This article introduces the topic ‘‘Production of Referring Expressions: Bridging the Gap between Computational and Empirical Approaches to Reference’’ of the journal Topics in Cognitive Science. We argue that computational and psycholinguistic approaches to reference production can benefit from closer interaction, and that this is likely to result in the construction of algorithms that differ markedly from the ones currently known in the computational literature. We focus particularly on determinism, the feature of existing algorithms that is perhaps most clearly at (...) odds with psycholinguistic results, discussing how future algorithms might include non-determinism, and how new psycholinguistic experiments could inform the development of such algorithms. (shrink)

This study investigates to what extent the amount of variation in a visual scene causes speakers to mention the attribute color in their definite target descriptions, focusing on scenes in which this attribute is not needed for identification of the target. The results of our three experiments show that speakers are more likely to redundantly include a color attribute when the scene variation is high as compared with when this variation is low (even if this leads to overspecified descriptions). We (...) argue that these findings are problematic for existing algorithms that aim to automatically generate psychologically realistic target descriptions, such as the Incremental Algorithm, as these algorithms make use of a fixed preference order per domain and do not take visual scene variation into account. (shrink)

We examine the problem of generating definite noun phrases that are appropriate referring expressions; that is, noun phrases that (a) successfully identify the intended referent to the hearer whilst (b) not conveying to him or her any false conversational implicatures (Grice, 1975). We review several possible computational interpretations of the conversational implicature maxims, with different computational costs, and argue that the simplest may be the best, because it seems to be closest to what human speakers do. We describe our recommended (...) algorithm in detail, along with a specification of the resources a host system must provide in order to make use of the algorithm, and an implementation used in the natural language generation component of the IDAS system. (shrink)

Prominent models of attentional control assert a dichotomy between top-down and bottom-up control, with the former determined by current selection goals and the latter determined by physical salience. This theoretical dichotomy, however, fails to explain a growing number of cases in which neither current goals nor physical salience can account for strong selection biases. For example, equally salient stimuli associated with reward can capture attention, even when this contradicts current selection goals. Thus, although 'top-down' sources of bias are sometimes defined (...) as those that are not due to physical salience, this conception conflates distinct - and sometimes contradictory - sources of selection bias. We describe an alternative framework, in which past selection history is integrated with current goals and physical salience to shape an integrated priority map. (shrink)

This article offers a survey of computational research on referring expressions generation (REG). It introduces the REG problem and describes early work in this area, discussing what basic assumptions lie behind it, and showing how its remit has widened in recent years. We discuss computational frameworks underlying REG, and demonstrate a recent trend that seeks to link up REG algorithms with well-established Knowledge Representation traditions. Considerable attention is given to recent efforts at evaluating REG algorithms and the lessons that they (...) allow us to learn. The article concludes with a discussion of the way forward in REG, focussing on references in larger and more realistic settings. (shrink)