Frege: Über Sinn und Bedeutung

In this paper I will discuss Dummett’s interpretation of Frege’s “On sense and reference” that takes place in his Frege: Philosophy of Language, where he attributes a notion of meaning to Frege that is not explicit on the text of “On sense and reference”. I believe that this attribution is incompatible with what Frege is really saying in the article and with the partition of the notion that Dummett himself exposes.

كان «فريجه» – على حد تعبير «دامت» – من أوائل من أدركوا أن نظرية المعنى، أو فلسفة اللغة، هي جزءٌ اساسي من الفلسفة ترتكز عليه كافة الأجزاء الاخرى؛ فإلى جانب دراساته التأسيسية الرائدة في الرياضيات والمنطق، كان يُؤسس ايضًا لفلسفة اللغة ببعض المقالات التي فاقت في تاثيرها وشهرتها تاثير وشهرة معظم أعماله الرياضية الأخرى، دون إقلال من شان هذه الأخيرة وريادتها. وهذه الدراسة بمثابة قراءة تحليلية – نقدية لمقاله الأكثر أهمية في هذا الصدد «في المعنى والإشارة»، مشفوعة بترجمة إلى العربية (...) للجزء الأكبر والاهم منه. (shrink)

In the last forty years Dummett, Hanks, Künne, and Bobzien have claimed that when Frege wrote ‘Über Sinn und Bedeutung’, he thought that the sense of a sentence-question [Satzfrage] was not a thought [Gedanke] ((Dummett 1981: 307–308); (Hanks 2007: 142–143); (Künne 2010: 427–429); (Bobzien 2021: 163–164)). Recently, Textor has claimed that when Frege wrote ‘Über Sinn und Bedeutung’, he thought that the sense of a sentence-question was not a question [Frage] (Textor 2021: 227 fn.2). I think it is possible that (...) when Frege wrote ‘Über Sinn und Bedeutung’, he thought that the sense of a sentence-question was a question and a thought. To show that this possibility should not be overlooked, I have written a dialogue in which Frege responds to Dummett, Hanks, Künne, Bobzien, and Textor. -/- Bobzien seems to think that when Frege wrote ‘Die Verneinung’, he thought that the sense of a sentence-question was not a question (Bobzien 2021: 163–165). I think it is possible that when Frege wrote ‘Die Verneinung’, he thought that the sense of a sentence-question was a question and a thought. Hence, I have also written the dialogue to show that this possibility should not be overlooked either. (shrink)

Georgalis claimed that when Frege wrote ‘Über Sinn und Bedeutung’ Frege thought that the indirect [ungerade] sense of an expression was identical to its normal [gewöhnlich] sense (Georgalis 2022: e.g. 4, 5, 13). In this paper, I present five arguments for the falsity of Georgalis’ claim which are based on three pieces of apparent counterevidence: a passage from Frege’s letter to Russell dated 28.12.1902; a passage from Frege’s letter to Russell dated 20.10.1902; and a passage from ‘Über Sinn und Bedeutung’. (...) I outline possible counter-arguments and responses. (shrink)