This introductory chapter sets out the rationale for the ensuing chapters and their division into different parts. It also provide an overall and comprehensive prologue to the Gramsci-Ambedkar encounter. Indeed, "parallels are strong and very striking for two thinkers who are otherwise so different - in political experience, philosophical background and ideas of effective strategy" (Jon Soske, personal communication). Nevertheless, the moral fabric of their political commitment to Dalits/subalterns bring them very close, particularly in the upholding of Gramsci's 'intellectual and (...) moral reform' and Ambedkar's 'social and moral consciousness of society'. (shrink)

The correlation between dialogue and religion, both as conceptual apparatuses and as current practices, has had a long history. The purpose of this essay is to isolate one such instance – the “critical dialogue” taking place amongst scholars of religions – which involves also the dialogue scholars establish with their field of study and/or a given religious tradition. Following a brief clarification of terminology used, I will proceed to discuss concrete examples of critical dialogue within the Study of Religions and (...) how this might be enhanced. Finally, I will draw some partial conclusions which might pave the way for this critical dialogue to improve and continue. (shrink)

Around the middle of XVI th century, in the Florence of Grand Duke Cosimo I de’ Medici, Bernardo Segni (Firenze, 1504–1558) translated and commented some Aristotelian works in the Florentine vernacular. His works represents a very important innovation in the panorama of Italian Aristotelianism, because they are the product of circles outside the university world and are the first attempt to translate in Italian the works of the great Greek philosopher. In this paper, I’ll examine some aspects of his (...) works, in particular of his translation of Nicomachean Ethics. (shrink)