Since Bruno Latour's discussion of a Sakhalin island map used by La Pérouse as part of a global network of “immutable mobiles,” the commensurability of European and non-European knowledge has become an important issue for historians of science. But recent studies have challenged these dichotomous categories as reductive and inadequate for understanding the fluid nature of identities, their relational origins, and their historically constituted character. Itineraries of knowledge transfer, traced in the wake of objects and individuals, offer a powerful heuristic (...) alternative, bypassing artificial epistemological divides and avoiding the limited scale of national or monolingual frames. Approaches that place undue emphasis either on the omnipotence of the imperial center or the centrality of the colonial periphery see only half the picture. Instead, practices of knowledge collection, codification, elaboration, and dissemination—in European, indigenous, and mixed or hybrid contexts—can be better understood by following their moveable parts, with a keen sensitivity toward non-normative epistemologies and more profound temporal frameworks. -/- . (shrink)

ABSTRACT Within the context of national traditions in colonial science, the scientific activities of Jesuit missionaries present us with a unique combination of challenges. The multinational membership of the Society of Jesus gave its missionaries access to virtually every Portuguese, Spanish, and French colony. The Society was thus compelled to engage an astonishingly diverse array of cultural and natural environments, and that diversity of contexts is reflected in the range and the complexity of Jesuit scientific practices. Underlying that complexity, however, (...) was what I see as a unique combination of institutional structures; namely, European colleges, overseas mission stations, and the regular circulation of personnel and information. With this institutional framework as a backdrop, I briefly trace what I see as the most salient themes emerging from recent studies of Jesuit overseas science: 1) the Societys ability to use scientific expertise to its advantage amid the complex web of dependencies upon which it missionary activities rested; 2) the ability of its missionaries to become intimate with a wide range of cultures and to appropriate natural knowledge held by indigenous peoples, especially in the fields of material medica and geography; and 3) the different ways Jesuits used published accounts of “remote nature” (i.e., natural histories of overseas colonies) to advance their corporate and religious causes. (shrink)

This paper discusses the paradigms of European history and of European civilisation defined in the main histories of Europe written from the Enlightenment to Guizot. Voltaire, Robertson, Gibbon, and Guizot consolidated a model of the history of Europe which has its origins in the fall of the western Roman Empire and the invasions of the Barbarians. The other main steps of this history were the Christianisation, the creation of a vital economic centre in western and northern Europe, the development of (...) the cities, the rediscovery of Roman law, the creation of a complex system of states, the colonial expansion and again the birth of a society of “good manners”. A common civilisation which did not ignore the differences which existed between one country and another – the “national characters”, discussed by David Hume in 1748. Instead the different national characters – the variety of Europe as Guizot wrote – represented an important element of the European civilisation. (shrink)

This paper discusses the paradigms of European history and of European civilisation defined in the main histories of Europe written from the Enlightenment to Guizot.Voltaire, Robertson, Gibbon, and Guizot consolidated a model of the history of Europe which has its origins in the fall of the western Roman Empire and the invasions of the Barbarians. The other main steps of this history were the Christianisation, the creation of a vital economic centre in western and northern Europe, the development of the (...) cities, the rediscovery of Roman law, the creation of a complex system of states, the colonial expansion and again the birth of a society of “good manners”.A common civilisation which did not ignore the differences which existed between one country and another – the “national characters”, discussed by David Hume in 1748. Instead the different national characters – the variety of Europe as Guizot wrote – represented an important element of the European civilisation. (shrink)

In the last three decades many historians of science have sought to account for the emergence of modern science and technology in sites that did not participate in the shaping of apparently original ideas. They have extensively used a model of the transfer of scientific ideas and practices from centres of scientific activity to a passively receptive periphery. This paper contributes to the discussion of an alternative historiographic approach, one that employs the notion of appropriation to direct attention towards the (...) receptive modes and devices of a local culture. A historiography built around the notion of appropriation deals less with the question of the faithful transfer of scientific ideas than with the particular features of the discourse produced by local scholars as the best way to overcome or conform to the constraints of the receptive culture. The case examined to describe this culturally and intellectually intricate process is the profound transformation undergone by the Newtonian concept of vis inertiae in the work of Eugenios Voulgaris , one of the most important Greek scholars of the eighteenth century. (shrink)

The last few decades have witnessed a flowering of interest in the history of science in the British Empire. This essay aims to provide an overview of some of the most important work in this area, identifying interpretative shifts and emerging themes. In so doing, it raises some questions about the analytical framework in which colonial science has traditionally been viewed, highlighting interactions with indigenous scientific traditions and the use of network‐based models to understand scientific relations within and beyond colonial (...) contexts. (shrink)

ABSTRACT Within the context of national traditions in colonial science, the scientific activities of Jesuit missionaries present us with a unique combination of challenges. The multinational membership of the Society of Jesus gave its missionaries access to virtually every Portuguese, Spanish, and French colony. The Society was thus compelled to engage an astonishingly diverse array of cultural and natural environments, and that diversity of contexts is reflected in the range and the complexity of Jesuit scientific practices. Underlying that complexity, however, (...) was what I see as a unique combination of institutional structures; namely, European colleges, overseas mission stations, and the regular circulation of personnel and information. With this institutional framework as a backdrop, I briefly trace what I see as the most salient themes emerging from recent studies of Jesuit overseas science: 1) the Societys ability to use scientific expertise to its advantage amid the complex web of dependencies upon which it missionary activities rested; 2) the ability of its missionaries to become intimate with a wide range of cultures and to appropriate natural knowledge held by indigenous peoples, especially in the fields of material medica and geography; and 3) the different ways Jesuits used published accounts of “remote nature” (i.e., natural histories of overseas colonies) to advance their corporate and religious causes. (shrink)

ABSTRACT While thinking about the notion of the “global” in the history of the history of science, this essay examines a related but equally basic concept: the idea of “Western science.” Tracing its rise in the nineteenth century, it shows how it developed as much outside the Western world as within it. Ironically, while the idea itself was crucial for the disciplinary formation of the history of science, the global history behind this story has not been much attended to. Drawing (...) on examples from nineteenth-century Egypt and China, the essay begins by looking at how international vectors of knowledge production (viz., missionaries and technocrats) created new global histories of science through the construction of novel genealogies and through a process of conceptual syncretism. Turning next to the work of early professional historians of science, it shows how Arabic and Chinese knowledge traditions were similarly reinterpreted in light of the modern sciences, now viewed as part of a diachronic and universalist teleology ending in “Western science.” It concludes by arguing that examining the global emergence of the idea of Western science in this way highlights key questions pertaining to the relation of the history of science to knowledge traditions across the world and the continuing search for global histories of science. (shrink)

ABSTRACT While thinking about the notion of the “global” in the history of the history of science, this essay examines a related but equally basic concept: the idea of “Western science.” Tracing its rise in the nineteenth century, it shows how it developed as much outside the Western world as within it. Ironically, while the idea itself was crucial for the disciplinary formation of the history of science, the global history behind this story has not been much attended to. Drawing (...) on examples from nineteenth-century Egypt and China, the essay begins by looking at how international vectors of knowledge production (viz., missionaries and technocrats) created new global histories of science through the construction of novel genealogies and through a process of conceptual syncretism. Turning next to the work of early professional historians of science, it shows how Arabic and Chinese knowledge traditions were similarly reinterpreted in light of the modern sciences, now viewed as part of a diachronic and universalist teleology ending in “Western science.” It concludes by arguing that examining the global emergence of the idea of Western science in this way highlights key questions pertaining to the relation of the history of science to knowledge traditions across the world and the continuing search for global histories of science. (shrink)

Like it or not, a big picture of the history of science is something which we cannot avoid. Big pictures are, of course, thoroughly out of fashion at the moment; those committed to specialist research find them simplistic and insufficiently complex and nuanced, while postmodernists regard them as simply impossible. But however specialist we may be in our research, however scornful of the immaturity of grand narratives, it is not so easy to escape from dependence – acknowledged or not – (...) on a big picture. When we define our research as part of the history of science, we implicitly invoke a big picture of that history to give identity and meaning to our specialism. When we teach the history of science, even if we do not present a big picture explicitly, our students already have a big picture of that history which they bring to our classes and into which they fit whatever we say, no matter how many complications and refinements and contradictions we put before them – unless we offer them an alternative big picture. (shrink)

ABSTRACT The Portuguese and Spanish empires were both global and long lasting. This essay focuses on colonial Spanish America, particularly on the practices of natural history. It also suggests that chivalric‐epic ideologies permeated early modern epistemologies, including those of the French and the British. The essay criticizes the application of nineteenth‐century models of empire to the understanding of the early modern composite monarchies in the New World. Finally, it explores the ways metropolitan natural philosophy was transformed in the New World (...) kingdoms to bolster patriotic identities. (shrink)

ABSTRACT The Portuguese and Spanish empires were both global and long lasting. This essay focuses on colonial Spanish America, particularly on the practices of natural history. It also suggests that chivalric‐epic ideologies permeated early modern epistemologies, including those of the French and the British. The essay criticizes the application of nineteenth‐century models of empire to the understanding of the early modern composite monarchies in the New World. Finally, it explores the ways metropolitan natural philosophy was transformed in the New World (...) kingdoms to bolster patriotic identities. (shrink)