The present article on John Dewey aims at pursuing the traces of the reception of Dewey’s work in France. It is intended as a survey of the writers who have taken note of Dewey and his ideas, and is meant to function as a sort of additive inventory, with no claim to comprehensiveness. Some of the articles mentioned were unfortunately unavailable for direct examination and are thus listed merely for purposes of information.Although the educational and philosophical writings of John Dewey (...) are actually indivisible, Dewey’s oeuvre has not been read in France and Europe generally as of a piece, but has largely been registered in terms of those parts which have relevance to education and teaching. Indicative of this is the fact that it took until 1975 forDemocracy and Education -the book which, in Dewey’s own view, most clearly presented his linking of pedagogy and philosophy — to be published in France. Gérard Delledalle, the translator ofDemocracy and Education, is the only person so far in France to have dealt systematically with the whole of Dewey’s writings. He has translated other works by Dewey and has written several books on him, dealing expressly with Dewey’s philosophy of pragmatism as the foundation of his theory of education.It is actually inadequate to restrict the reception of Dewey’s work to France alone. Rather, one should speak of francophone Europe, for the first translations of Dewey’s educational writings into French were made by Adolphe Ferrière, Ovide Decroly and édouard Claparède — a Swiss, a Belgian, and a Frenchman. It was thanks to them that Dewey’s thoughts on education began to make an impact on the francophone movement for school reform in the early twentieth century.Discussion of his theory of education is typified in France as well by a division into proponents of a concept of ‘learning by doing’ indebted to Dewey and representatives of authoritarian forms of education, which reject Dewey. Although French thought has not yet concerned itself closely with pragmatism, Dewey’s opponents believed that they could denounce him and his theories simply by levelling the charge of “pragmatism.” This dualistic mode of thinking which appears to be deeply rooted in France has proved to be an obstacle to the reception of Dewey and has led to neglect and rejection of his theories. (shrink)

This article is the continuation of a reflection on the role wonder plays in the elaboration of experience in a work related situation. As a classic notion in philosophy, wonder reveals itself as an operating tool to analyze adult›s learning situations. The study of a case coming from our research on occupational doctors› diagnosis activities during the medical visits of a company›s employees, will show that ‹›repeating wonder›› represents a contribution to the understanding of continuous reconstruction of health professionals› experience (...) in a work situation. This contribution is in a wider sense the opportunity to better define the relations between wonder and learning with and by activity. (shrink)

This article proposes an analysis of the collaborative monitoring of an entrepreneurial project, namely a school store, at the primary school level. The concept of “double credibility” serves as an analytical standpoint to look at the collaboration between a teacher and a researcher whose common aim is to teach pupils how to be enterprising through the school store. The concept of “double credibility” entails that the common project of the research partners must be both credible for research and practice. Three (...) negotiation processes of the partners’ points of view are more specifically analyzed. This allows to highlight the common and specific concerns that each partner bring into play to maintain the “double credibility” of the project, all with a view to allow pupils to learn through the school store. (shrink)

This article proposes to break with the idealized approach of alternation. Far from political injunctions, organizational, strategic, managerial and bureaucratic after all, we propose a different reading of the alternating student in terms of pedagogy. By locating our thinking in a conception of pedagogy as expressed in teachers claiming the principles and values of the New Education, we invite you to exceed the formatted design of alternating considering it as a reflection on the relationship between education and culture.

New words have found their way into the public sphere: we now commonly talk about “confinement”, “barrier-gesture” or “distancing”. The very idea of public space has been transformed: with restrictions on movement and interaction in public; with the reintegration of lives (certain lives) into the home (if there is one) and private space; with the publicization of private space through internet relationships; with the cities’ space occupied, during confinement, by so-called “essential” workers; with the restriction of gatherings and political demonstrations (...) in public space. With these and other recent changes, it is imperative to revisit the concept of public space, which continues to be used as if it were self-evident, despite its profound transformation over the past few decades, in a process of realization and “literalization”. No longer just a comfortable metaphor for reasonable debates, public space has become a concrete reality in the 21th century. This transformation in the various phenomena, such as the occupation of squares and public spaces; the demand for spaces of conversation and expression for those without a voice; the transition of private matters into the public realm through verbal expression; and the expression and circulation of public issues within popular cultures. As a result, the question of public space is increasingly intertwined with that of private spaces, such as the home or individual subjectivities, forming an internal, logical relationship. (shrink)

The goal of this paper is to highlight the fact that the Philosophy for Children Approach can be used to stimulate pupil’s reflection within the framework of school subjects such as mathematics. First we situate P4C within the field of socio-constructivist epistemology. Then, P4C as adapted to mathematics is introduced. Finally, we describe an experiment linked to five types of exchanges, manifested between the beginning and the end of a school year while the pupils were learning to philosophize about mathematics. (...) In the discussion, emphasis is placed on the educational interventions of the teachers who facilitate the P4CM workshops. (shrink)