This study examined the performances of three groups of participants in interpreting metaphors in three different conditions: congruent gesture-prime conditions, opposite gesture-prime conditions, and no-prime conditions. In congruent gesture-prime conditions, each metaphor was preceded by the congruent gestural representation of metaphor schema. In opposite gesture-prime conditions, each metaphor was preceded by the opposite gestural representation of metaphor schema. The results showed that participants of congruent gesture-prime conditions had the best performance in interpreting metaphors, while participants of opposite gesture-prime conditions had (...) the worst performance. It is suggested that metaphor schema is an important part of metaphorical meaning of a metaphor. Therefore, when this part of meaning is activated by a gestural prime, metaphor comprehension is facilitated. Furthermore, when a schema is used to metaphorically describe a concept or an event, that schema and the neural network that represents it become one part of a larger interconnected neural network that represents the meaning of the metaphor. It could mean that the activation of one part of it could facilitate the activation of the whole of the network. Finally, it is emphasized that a gesture that depicts the schema of a metaphor is in fact the embodied realization of that metaphor. (shrink)

Metaphors of mind and their elaboration into models serve a crucial explanatory role in psychology. In this article, an attempt is made to describe how biology and engineering provide the predominant metaphors for contemporary psychology. A contrast between the discursive and descriptive functions of metaphor use in theory construction serves as a platform for deliberation upon the pragmatic consequences of models derived therefrom. The conclusion contains reflections upon the possibility of an integrative interdisciplinary psychology.

Cognitive-pragmatic approaches to how metaphors are understood view the activation of perceptual or motor effects as inferred. Crucially, inferences elicit conceptual representations, e.g. in the form of implicatures, and/or mental simulations, e.g. in the form of imagery, memory, an impression and other private elements. Emotional effects, being non-conceptual, must be left out of this picture. But evidence in neurolinguistics and psycholinguistics has shown that metaphors activate brain regions linked to emotions, and that in L2, in the absence of fully-propositional meaning, (...) metaphors yield meaningful interpretations by evoking imagery, impressions, emotions. Drawing on relevance-theoretic views, we would like to argue that metaphors are processed in not entirely propositional terms. Subjective experience heuristics allows making rapid responses by absorbing emotions, imagery, impressions, into the interpretation process, an ability which outweighs standard inferential reasoning processes. Such a position is likely to apply to non-metaphorical language, too and thus pervade linguistic processing in general. (shrink)

Chinese characters are central to understanding how learners learn to read a logographic script. However, researchers know little about the role of character writing in reading Chinese as a second language (CSL). Unlike an alphabetic script, a Chinese character symbol transmits semantic information and is a cultural icon bridging embodied experience and text meaning. As a unique embodied practice, writing by hand contributes to cognitive processing in Chinese reading. Therefore, it is essential to clarify how Chinese character writing (bodily activity), (...) language distance (past language usage), and cultural background (bodily coupling with the environment) influence CSL reading proficiency. Based on extant research on L2 reading acquisition and strength of key theoretical perspectives of embodied cognition theory (ECT), this study tested a regression model for CSL reading involving individual-level factors (Chinese character writing proficiency [CCWP]) and group-level predictors (language distance and cultural background). This study collected big data in a sample of 74,362 CSL learners with 67 diverse L1s. Results of hierarchical linear modeling showed a significant effect of CCWP and significant language distance × CCWP interaction effect on reading proficiency; however, cultural background × CCWP interaction effect was not significant. These results conform to the ECT and indicate that bodily activity, past language usage, and cultural background aided reading. CCWP may benefit from withstanding the negative transfer from L1s. Furthermore, CCWP and cultural background are not synergistic predictors of reading. This study may open novel avenues for explorations of CSL reading development. (shrink)

In this article, we examine how cognitive metaphor theories might contribute to the theory and practice of poetry translation. We focus on translations from Chinese to English by Xu Yuanchong, both...

Recent work has shown that many problematic aspects of metaphor use and comprehension can be resolved through an account that includes both relevance and perceptual simulation. It has also been shown that metaphors often imply stories, and that stories are often metaphorical. Previous research on narratives has focused primarily on stories that appear either in formal literature or in structured interviews; this essay focuses on stories that occur as an integral part of conversation. It extends recent work on metaphor comprehension (...) to show how use and comprehension of stories in natural, informal conversations can be usefully analyzed in terms of perceptual simulations. Conversely, it extends previous work on storytelling to reveal the metaphorical element in many stories, and to emphasize the social (bonding through shared enjoyment) as well as informative and persuasive functions of storytelling. (shrink)

In this essay we discuss a class of apparently metaphorical idioms, exemplified by “fine as frog's hair,” that do not afford any obvious interpretation, and appear to have originated, at least in part, in language play. We review recent trends in both play theory and metaphor theory, and show that a playful approach to language is often an important element in the use and understanding of metaphors (and idioms generally), even when metaphors can be readily interpreted by means of a (...) vehicle-to-topic mapping. Based on this evidence we call for a more deliberate inclusion of language play in metaphor theory and analysis. (shrink)

In this article I study the genesis of metaphors from an evolutionary perspective. Analyzing 414 cartoons published after the death of the cartoonists of the French satirical magazine Charlie Hebdo, I propose a metaphoric founder effect with the metaphors “PENCIL IS A WEAPON,” “PENCIL IS A CARTOONIST,” and “PENCIL IS FREEDOM,” and a subsequent metaphor drift that creates many related metaphors. Additionally, the success of these metaphors turns the pencil meme into a very efficient and fast-spreading item representing not only (...) the work of cartoonists, but also the fundamental values of Western culture, such as freedom of expression. (shrink)

Cognitive Science, Volume 46, Issue 5, May 2022.

In the literature, the pragmatic dimension of metaphors has been clearly acknowledged. Metaphors are regarded as having different possible uses, and in particular, they are commonly viewed as instruments for pursuing persuasion. However, an analysis of the specific conversational purposes that they can be aimed at achieving in a dialogue and their adequacy thereto is still missing. In this paper, we will address this issue focusing on the distinction between the explanatory and persuasive goal. The difference between explanation and persuasion (...) is often blurred and controversial from a theoretical point of view. Building on the analysis of explanation in different theories and fields of study, we show how it can be conceived as characterized by a cognitive and a pragmatic dimension, where the transference of understanding is used pragmatically for different dialogical goals. This theoretical proposal will be applied to examples drawn from the medical context, to show how a pragmatic approach to explanation can account for the complexity of the cases that can be found in actual dialogical contexts. -/- . (shrink)

This study investigates metaphoric gestures in face-to-face conversation. It is found that gestures of this kind are mainly performed in the central gesture space with noticeable and discernable configurations, providing visible evidence for cross-domain cognitive mappings and the grounding of conceptual metaphors in people's recurrent bodily experiences and in what people habitually do in social and cultural practices. Moreover, whether metaphorical thinking is conveyed by gesture exclusively or along with metaphoric speech, the manual enactment of even conventional metaphors manifests dynamism (...) in communicating metaphors. Metaphoric gestures can provide salient, additional information about the aspect of the conceptualization which is the speaker's focus of attention in real-time multimodal communication. (shrink)

Enactivist accounts of language use generally treat concrete words in terms of motor intentionality systems and affordances for action. There is less consensus, though, regarding how abstract words are to be understood in enactivist terms. I draw on Merleau-Ponty’s later philosophy to argue, against the representationalist paradigm that has dominated the cognitive scientific and philosophical traditions, that language is fundamentally a mode of participation in our world. In particular, language orients us within our milieus in a manner that extends into (...) the depth of the idea-endowed world. This conceptualization of language allows us to see that abstract words orient us bodily just as surely as concrete words do, albeit in a manner that is more diffuse across the entirety of given situations, as I will show with an example of abstract language use in Don DeLillo’s novel Underworld. These insights are applied to some of the recent enactivist discourse to suggest some ways in which representationalism maintains a latent presence in this discourse. I conclude by pointing to developments in conceptual metaphor theory that can enrich our sense of how abstract language is involved in embodied understanding. (shrink)

This article introduces the theory of cognitive spacetime. This account allows us to go beyond the space–time dichotomy that is commonly employed in psychology and cognitive science. Linguistic analysis and experimental review is provided to support the notion that what is commonly referred to as spatial cognition (or mental space) in the cognitive sciences always contains time, and that what is commonly referred to as temporal cognition (or mental time) always contains space. For “spatial cognition” the term object-spatiotemporal cognition (or (...) object spacetime) and for “temporal cognition” the term event-spatiotemporal cognition (or event spacetime) is introduced. In order to exemplify the virtue of the new spacetime account (with its two subdomains, object spacetime and event spacetime) with a specific example, it is investigated how this new notion can substantially refine our understanding of space–time conceptual metaphor. A new conceptual-metaphor spacetime typology for cognitive processing underlying fictive motion and non-fictive motion is also proposed. Implications of the new spacetime account are discussed for metaphorically mapped mental perspective, metaphorically mapped embodiment, and cognitive science in general. Finally, specific reasons are given why the current proposal of cognitive spacetime cannot be equated with the concept of spacetime in modern physics. (shrink)

As a part of religious discourse, Christian sermons are a “…persuasive discourse par excellence”. This is more pronounced in the Christian Prosperity Gospel, a system of thought and belief in which preachers The word preacher and speaker are used interchangeably in this paper. attempt to convince audiences to donate to their churches with the expectation that God will reward them with health and wealth. Previous research shows that the use of metaphors and metonymies pervade CPG sermons but an explanation on (...) the mechanisms through which they persuade is rarer. With this in mind and viewing CPG sermons from their persuasive angle; this paper sets out to investigate how metaphors and metonymies are used for persuasion purposes in televised sermons presented in the Gĩkũyũ language Gĩkũyũ is the language of the Agĩkũyũ who are largely found in central Kenya as well as in some other parts of the country. It is a Bantu language classified as a Zone E language by Guthrie. According to the 2019, Population and Housing Census, the gĩkũyũ is the largest tribe in Kenya at 8,148,668 individuals. The community has dominated in televangelism but the position is changing due to the proliferation of many vernacular television stations.. The data is drawn from authentic televised sermons. The findings indicate that metaphors and metonymies engender persuasion in sermons by affecting the perceived altruism and trustworthiness of a speaker in a sermon. This is done by means of manipulating various forms of distance suggested in the Media Proximization Approach. Metaphor is found to affect the axiological, epistemic, temporal and emotional distances while metonymy affects the axiological and spatial distances to activate certain pragmatic presuppositions which make them persuasive in a covert way. (shrink)

Distinct from nominal metaphors, predicate metaphors entail metaphorical abstraction from concrete verbs, which generally involve more action and stronger motor simulation than nouns. It remains unclear whether and how the concrete, embodied aspects of verbs are connected with abstract, disembodied thinking in the brains of L2 learners. Since English predicate metaphors are unfamiliar to Chinese L2 learners, the study of embodiment effect on English predicate metaphor processing may provide new evidence for embodied cognition and categorization models that remain controversial, and (...) offer practical insights into L2 metaphor processing and pedagogy. Hence, we aim to investigate whether the embodiment of verbs, via the activation of sensorimotor information, influences two groups of L2 learners during their comprehension of conventional and novel predicate metaphors. The results show a significant effect of embodiment: a stronger facilitation for novel predicate metaphors in both higher-level and lower-level groups, and a weaker facilitation for conventional predicate metaphors in the lower-level group. The findings demonstrate preliminary evidence for a graded effect of embodiment on predicate metaphors processing, modulated by L2 proficiency and metaphor novelty. The study supports a hybrid view of embodied cognition and reveals that sensorimotor aspects of verbs may be the intermediate entity involved in the indirect categorization. (shrink)

In the paper two seemingly distinct areas of philosophical investigations are brought together: metaphor and dialetheism. They both turn out to be deeply related, which becomes visible against a background, i.e. the hybrid structure of metaphor delineated in the first part. This network elicits three variations of dissonance subsequently called: (1) phantom-contradiction, which is combined with unconventionality of metaphors; (2) indexed-bound contradiction, bearing some cognitive tension but no real truth value gluts and; (3) logical contradiction “spread” between the two layers (...) of metaphorical structure. Finally, the analysis allows for approaching a theoretically pending question concerning the influence of dialetheic aspects of metaphor upon human cognition and thinking in general. (shrink)

This work represents an interdisciplinary attempt at the development of a-- scientific theory of norms and normativity. Normativity, understood in its most general interpretation as value determinations and prescriptions, has traditionally been troublesome to account by science and difficult to “place” within a scientific worldview. Such an accomplishment is attempted by the joining in conversation of two bodies of literature. The first of these is Steve Fuller’s naturalist epistemology and the second corresponds to the situated study of cognition, along with (...) the epistemologies that have resulted from their findings. These two bodies of literature constitute the most radically naturalist attempts at developing a viable frame of epistemological and/or normative reference within their respective fields. (shrink)

In argumentation, metaphors are often considered as ambiguous or deceptive uses of language leading to fallacies of reasoning. However, they can also provide useful insights into creative argumentation, leading to genuinely new knowledge. Metaphors entail a framing effect that implicitly provides a specific perspective to interpret the world, guiding reasoning and evaluation of arguments. In the same vein, emotions could be in sharp contrast with proper reasoning, but they can also be cognitive processes of affective framing, influencing our reasoning and (...) behavior in different meaningful ways. Thus, a double (metaphorical and affective) framing effect might influence argumentation in the case of emotive metaphors, such as “Poverty is a disease” or “Your boss is a dictator,” where specific “emotive words” (disease, dictator) are used as vehicles. We present and discuss the results of two experimental studies designed to explore the role of emotive metaphors in argumentation. The studies investigated whether and to what extent the detection of a fallacious argument is influenced by the presence of a conventional vs. novel emotive metaphor. Participants evaluated a series of verbal arguments containing either “non-emotive” or “emotive” (positive or negative) metaphors as middle terms that “bridge” the premises of the argument. The results show that the affective coherence of the metaphor's vehicle and topic plays a crucial role in participants' reasoning style, leading to global heuristic vs. local analytical interpretive processes in the interplay of the metaphorical and the affective framing effects. (shrink)

A growing consensus in the philosophy and psychology of concepts is that while theories such as the prototype, exemplar, and theory theories successfully account for some instances of concept formation and application, none of them successfully accounts for all such instances. I argue against this ‘new consensus’ and show that the problem is, in fact, more severe: the explanatory force of each of these theories is limited even with respect to the phenomena often cited to support it, as each fails (...) to satisfy an important explanatory desideratum with respect to these phenomena. I argue that these explanatory shortcomings arise from a shared assumption on the part of these theories, namely, they take similarity judgements and application of causal knowledge to be discrete elements in a theory of concepts. I further propose that the same assumption carries over into alternative theories offered by proponents of the new consensus: pluralism, eliminativism, and hybrid theories. I put forth a sketch of an integrated model of concept formation and application, which rejects this shared assumption and satisfies the explanatory desiderata I discuss. I suggest that this model undermines the motivation for hybrid, pluralist, and eliminativist accounts of concepts. _1_ Introduction _2_ The Similarity-Based Approach and the Importance of Theory _2.1_ The similarity-based approach _2.2_ The selection desideratum _2.3_ Causal knowledge as satisfying the selection desideratum _3_ The Theory-Based Approach and the Importance of Similarity _3.1_ The theory-based approach _3.2_ The range desideratum _3.3_ Similarity as satisfying the range desideratum _4_ An Integrated Approach to Concepts _4.1_ An integrated model _4.2_ The integrated theory versus hybrid theories of concepts _5_ Conclusion. (shrink)

Name der Zeitschrift: Cognitive Linguistics Jahrgang: 27 Heft: 4 Seiten: 603-618.

This work examines the use and understanding of metaphor in wildfire discourse. We focus on the framing of wildfires as monsters, seen in statements such as “Monster wildfire rages in Colorado” and “Two monster wildfires in Northern California are slowly being tamed,” which reflect a “wildfire is monster” metaphor. Study 1 analyzes how and when this phrase is used in TV news reports of wildfires, and Study 2A and Study 2B investigate how it influences reasoning about risks associated with wildfire. (...) The results show that metaphor is widely used in framing news reports about significant wildfires, and that its use influences how people reason about them. The work is part of a project aimed at developing better ways to communicate about risks related to natural events and climate change. (shrink)

Our study seeks a better understanding of how Spanish-speaking cancer patients communicate about their personal experiences with cancer. We examine the use of metaphor in narratives contributed to an online forum for Spanish speakers afflicted with various types of cancer. Specifically, we identify, quantify and discuss three categories of metaphors: violence, journey and other. Our study expands prior work on cancer communication by examining a language other than English, by focusing on how cancer victims communicate among themselves, and by examining (...) how cancer narratives discuss concerns about personal experiences with this disease. Research thus far has focused on English. The work also expands on what is known about how people use the metaphor ‘in the wild’. (shrink)

The theory of embodied semantics holds that verbal metaphors are strongly grounded in sensorimotor experience. Many studies have proven that besides sensorimotor simulation, the comprehension of verbal metaphors also requires semantic abstraction. But the interaction between simulation and abstraction, as well as the time course of metaphorical meaning integration, is not well understood. In the present study, we aimed to investigate whether embodiment or abstraction, or both, is employed in the processing of Chinese verbal metaphor. Participants were asked to read (...) subject-verb metaphorical, verb-object metaphorical, literal-concrete and literal-abstract sentences, and the target words were measured at the verb and the object of each sentence. The results revealed that a similar N400 effect was elicited by the target verbs in the verb-object metaphorical and the literal-concrete sentences, and a similar P600/LPC effect was induced by the target verbs in the subject-verb metaphorical and the literal-abstract sentences, reflecting that the verb-object metaphors trigger a simulation process, while the subject-verb metaphors trigger an abstraction process in the verb processing stage. Moreover, the subject-verb metaphors elicited a stronger P600/LPC effect by the target verbs than the verb-object metaphors, but there was no difference of the P600/LPC caused by the target objects between the two kinds of metaphors, revealing that the metaphorical meaning of a subject-verb metaphor is integrated in the verb processing stage, while that of a verb-object metaphor is reanalyzed in the object processing stage. These results suggest that a verbal metaphor is processed both by simulation and abstraction, and the metaphorical meaning is integrated immediately with the unfolding of the sentence meaning. The position where the semantic conflict lies in a sentence modulates the time course of metaphor sentence comprehension. (shrink)

This study measured hand and head action strengths of eight typical emotional states using an authentic but implicit emotion elicitation task. Participants listened to and then retold five stories in which eight typical emotional states were experienced by the narrators. The number of hand and head gestures that occur naturally while experiencing an emotional state was used as an index to determine the hand and head action strength of that emotional state. Results showed a larger number of head gestures than (...) hand gestures, suggesting that head action strengths of the eight emotional states are stronger than their hand action strengths. These findings are consistent with the data extracted from Lancaster Sensorimotor Norms (LSN), although the two sets of data were gathered in two completely different experimental conditions and in two different languages. Furthermore, our data showed a prototypical directionality effect for the typical emotional states, specifically, happiness, anger and pride were primarily accompanied by upward gestures but downward gestures for sadness and shame; surprise was primarily accompanied by forward gestures but backward gestures for fear and disgust. (shrink)

Drawing on insights from contemporary studies on conceptual metaphor and multimodal metaphor, the present study proposes a tentative analysis of multimodal metaphorical argument from the perspective of the extended theory of pragma-dialectics. A case, Liqun Commercial, is presented as an illustration. This commercial proves to use a conceptual metaphor, life is a journey, that underlies a multimodal metaphorical argument. The conceptual metaphor is highly acceptable in the cultural context of the Chinese target audience. Due to the restrictions imposed by the (...) institutional context, the commercial tries to convince the audience by using implicit argumentative means. In this endeavor, multimodal metaphorical argument is used to enhance the commercial’s effectiveness by foregrounding through framing the aspects the protagonist desires to show and by using a strategy to evade sanctions for ignoring institutional constraints. (shrink)

This review discusses recent work on foundational questions about concepts. The first of these questions is whether concepts are context-independent bodies of knowledge, or context-dependent constructs, created on the fly. The second question is whether concepts are abstract, amodal representations, or whether they are embedded within the sensory-motor system. I discuss these two questions in light of empirical data from psychology and neuroscience, as well as theoretical considerations, and examine their implications for theories of concepts.

This article adopts an ecological view of cognition to analyze the role of the environment in scaffolding metaphorical experience. Using ethnographic material collected from two real estate showrooms in China, we describe how each showroom setting is equipped with to-be-phenomenologically-experienced objects designed to stimulate desirable sensorimotor experiences and altered bodily states during the guided showroom tours. By analyzing the qualities of such settings and identifying the processes through which visitors become environmentally coupled—including active and passive touch in highly organized auditory, (...) olfactory, and gustatory environs—we demonstrate how the showrooms constitute an affordance space for enacting metaphoricity through doubleness in experience. Implications for conceptual metaphor theory relating to the nature of environments and bodies are discussed. (shrink)

Representational transformation is a technique for deepening our understanding of mathematical concepts and facilitating the process of solving mathematical problems. This article suggests that representational transformation can contribute to thought processes in four ways. Firstly, representational transformation helps people employ a wider range of cognitive resources. When one representation of a concept or a problem is transformed into another representation, the sensory-motor resources that are involved in the processing of the base representation are employed to process the target representation. Secondly, (...) representational transformation helps in the process of organizing scattered information into suitable units. This gives structure to various parts of information and makes them much easier to handle. Thirdly, representational transformation helps in the process of suppressing irrelevant information and unnecessary elements of problems. This is a key step in organizing and structuring information. Fourthly, representational transformation helps in the process of discovering general rules and turning them into explicit knowledge. (shrink)

A Notional Level of Cognitive Distortions in Depression: Does It Exist? A Voice for Interdisciplinarity in Studying Cognitive Functioning of Individuals with Depressive Disorders This aritcle raises the problem of cognitive depressive distortions observed at the notional level. It relates to recent neuropsychological, psychological, and linguistic studies, taking an interdisciplinary theoretical perspective, and illustrating the advantages of interdisciplinarity in modern psycholinguistic projects. It shows that, generally, the notional level has been neglected in psychopathological and psychological research on depressive functioning. The (...) problem is described with reference to linguistic and psycholinguistic theories linking language with cognition. Particular emphasis is devoted to theories and methods of metaphorical processing analysis which, taking into account the similarities between cognitive functions engaged in understanding metaphors, and those disordered as a result of depression, seem to be an adequate frame to study the problem. The text ends with a proposal of an interdisciplinary research project dedicated to the study of metaphorical conceptualizations of some notions created by people suffering from depression. (shrink)

“Image metaphor” is defined in Conceptual Metaphor Theory as a mapping of visual structure from one entity onto another based on the mental images they evoke. It is considered an exceptional, one-off phenomenon that can be distinguished clearly from prototypical conceptual metaphors. However, according to Perceptual Simulation Theory, all language, both literal and nonliteral, is understood partially by simulating in our minds what it would be like to actually perceive the things that are being described, which suggests that visualization is (...) not unique to image metaphor. As I argue in this article, the mental imagery invited by image metaphors is nevertheless likely to be particularly vivid, detailed, and complex, as well as involving more conscious and deliberate thought processes. Since it is hard to consider visualization in abstract terms, pictorial equivalents of image metaphors are used to support my claims. (shrink)

The study investigates the manifestation of the “IDEA-IS-AN-ENTITY” metaphor across the linguistic and manual modalities by the use of the object gesture in daily conversation, to understand the relationship between metaphorical conceptualization and the context of use. Two types of the entity metaphor were distinguished: “cross-modal entity metaphor” and “gesture-only entity metaphor.” For the former, the metaphor was expressed by metaphorical speech and the object gesture simultaneously. Among all of the 67 cross-modal instances, a wide variety of idea was represented (...) as referring, characterizing, and quantifying referents in speech. Manually, the object gesture was configured in numerous ways. The way the object gesture was configured reveals the facet of the metaphorical conceptualization the speaker focuses on during speaking, and the details about the real-time thinking of a metaphorical object in discourse. For the gesture-only entity metaphor, it was manifested in the single modality of gesture. Among all of the 73 gesture-only instances, the object gesture depicted a stretch of talk as discrete object mainly by configuring a spatial boundary with curled fingers. Metaphor of this type attests that the thinking of phrasal-clausal ideas as entities is as common as that of lexical ideas as entities in conversation. Importantly, the object gesture bears out the emergence of a phrasal or clausal idea being conceptualized as object in natural discourse. Together, the findings demonstrate the inseparability of metaphorical conceptualization from cognition and the context of use. (shrink)