In this paper we investigate how the dynamic nature of words’ meanings plays a role in a philosophical theory of meaning. For ‘dynamic nature’ we intend the characteristic of being flexible, of changing according to many factors (speakers, contexts, and more). We consider meaning as something that gradually takes shape from the dynamic processes of communication. Accordingly, we present a draft of a theory of meaning that, on the one hand, describes how a private meaning is formed as a mental (...) state of individual agents during a lifetime of experiences, and, on the other hand, shows how a public meaning emerges from the interaction of agents. When communicating with each other, agents need to converge on a shared meaning of the words used, by means of a negotiation process. A public meaning is the abstract product of many of these processes while, at the same time, the private meanings are continually reshaped by each negotiation. Exploring this dynamics, we have been looking at the work done by computer scientists dealing with problems of heterogeneity of sources of information. We argue that a suitable solution for both disciplines lies in a systematic characterization of the processes of meaning negotiation. (shrink)

Dialogue has its origins in joint activities, which it serves to coordinate. Joint activities, in turn, usually emerge in hierarchically nested projects and subprojects. We propose that participants use dialogue to coordinate two kinds of transitions in these joint projects: vertical transitions, or entering and exiting joint projects; and horizontal transitions, or continuing within joint projects. The participants help signal these transitions with project markers, words such as uh-huh, m-hm, yeah, okay, or all right. These words have been studied mainly (...) as signals of listener feedback (back-channel signals) or turn-taking devices (acknowledgment tokens). We present evidence from several types of well-defined tasks that they are also part of a system of contrasts specialized for navigating joint projects. Uh-huh, m-hm and yeah are used for horizontal transitions, and okay and all right for vertical transitions. (shrink)

A substantial amount of recent work in natural language generation has focused on the generation of ‘‘one‐shot’’ referring expressions whose only aim is to identify a target referent. Dale and Reiter's Incremental Algorithm (IA) is often thought to be the best algorithm for maximizing the similarity to referring expressions produced by people. We test this hypothesis by eliciting referring expressions from human subjects and computing the similarity between the expressions elicited and the ones generated by algorithms. It turns out that (...) the success of the IA depends substantially on the ‘‘preference order’’ (PO) employed by the IA, particularly in complex domains. While some POs cause the IA to produce referring expressions that are very similar to expressions produced by human subjects, others cause the IA to perform worse than its main competitors; moreover, it turns out to be difficult to predict the success of a PO on the basis of existing psycholinguistic findings or frequencies in corpora. We also examine the computational complexity of the algorithms in question and argue that there are no compelling reasons for preferring the IA over some of its main competitors on these grounds. We conclude that future research on the generation of referring expressions should explore alternatives to the IA, focusing on algorithms, inspired by the Greedy Algorithm, which do not work with a fixed PO. (shrink)

Our target article proposed that language production and comprehension are interwoven, with speakers making predictions of their own utterances and comprehenders making predictions of other people's utterances at different linguistic levels. Here, we respond to comments about such issues as cognitive architecture and its neural basis, learning and development, monitoring, the nature of forward models, communicative intentions, and dialogue.

Recent research suggests that language evolution is a process of cultural change, in which linguistic structures are shaped through repeated cycles of learning and use by domain-general mechanisms. This paper draws out the implications of this viewpoint for understanding the problem of language acquisition, which is cast in a new, and much more tractable, form. In essence, the child faces a problem of induction, where the objective is to coordinate with others (C-induction), rather than to model the structure of the (...) natural world (N-induction). We argue that, of the two, C-induction is dramatically easier. More broadly, we argue that understanding the acquisition of any cultural form, whether linguistic or otherwise, during development, requires considering the corresponding question of how that cultural form arose through processes of cultural evolution. This perspective helps resolve the “logical” problem of language acquisition and has far-reaching implications for evolutionary psychology. (shrink)

Traditional mechanistic accounts of language processing derive almost entirely from the study of monologue. Yet, the most natural and basic form of language use is dialogue. As a result, these accounts may only offer limited theories of the mechanisms that underlie language processing in general. We propose a mechanistic account of dialogue, the interactive alignment account, and use it to derive a number of predictions about basic language processes. The account assumes that, in dialogue, the linguistic representations employed by the (...) interlocutors become aligned at many levels, as a result of a largely automatic process. This process greatly simplifies production and comprehension in dialogue. After considering the evidence for the interactive alignment model, we concentrate on three aspects of processing that follow from it. It makes use of a simple interactive inference mechanism, enables the development of local dialogue routines that greatly simplify language processing, and explains the origins of self-monitoring in production. We consider the need for a grammatical framework that is designed to deal with language in dialogue rather than monologue, and discuss a range of implications of the account. Key Words: common ground; dialogue; dialogue routines; language comprehension; language production; monitoring; perception-behavior link. (shrink)

Cocreating meaning in collaboration is challenging. Success is often determined by people's abilities to coordinate their language to converge upon shared mental representations. Here we explore one set of low‐level linguistic behaviors, linguistic alignment, that both emerges from, and facilitates, outcomes of high‐level convergence. Linguistic alignment captures the ways people reuse, that is, “align to,” the lexical, syntactic, and semantic forms of others' utterances. Our focus is on the temporal change of multi‐level linguistic alignment, as well as how alignment is (...) related to communicative outcomes within a unique collaborative problem‐solving paradigm. The primary task, situated within a virtual educational video game, requires creative thinking between three people where the paths for possible solutions are highly variable. We find that over time interactions are marked by decreasing lexical and syntactic alignment, with a trade‐off of increasing semantic alignment. However, greater semantic alignment does not translate into better team performance. Overall, these findings provide greater clarity on the role of linguistic coordination within complex and dynamic collaborative problem‐solving tasks. (shrink)

The present study investigated whether humans are more likely to trust people who are coordinated with them. We examined a well-known type of linguistic coordination, lexical entrainment, typically involving the elaboration of “conceptual pacts,” or partner-specific agreements on how to conceptualize objects. In two experiments, we manipulated lexical entrainment in a referential communication task and measured the effect of this manipulation on epistemic and practical trust. Our results showed that participants were more likely to trust a coordinated partner than an (...) uncoordinated one, but only when the latter broke previously established conceptual pacts. (shrink)

A provocative case for the inherently political nature of language In The Politics of Language, David Beaver and Jason Stanley present a radical new approach to the theory of meaning, offering an account of communication in which political and social identity, affect, and shared practices play as important a role as information. This new view of language, they argue, has dramatic consequences for free speech, democracy, and a range of other areas in which speech plays a central role. Drawing on (...) a wealth of disciplines, The Politics of Language argues that the function of speech—whether in dialogue, larger group interactions, or mass communication—is to attune people to something, be it a shared reality, emotion, or identity. Reconceptualizing the central ideas of pragmatics and semantics, Beaver and Stanley apply their account to a range of phenomena that defy standard frameworks in linguistics and philosophy of language—from dog whistles and covert persuasion to echo chambers and genocidal speech. The authors use their framework to show that speech is inevitably political because all communication is imbued with the resonances of particular ideologies and their normative perspectives on reality. At a time when democracy is under attack, authoritarianism is on the rise, and diversity and equality are being demanded, The Politics of Language offers a powerful new vision of the language of politics, ideology, and protest. (shrink)

Inspired by early proposals in philosophy, dominant accounts of language posit a central role for mutual knowledge, either encoded directly in common ground, or approximated through other cognitive mechanisms. Using existing empirical evidence from language and memory, we challenge this tradition, arguing that mutual knowledge captures only a subset of the mental states needed to support communication. In a novel theoretical proposal, we argue for a cognitive architecture that includes separate, distinct representations of the self and other, and a cognitive (...) process that compares these representations continuously during conversation, outputting both similarities and differences in perspective. Our theory accounts for existing data, interfaces with findings from other cognitive domains, and makes novel predictions about the role of perspective in language use. We term this new account the Multiple Perspectives Theory of mental states in communication. (shrink)

The way we refer to things in the world is shaped by the immediate physical context as well as the discourse history. But what part of the discourse history is relevant to language use in the present? In four experiments, we combine the study of task‐based conversation with measures of recognition memory to examine the role of physical contextual cues that shape what speakers perceive to be a part of the relevant discourse history. Our studies leverage the differentiation effect, a (...) phenomenon in which speakers are more likely to use a modified expression to refer to an object (e.g., dotted sock) if they had previously described a similar object (e.g., striped sock) than when they had not described a similar object. Two physical cues—the background that framed the to‐be‐described pictures and the position of the pictures in the display—were manipulated to alter perceptions about the relevant discourse context. We measured the rate with which speakers modify referring expressions to differentiate current from past referents. Recognition memory measures following the conversation probed what was and was not remembered about past discourse referents and contexts. Analysis of modification rates indicated that these contextual grouping cues shaped perceptions about the relevant discourse context. The contextual cues did not affect memory for the referents, but the memory for past referents was better for speakers than for listeners. Our findings show that perceptions about the relevant discourse history are a key determinant of how language is used in the moment but also that conversational partners form asymmetric representations of the discourse history. (shrink)

In team-based tasks, successful communication and mutual understanding are essential to facilitate team coordination and performance. It is well-established that an important component of human conversation is the maintenance of common ground. Maintaining common ground has a number of associated processes in which conversational participants engage. Many of these processes are lacking in current synthetic teammates, and it is unknown to what extent this lack of capabilities affects their ability to contribute during team-based tasks. We focused our research on how (...) teams package information within a conversation, by which we mean specifically whether information is explicitly mentioned or implied, and how multiple pieces of information are ordered both within single communications and across multiple communications. We re-analyzed data collected from a simulated remotely-piloted aerial system task in which team members had to specify speed, altitude, and radius restrictions. The data came from three experiments: the “speech” experiment, the “text” experiment, and the “evaluation” experiment. We asked first whether teams settled on a specific routine for communicating the speed, altitude, and radius restrictions, and whether this process was different if the teams communicated in speech compared to text. We then asked how receiving special communication instructions in the evaluation experiment impacted the way the human teammates package information. We found that teams communicating in either speech or text tended to use a particular order for mentioning the speed, altitude, and radius. Different teams also chose different orders from one another. The teams in the evaluation experiment, however, showed unnaturally little variability in their information ordering and were also more likely to explicitly mention all restrictions even when they did not apply. Teams in the speech and text experiments were more likely to leave unnecessary restrictions unmentioned, and were also more likely to convey the restrictions across multiple communications. The option to converge on different packaging routines may have contributed to improved performance in the text experiment compared some of the conditions in the evaluation experiment. (shrink)

In this paper, we defend that demonstratives are expressions of joint attention. Though this idea is not exactly new in the philosophical or linguistic literature, we argue here that their proponents have not yet shown how to incorporate these observations into more traditional theories of demonstratives. Our purpose is then to attempt to fill this gap. We argue that coordinated attentional activities are better integrated into a full account of demonstratives as meta-pragmatic information. Our claim is twofold. First, we claim (...) that pragmatically presupposing salience is a fundamental aspect of using demonstratives. Secondly, we hold that the pragmatics of demonstrating can only be properly understood in relation to meta-pragmatic conditions that have to do with joint attention. We use tests of truth-value gap as evidence for our claim. Our proposal provides us with a complete view of what speakers do and presuppose when engaging in acts of demonstrative reference through language. (shrink)

We analyzed the processing of noun-noun metaphors, which have been relatively understudied, compared to other types of figurative expressions, such as X is Y metaphors (e.g., He...

To reduce ambiguity across a conversation, interlocutors reach temporary conventions or referential precedents on how to refer to an entity. Despite their central role in communication, the cognitive underpinnings of the interpretation of precedents remain unclear, specifically the role and mechanisms by which information related to the speaker is integrated. We contrast predictions of one-stage, original two-stage, and extended two-stage models for the processing of speaker information and provide evidence favoring the latter: we show that both stages are sensitive to (...) speaker-specific information. Using an experimental paradigm based on visual-world eye tracking in the context of a referential communication task, we look at the moment-by-moment interpretation of precedents and focus on the temporal profile of the influence of the speaker and linguistic information when facing ambiguity. We find two clearly identifiable moments where speaker-specific information has its effects on reference resolution. We conclude that these two stages reflect two distinct cognitive mechanisms, with different timings, and rely on different representational formats for encoding and accessing information about the speaker: a cue-driven memory retrieval process that mediates language processing and an inferential mechanism based on perspective-taking abilities. (shrink)

Communication involves a great deal of uncertainty. Prima facie, it is therefore surprising that biological communication systems—from cellular to human—exhibit a high degree of ambiguity and often leave its resolution to contextual cues. This puzzle deepens once we consider that contextual information may diverge between individuals. In the following we lay out a model of ambiguous communication in iterated interactions between subjectively rational agents lacking a common contextual prior. We argue ambiguity’s justification to lie in endowing interlocutors with means to (...) flexibly adapt language use to each other and the context of their interaction to serve their communicative preferences. Linguistic alignment is shown to play an important role in this process; it foments convergence of contextual expectations and thereby leads to agreeing use and interpretation of ambiguous messages. We conclude that ambiguity is ecologically rational when interlocutors’ contextual expectations are generally in line or they interact multiple times in an informative context, enabling for the alignment of their expectations. In light of these results meaning multiplicity can be understood as an opportunistic outcome enabled and shaped by linguistic adaptation and contextual information. 1Meaning Multiplicity in Communication 2Ambiguous Signalling through Pragmatic Inference 2.1Preliminaries 2.2Signalling behaviour 2.3Communicative success 2.4Iterated interactions 3Predictions for Single and Iterated Interactions 3.1Simulations 3.2Exploration and past experience 3.3Preemptive adaptation 4Discussion 5Conclusion Appendix. (shrink)

Clark highlights a neglected issue in research on language use: the process by which speakers and addressees anchor utterances with respect to individual entities in their common ground. In his review, he identifies the challenges linked to investigations of anchoring, but also displays the pitfalls of evading it.

In recent years, the growing scientific interest in design has led to great advances in our knowledge of authentic design processes. However, as these findings go counter to the existing theories in both design research and cognitive science, they pose a serious challenge for both disciplines: there is a wide gap between what the existing theories predict and what designers actually do. At the same time, there is a growing movement of research on authentic cognitive activities, which has among other (...) things documented the central roles of action and the physical environment in these activities, something that existing cognitive theories have overlooked and cannot properly account for. This creates an explanatory gap analogous to the one found in design. This book aims to fill both of these gaps with a cognitive theory of how designers work. It revolves around the roles of physical activities and working materials in design, and the theory explains at length how these have functions that are essential to cognition. The two threads of design and cognition run in parallel throughout the book: the cognitive theory is applied to design, but is also consistently related to cognition in general. The result is, in back cover text parlance, a 'provocative' account of cognition and human performance, which should be of interest to cognitive scientists as well as to design researchers. (shrink)

Communicating with multiple addressees poses a problem for speakers: Each addressee necessarily comes to the conversation with a different perspective—different knowledge, different beliefs, and a distinct physical context. Despite the ubiquity of multiparty conversation in everyday life, little is known about the processes by which speakers design language in multiparty conversation. While prior evidence demonstrates that speakers design utterances to accommodate addressee knowledge in multiparty conversation, it is unknown if and how speakers encode and combine different types of perspective information. (...) Here we test whether speakers encode the perspective of multiple addressees, and then simultaneously consider their knowledge and physical context during referential design in a three‐party conversation. Analyses of referential form—expression length, disfluency, and elaboration rate—in an interactive multiparty conversation demonstrate that speakers do take into consideration both addressee knowledge and physical context when designing utterances, consistent with a knowledge‐scene integration view. These findings point to an audience design process that takes as input multiple types of representations about the perspectives of multiple addressees, and that bases the informational content of the to‐be‐designed utterance on a combination of the perspectives of the intended addressees. (shrink)

This paper examines distinctive discourse properties of preposed negative 'yes/no' questions (NPQs), such as 'Isn’t Jane coming too?'. Unlike with other 'yes/no' questions, using an NPQ '∼p?' invariably conveys a bias toward a particular answer, where the polarity of the bias is opposite of the polarity of the question: using the negative question '∼p?' invariably expresses that the speaker previously expected the positive answer p to be correct. A prominent approach—what I call the context-management approach, developed most extensively by Romero (...) and Han (2004)—attempts to capture speaker expectation biases by treating NPQs fundamentally as epistemic questions about the proper discourse status of a proposition. I raise challenges for existing context-managing accounts to provide more adequate formalizations of the posited context-managing content, its implementation in the compositional semantics and discourse dynamics, and its role in generating the observed biases. New data regarding discourse differences between NPQs and associated epistemic modal questions are introduced. I argue that we can capture the roles of NPQs in expressing speakers’ states of mind and managing the discourse common ground without positing special context-managing operators or treating NPQs as questions directly about the context. I suggest that we treat the operator introduced with preposed negation as having an ordinary semantics of epistemic necessity, though lexically associated with a general kind of endorsing use observed with modal expressions. The expressive and context-managing roles of NPQs are explained in terms of a general kind of discourse-oriented use of context-sensitive language. The distinctive expectation biases and discourse properties observed with NPQs are derived from the proposed semantics and a general principle of Discourse Relevance. (shrink)

This chapter develops an account of the meaning and use of various types of legal claims, and uses this account to inform debates about the nature and normativity of law. The account draws on a general framework for implementing a contextualist theory, called 'Discourse Contextualism' (Silk 2016). The aim of Discourse Contextualism is to derive the apparent normativity of claims of law from a particular contextualist interpretation of a standard semantics for modals, along with general principles of interpretation and conversation. (...) Though the semantics is descriptivist, it avoids Dworkin’s influential criticism of so-called “semantic theories of law,” and elucidates the nature of “theoretical disagreements” about the criteria of legal validity. The account sheds light on the social, interpersonal function of normative uses of language in legal discourse. It also gives precise expression to Hart’s and Raz’s intuitive distinctions among types of legal claims (internal/external, committed/detached), while giving them a uniform type of analysis. The proposed semantics and pragmatics of legal claims provides a fruitful framework for further theorizing about the nature and metaphysics of law, the relation between law and morality, and the apparent practical character of legal language and judgment. Discourse Contextualism provides a solid linguistic basis for a broader account of legal discourse and practice. (shrink)

Conventions are regularities in social behaviour of the past that enable us to coordinate our actions. Some conventions are lawlike: they are expected to be observed always or nearly always. However, in order to coordinate our actions, it may suffice that a precedent has occurred often enough, and sometimes even a single precedent will do. So, in general, conventions merely enable us to solve our coordination problems; lawlike conventions are a special case. Grammatical conventions are often lawlike; sense conventions are (...) typically enabling. In order to resolve the indeterminacies that sense conventions give rise to, interlocutors must rely on the common ground. In this and other ways, common ground is a prerequisite for convention‐based communication. (shrink)

Schober et al. describe two studies on how survey interview respondents misunderstand interview questions. After answering a survey, participants are given standardized definitions of the questions they have just answered. Even apparently simple questions such as “Have you smoked more than 100 cigarettes?” are interpreted very differently by participants. Moreover, clarifying the meaning of the definitions with the interviewer does not always help resolve the miscommunication.

This chapter reviews empirical evidence bearing on the design of online forums for deliberative civic engagement. Dimensions of design are defined for different aspects of the deliberation: its purpose, the target population, the spatiotemporal distance separating participants, the communication medium, and the deliberative process to be followed. After a brief overview of criteria for evaluating different design options, empirical findings are organized around design choices. Research has evolved away from treating technology for online deliberation dichotomously (either present or not) toward (...) nuanced findings that differentiate between technological features, ways of using them, and cultural settings. The effectiveness of online deliberation depends on how well the communicative environment is matched to the deliberative task. Tradeoffs, e.g. between rich and lean media and between anonymous and identifiable participation, suggest different designs depending on the purpose and participants. Findings are limited by existing technologies, and may change as technologies and users co-evolve. (shrink)

This paper links the conjecture that the physical world is a virtual reality to the findings of modern physics. What is usually the subject of science fiction is here proposed as a scientific theory open to empirical evaluation. We know from physics how the world behaves, and from computing how information behaves, so whether the physical world arises from ongoing information processing is a question science can evaluate. A prima facie case for the virtual reality conjecture is presented. If a (...) photon is a pixel on a multi-dimensional grid that gives rise to space, the speed of light could reflect its refresh rate. If mass, charge and energy all arise from processing, the many conservation laws of physics could reduce to a single law of dynamic information conservation. If the universe is a virtual reality, then its big bang creation could be simply when the system was booted up. Deriving core physics from information processing could reconcile relativity and quantum theory, with the former how processing creates the space-time operating system and the latter how it creates energy and matter applications. (shrink)

This chapter aims to relate two fields of research that have been rarely – if ever – associated, namely embodied communication and metacognition. Exploring this relationship offers a new perspective for understanding the relationship between self-knowledge and mindreading. "Embodied communication" refers to the process of conveying information to one or several interlocutors through speech and associated bodily gestures, or through gestures only. It is prima facie plausible that embodied communication crucially involves metacognitive interventions. Let the term ‘conversational metacognition’ refer to (...) the set of abilities that allow an embodied speaker to make available to others and to receive from them specific markers concerning his/her "conversing adequacy". The hypothesis explored is that embodied communication in humans involve metacognitive gestures. Examples are offered from manual gesturing and from orofacial expressions. A final discussion examines the respective roles of altruistic and Machiavellian pressures in conversational metacognition. (shrink)

The regulative and semantic ‘distance’ of electronic conferencing may impede the topical alignment and the unambiguous interpretation of messages, hindering collaborative learning processes. Compared to a face-to-face environment, in electronic conferencing this distance may be caused by a reduced strength of online ‘context’. Explicitly defining the context of messages in an electronic environment may increase the writers’ co-intentionality and co-reference. An annotation tool is presented, strengthening the context by providing a document under discussion and enabling users to anchor their messages (...) in specific passages of the document. Preliminary results indicate that the tool does indeed reinforce the context, focusing the online discussion around a certain topic (increasing co-intentionality) and providing a frame of reference for single messages (increasing co-reference). (shrink)

A growing conceptual and empirical literature is advancing the idea that language extends our cognitive skills. One of the most influential positions holds that language – qua material symbols – facilitates individual thought processes by virtue of its material properties (Clark, 2006a). Extending upon this model, we argue that language enhances our cognitive capabilities in a much more radical way: the skilful engagement of public material symbols facilitates evolutionarily unprecedented modes of collective perception, action and reasoning (interpersonal synergies) creating dialogically (...) extended minds. We relate our approach to other ideas about collective minds ( Gallagher, 2011, Theiner et al., 2010 and Tollefsen, 2006) and review a number of empirical studies to identify the mechanisms enabling the constitution of interpersonal cognitive systems. (shrink)

How might a human communication system be bootstrapped in the absence of conventional language? We argue that motivated signs play an important role (i.e., signs that are linked to meaning by structural resemblance or by natural association). An experimental study is then reported in which participants try to communicate a range of pre-specified items to a partner using repeated non-linguistic vocalization, repeated gesture, or repeated non-linguistic vocalization plus gesture (but without using their existing language system). Gesture proved more effective (measured (...) by communication success) and more efficient (measured by the time taken to communicate) than non-linguistic vocalization across a range of item categories (emotion, object, and action). Combining gesture and vocalization did not improve performance beyond gesture alone. We experimentally demonstrate that gesture is a more effective means of bootstrapping a human communication system. We argue that gesture outperforms non-linguistic vocalization because it lends itself more naturally to the production of motivated signs. (shrink)

What role do speakers'/authors’ communicative intentions play in language interpretation? Cognitive scientists generally assume that listeners'/readers’ recognitions of speakers'/authors’ intentions is a crucial aspect of utterance interpretation. Various philosophers, literary theorists and anthropologists criticize this intentional view and assert that speakers'/authors’ intentions do not provide either the starting point for linguistic interpretation or constrain how texts should be understood. Until now, cognitive scientists have not seriously responded to the current challenges regarding intentions in communication. My purpose in this article is (...) to provide just such a response. I briefly describe some of the empirical evidence in cognitive science on the importance of intentions in communication. I then discuss some of the criticisms of the intentional view that have arisen in the humanities and social sciences. Following this, I offer a partial resolution to the intentionalist controversy that recognizes the differing views on the idea of linguistic interpretation. I specifically suggest a way of thinking about linguistic interpretation in terms of the time‐course of understanding that provides a metric for evaluating the role of intentions in communication. This time‐course perspective on linguistic understanding provides for the plurality of ideas that now exist both in cognitive science and in postmodern philosophical thought. (shrink)

Two eye-tracking experiments investigated how and when pointing gestures and location descriptions affect target identification. The experiments investigated the effect of gestures and referring expressions on the time course of fixations to the target, using videos of human gestures and human voice, and animated gestures and synthesized speech. Ambiguous, yet informative pointing gestures elicited attention and facilitated target identification, akin to verbal location descriptions. Moreover, target identification was superior when both pointing gestures and verbal location descriptions were used. These findings (...) suggest that gesture not only operates as a context to verbal descriptions, or that verbal descriptions operate as a context to gesture, but that they complement one another in reference resolution. (shrink)

In this paper we want to examine how the mutual understanding of speakers is reached during a conversation through collaborative processes, and what role is played by abductive inference (in the Peircean sense) in these processes. We do this by bringing together contributions coming from a variety of disciplines, such as logic, philosophy of language and psychology. When speakers are engaged in a conversation, they refer to a supposed common ground: every participant ascribes to the others some knowledge, belief, opinion (...) etc. on which to rely in order to reach mutual understanding. As the conversation unfolds, this common ground is continually corrected and reshaped by the interchanges. An abductive reasoning takes place, in a collaborative setting, in order to build new possible theories about the common ground. In reconstructing this process through the use of a working example, we argue that the integration of a collaborative perspective within the Peircean theory of abduction can help to solve some of the drawbacks that the critics of the latter have outlined, for example its permissivity and non generativity. (shrink)

We investigate partner effects on spatial perspective taking behavior in listeners, comparing behavior with a human versus a computer partner (Experiments 1 and 2), and with computer partners of different perceived capabilities (Experiment 3). Participants responded to spoken instructions from their partner which could be interpreted egocentrically (from their own perspective) or othercentrically (from their partner's perspective). In contrast to earlier work, we found that participants were more egocentric with a computer than a human partner. Participants were also more egocentric (...) with a computer partner that appeared more modern and capable, compared to one that appeared outdated and limited in ability. Our results show that perspective taking behavior is sensitive to information about one's partner; in particular, listeners consider their partner's potential ability to collaborate, adjusting their egocentric tendencies accordingly. Moreover, we highlight what appears to be a shift in listeners' expectations regarding computers' collaborative capabilities, leading to greater willingness to push the burden of perspective taking onto a computer partner. (shrink)

How good are we at understanding what others communicate? It often seems to us, at least, that we understand quite well what others convey when speaking in a familiar language. However, a growing body of evidence from the psychology of language suggests that in various communicative settings comprehenders routinely form linguistic representations that are underdetermined, “sketchy”, “shallow” or imprecise, often without noticing it. The paper discusses some important consequences of this evidence. Following recent discussions in this strand of research, I (...) outline how the evidence is currently best interpreted as supporting a view on which operating at a certain level of imprecision and underdetermination is a functional feature of the system responsible for comprehension of linguistic utterances in humans. That this kind of imprecision and underdetermination is part and parcel of linguistic interactions, makes the exact success rate of comprehension particularly hard to estimate. This poses a unique and interesting challenge for assessing the quality of linguistic comprehension. Understanding what a speaker intended to convey with a linguistic utterance may be less transparent than it appears to us. I will discuss the extent to which this evidence may lead to pessimism about how good we are at comprehending what others communicate. However, as I will argue in the last part of the paper, in various cases language users can be sensitive to some types of imprecision and underdetermination in comprehension and make up for it by means of various forms of post hoc deliberation. I will describe some such clarificatory contexts and end by charting a map of important issues that require further investigation. (shrink)

Imitation and mirroring processes are necessary but not sufficient conditions for children to develop human sociality. Human sociality entails more than the equivalence and connectedness of perceptual experiences. It corresponds to the sense of a shared world made of shared values. It originates from complex ‘open’ systems of reciprocation and negotiation, not just imitation and mirroring processes that are by definition ‘closed’ systems. From this premise, we argue that if imitation and mirror processes are important foundations for sociality, human inter-subjectivity (...) develops primarily in reciprocation, not just imitation. Imitation provides a basic sense of social connectedness and mutual acknowledgment of existing with others that are ‘like me.’ However, it does not allow for the co-construction of meanings with others. For human sociality to develop, imitation and mirroring processes need to be supplemented by an open system of reciprocation. Developmental research shows that from the second month, mirroring, imitative, and other contagious emotional responses are by-passed. Imitation gives way to first signs of reciprocation (primary intersubjectivity), joint attention to objects (secondary intersubjectivity), the emergence of values that are jointly represented and negotiated with others (tertiary intersubjectivity), and eventually the development of an ethical stance accompanying theories of mind by 4 years of age. We review this development and propose that if mirroring processes enable individuals to bridge their subjective experiences, human inter-subjectivity proper develops from reciprocal social exchanges that lead to value negotiation and mutual recognition, both cardinal trademarks of human sociality. (shrink)

Cultural evolutionary theory has identified a range of cognitive biases that guide human social learning. Naturalistic and experimental studies indicate transmission biases favoring negative and positive information. To address these conflicting findings, the present study takes a socially situated view of information transmission, which predicts that bias expression will depend on the social context. We report a large‐scale experiment (N = 425) that manipulated the social context and examined its effect on the transmission of the positive and negative information contained (...) in a narrative text. In each social context, information was progressively lost as it was transmitted from person to person, but negative information survived better than positive information, supporting a negative transmission bias. Importantly, the negative transmission bias was moderated by the social context: Higher social connectivity weakened the bias to transmit negative information, supporting a socially situated account of information transmission. Our findings indicate that our evolved cognitive preferences can be moderated by our social goals. (shrink)

Cross-linguistic studies focus on inverse correlations (trade-offs) between linguistic variables that reflect different cues to linguistic meanings. For example, if a language has no case marking, it is likely to rely on word order as a cue for identification of grammatical roles. Such inverse correlations are interpreted as manifestations of language users’ tendency to use language efficiently. The present study argues that this interpretation is problematic. Linguistic variables, such as the presence of case, or flexibility of word order, are aggregate (...) properties, which do not represent the use of linguistic cues in context directly. Still, such variables can be useful for circumscribing the potential role of communicative efficiency in language evolution, if we move from cross-linguistic trade-offs to multivariate causal networks. This idea is illustrated by a case study of linguistic variables related to four types of Subject and Object cues: case marking, rigid word order of Subject and Object, tight semantics and verb-medial order. The variables are obtained from online language corpora in thirty languages, annotated with the Universal Dependencies. The causal model suggests that the relationships between the variables can be explained predominantly by sociolinguistic factors, leaving little space for a potential impact of efficient linguistic behavior. (shrink)

Speech disfluencies can signal that a speaker is about to refer to something difficult to name. In two experiments, we found evidence that 4-year-olds, like adults, flexibly interpret a particular partner’s disfluency based on their estimate of that partner’s knowledge, derived from the preceding conversation. In entrainment trials, children established partner-specific shared knowledge of names for tangram pictures with one or two adult interlocutors. In each test trial, an adult named one of two visible tangrams either fluently or disfluently while (...) children’s eye-movements were monitored. We manipulated speaker knowledge in the test trials. In Experiment 1, the test-trial speaker was the same speaker from entrainment or a naïve experimenter; in Experiment 2, the test-trial speaker had been one of the child’s partners in entrainment and had seen half of the tangrams. When hearing disfluent expressions, children looked more at a tangram that was unfamiliar from the speaker’s perspective; this systematic disfluency effect disappeared in Experiment 1 when the speaker was entirely naïve, and depended on each speaker’s entrainment experience in Experiment 2. These findings show that 4-year-olds can keep track of two different partners’ knowledge states, and use this information to determine what should be difficult for a particular partner to name, doing so efficiently enough to guide online interpretation of disfluent speech. (shrink)