A record of the words and teachings of Confucius, _The Analects_ is considered the most reliable expression of Confucian thought. However, the original meaning of Confucius's teachings have been filtered and interpreted by the commentaries of Confucianists of later ages, particularly the Neo-Confucianists of the Song dynasty, not altogether without distortion.In this monumental translation by Professor D. C. Lau, an attempt has been made to interpret the sayings as they stand. The corpus of the sayings is taken as an organic (...) whole and the final test of the interpretation rests on the internal consistency it exhibits. In other words, _The Analects_ is read in the light of _The Analects._This results in a truer understanding of Confucius' thought than the traditional interpretation and paves the way for a re-assessment of its importance in the history of Chinese thought and its relevance to the present day world.This volume also contains an introduction to the life and teachings of Confucius, and three appendices on the events in the life of Confucius, on his disciples, and on the composition of _The Analects._. (shrink)

This is one of the most justly celebrated texts of the Chinese tradition - impressive for both its bold philosophical imagination and its striking literary style. Accepting the challenge of translating this captivating classic in its entirety, Burton Watson has expertly rendered into English both the profound thought and the literary brilliance of the text.

Both an introduction to Nietzsche’s moral philosophy, and a sustained commentary on his most famous work, On the Genealogy of Morality, this book has become the most widely used and debated secondary source on these topics over the past dozen years. Many of Nietzsche’s most famous ideas - the "slave revolt" in morals, the attack on free will, perspectivism, "will to power" and the "ascetic ideal" - are clearly analyzed and explained. The first edition established the centrality of naturalism to (...) Nietzsche’s philosophy, generating a substantial scholarly literature to which Leiter responds in an important new Postscript. In addition, Leiter has revised and refreshed the book throughout, taking into account new scholarly literature, and revising or clarifying his treatment of such topics as the objectivity of value, epiphenomenalism and consciousness, and the possibility of "autonomous" agency. (shrink)

Revolutionizing received opinion of Taoism's origins in light of historic new discoveries, Harold D. Roth has uncovered China's oldest mystical text--the original expression of Taoist philosophy--and presents it here with a complete translation and commentary. Over the past twenty-five years, documents recovered from the tombs of China's ancient elite have sparked a revolution in scholarship about early Chinese thought, in particular the origins of Taoist philosophy and religion. In _Original Tao,_ Harold D. Roth exhumes the seminal text of Taoism--_Inward Training (...) (Nei-yeh)_--not from a tomb but from the pages of the _Kuan Tzu,_ a voluminous text on politics and economics in which this mystical tract had been "buried" for centuries. _Inward Training_ is composed of short poetic verses devoted to the practice of breath meditation, and to the insights about the nature of human beings and the form of the cosmos derived from this practice. In its poetic form and tone, the work closely resembles the _Tao-te Ching_; moreover, it clearly evokes Taoism's affinities to other mystical traditions, notably aspects of Hinduism and Buddhism. Roth argues that _Inward Training_ is the foundational text of early Taoism and traces the book to the mid-fourth century B.C. (the late Warring States period in China). These verses contain the oldest surviving expressions of a method for mystical "inner cultivation," which Roth identifies as the basis for all early Taoist texts, including the _Chuang Tzu_ and the world-renowned _Tao-te Ching._ With these historic discoveries, he reveals the possibility of a much deeper continuity between early "philosophical" Taoism and the later Taoist religion than scholars had previously suspected. _Original Tao_ contains an elegant and luminous complete translation of the original text. Roth's comprehensive analysis explains what _Inward Training_ meant to the people who wrote it, how this work came to be "entombed" within the _Kuan Tzu,_ and why the text was largely overlooked after the early Han period. (shrink)

Based on a reading of chapter 38 of the Daodejing, this article examines the relationship between the virtues and moral motivation. Laozi puts forward a view which might be termed a "paradox of virtue"--the phenomenon that a conscious pursuit of virtue can lead to a diminishing of virtue. It aims to show that Laozi's criticisms on the focus on the virtues and characters of agents, and his overall view on morality, pose challenges to a way of moral thinking that is (...) common in modern moral philosophy, including virtue ethics. (shrink)

This Source Book is devoted to the purpose of providing such a basis for genuine understanding of Chinese thought (and thereby of Chinese life and culture, ...

The image of the Peng bird, which opens the Zhuangzi text, is not the product of metaphysical reasoning. An inspiring example of soaring up and going beyond, the image is used to broaden the outlook of the small mind; its function is thus more therapeutic than instructional. With its rich poetic and experiential content, the image of the Peng refuses to be reduced to an abstract concept, or a mere signifier of certain philosophical position. Misreading of the image results from (...) any attempt to accurately “size up” its philosophical implication by measuring it quantitatively against a spectrum of positions and values. To see only the superficial “inconsistencies” in Zhuangzi’s argument and to read the wind under the Peng’s wings as a handicap that it needs to overcome in order to embark on its “free and easy wandering” is, in the name of logic and “consistency,” to ignore the big picture Zhuangzi presents. (shrink)

This book is a provocative contribution to contemporary ethical theory challenging foundational conceptions of character that date back to Aristotle. John Doris draws on behavioral science, especially social psychology, to argue that we misattribute the causes of behavior to personality traits and other fixed aspects of character rather than to the situational context. More often than not it is the situation not the nature of the personality that really counts. The author elaborates the philosophical consequences of this research for a (...) whole array of ethical theories and shows that, once rid of the misleading conception of motivation, moral psychology can support more robust ethical theories and more humane ethical practices. (shrink)

The anecdote of Zhuangzi and Hui Shi's brief discussion on a bridge above the Hao river gives us a nice piece of reasoning in ancient Chinese texts that may serve as a platform for a productive philosophical exchange between the East and the West. The present study examines Hansen's inferential analysis of Zhuangzi and Hui Shi's discussion in this spirit. It is argued that Hansen's analysis founders. To do justice to both Hui Shi and Zhuangzi, the present study proposes that (...) we apply the logic developed in the later Mohist text, the Lesser Pick, to an analysis of their discussion. The re-analysis shows that the intricate dialectic of the reasoning in which Zhuangzi and Hui Shi engage, neatly accords with the pattern of discourse expounded in the Lesser Pick, and gives us global insight into Zhuangzi's final statement in the anecdote, which is notoriously recondite, or confusing. (shrink)