Journal Name: Cognitive Linguistics Issue: Ahead of print.

In a highly interesting study, Dam and Dam-Jensen put forward the idea that the indicative and the subjunctive mood in Spanish complementizer phrases can be explained by the instructions they convey. The indicative instructs the addressee to locate the situation created by the verb relative to the situation of utterance, whereas the subjunctive instructs the addressee not to locate the situation described by the verb relative to the situation of utterance. Although this explanation is most appealing, the present paper argues (...) that it also may create explanatory problems. Thus, it is claimed that the notion of _dominion_ can explain the semantic meaning of the Spanish subjunctive mood. This verbal mood designates events that are located outside the conceptualizer’s dominion, either in terms of _epistemic control_ or in terms of effective control. (shrink)

In a highly interesting study, Dam and Dam-Jensen (2010) put forward the idea that the indicative and the subjunctive mood in Spanish complementizer phrases can be explained by the instructions they convey. The indicative instructs the addressee to locate the situation created by the verb relative to the situation of utterance, whereas the subjunctive instructs the addressee not to locate the situation described by the verb relative to the situation of utterance. Although this explanation is most appealing, the present paper (...) argues that it also may create explanatory problems. Thus, it is claimed that the notion ofdominioncan explain the semantic meaning of the Spanish subjunctive mood. This verbal mood designates events that are located outside the conceptualizer’s dominion, either in terms ofepistemic controlor in terms ofeffective control. (shrink)

This paper discusses the uses of the Greek deictic adverbs _εδώ _[here] and _εκεί _[there] in the language of politics. The paper draws examples from political speeches which took place in the Hellenic Parliament during 2011 and discussed the financial situation of Greece during that time. It is suggested that _εδώ _[here] and _εκεί _[there] have a high degree of metonymicity since they express _‘stand for’ _relations. It is argued that the deictic adverbs have a referential function since they designate (...) a range of concepts, namely, political parties, financial, political, and social situations, the Hellenic Parliament, political ideology, decisions, etc. It is also stated that the temporal and the spatial denotations of _εδώ _and _εκεί _are subject to image schemas. In particular, the paper discusses how the Greek deictic adverbs prompt for the image schemas of containment, part for whole, and centre-periphery and suggests that these types of image schemas have a metonymic basis. (shrink)

Journal Name: Cognitive Linguistics Issue: Ahead of print.

Journal Name: Cognitive Linguistics Issue: Ahead of print.

Grounding refers to expressions that establish a connection between the ground and the content evoked by a nominal or finite clause. In this paper we report on two grammatical implementations of nominal grounding in Argentine Sign Language: pointing and placing. For pointing constructions, we also examine distal-proximal pointing and directive force. We introduce the concept of placing, in which a sign is produced at a specific meaningful location in space. Two types of placing are discussed: Placing-for-Creating, in which a new (...) meaningful location is created, and Placing-by-Recruiting, which recruits an existing meaningful location. We suggest that our analysis of pointing and placing provides an account of nominal grounding unified by general cognitive principles as described within the theory of Cognitive Grammar. Pointing is known to occur in all signed languages studied to date. Although previously undocumented, we suggest that placing is also common to many, perhaps all, signed languages. (shrink)

Conceptual integration—“blending”—is a general cognitive operation on a par with analogy, recursion, mental modeling, conceptual categorization, and framing. It serves a variety of cognitive purposes. It is dynamic, supple, and active in the moment of thinking. It yields products that frequently become entrenched in conceptual structure and grammar, and it often performs new work on its previously entrenched products as inputs. Blending is easy to detect in spectacular cases but it is for the most part a routine, workaday process that (...) escapes detection except on technical analysis. It is not reserved for special purposes, and is not costly.In blending, structure from input mental spaces is projected to a separate, “blended” mental space. The projection is selective. Through completion and elaboration, the blend develops structure not provided by the inputs. Inferences, arguments, and ideas developed in the blend can have effect in cognition, leading us to modify the initial inputs and to change our view of the corresponding situations.Blending operates according to a set of uniform structural and dynamic principles. It additionally observes a set of optimality principles. (shrink)

This study examined L1 and L2 English speakers’ sensitivity to constructional meaning by investigating their categorization of Noun1 of Noun2 constructions (e.g., results of studies) and argument structure constructions (e.g., Tom cut the bread). Participants were 40 L1 English speakers and 44 intermediate proficiency Chinese-speaking learners of L2 English, who completed two online sorting experiments. In each experiment, participants were instructed to (i) sort the stimuli according to their overall meaning and (ii) provide explanations for their sorting decisions. Results showed (...) that EFL users preferred construction-based sorting for the argument structure stimuli but not the Noun1 of Noun2 stimuli. However, L1 English speakers showed a preference toward word-based sorting for both construction types. Participants’ self-reported explanations for their sorts nonetheless indicated sensitivity to the constructional meanings of argument structure constructions and Noun1 of Noun2 constructions. Additionally, language users were found more likely to produce construction-based sorts with more time spent on the task. (shrink)

This study describes metonymic argument alternations, in which a constructional slot can be filled by any of a set of semantic roles that index one another, and provides a diachronic corpus analysis of two such alternations in French. In the Reveal secret frame and other communication frames, the Medium can indexically replace the Speaker and the Topic can indexically replace the Information. A regression analysis shows that while topic for information metonymy is more syntactically and pragmatically restricted, medium for speaker (...) metonymy has seen an increase in usage over time across the frame. This change is related to sociocultural developments and has implications for the study of figurative language and lexical semantic change. While it is well understood that figurative mechanisms such as metonymy affect language change, here it is demonstrated that cultural shifts drive changes in metonymies themselves, with corresponding impacts for linguistic structure. (shrink)

Vandeloise dans ses recherches a remis en question la spatialité comme valeur intrisèque des prepositions spatiales. Il a souligné l’importance – voire la prédominance – des considérations fonctionnelles. Dans le cas de la préposition in par exemple, la fonction de contenant est au moins aussi importante que celle d’inclusion spatiale ; de la même manière, la fonction de support est centrale au sens de la préposition on. Cette idée pourtant ne tient pas compte des problèmes tels que le poids relatif (...) des facteurs spatiaux et fonctionnels, et la manière dont ils sont liés. Plus précisément, si l’on accepte que les fonctions en question sont fondamentales, pourquoi la notion de support ou de contenant/contenu est grammaticalement décrite comme objet de la préposition? Ces questions sont traitées dans le cadre d’analyse de la grammaire considérée comme le produit et l’instrument d’une cognition incarnée qui est le reflet de la manière dont nous appréhendons le monde et nous interagissons avec lui. (shrink)

The aim of the present paper is to contribute to a better understanding of the role of heraldry, in particular of para-heraldic devices known as “badges”, in 15th-century England. The case chosen for examination is that of the white rose, one of the major badges of Edward IV. The data consists of four contemporary texts in which Edward is referred to as the “rose”, analysed against the background of the use of the white rose of York as a heraldic device. (...) This includes surviving artefacts ranging from effigies to stained glass to seals and manuscript illuminations, as well as contemporary descriptions and depictions of those artefacts. Using the methodological apparatus of cognitive linguistics, specifically the multimodal metaphor and metonymy analysis, the author examines the interplay between language and heraldry. The results show that while the primary function of the white rose and of other badges employed by Edward IV was to emphasize his heritage and thus invite a metonymic reading, the badge inspired other, metaphorical readings, which were employed rhetorically by his supporters. In this context, the concept of the badge may be reinterpreted as a metaphtonymy. The analysis supports the view of heraldry as an integral element of medieval society. From a semiotic perspective, heraldry should be seen as a dynamic system that could be exploited creatively to suit the needs of its users, which in turn corresponds to the dynamic theory of metaphor. (shrink)

The article investigates the process of the selection of vehicle concepts in Polish Sign Language (PJM). Why are certain contiguity relations chosen out of many potentially available candidates as the basis for metonymies and why do some other contiguity relations not make felicitous metonymies? The process is certainly influenced by many factors, but the article focuses on several factors related to the dimensions of construal of metonymic concepts (in Langacker’s understanding), including the scope of conception and aspects of perspective (the (...) preference for the observable entities and the distinction between subjectively and objectively construed concepts). Vehicle selection is also constrained by the effective reference requirement and the subjectively perceived vitality of contiguity relations. (shrink)

In this paper, we argue that, in order to account for the apparently substantive nature of definitional disputes, a commitment to what we call ‘Socratic essentialism’ is needed. We defend Socratic essentialism against a prominent neo-Carnapian challenge according to which apparently substantive definitional disputes always in some way trace back to disagreements over how expressions belonging to a particular language or concepts belonging to a certain conceptual scheme are properly used. Socratic essentialism, we argue, is not threatened by the possibility (...) that some apparently substantive definitional disputes may turn out to be verbal or conceptual, since this pluralist strategy, in our view, requires a commitment to more, rather than fewer, essences. What is more, a deflationary, metaphysically ‘light-weight’ construal of the essence-ascriptions in question leads to a peculiar conception of the pursuit of metaphysicians as behaving like deceptive (or self-deceived) grammarians pretending to be scientists. Moreover, this deflationary attitude, we argue, spreads beyond metaphysics and philosophy more broadly to apparently substantive definitional disputes in the sciences as well as other in other disciplines, such as art criticism. (shrink)

A foundational goal of cognitive linguistics is to explain linguistic phenomena in terms of general cognitive strategies rather than postulating an autonomous language module (Langacker 1987: 12–13). Metonymy is identified among the imaginative capacities of cognition (Langacker 1993: 30, 2009: 46–47). Whereas the majority of scholarship on metonymy has focused on lexical metonymy, this study explores the systematic presence of metonymy in word-formation. I argue that in many cases, the semantic relationships between stems, affixes, and the words they form can (...) be analyzed in terms of metonymy, and that this analysis yields a better, more insightful classification than traditional descriptions of word-formation. I present a metonymic classification of suffixal word-formation in three languages: Russian, Czech, and Norwegian. The system of classification is designed to maximize comparison between lexical and word-formational metonymy. This comparison supports another central claim of cognitive linguistics, namely that grammar (in this case word-formation) and lexicon form a continuum (Langacker 1987: 18–19), since I show that metonymic relationships in the two domains can be described in nearly identical terms. While many metonymic relationships are shared across the lexical and grammatical domains, some are specific to only one domain, and the two domains show different preferences for source and target concepts. Furthermore, I find that the range of metonymic relationships expressed in word-formation is more diverse than what has been found in lexical metonymy. There is remarkable similarity in word-formational metonymy across the three languages, despite their typological differences, though they all show some degree of language-specific behavior as well. Although this study is limited to three Indo-European languages, the goal is to create a classification system that could be implemented (perhaps with modifications) across a wider spectrum of languages. (shrink)

Why Can a Japanese Unagi-Sentence Be Used in a Request? The objective of this paper is to reveal why the so-called Unagi-sentence in Japanese can be widely used in the context of request within the framework of cognitive linguistics and cognitive pragmatics. The Unagi-sentence, which is known as a representative sentence of the Japanese language, has been analyzed for years in various manners from various viewpoints. For instance, the sentence "Boku-wa Unagi-da" when literally translated into English reads I am an (...) eel. One of the most influential reasons for this sentence being regarded as characteristic to Japanese seems to be the clear difference in the sense in that the literally translated version in English means the identification between I and an eel, whereas the Unagi-sentence in Japanese indicates who orders the eel dish or sometimes requests the waiter to put a proper dish in a proper place. This thesis discusses the schematic meaning of the "X-wa Y-da" pattern in Japanese; further, it discusses the tendency for the Japanese language, unlike English, to depend more heavily on contextual information when the construed mental images are encoded. Through the discussion, I will reveal that the study of the Unagi-sentence from the viewpoint of cognitive linguistics sheds a new light on the contrastive studies in the field of pragmatics. (shrink)

Conceptual integration—“blending”—is a general cognitive operation on a par with analogy, recursion, mental modeling, conceptual categorization, and framing. It serves a variety of cognitive purposes. It is dynamic, supple, and active in the moment of thinking. It yields products that frequently become entrenched in conceptual structure and grammar, and it often performs new work on its previously entrenched products as inputs. Blending is easy to detect in spectacular cases but it is for the most part a routine, workaday process that (...) escapes detection except on technical analysis. It is not reserved for special purposes, and is not costly.In blending, structure from input mental spaces is projected to a separate, “blended” mental space. The projection is selective. Through completion and elaboration, the blend develops structure not provided by the inputs. Inferences, arguments, and ideas developed in the blend can have effect in cognition, leading us to modify the initial inputs and to change our view of the corresponding situations.Blending operates according to a set of uniform structural and dynamic principles. It additionally observes a set of optimality principles. (shrink)

Krifka (The origin of topic/comment structure, of predication, and of focusation in asymmetric bimanual coordination, 2006, Interdisciplinary Studies on Information Structure (ISIS): Working Papers of SFB 632 08: 61–96, 2007b) suggests that asymmetric bimanual coordination and ultimately the evolution of lateralization in humans may be the cognitive basis of linguistic topic-comment structure and foreground-background structures in general. As asymmetric bimanual constructions abound in sign languages and are also found in their possible precursors, cospeech gesture and homesign, sign languages may serve (...) as a test ground for the hypothesis. Asymmetric bimanual constructions are indeed used for differentiating foreground and background in sign languages, but some of these constructions are derived from indexical gestures, not manipulation, i.e., they draw on visual attention. Signed topics may be marked by nonmanual features derived from signals of visual attention, and the defining feature of signed topics is eye contact with the addressee, needed to establish a communicative common ground. There, thus, seems to be not one embodied origin of topic-comment structures, but several. Finally, signed topic-comment structure demonstrates how attention shifts in the course of the entire structure, thereby explaining how topics can be described alternately as foreground (e.g., Talmy, Attention phenomena, Oxford University Press, 2007: 265) and background (Jacobs, Linguistics 39: 641–681, 2001). (shrink)

Metaphor and metonymy, on the mental level temporally rather than syntactically or semantically defined, show a close association to healthy and neurotic defense, respectively. When the mind functions optimally, reverberating issues of past and present domains inform each other bidirectionally like source and target of a metaphor. Neurotic defense, metonymically conflating past and present, is mental access barring (negative metonymy). Metaphor and positive metonymy, fundamental to how the mind works, are autopoietic devices organizing creative change. Trauma (lost metaphoricity) results in (...) negative metonymy. During psychoanalysis metonymic defenses and transferences get remetaphorized. Nested mentational configurations emerge sequentially as markers of increased awareness (clinical vignette): negative metonymy (target enigmatic); positive metonymy (accessing target); metaphor (domains seen in terms of each other). (shrink)

This paper explores the role of metonymy in determining a syntactic argument alternation (“conductor-vehiclealternation”) which occurs in English and Portuguese:o piloto acelerou a Ferrari“the driver speeded up the Ferrari”/a Ferrari acelerou“the Ferrari speeded up/sped away”. Since the verbs in theconductor-vehiclealternation haveconductorandvehiclearguments (controller and controlled entities), a metonymic process can occur, allowing thevehicleexpression to provide access to theconductorparticipant. To explain how metonymy allows a verb with two participants to be integrated into a construction with a single argument, we assume that metonymy (...) gathers information about both entities involved; thevehicleexpression provides mental access to bothvehicleandconductor(“fusion”). We also discuss cognitive and pragmatic factors involving the choice of a construction over another. Constructions withvehicleexpressions as subject are used when thevehicleis salient or theconductoris unknown. This also explains whydirigir“drive” does not alternate in Portuguese, contrarily to prediction and differently from Englishdrive. We provide a comparative account of the behavior of this verb in both languages.Dirigir, differently fromdrive, conceptualizes semantic components incompatible with a situation in which the agent/conductoris not salient or is unknown. This research adds to the ongoing body of literature on the role of metonymy in grammar and is a contribution to the understanding of the metonymic process, as a fusion, and also to argument alternation processes and lexical-constructional integration. (shrink)

Despite the wide range of studies on how students’ past knowledge influences their understanding of scientific terminology, few studies were conducted to compare non-scientific language with scientific language, or rather everyday language with scientific language, from a cognitive linguistic perspective. The present paper aims to determine the cognitive mechanisms, i.e., image schemas, conceptual metaphor, and conceptual metonymy, which underpin the conceptualisation of the Arabic term سرعة (speed), using a conceptual metaphor theory framework. Thus, the research question guiding this study is: (...) What cognitive mechanisms underlie the concept of سرعة (speed) in Arabic? The findings of this study will shed light on how Arab speakers conceptualise this term, demonstrating their background knowledge of the term compared to its scientific meaning. The article adds to the growing body of cognitive linguistics research on the conceptual processes behind physics terms. The data was collected from the Arabic Web Corpus (arTenTen) using the Sketch Engine. The findings demonstrated that VERTICATLITY and SCALE schemas are the most dominant image schemas that anchor the conceptual meaning in Arab speakers’ perceptions of the term under investigation and the discourse in which it is employed, as well as offer the concrete basis for conceptual metaphors. The conceptual metaphor CHANGE IS MOTION (LOCATION) was also shown to be active in motivating the conception of SPEED in Arabic. (shrink)

The Russian Genitive of Negation construction (Gen Neg) involves case alternation between Genitive and the two structural cases, Nominative and Accusative.1 The factors governing the alternation have been a matter of debate for many decades, and there is a huge literature. Here we focus on one central issue and its theoretical ramifications. The theoretical issue is the following. The same truth-conditional content can often be structured in more than one way; we believe that there is a distinction between choices in (...) how to structure a situation to be described, and choices in how to structure a sentence describing the (already structured) situation. The distinction may not always be sharp, and the term Information Structure may perhaps cover both, but we believe that the distinction is important and needs closer attention. Babby (1980), in a masterful work on the Russian Genitive of Negation, argued that the choice depended principally on Theme-Rheme structure; after initially following Babby (Borschev & Partee 1998), we later argued (Borschev & Partee 2002a,b) that the choice reflects not Theme-Rheme structure but a structuring of the described situation which we call Perspectival Structure. Here we briefly review the phenomenon, Babby’s Theme-Rheme-based analysis, and our arguments for a different analysis. We then consider Hanging Topics, partitive Genitives, and broader licensing conditions of Genitive case, raising the possibility that our counterexamples to Babby’s use of Theme-Rheme structure might be explained away as examples involving Hanging Topics rather than (Praguian) Themes. We argue against that idea as well, but leave open the possibility that our Perspectival Structure may eventually be construable as a kind of information structure itself, if that notion can include some kinds of structuring of the situation as well as of the discourse. (shrink)

In the first half of the paper I critically review some previous attempts to deal with metonymy. I focus in particular on the classical approach, the associationist approach and the Gricean approach. The main point of my criticisms is that the notion of empirical associations among objects is in itself inadequate for a complete descriptive and explanatory account of metonymy.