Durante la edad escolar, los sujetos van logrando una madurez sintáctica, evidenciada en el incremento de lacomplejidad estructural de los textos que producen. Diversas teorías han dado cuenta de dicha complejidad(Hunt, 1970; Katzenberger, 2004; Nir & Berman, 2010), sosteniendo que la misma está vinculada con eltipo de relaciones interclausulares dentro del texto. Asimismo, corroboran que dicha complejidad no sólo seincrementa con el nivel educativo, sino también está guiada por la modalidad discursiva. A partir de estapropuesta, el proyecto FONDECYT 1100600, se (...) planteó el objetivo de describir el desarrollo de la sintaxisoral, considerando otra perspectiva de la complejidad: la diversidad interclausular. Para ello, se aplicarondos tareas de elicitación (narración y explicación), a 250 estudiantes de kinder, 3º y 6º básico, Iº y IVº mediode Valparaíso y Santiago. Luego de ser transcritos y analizados, se reconocieron en los textos las relacionesinterclausulares y se estableció un índice de diversidad clausular, en el entendido de que a medida que seusaban más formas para relacionar las cláusulas, mayor sería la complejidad sintáctica de los mismos. Losresultados muestran un incremento de la diversidad clausular a medida que aumenta el nivel educativo, sinembargo, su significatividad se da sólo entre algunos niveles. Además, entre ambos tipos de textos no semanifiestan grandes diferencias, salvo en Kínder y en IVº Medio. Estos hallazgos permiten vislumbrar que lamadurez sintáctica implica tener mayor cantidad de estructuras gramaticales y utilizarlas estratégicamentepara construir un determinado texto. (shrink)

A word-by-word human sentence processing complexity metric is presented. This metric formalizes the intuition that comprehenders have more trouble on words contributing larger amounts of information about the syntactic structure of the sentence as a whole. The formalization is in terms of the conditional entropy of grammatical continuations, given the words that have been heard so far. To calculate the predictions of this metric, Wilson and Carroll's (1954) original entropy reduction idea is extended to infinite languages. This is demonstrated with (...) a mildly context-sensitive language that includes relative clauses formed on a variety of grammatical relations across the Accessibility Hierarchy of Keenan and Comrie (1977). Predictions are derived that correlate significantly with repetition accuracy results obtained in a sentence-memory experiment (Keenan & Hawkins, 1987). (shrink)

One of the most basic functions of human language is to convey who did what to whom. In the world's languages, the order of these three constituents (subject [S], verb [V], and object [O]) is uneven, with SOV and SVO being most common. Recent experiments using experimentally elicited pantomime provide a possible explanation of the prevalence of SOV, but extant explanations for the prevalence of SVO could benefit from further empirical support. Here, we test whether SVO might emerge because (a) (...) SOV is not well suited for describing reversible events (a woman pushing a boy) and (b) pressures to be efficient and mention subjects before objects conspire to rule out many other alternatives. We tested this by asking participants to describe reversible and non‐reversible events in pantomime, and we instructed some participants to be consistent in the form of their gestures and to teach them to the experimenter. These manipulations led to the emergence of SVO in speakers of both English (SVO) and Turkish (SOV). (shrink)

All other things being equal the parser favors attaching an ambiguous modifier to the most recent possible site. A plausible explanation is that locality preferences such as this arise in the service of minimizing memory costs—more distant sentential material is more difficult to reactivate than more recent material. Note that processing any sentence requires linking each new lexical item with material in the current parse. This often involves the construction of long‐distance dependencies. Under a resource‐limited view of language processing, lengthy (...) integrations should induce difficulty even in unambiguous sentences. To date there has been little direct quantitative evidence in support of this perspective. This article presents 2 self‐paced reading studies, which explore the hypothesis that dependency distance is a fundamental determinant of reading complexity in unambiguous constructions in English. The evidence suggests that the difficulty associated with integrating a new input item is heavily determined by the amount of lexical material intervening between the input item and the site of its target dependents. The patterns observed here are not straightforwardly accounted for within purely experience‐based models of complexity. Instead, this work supports the role of a memory bottleneck in language comprehension. This constraint arises because hierarchical linguistic relations must be recovered from a linear input stream. (shrink)

A well‐established principle of language is that there is a preference for closely related words to be close together in the sentence. This can be expressed as a preference for dependency length minimization (DLM). In this study, we explore quantitatively the degree to which natural languages reflect DLM. We extract the dependencies from natural language text and reorder the words in such a way as to minimize dependency length. Comparing the original text with these optimal linearizations (and also with random (...) linearizations) reveals the degree to which natural language minimizes dependency length. Tests on English data show that English shows a strong effect of DLM, with dependency length much closer to optimal than to random; the optimal English grammar also has many specific features in common with English. In German, too, dependency length is significantly less than random, but the effect is much weaker than in English. We conclude by speculating about some possible reasons for this difference between English and German. (shrink)

A key component of research on human sentence processing is to characterize the processing difficulty associated with the comprehension of words in context. Models that explain and predict this difficulty can be broadly divided into two kinds, expectation‐based and memory‐based. In this work, we present a new model of incremental sentence processing difficulty that unifies and extends key features of both kinds of models. Our model, lossy‐context surprisal, holds that the processing difficulty at a word in context is proportional to (...) the surprisal of the word given a lossy memory representation of the context—that is, a memory representation that does not contain complete information about previous words. We show that this model provides an intuitive explanation for an outstanding puzzle involving interactions of memory and expectations: language‐dependent structural forgetting, where the effects of memory on sentence processing appear to be moderated by language statistics. Furthermore, we demonstrate that dependency locality effects, a signature prediction of memory‐based theories, can be derived from lossy‐context surprisal as a special case of a novel, more general principle called information locality. (shrink)

Human cognition is unique in the way in which it relies on combinatorial (or compositional) structures. Language provides ample evidence for the existence of combinatorial structures, but they can also be found in visual cognition. To understand the neural basis of human cognition, it is therefore essential to understand how combinatorial structures can be instantiated in neural terms. In his recent book on the foundations of language, Jackendoff described four fundamental problems for a neural instantiation of combinatorial structures: the massiveness (...) of the binding problem, the problem of 2, the problem of variables, and the transformation of combinatorial structures from working memory to long-term memory. This paper aims to show that these problems can be solved by means of neural “blackboard” architectures. For this purpose, a neural blackboard architecture for sentence structure is presented. In this architecture, neural structures that encode for words are temporarily bound in a manner that preserves the structure of the sentence. It is shown that the architecture solves the four problems presented by Jackendoff. The ability of the architecture to instantiate sentence structures is illustrated with examples of sentence complexity observed in human language performance. Similarities exist between the architecture for sentence structure and blackboard architectures for combinatorial structures in visual cognition, derived from the structure of the visual cortex. These architectures are briefly discussed, together with an example of a combinatorial structure in which the blackboard architectures for language and vision are combined. In this way, the architecture for language is grounded in perception. Perspectives and potential developments of the architectures are discussed. Key Words: binding; blackboard architectures; combinatorial structure; compositionality; language; dynamic system; neurocognition; sentence complexity; sentence structure; working memory; variables; vision. (shrink)

Language is a collaborative act: To communicate successfully, speakers must generate utterances that are not only semantically valid but also sensitive to the knowledge state of the listener. Such sensitivity could reflect the use of an “embedded listener model,” where speakers choose utterances on the basis of an internal model of the listener's conceptual and linguistic knowledge. In this study, we ask whether parents’ spatial descriptions incorporate an embedded listener model that reflects their children's understanding of spatial relations and spatial (...) terms. Adults described the positions of targets in spatial arrays to their children or to the adult experimenter. Arrays were designed so that targets could not be identified unless spatial relationships within the array were encoded and described. Parents of 3–4-year-old children encoded relationships in ways that were well-matched to their children's level of spatial language. These encodings differed from those of the same relationships in speech to the adult experimenter. In contrast, parents of individuals with severe spatial impairments did not show clear evidence of sensitivity to their children's level of spatial language. The results provide evidence for an embedded listener model in the domain of spatial language and indicate conditions under which the ability to model listener knowledge may be more challenging. (shrink)

Our understanding of dual-process models of cognition may benefit from a consideration of language processing, as language comprehension involves fast and slow processes analogous to those used for reasoning. More specifically, De Neys's criticisms of the exclusivity assumption and the fast-to-slow switch mechanism are consistent with findings from the literature on the construction and revision of linguistic interpretations.

Results from two self-paced reading experiments in English are reported in which subject- and object-extracted relative clauses (SRCs and ORCs, respectively) were presented in contexts that support both types of relative clauses (RCs). Object-extracted versions were read more slowly than subject-extracted versions across both experiments. These results are not consistent with a decay-based working memory account of dependency formation where the amount of decay is a function of the number of new discourse referents that intervene between the dependents (Gibson, 1998; (...) Warren & Gibson, 2002). Rather, these results support interference-based accounts and decay-based accounts where the amount of decay depends on the number of words or on the type of noun phrases that intervene between the dependents. In Experiment 2, presentation in supportive contexts was directly contrasted with presentation in null contexts. Whereas in the null context the extraction effect was only observed during the RC region, in a supportive context the extraction effect was numerically larger and persisted into the following region, thus showing that extraction effects are enhanced in supportive contexts. A sentence completion study demonstrated that the rate of SRCs versus ORCs was similar across null and supportive contexts (with most completions being subject-extractions), ruling out the possibility that an enhanced extraction effect in supportive contexts is due to ORCs being less expected in such contexts. However, the content of the RCs differed between contexts in the completions, such that the RCs produced in supportive contexts were more constrained, reflecting the lexical and semantic content of the preceding context. This effect, which we discuss in terms of expectations/lexico-syntactic priming, suggests that the enhancement of the extraction effect in supportive contexts is due to the facilitation of the subject-extracted condition. (shrink)

Linguistic dependencies between non‐adjacent words have been shown to cause comprehension difficulty, compared with local dependencies. According to one class of sentence comprehension accounts, non‐local dependencies are difficult because they require the retrieval of the first dependent from memory when the second dependent is encountered. According to these memory‐based accounts, making the first dependent accessible at the time when the second dependent is encountered should help alleviate the difficulty associated with the processing of non‐local dependencies. In a dual‐task paradigm, participants (...) read sentences that did or did not contain a non‐local dependency (i.e., object‐ and subject‐extracted cleft constructions) while simultaneously remembering a word. The memory task was aimed at making the word held in memory accessible throughout the sentence. In an object‐extracted cleft (e.g., It was Ellen whom John consulted…), the object (Ellen) must be retrieved from memory when consulted is encountered. In the critical manipulation, the memory word was identical to the verb's object (ELLEN). In these conditions, the extraction effect was reduced in the comprehension accuracy data and eliminated in the reading time data. These results add to the body of evidence supporting memory‐based accounts of syntactic complexity. (shrink)

This paper develops a novel psycholinguistic parser and tests it against experimental and corpus reading data. The parser builds on the recent research into memory structures, which argues that memory retrieval is content‐addressable and cue‐based. It is shown that the theory of cue‐based memory systems can be combined with transition‐based parsing to produce a parser that, when combined with the cognitive architecture ACT‐R, can model reading and predict online behavioral measures (reading times and regressions). The parser's modeling capacities are tested (...) against self‐paced reading experimental data (Grodner & Gibson, 2005), eye‐tracking experimental data (Staub, 2011), and a self‐paced reading corpus (Futrell et al., 2018). (shrink)

This investigation draws from research on negative polarity item (NPI) illusions in order to explore a new and interesting instance of misalignment observed for grammatical sentences containing two negative markers. Previous research has shown that unlicensed NPIs can be perceived as acceptable when occurring soon after a structurally inaccessible negation (e.g. ever in *The bills that no senators voted for have ever become law). Here we examine the opposite configuration: grammatical sentences created by substituting the NPI ever with the negative (...) adverb never (e.g. The bills that no senators voted for have never become law). The processing and acceptability of these sentences was studied using three tasks: a speeded acceptability judgment (experiment 1), a self-paced reading task (experiment 2), and an offline acceptability rating (experiment 3). The results are consistent across measures in showing that the integration of the adverb never is disrupted by the linearly preceding but structurally inaccessible negative quantifier no in the relative clause. In our view, this pattern of results is in line with Parker and Phillips’ (2016) proposal that NPI illusions arise when the context containing the inaccessible negation has not been fully encoded by the time the NPI ever is encountered, making the embedded negative quantifier transparently available as a licensor. In a similar vein, the disruption effects observed for grammatical sentences containing two negative elements could arise if the negative quantifier is still being integrated when never is encountered, forcing the parser to deal with two negative elements simultaneously. This interpretation suggests that the same incomplete encodings that could be ameliorating the online perception of unlicensed NPIs could also be responsible for deteriorating the perception of the sentences under investigation here. This would represent an illusion of ungrammaticality. Furthermore, these results provide evidence against the speculation that NPI illusions are the consequence of misrepresenting ever as its near neighbor never, given that continuations with never are judged as unacceptable in spite of their grammaticality. Together, these findings inform the landscape of hypotheses on NPI illusions and offer valuable insights on the complexity of multiple negation and the relation between processing difficulty and acceptability. (shrink)

In Jackendoff's Parallel Architecture, the well-formed expressions of a language are licensed by correspondences between phonology, syntax, and conceptual structure. I show how this architecture can be used to make sense of the existence of parasitic gap constructions. A parasitic gap is one that is rendered acceptable because of the presence of another gap in the same sentence. Compare *a person whoi everyone who talks to ti likes Chris, which shows an illicit extraction from a relative clause, and a person (...) whoi everyone who talks to pgi likes ti, which shows a parasitic gap in the relative clause. Languages differ in terms of the range of configurations in which they allow parasitic gaps; these configurations appear to form a hierarchy. These observations raise some fundamental questions: Why do parasitic gaps exist at all? Why are different syntactic configurations possible for P-gaps and why just these configurations? Why is there a parasitic gap hierarchy? The answers that I propose make crucial use of constructional overgeneralization of across-the-board extraction in coordinate constructions, formulated straightforwardly in the framework of Jackendoff's Parallel Architecture. (shrink)

In Jackendoff's Parallel Architecture, the well-formed expressions of a language are licensed by correspondences between phonology, syntax, and conceptual structure. I show how this architecture can be used to make sense of the existence of parasitic gap constructions. A parasitic gap is one that is rendered acceptable because of the presence of another gap in the same sentence. Compare *a person who everyone who talks to likes Chris, which shows an illicit extraction from a relative clause, and a person everyone (...) who talks to likes, which shows a parasitic gap in the relative clause. Languages differ in terms of the range of configurations in which they allow parasitic gaps; these configurations appear to form a hierarchy.These observations raise some fundamental questions: Why do parasitic gaps exist at all?Why are different syntactic configurations possible for P-gaps and why just these configurations?Why is there a parasitic gap hierarchy?The answers that I propose make crucial use of constructional overgeneralization of across-the-board extraction in coordinate constructions, formulated straightforwardly in the framework of Jackendoff's Parallel Architecture. (shrink)

Clark highlights a neglected issue in research on language use: the process by which speakers and addressees anchor utterances with respect to individual entities in their common ground. In his review, he identifies the challenges linked to investigations of anchoring, but also displays the pitfalls of evading it.

Memory is fleeting. New material rapidly obliterates previous material. How, then, can the brain deal successfully with the continual deluge of linguistic input? We argue that, to deal with this “Now-or-Never” bottleneck, the brain must compress and recode linguistic input as rapidly as possible. This observation has strong implications for the nature of language processing: (1) the language system must “eagerly” recode and compress linguistic input; (2) as the bottleneck recurs at each new representational level, the language system must build (...) a multilevel linguistic representation; and (3) the language system must deploy all available information predictively to ensure that local linguistic ambiguities are dealt with “Right-First-Time”; once the original input is lost, there is no way for the language system to recover. This is “Chunk-and-Pass” processing. Similarly, language learning must also occur in the here and now, which implies that language acquisition is learning to process, rather than inducing, a grammar. Moreover, this perspective provides a cognitive foundation for grammaticalization and other aspects of language change. Chunk-and-Pass processing also helps explain a variety of core properties of language, including its multilevel representational structure and duality of patterning. This approach promises to create a direct relationship between psycholinguistics and linguistic theory. More generally, we outline a framework within which to integrate often disconnected inquiries into language processing, language acquisition, and language change and evolution. (shrink)

In the generative tradition, the language faculty has been shrinking—perhaps to include only the mechanism of recursion. This paper argues that even this view of the language faculty is too expansive. We first argue that a language faculty is difficult to reconcile with evolutionary considerations. We then focus on recursion as a detailed case study, arguing that our ability to process recursive structure does not rely on recursion as a property of the grammar, but instead emerges gradually by piggybacking on (...) domain-general sequence learning abilities. Evidence from genetics, comparative work on non-human primates, and cognitive neuroscience suggests that humans have evolved complex sequence learning skills, which were subsequently pressed into service to accommodate language. Constraints on sequence learning therefore have played an important role in shaping the cultural evolution of linguistic structure, including our limited abilities for processing recursive structure. Finally, we re-evaluate some of the key considerations that have often been taken to require the postulation of a language faculty. (shrink)

In this paper, we discuss the results of two experiments, one off-line (acceptability judgment) and the other on-line (eye-tracking), targeting Object Cleft (OC) constructions. In both experiments, we used the same materials presenting a manipulation on person features: second person plural pronouns and plural definite determiners alternate in introducing a full NP (“it was [ DP1 the/you [ NP bankers]] i that [ DP2 the/you [ NP lawyers]] have avoided _ i at the party”) in a language, Italian, with overt (...) person (and number) subject-verb agreement. As results, we first observed that the advantage of the bare pronominal forms reported in previous experiments (Gordon et al., 2001 ; Warren and Gibson, 2005, a.o.) is lost when the full NP (the “lexical restriction” in Belletti and Rizzi, 2013 ) is present. Second, an advantage for the mismatch condition, Art 1 -Pro 2, in which the focalized subject is introduced by the determiner and the OC subject by the pronoun, as opposed to the matching Pro 1 -Pro 2 condition, is observed, both off-line (higher acceptability and accuracy in answering comprehension questions after eyetracking) and on-line (e.g., smaller number of regressions from the subject region); third, we found a relevant difference between acceptability and accuracy in comprehension questions: despite similar numerical patterns in both off-line measures, the difference across conditions in accuracy is mostly not significant, while it is significant in acceptability. Moreover, while the matching condition Pro 1 -Pro 2 is perceived as nearly ungrammatical (far below the mean acceptability across-conditions), the accuracy in comprehension is still high (close to 80%). To account for these facts, we compare different formal competence and processing models that predict difficulties in OC constructions: similarity-based (Gordon et al., 2001, a.o.), memory load (Gibson, 1998 ), and intervention-based (Friedmann et al., 2009 ) accounts are compared to processing oriented ACT-R-based predictions (Lewis and Vasishth, 2005 ) and to top-down Minimalist derivations (Chesi, 2015 ). We conclude that most of these approaches fail in making predictions able to reconcile the competence and the performance perspective in a coherent way to the exception of the top-down model that is able to predict correctly both the on-line and the off-line main effects obtained. (shrink)

In this paper, we present an overview of existing parallel corpora for Automatic Text Simplification (ATS) in different languages focusing on the approach adopted for their construction. We make the main distinction between manual and (semi)–automatic approaches in order to investigate in which respect complex and simple texts vary and whether and how the observed modifications may depend on the underlying approach. To this end, we perform a two-level comparison on Italian corpora, since this is the only language, with the (...) exception of English, for which there are large parallel resources derived through the two approaches considered. The first level of comparison accounts for the main types of sentence transformations occurring in the simplification process, the second one examines the results of a linguistic profiling analysis based on Natural Language Processing techniques and carried out on the original and the simple version of the same texts. For both levels of analysis, we chose to focus our discussion mostly on sentence transformations and linguistic characteristics that pertain to the morpho-syntactic and syntactic structure of the sentence. (shrink)

Research investigating the brain basis of language comprehension has associated the left anterior temporal lobe with sentence-level combinatorics. Using magnetoencephalography, we test the parsing strategy implemented in this brain region. The number of incremental parse steps from a predictive left-corner parsing strategy that is supported by psycholinguistic research is compared with those from a less-predictive strategy. We test for a correlation between parse steps and source-localized MEG activity recorded while participants read a story. Left-corner parse steps correlated with activity in (...) the left ATL around 350–500 ms after word onset. No other correlations specific to sentence comprehension were observed. These data indicate that the left ATL engages in combinatoric processing that is well characterized by a predictive left-corner parsing strategy. (shrink)

The present study uses event-related potentials to examine subject–verb person agreement in Spanish, with a focus on how markedness with respect to the speech participant status of the subject modulates processing. Morphological theory proposes a markedness distinction between first and second person, on the one hand, and third person on the other. The claim is that both the first and second persons are participants in the speech act, since they play the speaker and addressee roles, respectively. In contrast, third person (...) refers to whomever is neither the speaker nor the addressee (i.e., it is unmarked for person). We manipulated speech participant by probing person agreement with both first-person singular subjects (e.g., yo…lloro “I…cry- 1ST PERSON-SG ”) and third-person singular ones (e.g., la viuda…llora “the widow…cry- 3RD PERSON-SG ”). We also manipulated agreement by crossing first-person singular subjects with third-person singular verbs (e.g., yo… ∗ llora “I…cry- 3RD PERSON-SG ”) and vice versa (e.g., la viuda… ∗ lloro “the widow…cry- 1ST PERSON-SG ”). Results from 28 native speakers of Spanish revealed robust positivities for both types of person violations, relative to their grammatical counterparts between 500 and 1000 ms, an effect that shows a central-posterior distribution, with a right hemisphere bias. This positivity is consistent with the P600, a component associated with a number of morphosyntactic operations (and reanalysis processes more generally). No negativities emerged before the P600 (between 250 and 450 ms), although both error types yielded an anterior negativity in the P600 time window, an effect that has been argued to reflect the memory costs associated with keeping the errors in working memory to provide a sentence-final judgment. Crucially, person violations with a marked subject (e.g., yo… ∗ llora “I…cry- 3RD PERSON-SG ”) yielded a larger P600 than the opposite error type between 700 and 900 ms. This effect is consistent with the possibility that, upon encountering a subject with marked features, feature activation allows the parser to generate a stronger prediction regarding the upcoming verb. The larger P600 for person violations with a marked subject might index the reanalysis process that the parser initiates when there is a conflict between a highly expected verbal form (i.e., more so than in the conditions with an unmarked subject) and the form that is actually encountered. (shrink)