Mettre le noos en relation avec les idées de « panaristos » et de « méga nèpios » permet d’étudier les spécificités du concept noétique chez Hésiode lequel est le plus souvent amalgamé, dans les recherches sur l’évolution historique du noos/noein, à Homère. La présente étude propose d’articuler davantage le noos/noein dans les objectifs poétiques propres aux Travaux et Jours d’où émerge une vision particulière de l’activité psychique de l’individu grec archaïque, depuis le sot ignorant (Persès et les mauvais rois) (...) jusqu’au poète sachant (Hésiode lui-même). Il convient également de montrer comment Hésiode établit une nouvelle hiérarchie des créatures sur la base du noos qui devient consubstantiel à la dikè. Ensemble, ces deux paramètres sont insérés dans un discours à la fois poétique et politique où s’illustre entre autre le mythe des races. Le noos sert tout particulièrement l’autorité poétique d’Hésiode contre celle des rois et révèle une vision à part de l’intelligence. (shrink)

Those who write about early Greek literature often assume that each item in the ancient vocabulary answers to a single concept in the world-view of its users. It seems reasonable to hope that the body of ideas represented by a particular Greek word will frame one's discussion better than any question that could be asked in English: so that a cautious scholar might prefer to discuss the phenomenon called αδς, for example, than to plunge into a study of Greek ideas (...) of ‘honour and shame' irrespective of whether those anthropologists’ labels mark off a single body of ancient ideas. But the question is not merely one of common sense: in recent years, for example, a strategy of extrapolating deep ideas from single words has been deliberately developed by such scholars as Gregory Nagy, who constantly moves back and forth between the semantic patterns of individual words and corresponding thematic patterns found in myths. Here is a recent example from his analysis of Pindar's conception of the unity between athletic victory and mythical heroism: In Pindaric usage εθλος applies equally to the contests of athletes and to the life-and-death ordeals of heroes. We have already seen from the myth of the chariot race of Pelops that the ordeals of heroes on the level of myth correspond aetiologically to the contests of athletes on the level of ritual, in that the myths can motivate the rituals. Now we see that a word like εθλος can collapse the very distinction between the myth and the ritual. (shrink)

This article aims to demonstrate the existence of a parataxic mentality both in Homeric works and in the Old Testament, establishing a parallel to show that the body, as a living organic unit, which is shown through its parts that express not only the whole but also the individual. Therefore, there is a possible relationship between what Giovanni Reale understood as the “parataxic mentality” of Homeric poems, and what Hans Walter Wolff indicates as the “stereometric-synthetic thinking” of the Old Testament. (...) By attesting this relation and similarity between the mentalities of the Old Testament and the Homeric works, it’s shown not only the importance of a comparative study but also a renewal of both the anthropological grammar of these texts and the history of the anthropological concepts in Ancient Greece and even in the Judeo-Christian tradition. (shrink)

Those who write about early Greek literature often assume that each item in the ancient vocabulary answers to a single concept in the world-view of its users. It seems reasonable to hope that the body of ideas represented by a particular Greek word will frame one's discussion better than any question that could be asked in English: so that a cautious scholar might prefer to discuss the phenomenon called αἰδώς, for example, than to plunge into a study of Greek ideas (...) of ‘honour and shame' irrespective of whether those anthropologists’ labels mark off a single body of ancient ideas. But the question is not merely one of common sense: in recent years, for example, a strategy of extrapolating deep ideas from single words has been deliberately developed by such scholars as Gregory Nagy, who constantly moves back and forth between the semantic patterns of individual words and corresponding thematic patterns found in myths. Here is a recent example from his analysis of Pindar's conception of the unity between athletic victory and mythical heroism:In Pindaric usage ἂεθλος applies equally to the contests of athletes and to the life-and-death ordeals of heroes. We have already seen from the myth of the chariot race of Pelops that the ordeals of heroes on the level of myth correspond aetiologically to the contests of athletes on the level of ritual, in that the myths can motivate the rituals. Now we see that a word like ἂεθλος can collapse the very distinction between the myth and the ritual. (shrink)