Why do speakers of all languages use different grammatical structures under different communicative circumstances to express the same idea? In this comprehensive study, Professor Lambrecht explores the relationship between the structure of sentences and the linguistic and extra-linguistic contexts in which they are used. His analysis is based on the observation that the structure of a sentence reflects a speaker's assumptions about the hearer's state of knowledge and consciousness at the time of the utterance. This relationship between speaker assumptions and (...) formal sentence structure is governed by rules and conventions of grammar, in a component called 'information structure'. Four independent but interrelated categories are analysed: presupposition and assertion, identifiability and activation, topic, and focus. (shrink)

This work offers a comprehensive picture of the dynamic natures of language and consciousness that will interest linguists, psychologists, literary scholars,...

The article investigates a multimodal practice for self-selecting observed in a video-taped corpus of work meetings: the use of pointing gestures predicting possible turn completions and projecting the emergence of possible next speakers. This practice is analyzed in various sequential positions, namely at turn beginnings and at pre-beginnings. It displays recipients' practical online turn parsing, and their orientation to transition spaces, and to TCU, completions in a visible, recognizable, public way. It shows the emergent and progressive establishment of speakership, exploiting (...) both systematic features of turn-taking and specific features of the interactional space. The article explores the emic, locally situated and contingent definition of speakership by considering not only where pointing gestures begin but also where they end: pointing does not only end in pre-completion positions, projecting turn end, but can also persist through sequences, showing speaker's orientations to her turn's sequential implicativeness. Thus, by observing a particular multimodal practice within a specific interactional setting, the article explores participants' orientations to the rights and obligations associated with talk-related categories such as `non current speaker', `possible next speaker', `incipient speaker' and `current speaker'. (shrink)

In some languages every statement must contain a specification of the type of evidence on which it is based: for example, whether the speaker saw it, or heard it, or inferred it from indirect evidence, or learnt it from someone else. This grammatical reference to information source is called 'evidentiality', and is one of the least described grammatical categories. Evidentiality systems differ in how complex they are: some distinguish just two terms (eyewitness and noneyewitness, or reported and everything else), while (...) others have six or even more terms. Evidentiality is a category in its own right, and not a subcategory of epistemic or some other modality, nor of tense-aspect. Every language has some way of referring to the source of information, but not every language has grammatical evidentiality. In English expressions such as I guess, they say, I hear that, the alleged are not obligatory and do not constitute a grammatical system. Similar expressions in other languages may provide historical sources for evidentials. True evidentials, by contrast, form a grammatical system. In the North Arawak language Tariana an expression such as "the dog bit the man" must be augmented by a grammatical suffix indicating whether the event was seen, or heard, or assumed, or reported. This book provides the first exhaustive cross-linguistic typological study of how languages deal with the marking of information source. Examples are drawn from over 500 languages from all over the world, several of them based on the author's original fieldwork. Professor Aikhenvald also considers the role evidentiality plays in human cognition, and the ways in which evidentiality influences human perception of the world.. This is an important book on an intriguing subject. It will interest anthropologists, cognitive psychologists and philosophers, as well as linguists. (shrink)