V tomto článku se zamýšlím nad možností „správné“ (objektivní, adekvátní) interpretace Dao De Jingu (DDJ). Zamyšlení nad „komunikační situací“ vede k rozlišení několika základních prvků (autor, text, interpret, adresát). K jednotlivým prvkům stručně shrnuji současný stav interpretačního úsilí odborníků na DDJ (opíraje se především o článek A. Chana). Kontroverzní povaha výsledků současného bádání nás nemá vést ke skepticismu „integrativní hermeneutiky“, která na adekvátní interpretaci rezignuje. Je možné se i nadále držet principů „rekonstruktivní hermeneutiky“, která spatřuje adekvátní interpretaci jakožto svůj cíl.

This paper explores the relation of order and welfare for Han Fei's philosophy. It will be claimed that the Legalist did indeed show concern for the overall quality of life of society, claiming that his model state would lead to a substantial increase for the individual's welfare. On the other hand, although he acknowledges (and cares) for these positive consequences, Han Fei does not attach any value for legitimizing the system he proposes to them. Even if there were any value (...) attached to benefitting the people, it would be indirect. For Han Fei, a welfare does not legitimize the system but is a consequence of the ‘right system’. He is not concerned with letting the people live better for the sake of the people, but rather with having healthy and motivated subjects, as these are at the same time consequences of, and requirements for, a strong and stable state. The novelty of this paper is to interpret Han Fei's philosophy as welfare-maximization through a specific understanding of the role of virtue. (shrink)

Gender greatly impacts access to opportunities, potential, and success in corporate leadership roles. We begin with a general presentation of why such discussion is necessary for basic considerations of justice and fairness in gender equality and how the issues we raise must impact any ethical perspective on gender in the corporate workplace. We continue with a breakdown of the central categories affecting the success of women in corporate leadership roles. The first of these includes gender-influenced behavioral factors, such as the (...) requirements and expectations of gendered verbal and nonverbal communication styles as well as appearance. We move on to address the impact of family on corporate leadership opportunities and success, discussing the asymmetrical evaluation of an individual’s potential, authority, and competence based on gender stereotypes of familial obligations and expectations. Finally, we address how gender impacts access to networking and sponsorship opportunities and the long-term effects of systematic limitations on women’s inclusion in the upper echelons of corporate leadership. We conclude with a summary of the questions and issues raised by our discussion and direct individuals to consider how different ethical systems and moral requirements might influence their interpretations of gender and leadership in the corporate workplace. (shrink)

Naming or names (ming 名) is one of the key concepts in Daodejing (道德經). According to a popular understanding, names in Daodejing correspond to features (xing 形) of things; ordinary things have names, but Dao is featureless and nameless. What is missing, however, is atheory of the relationship between names and features explaining why ordinary things have names but Dao does not. In this paper, I develop a theory of names in Daodejing that explains how names relate to things and (...) their features. According to this theory, a name corresponds to a feature that is shared by a group of things, and names provide identity conditions for individuating ordinary things. Further, this theory implies that the various descriptions of Dao in Daodejing do not include names; therefore, talking about Dao while insisting that it is unnamable is not committed to any paradox. (shrink)

In this expansive and highly original two-volume work, Jim Behuniak reformulates John Dewey's late-period "Cultural turn" and proposes that its next logical step is an "intra-Cultural philosophy" that goes beyond what is commonly known as "comparative philosophy." Each volume models itself on this new approach, arguing that early Chinese thought is poised to join forces with Dewey in meeting an urgent cultural need: namely, helping the Western tradition to correct its outdated Greek-medieval assumptions, especially where these result in pre-Darwinian inferences (...) about the world. Relying on the latest findings in Chinese philosophy, these volumes establish "specific philosophical relationships" between Dewey's ideas and early Chinese thought for this purpose, showing how together they can assist us in getting our thinking "back in gear" with the world as it is currently known through the biological, physical, and cognitive sciences. Volume One: Dao and Nature engages Dewey with themes generally associated with "Daoism," and includes discussion of the organization of organic form, teleology, cosmology, knowledge, the body, and technology. Volume One thus works to establish "Chinese natural philosophy" as an empirical framework in which to consider the cultural-level phenomena examined in Volume Two: Dao and Culture. (shrink)

China is a country with a long-standing and rich history. This rich history is also expressed in its cultural, religious and philosophical diversity. One of China’s most prominent and influential philosophical strands is Daoism, which is still practiced today despite the political turmoil of the 20th century. It came into existence at roughly the same time as Confucianism. This paper focuses on a particular work of the Daoist canon, which at the same time is one of its most prominent ones: (...) The Dao De Jing by Laozi. The purpose of this paper is to evaluate in how far the virtues described in the Dao De Jing are applicable in a business context. Thereby this paper presents a first draft to turn the Dao De Jing into a “virtue ethics for business” by a thorough and comprehensive analysis of all 81 chapters based on drawing on eight different translations. (shrink)

An interesting feature of the language of many Daoist texts is their atypical idealization of Darkness and Obscurity, which contrasts with the positive connotations of Light and Clarity in virtually all great philosophical traditions. This article highlights a formerly unnoted difference between the received and the excavated Guodian 郭店 versions of the Laozi 老子, which reveals an interesting change in the use of Light/Darkness symbolism through the evolution of the text: while the received Laozi uses both metaphorical schemes to roughly (...) the same extent, the presumably earlier Guodian Laozi lacks almost all of the “bright” references that appear in later recensions, thus constituting a much “darker” version of the text. The article discusses the philosophical meaning of this terminological shift and the possible reasons for its occurrence, and closely analyzes three cases in which this process of “textual illumination” seems to have taken place during the transition between the Guodian and received version of the text. Alongside more specific implications such as the formerly unknown linkage between ming 明 and chang 常, a suggested stratification of chapter 55, and the possible relationship between the proto-Laozian materials and the Zhuangzi 莊子, this article also proposes a more general hypothesis according to which the absence of light metaphors in the Guodian version represents the jargon of an earlier “dark” stratum of Daoism, traces of which were preserved in some of the texts known to us today. (shrink)

This article examines whether the common paradox of the Dao 道 arises in the Laozi 老子. More specifically, it inquires if the Laozi text really asserts that the Dao is ineffable, while also speaking of the Dao. Most scholars recognize that the common paradox of the Dao arises in the Laozi, though others disagree. This article argues that neither of the representative claims—for and against the common paradox of the Dao—is successful. Instead, it proposes a revised form of the paradox (...) of the Dao, the name paradox, through alternative interpretations of related passages of the Laozi. (shrink)

In this article we review Western discourse on the relationship between Daoism and anarchist political theory. In particular, we focus on the anarchist reading of Daoism given by Roger Ames, and the more recent contrasting argument against reading Daoism as an anarchism by Alex Feldt. Centering our discussion on the Daodejing 道德經, we argue that, on the one hand, Laozi’s 老子 political theory is less easily reconcilable with anarchist thinking than Ames suggests. On the other hand, we dispute Feldt’s argument (...) that Laozi’s sage-ruler must, of necessity, maintain the capacity for coercive control. Counter to both Ames and Feldt, we suggest that Laozi’s sage-ruler is better framed as a maternal overseer, in contrast to other more paternalistic extrapolations of Daoist thinking, such as that offered in the Hanfeizi 韓非子. In reading Laozi’s thinking as a form of state “maternalism,” we aim to give a more distinctive voice to the nuances of early Daoist political theory. (shrink)

The rise of modern science took place in Western Europe, and one may ask why this was the case. We analyze the roots of modern science by replacing scientific ideas within the framework of Western culture, notably the twin heritage of biblical thought and Greek philosophy. We also investigate Eastern traditions so as to highlight Western beliefs by comparison, and to argue for their relevance to contemporary science. Classical Western conceptions that fostered the rise of science are now largely obsolete, (...) and Eastern thought might be a source of new insights. (shrink)

Modern science and technology originated in Western Europe within a specific culture, but they have now been adopted and developed by several Eastern countries as well. We analyze the features of Western culture that may explain the rise of modern science with its associated economic development. A comparative analysis of Eastern cultures will then help us evaluate how far could contemporary science be successfully integrated within very different cultures. Without denying the role of social and political institutions, we would like (...) to investigate the influence of Western and Eastern cultural thought patterns on the respective development of Europe and East Asia. In this way, we try to estimate the importance of the cultural framework for the development of science and technology. (shrink)

This paper reflects on the problems of cross-cultural interpretations and translations analysing how these are rooted in theories and philosophical assumptions. Inquiring the concept of philosophy per se, the paper discusses key passages of Heidegger and the related problem of 有 and 無. The conclusion is that to translate such terms, it is necessary to revise the coercive onto-theological assumptions of metaphysics. This can trigger a process of re-grounding grounds with the consequent possibility of language transformation, which, in turn, activates (...) new relations between cultural diversities. Thus, philosophy itself becomes an eminently comparative dialogue between cultures. Without setting a single method for all these problems, the paper argues that comparisons themselves call for necessarily different methodological approaches. Hence, whilst Daoism helps to illuminate these issues defining one of the possibilities that a philosophy of comparisons entails, this same reasoning opens a way for another reading of the Daodejing. (shrink)

2022 CHOICE Outstanding Academic Title The purpose of this book is to fill a gap in contemporary mystical studies: an overview of the basic ways to approach mystical experiences and mysticism. It discusses the problem of definitions of “mystical experiences” and “mysticism” and advances characterizations of “mystical experiences” in terms of certain altered states of consciousness and “mysticism” in terms of encompassing ways of life centered on such experiences and states. Types of mystical experiences, enlightened states, paths, and doctrines are (...) discussed, as is the relation of mystical experiences and mysticism to religions and cultures. The approaches of constructivism, contextualism, essentialism, and perennialism are presented. Themes in the history of the world’s major mystical traditions are set forth. Approaches to mystical phenomena in sociology, psychology, gender studies, and neuroscience are introduced. Basic philosophical issues related to whether mystical experiences are veridical and mystical claims valid, mystics’ problems of language, art, and morality are laid out. Older and newer comparative approaches in religious studies and in Christian theology are discussed, along with postmodernist objections. The intended audience is undergraduates and the general public interested in the general issues related to mysticism. (shrink)

In recent years, it has become conventional to think of the world using metaphors taken from computation. Some have even suggested that the world itself is a kind of cosmological computer. In order to compare these suggestions to the process interpretation of early Daoism, I define computation as ?a process in which the fact that one system is rule governed is used to make reliable correlations to another rule governed system? and apply this definition to Yijing divination. I find that (...) early Chinese thinking about the dao is similar to computation in certain respects, but adds elements of appropriateness, novelty, and scope that are lacking in contemporary thought. (shrink)

This essay discusses selected English translations of the Daode jing by people who do not know Chinese, and criticizes them on three counts: they rely heavily on earlier translations; they fail any basic test of accuracy; and they distort and simplify the philosophy of the original. The paper concludes by considering why publishers continue to market such works, and why readers consume them.

This dissertation reinterprets the notion commonly translated as "human nature" (renxing in the Mencius by appealing to philosophical assumptions common to Warring States thought. Taking advantage of recently unearthed archeological finds from the Mencian school, the argument is made that renxing in the Mencius is most adequately understood as a dynamic disposition shaped by cultural and historical conditions, not as an a-historical "nature" common to all humans at all times. The notion of "becoming human" in the Mencius that results from (...) this re-reading brings the text as a whole into focus. The central themes of the Mencius - the role of family, personal growth, moral development, and human advancement - are each understood within the framework of this alternative reading. (shrink)

Bibliografía seleccionada y comentada sobre Taoísmo Clásico : Dao De Jing.

A work of and about comparative philosophy that stresses the importance of language in intercultural endeavors.

_A work of and about comparative philosophy that stresses the importance of language in intercultural endeavors._.