The book is about logical analysis of natural language. Since we humans communicate by means of natural language, we need a tool that helps us to understand in a precise manner how the logical and formal mechanisms of natural language work. Moreover, in the age of computers, we need to communicate both with and through computers as well. Transparent Intensional Logic is a tool that is helpful in making our communication and reasoning smooth and precise. It deals with all kinds (...) of linguistic context in a fully compositional and anti-contextual way. (shrink)

Frege's theory of indirect contexts and the shift of sense and reference in these contexts has puzzled many. What can the hierarchy of indirect senses, doubly indirect senses, and so on, be? Donald Davidson gave a well-known 'unlearnability' argument against Frege's theory. The present paper argues that the key to Frege's theory lies in the fact that whenever a reference is specified (even though many senses determine a single reference), it is specified in a particular way, so that giving a (...) reference implies giving a sense; and that one must be 'acquainted' with the sense. It is argued that an indirect sense must be 'immediately revelatory' of its reference. General principles for Frege's doctrine of sense and reference are sated, for both direct and indirect quotation, to be understood iteratively. I also discuss Frege's doctrine of tensed and first person statements in the light of my analysis. The views of various other authors are examined. The conclusion is to ascribe to Frege an implicit doctrine of acquaintance similar to that of Russell. (shrink)

Augustine famously claims every word is a name. Some readers take Augustine to thereby maintain a purely referentialist semantic account according to which every word is a referential expression whose meaning is its extension. Other readers think that Augustine is no referentialist and is merely claiming that every word has some meaning. In this paper, I clarify Augustine’s arguments to the effect that every word is a name and argue that ‘every word is a name’ amounts to the claim that (...) for any word, there exist tokens of that word which are autonymous nouns. Augustine takes this to be the result of universal lexical ambiguity or equivocity and I clarify how Augustine’s account of metalinguistic discourse, which is one of the most detailed to have survived from antiquity, differs from some ancient and modern theories. (shrink)

I argue that free indirect discourse should be analyzed as a species of direct discourse rather than indirect discourse. More specifically, I argue against the emerging consensus among semanticists, who analyze it in terms of context shifting. Instead, I apply the semantic mechanisms of mixed quotation and unquotation to offer an alternative analysis where free indirect discourse is essentially a quotation of an utterance or thought, but with unquoted tenses and pronouns.

We all make mistakes in pronunciation and spelling, but a common view is that there are limits beyond which a mistaken pronunciation or spelling becomes too dramatic to be recognized as of a particular word at all. These considerations have bolstered a family of accounts that invoke speaker intentions and standards for tolerance as determinants of which word, if any, an utterance tokens. I argue this is a mistake. Neither intentions nor standards of tolerance are necessary or sufficient (individually or (...) jointly) for determining which word an utterance tokens. Instead, drawing in part on empirical research on word production, I offer an alternative account, Originalism-plus-Transfer (OPT), according to which word tokening depends entirely on lexical selection during word production, and on how the selected lexical item is situated within the network of causal/historical connections leading back to its neologizing. Once the elements of my account are in place, as a bonus, we will have resources for a promising answer to the question of word individuation as well. (shrink)

Sometimes form-meaning mappings in language are not arbitrary, but iconic: they depict what they represent. Incorporating iconic elements of language into a compositional semantics faces a number of challenges in formal frameworks as evidenced by the lengthy literature in linguistics and philosophy on quotation/direct speech, which iconically portrays the words of another in the form that they were used. This paper compares the well-studied type of iconicity found with verbs of quotation with another form of iconicity common in sign languages: (...) classifier predicates. I argue that these two types of verbal iconicity can, and should, incorporate their iconic elements in the same way using event modification via the notion of a context dependent demonstration. This unified formal account of quotation and classifier predicates predicts that a language might use the same strategy for conveying both, and I argue that this is the case with role shift in American Sign Language. Role shift is used to report others’ language and thoughts as well as their actions, and recently has been argued to provide evidence in favor of Kaplanian “monstrous” indexical expressions. By reimagining role shift as involving either quotation for language demonstrations or “body classifier” predicates for action demonstrations, the proposed account eliminates one major argument for these monsters coming from sign languages. Throughout this paper, sign languages provide a fruitful perspective for studying quotation and other forms of iconicity in natural language due to their lack of a commonly used writing system which is otherwise often mistaken as primary data instead of speech, the rich existing literature on iconicity within sign language linguistics, and the ability of role shift to overtly mark the scope of a language report. In this view, written language is merely a special case of a more general phenomenon of sign and speech demonstration, which accounts more accurately for natural language data by permitting more strict or loose verbatim interpretations of demonstrations through the context dependent pragmatics. (shrink)

A common framing has it that any adequate treatment of quotation has to abandon one of the following three principles: (i) The quoted expression is a syntactic constituent of the quote phrase; (ii) If two expressions are derived by applying the same syntactic rule to a sequence of synonymous expressions, then they are synonymous; (iii) The language contains synonymous but distinct expressions. In the following, a formal syntax and semantics will be provided for a quotational language which adheres to all (...) three principles. The point here is not merely to provide a “possibility proof”, but to reveal the hard constraints on the theory of quotation, and to highlight certain assumptions at the syntax/semantics/post-semantics interfaces. (shrink)

Starting with Frege, the semantics (and pragmatics) of quotation has received a steady flow of attention over the last one hundred years. It has not, however, been subject to the same kind of intense debate and scrutiny as, for example, both the semantics of definite descriptions and propositional attitude verbs. Many philosophers probably share Davidson's experience: ‘When I was initiated into the mysteries of logic and semantics, quotation was usually introduced as a somewhat shady device, and the introduction was accompanied (...) by a stern sermon on the sin of confusing the use and mention of expressions’ (Davidson 1979, p. 79). Those who leave it at that, however, miss out on one of the most difficult and interesting topics in the philosophy of language. (shrink)

In this paper I argue that it’s impossible for there to be a single universal theory of meaning for a language. First, I will consider some minimal expressiveness requirements a language must meet to be able to express semantic claims. Then I will argue that in order to have a single unified theory of meaning, these expressiveness requirements must be satisfied by a language which the semantic theory itself applies to. That is, we would need a language which can express (...) its own meaning. It has been well-known since Tarski that theories of meaning whose central notion is truth can’t be expressed in a language which they apply to. Here, I develop Quine’s formulation of the Liar Paradox in grammatical terms and use this to extend Tarski’s result to all theories of meaning. This general version of the paradox can be formalised as a special case of the Lawvere Fixed-Point Theorem applied to a categorial grammar. Taken together with the initial arguments, I infer that a universal theory of meaning is impossible and conclude the paper with a brief discussion on what alternatives are available. (shrink)

Donald Davidson (1979) holds that quoting is a matter of referring demonstratively. In ‘The Wonder of Signs’, Adrian Haddock (2021) advances an original and challenging argument against this account of quotation. In this paper, I seek to defend Davidson’s account against Haddock’s argument, with an eye to shedding some light on a more fundamental disagreement Haddock has with Davidson.

Research on quotation has mostly focussed in the past years on mixed or open quotation. In a recent book-length discussion of the topic, Cappelen and Lepore have abandon their previous Davidsonian allegiances, proposing a new view that they describe as minimalist, to a good extend on the basis of facts concerning mixed quotation. In this paper I critically review Cappelen and Lepore’s new minimalist proposals, briefly outlining my preferred Davidsonian view as a useful foil. I explore first their allegedly non-Davidsonian, (...) anti-contextualist views about pure quotation, and then their new views on mixed quotation. I have complained in the first place that their proposals are not presented as perspicuously as they should be; and in the second place that, when we have a clearer picture of what appears to be the favoured account, the differences with their previous proposals and others already in the literature are not as great as they claim. (shrink)

This paper formulates a new argument against the received view in the philosophy of poetry. The received view consists of three tenets: the unity of poetic form and poetic content; the impossibility of paraphrasing and translating poetry; and the hyperintensionality of poetry. We will explore the same detour via direct quotation that has been used by proponents of the received view. We will argue that the hyperintensionality and unity of quotation do not guarantee its untranslatability, and thus that the inference (...) of untranslatability from hyperintensionality and unity is not universally valid. As a consequence, the claim that poetry cannot be translated is left without much support, since it relies on the same kind of inference. However, this does not mean that poetry is translatable; it means only that if it is not translatable, this is due to something other than the combination of hyperintensionality and unity. (shrink)

Depuis 1967, Donald Davidson defend l'idée qu'une théorie de la signification pour une langue naturelle doit prendre la forme d'une théorie tarskienne de la vérité. Je me propose ici d'exposer les grandes lignes de l a conception davidsonienne de la sémantique des langues naturelles et de chercher à préciser en quel sens une theorie tarskienne de la vérité pour une langue L constitue, selon Davidson, une théorié de la signification pour L. Je ferai pour cela abstraction des obstacles qu'il pourrait (...) y avoir à la réalisation du programme de Davidson. (shrink)

This is a lively, provocative book and many of its arguments are convincing. In this critical study I summarize the book, then discuss some of the authors’ claims, dwelling on three issues: their objections to the view of François Recanati on “pre-semantic” effects; the relation between their theory of quotation and the Tarskian “Proper Name Theory,” which they reject; and their treatment of mixed quotation, which rests on the claim that quotation expressions are “syntactic chameleons.” I argue that the objections (...) to Recanati don’t expose any problem with his view, and that the “Proper Name Theory” has all the virtues of their own proposal. Finally I raise some queries about the technical apparatus of syntactic chameleonism. (shrink)