Abstract:Respect for persons protects patients regarding their own healthcare decisions. Patient informed choice for altruism (PICA) is a proposed means for a fully autonomous patient with decisionmaking capacity to limit his or her own treatment for altruistic reasons. An altruistic decision could bond the patient with others at the end of life. We contend that PICA can also be an advance directive option. The proxy, family, and physicians must be reminded that a patient’s altruistic treatment refusal should be respected.

The justification for advance directives is grounded in the notion that they extend patient autonomy into future states of incompetency through patient participation in decision making about end-of-life care. Four objections challenge the necessity and sufficiency of individual autonomy, perceived to be a defining feature of liberal philosophical theory, as a basis of advance care planning. These objections are that the liberal concept of autonomy (i) implies a misconception of the individual self, (ii) entails the denial of values of social (...) justice, (iii) does not account for justifiable acts of paternalism, and (iv) does not account for the importance of personal relationships in the advance care planning process. The last objection is especially pertinent in light of recent empirical research highlighting the importance of personal relationships in advance care planning. This article examines these four objections to autonomy, and the liberal theoretical framework with which it is associated, in order to re-evaluate the philosophical basis of advance care planning. We argue that liberal autonomy (i) is not a misconceived concept as critics assume, (ii) does not entail the denial of values of social justice, (iii) can account for justifiable acts of paternalism, though it (iv) is not the best account of the value of personal relationships that arise in advance care planning. In conclusion, we suggest that liberalism is a necessary component of a theoretical framework for advance care planning but that it needs to be supplemented with theories that focus explicitly on the significance of personal relationships. (shrink)

Bioethical concerns about the potential for abuse in medical aid in dying (MAID) have focused primarily on the risk of coercion (Battin et al. 2007; Foley and Hendin 2002). Accordingly, the require...

Over the course of human life, health care decision‐making is often interdependent. In this article, we use “interdependence” to refer to patients’ engagement of nonclinicians—for example, family members or trusted friends—to reach health care decisions. Interdependence, we suggest, is common for patients in all stages of life, from early childhood to late adulthood. This view contrasts with the common bioethical assumption that medical decisions are either wholly independent or dependent and that independence or dependence is tightly coupled with a person's (...) decision‐making capacity. In this article, we array various approaches to decision‐making along a continuum of interdependence. An appreciation of this continuum can empower patients and elucidate ethical challenges that arise when people transition between different kinds of interdependence across the life span. (shrink)

Two new documents from the Committee on Bioethics of the American Academy of Pediatrics expand the terrain for parental decision making, suggesting that pediatricians may override only those parental requests that cross a harm threshold. These new documents introduce a broader set of considerations in favor of parental authority in pediatric care than previous AAP documents have embraced. While we find this to be a positive move, we argue that the 2016 AAP positions actually understate the importance of informed and (...) voluntary parental involvement in pediatric decision making. This article provides a more expansive account of the value of parental permission. In particular, we suggest that an expansive role for parental permission may reveal facts and values relevant to their child's treatment, encourage resistance to suboptimal default practices, improve adherence to treatment, nurture children's autonomy, and promote the interests of other family members. (shrink)

This paper argues that it will be important for new genomic technologies to recognize the limits of traditional approaches to informed consent, so that other-regarding implications of genomic information can be properly contextualized and individual rights respected. Respect for individual autonomy will increasingly require dynamic consideration of the interrelated dimensions of individual and broader community interests, so that the interests of one do not undermine fundamental interests of the other. In this, protection of individual rights will be a complex interplay (...) between individual and community concerns. (shrink)

The aim of this study was to explore the relational aspects of the consent process for HPV vaccination as experienced by school nurses, based on the assumption that individuals have interests related to persons close to them, which is not necessarily to be apprehended as a restriction of autonomy; rather as a voluntary and emotionally preferred involvement of their close ones. Thirty Swedish school nurses were interviewed in five focus groups, before the school based vaccination program had started in Sweden. (...) The empirical results were discussed in light of theories on relational autonomy. The school nurses were convinced that parental consent was needed for HPV vaccination of 11-year-old girls, but problems identified were the difficulty to judge when a young person is to be regarded as autonomous and what to do when children and parents do not agree on the decision. A solution suggested was that obtaining informed consent in school nursing is to be seen as a deliberative process, including the child, the parents and the nurse. The nurses described how they were willing strive for a dialogue with the parents and negotiate with them in the consent process. Seeing autonomy as relational might allow for a more dialogical approach towards how consent is obtained in school based vaccination programs. Through such an approach, conflicts of interests can be made visible and become possible to deal with in a negotiating dialogue. If the school nurses do not focus exclusively on accepting the individual parent’s choice, but strive to engage in a process of communication and deliberation, the autonomy of the child might increase and power inequalities might be reduced. (shrink)

“Moral hazard” is a term familiar in economics and business ethics that illuminates why rational parties sometimes choose decisions with bad moral outcomes without necessarily intending to behave selfishly or immorally. The term is not generally used in medical ethics. Decision makers such as parents and physicians generally do not use the concept or the word in evaluating ethical dilemmas. They may not even be aware of the precise nature of the moral hazard problem they are experiencing, beyond a general (...) concern for the patient's seemingly excessive burden. This article brings the language and logic of moral hazard to pediatrics. The concept reminds us that decision makers in this context are often not the primary party affected by their decisions. It appraises the full scope of risk at issue when decision makers decide on behalf of others and leads us to separate, respect, and prioritize the interests of affected parties. (shrink)

The goal of this article is to augment the ethical discussion among nurses with the findings from empirical research on autonomy of older adults with type 2 diabetes mellitus. There are many factors influencing autonomy. These include: health conditions, treatment, knowledge, experience and skills, personal approach as well as familial patterns, type of relationship, life history and social context. Fifteen older adults with type 2 diabetes mellitus were interviewed in a nurse-led diabetes clinic. These participants perceive three processes which support (...) autonomy in responsive relationships: preserving patterns of concern and interaction, nurturing collaborative responsibilities and being closely engaged in trustful and helpful family relations. People with diabetes realize autonomy in various responsive relationships in their unique life context. Next, we performed a literature review of care ethics and caring in nursing with regard to relational autonomy. We classified the literature in five strands of care: attitude-oriented, dialogue-oriented, activity-oriented, relationship-oriented and life-oriented. According to our respondents, autonomy in responsive relationships is fostered when patient, nurses, professionals of the health team and family members carry out care activities supported by a relational attitude of care. They can best realize autonomy in relationships with others when several essential aspects of care and caring are present in their lives. Therefore, we advocate a comprehensive approach to care and caring. (shrink)

The American Journal of Bioethics, Volume 12, Issue 6, Page 52-53, June 2012.

The moral standing of involuntary sterilization has long been subject to debate but has only recently been looked upon with disfavor. When sterilization of a mentally handicapped minor is entertained, issues of eugenics, medical ethics, and legal precedent specially arise. Ethics consultants and ethics committees have been asked to consider such cases.

Objectives: The objectives of the study were to assess similarities and differences between breast cancer patients and their husbands in terms of doctor-patient/spouse relationships and shared decision making; and to investigate the association between breast cancer patients and husbands in terms of preference of type of doctor, doctor-patient relationship, and shared decision making regarding medical treatment. Method: Fifty-seven women with breast cancer, and their husbands, completed questionnaires measuring doctor-patient/spouse relationships, and decision making regarding medical treatment. Results: Patients believe they have (...) a key role in the medical decision-making process and that the participation of their husbands, and their agreement with the decision, is important. Both breast cancer patients and their husbands prefer a shared decision-making process to paternalistic or autonomy-based approaches. Conclusion: In contrast to legal and bioethical approaches, which focus on the patient as the primary decision maker, this study reflects a practical recognition of the role of the breast cancer patient's husband in the decision-making process. It also reflects a relational rather than an individualistic perception of patient autonomy. (shrink)

This article is based on the findings of a study that elicited the views of terminally ill patients ( n = 15), their carers ( n = 10) and bereaved carers ( n = 19) on the palliative care services they received. It explores the range of ethical issues revealed by the data. Although the focus of the original study was on community services, the participants frequently commented on all aspects of their experience. They described some of its positive and (...) negative aspects. Of concern was the reported lack of sensitivity to the role of the family among health professionals. The family, as carers, service users and advocates, represent a challenge to professional boundaries and the ethical norms of confidentiality and best interest. The accounts reveal the complexity of the ethical issues that characterize terminal care, issuing specific ethical challenges to nurses and other health professionals involved in this field. (shrink)

This paper reports two cases in Hong Kong involving two native Chinese adolescent cancer patients (APs) who were denied their rights to consent to necessary treatments refused by their parents, resulting in serious harm. We argue that the dynamics of the ‘AP‐physician‐family‐relationship’ and the dominant role Chinese families play in medical decision‐making (MDM) are best understood in terms of the tendency to hierarchy and parental authoritarianism in traditional Confucianism. This ethic has been confirmed and endorsed by various Chinese writers from (...) Mainland China and Hong Kong. Rather than giving an unqualified endorsement to this ethic, based more on cultural sentimentalism than rational moral reasoning, we warn that a strong familism in MDM, which deprives ‘weak’ family members of rights, represents the less desirable elements of this tradition, against which healthcare professionals working in this cultural milieu need to safeguard. Specifically for APs, we suggest that parental authority and family integrity should be re‐interpreted in terms of parental responsibility and the enhancement of children's interests respectively, as done in the West. This implies that when parents refuse to consent to necessary treatment and deny their adolescent children's right to consent, doctors, as the only remaining advocates of the APs' interest, have the duty to inform the state, which can override parental refusal to enable the doctors to fulfill their professional and moral obligations. In so doing the state exercises its ‘parens patriae’ power to defend the defenseless in society and the integrity of the medical profession. (shrink)

Bioethicists tend to focus on the individual as the relevant moral subject. Yet, in highly complex and socially differentiated healthcare systems a number of social groups, each committed to a common cause, are involved in medical decisions and sometimes even try to influence bioethical discourses according to their own agenda. We argue that the significance of these collective actors is unjustifiably neglected in bioethics. The growing influence of collective actors in the fields of biopolitics and bioethics leads us to pursue (...) the question as to how collective moral claims can be characterized and justified. We pay particular attention to elaborating the circumstances under which collective actors can claim ‘collective agency.’ Specifically, we develop four normative-practical criteria for collective agency in order to determine the conditions that must be given to reasonably speak of ‘collective autonomy’. For this purpose, we analyze patient organizations and families, which represent two quite different kinds of groups and can both be conceived as collective actors of high relevance for bioethical practice. Finally, we discuss some practical implications and explain why the existence of a shared practice of trust is of immediate normative relevance in this respect. (shrink)

The dilemma of whether to allow relatives to see or even touch their loved one while she undergoes cardiopulmonary resuscitation has been discussed for roughly four decades. However, Family Presence During Adult Resuscitation is still not widely implemented. In this paper, I espouse relational autonomy to make a case for a clinical approach of family-centered care and FPDR. In recent years, family-centered care has gained increasing support. I argue that relational autonomy provides a conceptual framework for both FCC and FPDR. (...) In turn, FCC provides a plausible clinical approach to justify FPDR, while the empirical evidence that supports FPDR provides a useful example to justify FCC. (shrink)

Family members do not have an official position in the practice of euthanasia and physician assisted suicide in the Netherlands according to statutory regulations and related guidelines. However, recent empirical findings on the influence of family members on EAS decision-making raise practical and ethical questions. Therefore, the aim of this review is to explore how family members are involved in the Dutch practice of EAS according to empirical research, and to map out themes that could serve as a starting point (...) for further empirical and ethical inquiry. A systematic mixed studies review was performed. The databases Pubmed, Embase, PsycInfo, and Emcare were searched to identify empirical studies describing any aspect of the involvement of family members before, during and after EAS in the Netherlands from 1980 till 2018. Thematic analysis was chosen as method to synthesize the quantitative and qualitative studies. Sixty-six studies were identified. Only 14 studies had family members themselves as study participants. Four themes emerged from the thematic analysis. 1) Family-related reasons to request EAS. 2) Roles and responsibilities of family members during EAS decision-making and performance. 3) Families’ experiences and grief after EAS. 4) Family and ‘the good euthanasia death’ according to Dutch physicians. Family members seem to be active participants in EAS decision-making, which goes hand in hand with ambivalent feelings and experiences. Considerations about family members and the social context appear to be very important for patients and physicians when they request or grant a request for EAS. Although further empirical research is needed to assess the depth and generalizability of the results, this review provides a new perspective on EAS decision-making and challenges the Dutch ethical-legal framework of EAS. Euthanasia decision-making is typically framed in the patient-physician dyad, while a patient-physician-family triad seems more appropriate to describe what happens in clinical practice. This perspective raises questions about the interpretation of autonomy, the origins of suffering underlying requests for EAS, and the responsibilities of physicians during EAS decision-making. (shrink)

The term “exceptionalism” was introduced into health care in 1991 when Bayer described “HIV exceptionalism” as the policy of treating the human immunodeficiency virus different from other infectious diseases, particularly other sexually transmitted diseases. It was reflected in the following practices: pre- and post-HIV test counseling, the development of specific separate consent forms for HIV testing, and stringent requirements for confidentiality of HIV test results. The justification for these practices was the belief that testing was essential for prevention and that (...) patients might not seek HIV testing if confidentiality were not guaranteed. Confidentiality was believed to be particularly important given the degree of discrimination and stigmatization associated with the illness. Anonymous testing was a further step in ensuring strict confidentiality, even though such a practice prevented public officials from contacting partners and others who were at risk. (shrink)

The American Journal of Bioethics, Volume 12, Issue 6, Page 53-55, June 2012.

Background: It is not known how neonatologists address the affective and cognitive loads on parents deciding whether to resuscitate infants born extremely preterm. This study explores expert neonatologists' views on these decision-making processes and their own roles in counseling parents. Methods: Semistructured interviews asked internationally recognized experts to share their perspectives on perinatal consultations. Their responses were subjected to thematic analysis. Results: Eighteen of 22 invited experts participated. Approximately equal numbers reported employing a physician-driven approach, a parent-driven approach, and a (...) combined approach during these consultations. Those who followed a physician-driven approach typically focused on conveying standard information about adverse outcomes. Those who followed a parent-driven approach typically focused on addressing parents' information requests, guiding their decision making, and providing affective support. Nearly all experts, in each group, endorsed addressing the child's quality of life, in terms of functionality, when discussing long-term outcomes. Although many believed that families adjusted to life with a disabled child, few discussed the topic during prenatal consultations. Most, in each group, reported trying to alleviate future “decisional regret” for parents whose premature infants subsequently became disabled. None spoke to parents about possible decisional regret after deciding to forgo resuscitation. Conclusions: Expert neonatologists are deeply concerned that parents understand the decision facing them. However, they differ on what information they offer and how they balance parents' need for cognitive and affective support. They expressed more concern about parents' decisional regret should their child survive resuscitation, but have severe disability, than about decisional regret after foregoing resuscitation. (shrink)

This paper considers the bioethics of estranged biological kin, who are biologically related people not in contact with one another (due to adoption, abandonment, or other long-term estrangement). Specifically, I am interested in what is owed to estranged biological kin in the event of medical need. A survey of current bioethics demonstrates that most analyses are not prepared to reckon with the complications of having or being estranged biological kin. For example, adoptees might wonder if a lack of contact with (...) biological kin could someday affect their medical care (or affect the medical care of their biological relatives). Estranged biological kin, such as adoptees, present us with a chance to think about human connection. After sketching several organ-donation and adoption tropes, I argue that a feminist analysis of vulnerability and dependency is helpful for understanding the confusing ties of estranged biological kin. I conclude by proposing a medical registry that would put adoptees and others in touch with their estranged biological kin on a medically as-needed basis. (shrink)

Inconsistency may well be the hallmark of the teenage years. Frequently, teenagers are serious and adult-like, yet just as often, they are callow and unpredictable. Generally, they are all of these things, in no particular order. They studiously observe the adults in their lives, adopting certain values and behaviors, while wholly rejecting others. Their moods shift without warning, leaving entire households with the sensation that they are living on a roller-coaster. As a result, it is not entirely surprising that the (...) legal system has had difficulty deciding how to respond to them. The laws devised to govern teenagers are layered, reflecting society's alternating perceptions of teenagers as adult-like and child-like, and our accompanying impulses to respect as well as to protect this population. Read together, these laws defy any consistent description of adolescent capacity. We have lived with these inconsistencies for so long, though, that they have grown rather familiar to us, and that we hardly recognize the puzzle in the fact that we trust eighteen year olds enough to let them fight and die in the military, but not enough to let them drink alcoholic beverages. (shrink)

The moral standing of involuntary sterilization has long been subject to debate but has only recently been looked upon with disfavor. When sterilization of a mentally handicapped minor is entertained, issues of eugenics, medical ethics, and legal precedent specially arise. Ethics consultants and ethics committees have been asked to consider such cases.

Two of the most poignant decisions in pediatrics concern disagreements between physicians and families over imperiled newborns. When can the family demand more life-sustaining treatment than physicians want to provide? When can it properly ask for less? The author looks at these questions from the point of view of decision theory, and first argues that insofar as the family acts in the child’s best interest, its choices cannot be constrained, and that the maximax and minimax strategies are equally in the (...) child’s best interest. He then proposes a guideline according to which the family can demand LST if it is physiologically possible to preserve a life the child can be expected to welcome, and refuse such treatment if it causes suffering that is “more than can be borne” even if an uncompromised life is expected to emerge. (shrink)

Decisions regarding clinical procedures or research participation typically require the informed consent of individuals. When individuals are unable to give consent, the informed permission of a legally authorized representative or surrogate is required. Although many proposed procedures are aimed primarily at benefiting the individual, some are not. I argue that, particularly when individuals are asked to assume risks primarily or exclusively for the benefit of others, family members ought to be engaged in the informed consent process. Examples of procedures in (...) which individuals are asked to assume risks primarily or exclusively for the benefit of others include living organ donation and research participation. (shrink)

Background Non-therapeutic trials in which terminally ill cancer patients are asked to undergo procedures such as biopsies or venipunctures for research purposes, have become increasingly important to learn more about how cancer cells work and to realize the full potential of clinical research. Considering that implementing non-therapeutic studies is not likely to result in direct benefits for the patient, some authors are concerned that involving patients in such research may be exploitive of vulnerable patients and should not occur at all, (...) or should be greatly restricted, while some proponents doubt whether such restrictions are appropriate. Our objective was to explore clinician-researcher attitudes and concerns when recruiting patients who are in advanced stages of cancer into non-therapeutic research. Methods We conducted a qualitative exploratory study by carrying out open-ended interviews with health professionals, including physicians, research nurses, and study coordinators. Interviews were audio-recorded and transcribed. Analysis was carried out using grounded theory. Results The analysis of the interviews unveiled three prominent themes: 1) ethical considerations; 2) patient-centered issues; 3) health professional issues. Respondents identified ethical issues surrounding autonomy, respect for persons, beneficence, non-maleficence, discrimination, and confidentiality; bringing to light that patients contribute to science because of a sense of altruism and that they want reassurance before consenting. Several patient-centered and health professional issues are having an impact on the recruitment of patients for non-therapeutic research. Facilitators were most commonly associated with patient-centered issues enhancing communication, whereas barriers in non-therapeutic research were most often professionally based, including the doctor-patient relationship, time constraints, and a lack of education and training in research. Conclusions This paper aims to contribute to debates on the overall challenges of recruiting patients to non-therapeutic research. This exploratory study identified general awareness of key ethical issues, as well as key facilitators and barriers to the recruitment of patients to non-therapeutic studies. Due to the important role played by clinicians and clinician-researchers in the recruitment of patients, it is essential to facilitate a greater understanding of the challenges faced; to promote effective communication; and to encourage educational research training programs. (shrink)

A communitarian approach to bioethics adds a core value to a field that is often more concerned with considerations of individual autonomy. Some interpretations of liberalism put the needs of the patient over those of the community; authoritarian communitarianism privileges the needs of society over those of the patient. Responsive communitarianism’s main starting point is that we face two conflicting core values, autonomy and the common good, and that neither should be a priori privileged, and that we have principles and (...) procedures that can be used to work out this conflict but not to eliminate it. This discussion uses the debate in the US over funding for entitlements as a case study to apply the values of communitarian bioethics. (shrink)

Business ethics – both stockholder and stakeholder theories – makes the same mistake as the one made by the traditional ethics of medicine. The traditional ethics of medicine was a teleological ethics predicated on the assumption that the goal of medicine was to prolong life and promote better health. But, as bioethicists have made plain, these are not the only or even the overriding goals of most patients. Most of us have goals and values that limit our desire for medical (...) treatments. Similarly, the view of the stockholder in business ethics is that the stockholder has only one interest – profit. If stockholders have no other values or interests that would limit their desire for additional profit, their sole interest is in profit maximization. But investors are real people with interests and values that balance and limit their desire for profit. It would be an extremely odd individual who cared for nothing except more profit. And institutional investors are supposed to serve the interests of individual investors. Stockholders hold many stakes in the firms in which they invest. The conclusion that most stockholders have interests that would limit the pursuit of maximum profit has significant implications both for business ethics and for the management of for-profit corporations. Something like “informed consent for investors” is needed. Corporate managers, to the extent that they are to be agents of their stockholders, must not simply pursue profit maximization. They must ascertain the interests and values of their investors that limit the single-minded pursuit of profit. (shrink)

Caring for the competent, fragile, elderly patient at the end of life is becoming increasingly challenging. This case explores several ethical areas of concern that arise when caring for patients who have written durable powers of attorney for health care decisions and face life or death choices. Areas covered are informed consent with the elderly patient, the family's right to be involved in decision-making, futility of treatment, and the nurse's role as patient advocate during times of difficult decision-making. Recommendations for (...) increased nursing intervention during these times are incorporated. Les soins des personnes âgés, fragiles mais toujours compétentes et dont la vie touche à sa fin, posent des problèmes de plus en plus urgents. Cet article discute de plusieurs aspets qui se manifestent dans les soins des malades ayant écrit des mandats concernants leurs soins et qui doivent maintenant prendre des décisions graves concernant la vie ou la mort. Les aspets dont il s'agit dans cet article sont: le consentement informé des personnes âgés: le droit de la famille de participer à la décision; les traitements inutiles; et le rôle des infirmiers/ères pour plaider leur cause pendant des moments difficles de prises de décisions. Des recommendations pour de plus importantes interventions infirmières sont comprises. Die Pflege der geistig kompetenten aber hinfälligen Personen im hohen Alter stellt immer grössere Anforderungen. Dieser Artikel untersucht verschiedene ethische Aspekte, die bei der Pflege von Patienten, die eine schriftliche Vollmacht über medizinische Behandlung ausgestellt haben für ihre Pflege und jetzt Entscheidungen über Leben oder Tod treffen müssen. Der Artikel umfasst folgende Bereiche: informierten Zustimmung des Patienten, das Mitbestimmungsrecht der Familie, Zwecklosigkeit der Behandlung, und die Rolle des Pflegepersonals als Fürsprecher der Patienten bei schwierigen Entscheidungen. Empfehlungen für eine grössere Beteiligung oder Mitbestimmung des Pflegepersonals in diesen Fällen sind eingeschlossen. (shrink)

In a series of essays and letters published in 2010, commentators in bioethics debated the ethics of two interventions that aim to prevent or treat a symptom of a genetic condition called congenital adrenal hyperplasia, which can cause “virilization” in affected baby girls—the development of atypical, sometimes masculine‐appearing, genitals. Surgeries are often performed to try to “normalize” both the appearance and the function of affected girls’ genitals, and a drug thought to prevent virilization is sometimes prescribed to pregnant women who (...) are likeliest to be carrying an affected fetus. The CAH debates suggest that there is profound disagreement in the field about whether preventing or treating virilization is an appropriate goal of medicine—or, indeed, parenting. Of course, that disagreement has its roots in ongoing debates about how to understand and react to a range of anatomical and behavioral differences, from short stature to deafness to hyperactivity, as well as ongoing debates about the limits of autonomy—in this case, parental autonomy, which is all the more complex. These issues are at the heart of bioethics. Yet it can be very difficult for us to talk and write respectfully and clearly about them. Here, I recount the debates, show how they lost focus, and attempt to explain why the question about how parents and physicians should respond to atypical genitalia in children is so important and difficult. I argue that it is not a question that should be answered based on a single principle or philosophical commitment. No one principle can do all of the work. For each individual or family that faces it, the question is shaped by details about particular interventions aimed at altering a particular difference and offered in a particular social and family context. Scholars in bioethics who hold an especially strong commitment to any one principle should advocate for their views, but they must also make room for and respect the kind of pragmatic, particularized decision‐making that parents sometimes engage in. (shrink)

Are physicians sometimes morally required to ease caregiver burden? In our paper we defend an affirmative answer to this question. First, we examine the well-established principle that medical care should be centered on the patient. We argue that although this principle seems to give physicians some leeway to lessen caregivers' suffering, it is very restrictive when spelled out precisely. Based on a critical analysis of existing cases for transcending patient-centeredness we then go on to argue that the medical ethos should (...) indeed contain a rule requiring physicians to alleviate caregiver burden under certain circumstances. Finally, we apply our findings to deep brain stimulation (DBS) for Parkinson's disease. We present empirical data from a recent study of DBS indicating that spousal caregivers of Parkinson patients treated with DBS are sometimes deeply troubled by the effects of the therapy and discuss what moral obligations the treating physicians may have in such cases. (shrink)