We present the first large-scale, quantitative examination of mind and body concepts in a set of historical sources by measuring the predictions of folk mind–body dualism against the surviving textual corpus of pre-Qin (pre-221 BCE) China. Our textual analysis found clear patterns in the historically evolving reference of the word xin (heart/heart–mind): It alone of the organs was regularly contrasted with the physical body, and during the Warring States period it became less associated with emotions and increasingly portrayed as the (...) unique locus of “higher” cognitive abilities. We interpret this as a semantic shift toward a shared cognitive bias in response to a vast and rapid expansion of literacy. Our study helps test the proposed universality of folk dualism, adds a new quantitative approach to the methods used in the humanities, and opens up a new and valuable data source for cognitive scientists: the record of dead minds. (shrink)

This essay argues that there is a political dimension to Confucius’s idea of ren. This thesis is based on a careful analysis of what may be called the definitional passages in the Analects. The author contends that contrary to what may be called the unqualified egalitarian claim, ren is not applicable to every human being because its political aspect requires some degree of constraint in its application.

In their “The Prevalence of Mind-Body Dualism in Early China,” Slingerland and Chudek use a statistical analysis of the early Chinese corpus to argue for Weak Folk Dualism (WFD). We raise three methodological objections to their analysis. First, the change over time that they find is largely driven by genre. Second, the operationalization of WFD is potentially misleading. And, third, dating the texts they use is extremely controversial. We conclude with some positive remarks.

Ren in the Lunyu is often taken to be virtue; if virtue is taken to be excellence as performing a function, as Plato understands it, this is not persuasive. Nor is it easy to show how ren encompasses or implies all other virtues. Ren is furthermore ambiguous—it is used both in a wide sense and specifically as benevolence; in fact there are at least six accounts of what ren is in the Lunyu. This ambiguity cannot be made harmless by use (...) of speech act theory, since commands, for example, require satisfaction conditions for them to be comprehensible. I conclude on a skeptical note: how ren is to be understood as virtue, if at all, remains unclear. (shrink)