The idea that language shapes the way we think, often associated with Benjamin Whorf, has long been decried as not only wrong but also fundamentally wrong-headed. Yet, experimental evidence has reopened debate about the extent to which language influences nonlinguistic cognition, particularly in the domain of time. In this article, I will first analyze an influential argument against the Whorfian hypothesis and show that its anti-Whorfian conclusion is in part an artifact of conflating two distinct questions: Do we think in (...) language? and Does language shape thought? Next, I will discuss crosslinguistic differences in spatial metaphors for time and describe experiments that demonstrate corresponding differences in nonlinguistic mental representations. Finally, I will sketch a simple learning mechanism by which some linguistic relativity effects appear to arise. Although people may not think in language, speakers of different languages develop distinctive conceptual repertoires as a consequence of ordinary and presumably universal neural and cognitive processes. (shrink)

The now-classic Metaphors We Live By changed our understanding of metaphor and its role in language and the mind. Metaphor, the authors explain, is a fundamental mechanism of mind, one that allows us to use what we know about our physical and social experience to provide understanding of countless other subjects. Because such metaphors structure our most basic understandings of our experience, they are "metaphors we live by"--metaphors that can shape our perceptions and actions without our ever noticing them. In (...) this updated edition of Lakoff and Johnson's influential book, the authors supply an afterword surveying how their theory of metaphor has developed within the cognitive sciences to become central to the contemporary understanding of how we think and how we express our thoughts in language. (shrink)

This book offers a new approach to the analysis of the multiple meanings of English modals, conjunctions, conditionals, and perception verbs. Although such ambiguities cannot easily be accounted for by feature-analyses of word meaning, Eve Sweetser's argument shows that they can be analyzed both readily and systematically. Meaning relationships in general cannot be understood independently of human cognitive structure, including the metaphorical and cultural aspects of that structure. Sweetser shows that both lexical polysemy and pragmatic ambiguity are shaped by our (...) metaphorical folk understanding of epistemic processes and of speech interaction. Similar regularities can be shown to structure the contrast among root, epistemic and speech act uses of modal verbs, multiple uses of conjunctions and conditionals, and certain processes of historical change observed in Indo-European languages. Since polysemy is typically the intermediate step in semantic change, the same regularities observable in polysemy can be extended to an analysis of semantic change. (shrink)

“Force dynamics” refers to a previously neglected semantic category—how entities interact with respect to force. This category includes such concepts as: the exertion of force, resistance to such exertion and the overcoming of such resistance, blockage of a force and the removal of such blockage, and so forth. Force dynamics is a generalization over the traditional linguistic notion of “causative”: it analyzes “causing” into finer primitives and sets it naturally within a framework that also includes “letting,”“hindering,”“helping,” and still further notions. (...) Force dynamics, moreover, appears to be the semantic category that uniquely characterizes the grammatical category of modals, in both their basic and epistemic usages. In addition, on the basis of force dynamic parameters, numerous lexical items fall into systematic semantic patterns, and there exhibit parallelisms between physical and psychosocial reference. Further, from research on the relation of semantic structure to general cognitive structure, it appears that the concepts of force interaction that are encoded within language closely parallel concepts that appear both in early science and in naive physics and psychology. Overall, force dynamics thus emerges as a fundamental notional system that structures conceptual material pertaining to force interaction in a common way across a linguistic range: the physical, psychological, social, inferential, discourse, and mental‐model domains of reference and conception. (shrink)

Abstract“Force dynamics” refers to a previously neglected semantic category—how entities interact with respect to force. This category includes such concepts as: the exertion of force, resistance to such exertion and the overcoming of such resistance, blockage of a force and the removal of such blockage, and so forth. Force dynamics is a generalization over the traditional linguistic notion of “causative”: it analyzes “causing” into finer primitives and sets it naturally within a framework that also includes “letting,”“hindering,”“helping,” and still further notions. (...) Force dynamics, moreover, appears to be the semantic category that uniquely characterizes the grammatical category of modals, in both their basic and epistemic usages. In addition, on the basis of force dynamic parameters, numerous lexical items fall into systematic semantic patterns, and there exhibit parallelisms between physical and psychosocial reference. Further, from research on the relation of semantic structure to general cognitive structure, it appears that the concepts of force interaction that are encoded within language closely parallel concepts that appear both in early science and in naive physics and psychology. Overall, force dynamics thus emerges as a fundamental notional system that structures conceptual material pertaining to force interaction in a common way across a linguistic range: the physical, psychological, social, inferential, discourse, and mental-model domains of reference and conception. (shrink)

Introduction 1. Language and meaning Nothing is as easily overlooked, or as easily forgotten, as the most obvious truths. The tenet that language is a tool ...

Metaphor has a double life. It can be described as a directional process in which a stable, familiar base domain provides inferential structure to a less clearly specified target. But metaphor is also described as a process of finding commonalities, an inherently symmetric process. In this second view, both concepts may be altered by the metaphorical comparison. Whereas most theories of metaphor capture one of these aspects, we offer a model based on structure-mapping that captures both sides of metaphor processing. (...) This predicts (a) an initial processing stage of symmetric alignment; and (b) a later directional phase in which inferences are projected to the target. To test these claims, we collected comprehensibility judgments for forward (e.g., “A rumor is a virus”) and reversed (“A virus is a rumor”) metaphors at early and late stages of processing, using a deadline procedure. We found an advantage for the forward direction late in processing, but no directional preference early in processing. Implications for metaphor theory are discussed. (shrink)

This book emphasizes the role of semantics as a bridge between the theory of language and the theories of other cognitive capacities such as visual perception...