Abstract
This essay concerns what it means to historicize evil in an ethically responsible way: that is, what it means to think and narrate perpetrators and victims of evil through what is testified to and told about them. I show that a responsible gaze can only be recognized by allowing ourselves to be addressed by the dead victims. The argument consists in an existential critique of a set of common ideas in the human sciences, which suggest that we must attempt to empathize with the perpetrators in order to understand their deeds in human terms. This empathetic thought, I suggest, easily leads us either to aestheticize the victims or to think that the evils in our history should be addressed as a metaphysical susceptibility to evil internal to being human. By critically discussing these ideas, I show that empathy for the perpetrators in several respects does injustice to the dead victims, which marks that we as their afterlife continue to have an irresponsible relationship with the dead.