Écrire un livre sur les fondements empiriques de la signification qui reprenne la question tant débattue de la critique de l'analycité, de la traduction radicale et de l'indétermination de la traduction, d'un point de vue éclairant, précis, et renouvelé à bien des égards, est la gageure que relève Martin Montminy avec son excellent livre Les fondements empiriques de la signification. La thèse simple mais convaincante de l'auteur est que la critique de l'analycité et de la distinction entre analytique et synthétique, (...) comme critique de toute approche normative de la signification, est la voie d'entrée, le fil directeur et l'argument central des différentes thèses de Quine sur l'épistémologie naturalisée, le holisme épistémologique et l'indétermination de la traduction. C'est par ce biais qu'il défend une approche empirique de la signification liant toute théorie sémantique à des données empiriques en principe accessibles à un observateur. Par ce fil directeur, Montminy, dans une argumentation toujours claire et explicite, offre à la fois une introduction pédagogique au. (shrink)

There is an incompatibility between the deflationist approach to truth, which makes truth transparent on the basis of an antecedent grasp of meaning, and the traditional endeavour, exemplified by Davidson, to explicate meaning through of truth. I suggest that both parties are in the explanatory red: deflationist lack a non-truth-involving theory of meaning and Davidsonians lack a non-deflationary account of truth. My focus is on the attempts of the latter party to resolve their problem. I look in detail at Davidson's (...) more recent work and suggest that it seeks to articulate a primitive notion of truth that may balance between a notion that collapses into deflationism and one that is wholly subsumed under a general theory of interpretation. I conclude that this tightrope walk is ultimately unsuccessful. Equally, however, some reasons are provided for thinking that deflationism might be equally unsuccessful with its problem. 'Truth or meaning?' remains an open question. (shrink)

Grelling's Paradox is the paradox which results from considering whether heterologicality, the word-property which a designator has when and only when the designator does not bear the word-property it designates, is had by 'heterologicality'. Although there has been some philosophical debate over its solution, Grelling's Paradox is nearly uniformly treated as a variant of either the Liar Paradox or Russell's Paradox, a paradox which does not present any philosophical challenges not already presented by the two better known paradoxes. The aims (...) of this paper are, first, to offer a precise formulation of Grelling's Paradox which is clearly distinguished from both the Liar Paradox and Russell's Paradox; second, to offer a solution to Grelling's Paradox which both resolves the paradoxical reasoning and accounts for unproblematic predications of heterologicality; and, third, to argue that there are two lessons to be drawn from Grelling's Paradox which have not yet been drawn from the Liar or Russell's Paradox. The first lesson is that it is possible for the semantic content of a predicate to be sensitive to the semantic context; i.e., it is possible for a predicate to be an indexical expression. The second lesson is that the semantic content of an indexical predicate, though unproblematic for many cases, can nevertheless be problematic in some cases. In Section 1, Grelling's Paradox is presented informally. After making some refinements, Grelling's Paradox is then presented formally. In Section 2, the formal version of Grelling's Paradox is evaluated, and several previously proposed solutions are discussed and argued to be inadequate. In Section 3, it is argued that the heterologicality predicate is an indexical expression. A semantics for the heterologicality predicate is given, and it is shown how this semantics accounts for the unproblematic predications of heterologicality, as well as the problematic cases, and therefore constitutes a satisfactory and complete solution to Grelling's Paradox. Objections to this solution are addressed in Section 4. The conclusions of this paper are summarized in Section 5. (shrink)

This paper contains a discussion of Quine's thesis of indeterminacy of translation within the more general thesis that using and understanding a language are to be conceived of as a creative and interpretative-constructional activity. Indeterminacy is considered to be ineliminable. Three scenarios are distinguished concerning, first, the reasons for indeterminacy, second, the kinds of indeterminacy and, third, different levels of a general notion of recursive interpretation. Translational hypotheses are seen as interpretational constructs. The indeterminacy thesis turns out to be a (...) consequence of the externalizing of language, meaning, and epistemology. By means of a three-leveled interpretation model one can substantiate the crucial aspects, first, that indeterminacy is not an indeterminacy of facts of the matter and, second, that there is a significant difference between indeterminacy and underdetermination. In addition, the relationship between indeterminacy, interpretation, and charity is elucidated. Indeterminacy is seen not as an obstacle to but as a condition for communication. Charity and empathy in dialogue are conditional upon indeterminacy. All three components reveal the interpretative-constructional character of the inseparable connection of meaning and experience. (shrink)

Abstract Few theoretical insights have emerged from the extensive literature discussions of petitio principii argument. In particular, the pattern of petitio analysis has largely been one of movement between the two sides of a dichotomy, that of form and content. In this paper, I trace the basis of this dichotomy to a dualist conception of mind and world. I argue for the rejection of the form/content dichotomy on the ground that its dualist presuppositions generate a reductionist analysis of certain concepts (...) which are central to the analysis of petitio argument. I contend, for example, that no syntactic relation can assimilate within its analysis the essentially holistic nature of a notion like justification. In this regard, I expound a form of dialectical criticism which has been frequently employed in the philosophical arguments of Hilary Putnam. Here the focus of analysis is upon the way in which the proponent of a position proceeds to explain or argue for his/her own particular theses. My conclusion points to the use of such dialectic within future analyses of petitio principii. (shrink)

Ascriptions of objectivity carry significant weight. But they can also cause confusion because wildly different ideas of what it means to be objective are common. Faced with this, some philosophers have argued that objectivity should be eliminated. I will argue, against one such position, that objectivity can be useful even though it is plural. I will then propose a contextualist approach for dealing with objectivity as a way of rescuing what is useful about objectivity while acknowledging its plurality.

Hume sought to analyse our propositionally-structured thought in terms of our ultimate awareness of nothing but objects, sensory impressions or their imagistic copies, The ideas of space and time are often regarded as exceptions to his Copy Theory of impressions and ideas. On grounds strictly internal to Humes account of the generality of thought. This ultimately reveals the limits of the Copy Theory and of Concept Empiricism. The key is to recognise how very capacious is our (Humean) imaginative capacity to (...) associate particular perceptions by various fine-grained determinable resemblances. (shrink)

Is consciousness or the subject part of the natural world or the human world? Can we write intentionality, so central in Husserl's philosophy, into Quine's system of ontological naturalism and naturalized epistemology — or into Heidegger's account of human being and existential phenomenology? The present task is to show how to do so. Anomalous monism provides a key.

Two semantic theories of proper names are explained and assessed. The theories are Burge’s treatment of proper names as complex demonstratives and Larson and Segal’s quasi-descriptivist account of names. The two theories are evaluated for empirical plausibility. Data from deficits, processing models, developmental studies and syntax are all discussed. It is concluded that neither theory is fully confirmed or refuted by the data, but that Larson and Segal’s theory has more empirical plausibility.

The aim of this paper is to assess the relative merits of two accounts of the semantics of proper names. The enterprise is of particular interest because the theories are very similar in fundamental respects. In particular, they can agree on three major features of names: names are rigid designators; different co-extensive names can have different cognitive significance; empty proper names can be meaningful. Neither theory by itself offers complete explanations of all three features. But each theory is consistent with (...) them and goes some way towards explaining them. (shrink)

Particle indistinguishability has always been considered a purely quantum mechanical concept. In parallel, indistinguishable particles have been thought to be entities that are not properly speaking objects at all. I argue, to the contrary, that the concept can equally be applied to classical particles, and that in either case particles may (with certain exceptions) be counted as objects even though they are indistinguishable. The exceptions are elementary bosons (for example photons).

ABSTRACT Historical structuralist views have been ontological. They either deny that there are any mathematical objects or they maintain that mathematical objects are structures or positions in them. Non-ontological structuralism offers no account of the nature of mathematical objects. My own structuralism has evolved from an early sui generis version to a non-ontological version that embraces Quine’s doctrine of ontological relativity. In this paper I further develop and explain this view.

Grelling’s Paradox is the paradox which results from considering whether heterologicality, the word-property which a designator has when and only when the designator does not bear the word-property it designates, is had by ‘ ȁ8heterologicality’. Although there has been some philosophical debate over its solution, Grelling’s Paradox is nearly uniformly treated as a variant of either the Liar Paradox or Russell’s Paradox, a paradox which does not present any philosophical challenges not already presented by the two better known paradoxes. The (...) aims of this paper are, first, to offer a precise formulation of Grelling’s Paradox which is clearly distinguished from both the Liar Paradox and Russell’s Paradox; second, to offer a solution to Grelling’s Paradox which both resolves the paradoxical reasoning and accounts for unproblematic predications of heterologicality; and, third, to argue that there are two lessons to be drawn from Grelling’s Paradox which have not yet been drawn from the Liar or Russell’s Paradox. The first lesson is that it is possible for the semantic content of a predicate to be sensitive to the semantic context; i.e., it is possible for a predicate to be an indexical expression. The second lesson is that the semantic content of an indexical predicate, though unproblematic for many cases, can nevertheless be problematic in some cases. (shrink)

This essay is concerned with solipsism, understood as the extreme sceptical view that I have no knowledge except of my subjective state. A less rough formulation of the view is mooted, inspired by a Quinean combination of naturalism and empiricism. An objection to the resultant position is then considered, based on Putnam’s argument that we are not brains in vats. This objection is first outlined, then pitted against a series of counter-objections. Eventually it is endorsed, but only at the price (...) of exposing the formulation of solipsism in question as not, after all, a satisfactory formulation. This leads to further speculation about the status of solipsism itself. Two of the possibilities that are considered are, firstly, that it is incoherent and, secondly, that it is inexpressible. (shrink)

La thèse de l'indétermination de la traduction de W. V. O. Quine est certainement une des thèses les plus controversées de la philosophie du langage. Le présent article explique en quoi consiste cette thèse et examine les liens qu'elle entretient avec la thèse de la sous-détermination des théories scientifiques. La première section montre comment la thèse de l'indétermination de la traduction découle de la conception behavioriste du langage de Quine. Les sections suivantes exposent deux façons de dériver la thèse de (...) l'indétermination: par le holisme et le vérificationnisme dans la section 2 et par la thèse de la sous-détermination dans la section 3. La section 4 précise la formulation de la thèse de la sous-détermination proposée dans «On Empirically Equivalent Systems of the World» et la section 5 expose les critiques exprimées par W. Bechtel à propos de cette formulation. Ces critiques témoignent d'une mauvaise compréhension de la position de Quine et j'essaierai de montrer en quoi elles sont fautives. La section 6 traite des deux façons de dériver la thèse de l'indétermination, à la lumière des modifications apportées à la formulation de la thèse de la sous-détermination. Enfin, la section 7 s'intéresse aux questions de fait relatives à la sous-détermination des théories et à l'indétermination de la traduction. (shrink)

Rejecting Klein's claims that normative epistemology and naturalism are mutually exclusive, I defend the normative naturalism of my "Epistemology in an Age of Cognitive Science". When insisting that epistemic standards simultaneously external to, superior to, and independent of those of science do not exist, I hold neither that science exhausts standards of rationality nor that relevant extra-scientific considerations do not exist. Cognitive science may transform how we pose some normative questions in epistemology. Concurring with Klein that the burden of evidence (...) resides with normative naturalism, I explore suggestive proposals that Churchland and Thagard have offered on just this front. (shrink)

Taking inspiration from developments in neurocomputational modeling, Paul Church-land develops his positions in the philosophy of mind and the philosophy of science. Concerning the former, Churchland relaxes his eliminativism at various points and seems to endorse a traditional identity account of sensory qualia. Although he remains unsympathetic to folk psychology, he no longer seeks the elimination of normative epistemology, but rather its transformation to a philosophical enterprise informed by current developments in the relevant sciences. Churchland supplies suggestive discussions of the (...) character of knowledge, simplicity, explanation, theory, and conceptual change. Many of his treatments turn on his prototype activation model of neural representation, which looks to the notion of a 'prototype' as it is employed in the psychological literature on concept representation, however, this and other features of Churchland's neurocomputational program do not square well with some of his views about cross-scientific relations. (shrink)

In this essay, we present a theory of intercultural philosophical dialogue and comparative philosophy, drawing on both hermeneutics and analytic philosophy. We advocate the approach of “de-essentialization” across the board. It is true that similarities and differences are always to be observed across languages and traditions, but there exist no immutable cores or essences. “De-essentialization” applies to all “levels” of concepts: everyday notions such as green and qing 青, philosophical concepts such as emotion(s) and qing 情, and philosophical categories such (...) as forms of life and dao 道. We argue that interpretation is a holistic multi-directional process constrained by the principle of mutual attunement. It is necessary to assume that “the other” is a human being, who, in most cases, is consistent and stating that which is true or right. This is the condition of possibility for intercultural philosophical dialogue and comparative philosophy. No more necessary conditions are needed. There is no need to presuppose concepts or categories that are universal for all humans and their languages (such as emotion(s) and qing 情). (shrink)

This paper examines the source and content of epistemic norms. In virtue of what is it that epistemic norms have their normative force? A semantic approach to this question, due to Alvin Goldman, is examined and found unacceptable. Instead, accounts seeking to ground epistemic norms in our desires are argued to be most promising. All of these accounts make epistemic norms a variety of hypothetical imperative. It is argued that such an account may be offered, grounding our epistemic norms in (...) desire, which nevertheless makes these imperatives universal. The account is contrasted with some recent work of Stephen Stich. (shrink)

While discussing the work of Kuhn and Hanson, John Greenwood (1990) misidentifies the nature of the relationship between the incommensurability of theories and the theory-ladenness of observation. After pointing out this error, I move on to consider Greenwood's main argument that the Quine-Duhem thesis suffers from a form of epistemological self-defeat if it is interpreted to mean that any recalcitrant observation can always be accommodated to any theory. Greenwood finds this interpretation implausible because some adjustments to auxiliary hypotheses undermine too (...) much of the prior observational evidence for the test theory. I argue that Greenwood mistakes the logico-metaphysical Quine-Duhem thesis for an epistemological one. All the argument he takes to undercut it actually illustrates how well the thesis works on a practical level. This is illustrated with an example from contemporary immunology. (shrink)

In the first part ("Determination"), I consider different notions of determination, contrast and compare modal with non-modal accounts and then defend two a-modality theses concerning essence and supervenience. I argue, first, that essence is a a-modal notion, i.e. not usefully analysed in terms of metaphysical modality, and then, contra Kit Fine, that essential properties can be exemplified contingently. I argue, second, that supervenience is also an a-modal notion, and that it should be analysed in terms of constitution relations between properties. (...) In the second part ("A Theory of Truthmaking"), I first review the literature on ontological commitment, and argue that the notion of truthmaking is better suited to play its explanatory rôle. I then argue that we should take truthmaker theory seriously, and that we should provide actual truthmakers for all truths there are. In the last chapter of this part, I review Armstrong's truthmaker theories and argue that they are unsatisfactory. I generalise my criticism to an argument against truthmaker necessitarianism, the view that truthmakers necessarily make true the truths they are truthmakers of. In the third part ("Properties and their Kind(s)"), I discuss qualitative determination. I present and endorse the truthmaker argument for universals, and defend universalism against friends of tropes, states of affairs and facts. I then give a novel characterisation of the important class of intrinsic properties, building on Lewis' work. With a workable notion of intrinsicness at hand, I argue that relations are ontologically – but not "ideologically" – dispensable: qualitative determination in general is a matter of intrinsic structure. In the future, I plan to add two parts and to publish my thesis as a book: In the fourth part ("Exemplification"), I argue for the existence of an exemplification relation tying universals and particulars together. I derive theoretical benefits from this relation by providing adverbialist theories of modality and tense and identify exemplification with a type of parthood. In the fifth part ("Qua qua qua"), I investigate the curious and interesting ontological category of so-called "qua-objects" (Picasso-as-a-painter, for example) and argue that they exist, are not identical with transworld indidivuals or modal parts and that they provide (contingent) truthmakers for all true predications. (shrink)

Davidson has claimed that to conclude that reference is inscrutable, one must assume that "If some theory of truth... is satisfactory in the light of all relevant evidence... then any theory that is generated from the first theory by a permutation will also be satisfactory in the light of all relevant evidence." However, given that theories of truth are not directly read off the world, but rather serve as parts of larger theories of behavior, this assumption is far from self-evident. (...) A proper understanding of the role truth theories play in theories of interpretation makes the inscrutability of reference much less wide-spread than Davidson suggests, and, as a result, the radical interpretation methodology is much less likely to saddle its defenders with counterintuitive cases of indeterminacy than is commonly supposed. (shrink)

What does it take for Islam and science to engage in a genuine conversation with each other? This essay is an attempt to answer this question by clarifying the conditions which make having such a conversation possible and plausible. I will first distinguish between three notions of conversation: the trivial conversation (which requires sharing a common language and the meaning of its ordinary expressions), superficial conversation (in which although the language is shared, the communicators fail to share the meaning of (...) their theoretical terms), and genuine conversation (which implies sharing the language and the meaning of ordinary as well as theoretical terms). I will then argue that our real concern with regard to the exchange between Islam and science is to be to specify the conditions under which their proponents can engage in a genuine conversation with each other and that such a conversation to take place essentially requires sharing a common ontology. Following Quine, I will argue that Muslims, like the followers of any religion, would have no other choice but to work from within science. Doing so, however, would not prevent Muslims from having a genuine conversation with the proponents of other worldviews because when the shared ontology fails to offer any potentially testable answer to our remaining questions about the world, the Islamic viewpoint can appear as a genuine alternative among other underdetermined ones, deciding between which would be a matter of pragmatic criteria. (shrink)

The inductive argument from the falsity of most past scientific theories (more than 100 years old) to the falsity of most present ones is defensible, I argue, if it is modified to account for the degrees of theoreticity or observationality in such theories, and the extent to which they are hedged. The case of descriptive astronomy is examined to show that most of the true theories of the 1890s were high in observationality and/or significantly hedged. The false theories of that (...) period, however, were not even approximately true. Apparently, scientists are more interested in supplanting theories with improved observations than in producing true theories. (shrink)

Despite offering many formulations of his controversial indeterminacy of translation thesis, Quine has never explored in detail the connection between indeterminacy and the conception of meaning that he supposedly derived from the work of Peirce and Duhem. The outline of such a conception of meaning, as well as its relationship to the indeterminacy thesis, is worked out in this paper; and its merits and implications are assessed both in the context of Quine’s own philosophical agenda, and also with a view (...) to a very different approach to meaning and understanding exemplified by the work of Gadamer. (shrink)

RÉSUMÉ : Même s’il formule à diverses reprises sa thèse controversée de l’indétermination de la traduction, Quine n’a jamais examiné de près le lien entre l’indétermination et la conception de la signification qu’il aurait développée à partir des travaux de Peirce et de Duhem. Cet article esquisse le plan d’une telle conception de la signification dans sa relation à la thèse de l’indétermination et évalue les avantages et les implications de cette conception dans le contexte du programme philosophique de Quine (...) lui-même, ainsi que selon l’approche très différente de la signification et de la compréhension élaborée dans l’œuvre de Gadamer. (shrink)

In this paper, I challenge an influential understanding of naturalization according to which work on traditional problems in the philosophy of law should be replaced with sociological or psychological explanations of how judges decide cases. W.V. Quine famously proposed the ‘naturalization of epistemology’. In a prominent series of papers and a book, Brian Leiter has raised the intriguing idea that Quine’s naturalization of epistemology is a useful model for philosophy of law. I examine Quine’s naturalization of epistemology and Leiter’s suggested (...) parallel and argue that the parallel does not hold up. Even granting Leiter’s substantive assumption that the law is indeterminate, there is no philosophical confusion or overreaching in the legal case that is parallel to the philosophical overreaching of Cartesian foundationalism in epistemology. Moreover, if we take seriously Leiter’s analogy, the upshot is almost the opposite of what Leiter suggests. The closest parallel in the legal case to Quine’s position would be the rejection of the philosophical positions that lead to the indeterminacy thesis. (shrink)

In a circulated but heretofore unpublished 2001 paper, I argued that Leiter’s analogy to Quine’s “naturalization of epistemology” does not do the philosophical work Leiter suggests. I revisit the issues in this new essay. I first show that Leiter’s replies to my arguments fail. Most significantly, if – contrary to the genuinely naturalistic reading of Quine that I advanced – Quine is understood as claiming that we have no vantage point from which to address whether belief in scientific theories is (...) ever justified, it would not help Leiter’s parallel. Given Leiter’s way of drawing the parallel, the analogous position in the legal case would be not the Legal Realists’ indeterminacy thesis, but the very different position that we have no vantage point from which to address whether legal decisions can ever be justified. I then go on to address the more important question of whether the indeterminacy thesis, if true, would support any replacement of important legal philosophical questions with empirical ones. Although Ronald Dworkin has argued against the indeterminacy thesis, if he were wrong on this issue, it would not in any way suggest that the questions with which Dworkin is centrally concerned cannot fruitfully be addressed. The indeterminacy thesis is a bone of contention in an ordinary philosophical debate between its proponents and Dworkin. Of course, if the determinacy thesis were true, no one should try to show that it is false, but this triviality lends no support to the kind of replacement proposal that Leiter proposes. I conclude with some general reflections on naturalism and philosophical methodology. (shrink)

I juxtapose Quine's and Davidson's approaches to naturalized epistemology and assess Davidson's reasons for rejecting Quine's account of the nature of knowledge. Davidson argues that Quine's account of the nature of knowledge is Cartesian in spirit and consequence, i.e. it is essentially first person and invites global skepticism. I survey Quine's response to Davidson's criticisms and suggest that the view that Davidson criticizes may not be Quine's after all. I conclude by raising some questions about Quine's definition of ?observation sentence?

Since the publication of W. V. Quine's classic paper “Epistemology Naturalized” there have been many discussion on the virtues and vices of naturalistic epistemology. Within these discussions not much attention has been paid to a basic question: What makes an epistemology naturalistic? I give an answer by providing a logical geography of competing naturalistic positions. Then I defend naturalistic epistemology against the charge of the so-called causal fallacy. Finally I give a critical appraisal of different naturalistic theories of knowledge and (...) introduce cooperative naturalism as the most promising research strategy. (shrink)

The author, dismissing the feasibility of attaining the real facts of history, proposes to define historical truth as the set of all possible worlds that agree with all the sources available to the historian. He remarks that this conception is very close to that necessairly assumed today by cosmologists, when describing the evolution of the phisical universe.

I review several theoretical and empirical developments relevant to assessing contemporary virtue epistemology’s theory of knowledge. What emerges is a leaner theory of knowledge that is more empirically adequate, better captures the ordinary conception of knowledge, and is ripe for cross-fertilization with cognitive science. I call this view abilism. Along the way I identify several topics for future research.

Most scholars who presently deal with the Mind-Body problem consider themselves monist materialists. Nevertheless, many of them also assume that there exist (in some sense of existence) mental entities. But since these two positions do not harmonize quite well, the literature is full of discussions about how to reconcile the positions. In this paper, I will defend a materialist theory that avoids all these problems by completely rejecting the existence of mental entities. This is Quine's repudiation theory. According to the (...) theory, there are no mental entities, and the behavioral or physiological phenomena that have been attributed to mental entities, or that point to the existence of these entities, are exclusively caused by physiological factors. To be sure, several objections have been raised to materialist theories that do not assign some role to mental entities. But we will see that Quine is able to give convincing replies to these objections. (shrink)