There are at least four varieties of quotation, including pure, direct, indirect and mixed. A theory of quotation, we argue, should give a unified account of these varieties of quotation. Mixed quotes such as 'Alice said that life is 'difficult to understand'', in which an utterance is directly and indirectly quoted concurrently, is an often overlooked variety of quotation. We show that the leading theories of pure, direct, and indirect quotation are unable to account for mixed quotation and therefore unable (...) to provide a unified theory. In the second half of the paper we develop a unified theory of quotation based on Davidson's demonstrative theory. 'Language is the instrument it is because the same expression, with semantic features (meaning) unchanged, can serve countless purposes.' (Davidson 1968). (shrink)

Paul Saka, in a recent paper, declares that we can use, mention, or quote an expression. Whether a speaker is using or mentioning an expression, on a given occasion, depends on his intentions. An exhibited expression is used, if the exhibiter intends to direct his audience’s attention to the expression’s extension. It is mentioned, if he intends to draw his audience’s attention to something associated with the exhibited token other than its extension. This includes, but is not limited to, an (...) orthographic form, a phonic form, a lexical entry, and an intension. (shrink)

In "Demonstratives or Demonstrations", Marga Reimer argues that quotation marks are demonstrations and that expressions enclosed with them are demonstratives. In this paper, I argue against her view. There are two objections. The first objection is that Reimer''s view has unattractive consequences: there is more ambiguity, there are more demonstratives, and there are more English expressions than we thought. The second objection is that, unlike other ambiguous expressions, some expressions that are ambiguous on Reimer''s view can''t be disambiguated by using (...) subscripts. This suggests that, contrary to her view, those expressions aren't really ambiguous. (shrink)

A striking feature of Cappelen and Lepore's Davidsonian theory of quotation is the range of the overlooked data to which it offers an elegant semantical analysis. Recently, François Recanati argued for a pragmatic account of quotation, on the basis of new data that Cappelen and Lepore overlooked. In this article I expose what seem to me the weak points in Recanati's alternative approach, and show how proponents of the demonstrative theory can account for the data on which Recanati bases his (...) theory. (shrink)

A striking feature of Cappelen and Lepore's Davidsonian theory of quotation is the range of the overlooked data to which it offers an elegant semantical analysis. Recently, François Recanati argued for a pragmatic account of quotation, on the basis of new data that Cappelen and Lepore overlooked. In this article I expose what seem to me the weak points in Recanati's alternative approach, and show how proponents of the demonstrative theory can account for the data on which Recanati bases his (...) theory. (shrink)

This paper discusses empty quotation (‘’ is an empty string) and lexical quotation (his praise was, quote, fulsome, unquote), it challenges the minimal theory of quotation (‘ “x” ’ quotes ‘x’) and it defends the identity theory of quotation. In the process it illuminates disciplinary differences between the science of language and the philosophy of language. First, most philosophers assume, without argument, that language includes writing, whereas linguists have reason to identify language with speech (plus sign language). Second, philosophers tend (...) to think of languages as abstract objects whereas linguists tend to think of them as natural objects. These foundational differences help to explain disagreements in grammaticality judgments and consequent disagreements in semantic theory. (shrink)

" It is the connected presentation of Jespersen's views of the general principles of grammar based on years of studying various languages through both direct ...

I ON THE PRIMITIVE TERM OF LOGISTICf IN this article I propose to establish a theorem belonging to logistic concerning some connexions, not widely known, ...

This paper — a sequel to my 'Open Quotation' (Mind 2001) — is my reaction to the articles discussing open quotation in the special issue of the Belgian Journal of Linguistics edited by P. De Brabanter in 2005.

Representational systems such as language, mind and perhaps even the brain exhibit a structure that is often assumed to be compositional. That is, the semantic value of a complex representation is determined by the semantic value of their parts and the way they are put together. Dating back to the late 19th century, the principle of compositionality has regained wide attention recently. Since the principle has been dealt with very differently across disciplines, the aim of the two volumes is to (...) bring together the diverging approaches. They assemble a collection of original papers that cover the topic of compositionality from virtually all perspectives of interest in the contemporary debate. The well-chosen international list of authors includes psychologists, neuroscientists, computer scientists, linguists, and philosophers. (shrink)

This book, which can be read independently, deals with more specifically linguistic problems in semantics and contains substantial original material.

Analyses of quotation have assumed that quotations are referring expressions while disagreeing over details. That assumption is unnecessary and unacceptable in its implications. It entails a quasi-Parmenidean impossibility of meaningfully denying the meaningfulness or referential function of anything uttered, for it implies that: 'Kqxf' is not a meaningful expression 'The' is not a referring expression are, if meaningful, false. It also implies that ill formed constructions like: 'The' is 'the' are well formed tautologies. Such sentences make apparent the need for (...) what is commonly explicit, a genuine referring expression, a noun phrase, usually a description, to which the quotation is appositional. A quotation is not itself a word, though it may contain such. The markers signal that the enquoted material is like a sentence-embedded color patch, material displayed to facilitate reference to something identifiable by/with it specified by the noun phrase it subserves. (shrink)

In this essay we develop a theory of discourse reports. The theory provides a common set of structural and interpretive principles that together account for the truth conditions of direct, indirect and mixed reports. A distinguishing feature of our view is the assumption that the complement sentence of a report divides exclusively and exhaustively into regions that characterize the content of the reported utterance and regions that characterize the form of the utterance. This assumption implies that mixed reports do not (...) imply full direct or indirect reports. We discuss a classical David‐sonian proposal by Herman Cappelen and Ernest Lepore which conflicts with our theory on this latter point and show that it is unable to account for many of the phenomena we discuss. (shrink)

This paper presents syntactic and semantic rules for a fragment of English with mixed quotation. The fragment shows that quotation has a recursive and compositional structure. Quoted expressions turn out to denote characters, so the semantics of quotation simulates the pragmatics of speech, including dependence on utterance contexts and reference to mental entities. The analysis also accommodates varieties of unquotation, pure quotation, and causal reference.

The Demonstrative Theory holds that quoted matter is logically external to the quoting sentence, that quotation marks are (demonstratively) referential, and that quotation marks are grammatically required for autonomous mentioning. In contrast, the Identity Theory holds that quoted matter is integral to its quoting sentence, that quotation marks serve merely as disambiguating punctuation, and that mentionings need not be quotation-marked. I support the Identity Theory by pointing out fallacies in the arguments for demonstrative theories and by considering empty quotation, ordinary (...) language as found in casual use and in novels and plays, and historical and developmental facts about quotation. (shrink)

In this essay I argue for a constructivist account of the entities composing the object languages of Davidsonian truth theories and a quotational account of the reference from metalinguistic expressions to interpreted utterances. I claim that ‘radical quotation’ requires an ontology of repeatable events with strong similarities to Derrida's account of iterable events. In part one I summarise Davidson's account of interpretation and Olav Gjelsivk's arguments to the effect that the syntactic individuation of linguistic objects is only workable if interpreters (...) make richer assumptions about semantic properties than Davidson can tolerate. In part two I show that the objectivist account of syntactic objects which Gjelsivk's arguments presuppose is incompatible with one corollary of Davidsonian semantic indeterminacy: namely, the relativity of language to interpretative scheme. In place of this an account of radical interpretation is presented in which a quotational theory of metalinguistic reference furnishes the requisite relativity. In part three I argue that this account requires that particular utterance events must be repeatable to be radically quotable and give reasons why particularity and repeatability are not incompatible. (shrink)

The issues addressed in philosophical papers on quotation generally concern only a particular type of quotation, which I call ‘closed quotation’. The other main type, ‘open quotation’, is ignored, and this neglect leads to bad theorizing. Not only is a general theory of quotation out of reach: the specific phenomenon of closed quotation itself cannot be properly understood if it is not appropriately situated within the kind to which it belongs. Once the distinction between open and closed quotation has been (...) drawn and properly appreciated, it is tempting to consider that only closed quotation is relevant to semantics. Open quotation is more a matter of pragmatics: it is a matter of what people do with words, rather than a matter of content and truth-conditions. In this way one can provide the beginning of a justification for the neglect of open quotation in current semantic theorizing. There is some truth in this view, yet the phenomenon of ‘mixed quotation’, investigated at length in this paper, is interesting precisely because it shows that things are not so simple. Important issues concerning the interface between semantics and pragmatics will thus be raised. (shrink)

The issues addressed in philosophical papers on quotation generally concern only a particular type of quotation, which I call 'closed quotation'. The other main type, 'open quotation', is ignored, and this neglect leads to bad theorizing. Not only is a general theory of quotation out of reach: the specific phenomenon of closed quotation itself cannot be properly understood if it is not appropriately situated within the kind to which it belongs. Once the distinction between open and closed quotation has been (...) drawn and properly appreciated, it is tempting to consider that only closed quotation is relevant to semantics. Open quotation is more a matter of pragmatics: it is a matter of what people do with words, rather than a matter of content and truth-conditions. In this way one can provide the beginning of a justification for the neglect of open quotation in current semantic theorizing. There is some truth in this view, yet the phenomenon of 'mixed quotation', investigated at length in this paper, is interesting precisely because it shows that things are not so simple. Important issues concerning the interface between semantics and pragmatics will thus be raised. (shrink)

This essay proposes a systematic semantic account of Davidson’s demonstrative theory of pure quotation (Davidson Theory and decision, 11: 27–40, 1979) within a classic Kaplan-style framework for indexical languages (Kaplan 1977). I argue that Davidson’s informal hints must be developed in terms of the idea of ‘character-external’ aspects of meaning, that is, in terms of truth-conditionally idle restrictions on the class of contexts in which quotation marks may appropriately be used. When thus developed, Davidson’s theory may correctly take into account (...) the intuitively special status of disquotational sentences, such as “Boston’ refers to Boston’, and “‘Boston” refers to ‘Boston”, and is thus immune from the important objections recently raised in Cappelen and Lepore 2007. (shrink)

The main aim of this paper is that of providing a unified analysis for some interesting uses of quotation marks, including so-called scare quotes. The phenomena exemplified by the cases I discuss have remained relatively unexplored, notwithstanding a growing interest in the behavior of quotation marks. They are, however, of no lesser interest than other, more widely studied effectsachieved with the help of quotationmarks. In particular, as I argue in whatfollows, scare quotes and other similar instances bear interesting relations with (...) someimportant themes in the study of natural languages, such as questions regarding alleged devicesof conventional implicature, cases of so-called metalinguistic negation, and, moregenerally, problems pertaining to the distinction between semantic and pragmatic fieldsof inquiry.In Section 1, I begin with a description of some examples involvingthe uses of quotation marks I intend to discuss, and I hint at some desiderata fortheir analysis. In Section 2, I temporarily abandon quotation marks, and, inspired by therecent work of Stephen Neale and Kent Bach on alleged devices of conventional implicature,I present what I call the theory of message and attachment. In Sections 3 and 4,I return to my initial examples, I employ the theory of message and attachment in theiranalysis, and I discuss certain features regarding the behavior of negation in some related cases. (shrink)

Starting from the familiar observation that no straightforward treatment of pure quotation can be compositional in the standard (homomorphism) sense, we introduce general compositionality, which can be described as compositionality that takes linguistic context into account. A formal notion of linguistic context type is developed, allowing the context type of a complex expression to be distinct from those of its constituents. We formulate natural conditions under which an ordinary meaning assignment can be non-trivially extended to one that is sensitive to (...) context types and satisfies general compositionality. As our main example we work out a Fregean treatment of pure quotation, but we also indicate that the method applies to other kinds of context, e.g. intensional contexts. (shrink)

It has proved challenging to account for the dual role that a directly quoted part of a 'that'-clause plays in so-called mixed quotation. The Davidsonian account, elaborated by Cappelen and Lepore, handles many cases well; but it fails to accommodate a crucial feature of mixed quotation: that the part enclosed in quotation marks is used to specify not what the quoter says when she utters it, but what the quoted speaker says when she utters it. Here I show how the (...) Davidsonian can do better. The proposal rests on the idea that mixed quotation involves deferred demonstration: a mixed quotati on specifies what the subject says partly by demonstrating the quoter's utterance of the unquoted part and partly by deferred-demonstrating the subject's utterance of the quotation-marked part. (shrink)

I defend a Deferred Ostension view of quotation, on which quotation-marks are the linguistic bearers of reference, functioning like a demonstrative; the quoted material merely plays the role of a demonstratum. On this view, the quoted material works like Nunberg’s indexes in his account of deferred ostensión in general. The referent is obtained through some contextually suggested relation; in the default case the relation will be … instantiates the linguistic type __, but there are other possibilities. In this way, the (...) deferred ostension view deals with a problem I pointed out for the identity proposal in my earlier work, that we do not merely refer with quotations to expression-types, but also to other entities related in some way to the relevant token we use: features exhibited by the token distinct from those constituting its linguistic type, features exhibited by other tokens of the same type but not by the one actually used (as when, by using a graphic token, we refer to its phonetic type), or even other related tokens (see the examples on p. 261 of García-Carpintero 1994). (shrink)

In this paper, we outline an approach to giving extensional truth-theoretic semantics for what have traditionally been seen as opaque sentential contexts. We outline an approach to providing a compositional truth-theoretic semantics for opaque contexts which does not require quantifying over intensional entities of any kind, and meets standard objections to such accounts. The account we present aims to meet the following desiderata on a semantic theory T for opaque contexts: (D1) T can be formulated in a first-order extensional language; (...) (D2) T does not require quantification over intensional entities­i.e., meanings, propositions, properties, relations, or the like­in its treatment of opaque contexts; (D3) T captures the entailment relations that hold in virtue of form between sentences in the language for which it is a theory; (D4) T has a finite number of axioms. If the approach outlined here is correct, it resolves a longstanding complex of problems in metaphysics, the philosophy of mind and the philosophy of language. (shrink)

The main aim of this paper is to point out that Davidsonian and Fregean theories of quotation do not accommodate certain facts about disquotation. A second aim is to dispel some errors of interpretation in a common Davidsonian reading of Tarski's claims about quotation. This allows a correct exegesis of Tarski's view, which is then seen not to be affected by the arguments usually adduced against the view wrongly attributed to Tarski. Finally, a Tarskian view is proposed of some problems (...) about quotation not addressed by Tarski. (shrink)

Roy Sorensen has argued that a certain technical use of quotation marks to name the empty string supports a revised version of Davidson’s theory of quotation. I point out that Sorensen’s considerations provide no support for Davidson’s original theory, and I show that at best they support the revised Davidsonian theory only to the same extent that they support a simpler revised version of a Tarskian theory.

This paper defends a version of Davidson’s demonstrative theory of quotation and against against the Fregean identity theory (IT henceforth) as articulated and defended by Corey Washington (1992). On the Fregean view, when an expression is referred to by means of quotation the quoted material itself is a linguistic referring expression. Quotation-marks are not needed; when they are used, they serve to make clearer the shift in syntactic and semantic properties effected on the quoted material by its occupying that linguistic (...) context: whatever its usual syntactic function, the quoted material functions as a singular term; whatever its usual semantic function, in that linguistic environment the quoted material refers to itself. On DT, in contrast, quotation-marks themselves are the linguistic bearers of reference, functioning like a demonstrative; the quoted material merely plays the role of a demonstratum. In the version I argue for the referent is obtained through some contextually suggested relation; in the default case the relation will be: … instantiates the linguistic type __, but there are other possibilities. In this way, the view can deal with the fact that we do not merely refer with quotations to expression-types, but also to other entities related in some way to the relevant token we use: features exhibited by the token distinct from those constituting its linguistic type, features exhibited by other tokens of the same type but not by the one actually used (as when, by using a graphic token, we refer to its phonetic type), or even other related tokens. (shrink)

Studies on the nature of quotation have become a topic of growing interest among linguists and philosophers of language. What is the function and logical status of quotations? How can an analysis of quotation help to develop a general theory of the semantics-pragmatics interface? This volume is a collection of original papers by leading researchers in the field on such issues and related linguistic and philosophical aspects of quotations.

This is the first book devoted to the question of how language can be used to talk about language. Cappelen and Lepore examine the semantics, the pragmatics, and the syntax of linguistic devices that can be used in this way, and present a new account of our use of quotation in a variety of different contexts.

Written in an outstandingly clear and lively style, this 1969 book provokes its readers to rethink issues they may have regarded as long since settled.

This revised edition includes a new Preface outlining developments in Relevance Theory since 1986, discussing the more serious criticisms of the theory, and ...

It is beliefs of this sort--de linguabeliefs--that Robert Fiengo and Robert May explore in this book.

Quotation exhibits characteristics of both use and mention. I argue against the recently popular pragmatic reductions of quotation to mere language use (e.g. Recanati 2001), and in favor of a truly hybrid account synthesizing and extending Potts (2007) and Geurts & Maier (2005), using a mention logic and a dynamic semantics with presupposition to establish a context-driven meaning shift. The current paper explores a `quotebreaking' extension to solve the problems posed by non-constituent quotation, and anaphora, ellipsis and quantifier raising across (...) quotation marks. (shrink)