In the Inner Chapters, arguments for a variety of different philosophical positions are present, including skepticism, relativism, particularism, and objectivism. Given that these are not all mutually consistent, we are left with the problem of reconciling the tensions among them. The various positions are described and passages from the Inner Chapters are presented illustrating each. A detailed commentary is offered on the opening of the Inner Chapters, arguing that it is best understood in an objectivist fashion. An interpretation is presented (...) of Zhuangzi's view of sagehood that reconciles the various arguments in the text. (shrink)

In this essay I offer an interpretative reading of the first chapter in the two canonical works, the Zhuang-zi and the Lao-zi, and argue that there is an inner connection between the first chapters of the two books. My presupposition is that what Zhuang-zi has argued in "Xiao Yao You" is the theme of the relativity of the position of the human world, which is in accord with the mystery of Dao presented at the beginning of the Lao-zi. Therefore, there (...) are two opposite directions running in the Daoist philosophy in Lao-zi and Zhuang-zi: the first one is from this world (worlds) to Dao; the second one is from Dao to the worlds. While the first emphasizes the relativity of the point of views of the worldly beings, the second shows the mystery of Dao. This can be seen as a hermeneutical circle. (shrink)

In the Inner Chapters, arguments for a variety of different philosophical positions are present, including skepticism, relativism, particularism, and objectivism. Given that these are not all mutually consistent, we are left with the problem of reconciling the tensions among them. The various positions are described and passages from the Inner Chapters are presented illustrating each. A detailed commentary is offered on the opening of the Inner Chapters, arguing that it is best understood in an objectivist fashion. An interpretation is presented (...) of Zhuangzi's view of sagehood that reconciles the various arguments in the text. (shrink)

Robert C. Neville, Dean of Theology and Professor of Philosophy, Boston University, in his comments on Chuang-Tzu for Spiritual Transformation for the State University of New York press: ‘The present outstanding volume by Robert Allinson ... initiates a new direction ... His new direction for understanding Chuang-Tzu is his comprehensive and detailed argument that Chuang Tzu was advocating an ideal of sageliness. Whereas many interpreters have claimed that Chuang Tzu used his metaphorical language to defend a relativism, Allinson shows with (...) convincing mastery that Chuang Tzu had a position, namely, the importance of achieving the ideal of sageliness ... he brings the discussion of Chuang Tzu into the heart of contemporary Western philosophy. Professor Allinson’s book, like his many articles, contributes to the growing body of literature that is creating an effective dialogue between Chinese and Western philosophy. The sophistication of this book demonstrates that the dialogue has worked and that we are in a new era of substantive comparative philosophy ... he also makes a substantial contribution to the philosophy of religion. Currently in its 8th impression, "Chuang-Tzu for Spiritual Transformation: An Analysis of the Inner Chapters" has been translated into Chinese and Korean. This book offers a fundamentally new interpretation of the philosophy of the Chuang-Tzu. It is the first full-length work of its kind which argues that a deep level cognitive structure exists beneath an otherwise random collection of literary anecdotes, cryptic sayings, and dark allusions. The author carefully analyzes myths, legends, monstrous characters, paradoxes, parables and linguistic puzzles as strategically placed techniques for systematically tapping and channeling the spiritual dimensions of the mind. Allinson takes issue with commentators who have treated the Chuang-Tzu as a minor foray into relativism. Chapter titles are re-translated, textual fragments are relocated, and inauthentic, outer miscellaneous chapters are carefully separated from the transformatory message of the authentic, inner chapters. Each of the inner chapters is shown to be a building block to the next so that they can only be understood as forming a developmental sequence. In the end, the reader is presented with a clear, consistent and coherent view of the Chuang-Tzu that is more in accord with its stature as a major philosophical work. (shrink)

This is one of the most justly celebrated texts of the Chinese tradition - impressive for both its bold philosophical imagination and its striking literary style. Accepting the challenge of translating this captivating classic in its entirety, Burton Watson has expertly rendered into English both the profound thought and the literary brilliance of the text.

First published in 1981, this translation re-ordered the traditional text and left parts un-translated. This edition duplicates the original, correcting only a few mis-prints and adding a transcription conversion table. The volume includes an introduction to Chuang- tzu and Taoism, seven chapters and related passages from the writings of Chuang-tzu, a collection of writings about Chuang-tzu, the essays of the Primitivist, the Yangist miscellany, and the Syncretist writings. c. Book News Inc.

This work provides a comprehensive introduction to Asian ethics, covering Hinduism, Buddhism, Zen Buddhism, Taoism and Confucianism. Each chapter comprises historical background, essential ethical themes or topics, primary sources and more.

Presents wide-ranging and up-to-date interpretations of the Zhuangzi, the Daoist classic and one of the most elusive works ever written.