There is an internal connection between ecclesiology, the teaching about the Church that we call academic ecclesiology, and mission, which is the inner heart of the Church and becomes visible through different practices. For the Orthodox Church involved in the ecumenical movement, there is a struggle to balance ecclesiology (theology) with ecumenical mission and dialogue (practice) in a divided Christian world. Nevertheless, the recent Synod of Crete (June 2016) addressed some important elements of this struggle. I have in mind, (...) for example, the act to accept the historical name of other non-Orthodox Christian Churches and Confessions that are not in communion with it. Also, this is the first Synod of the Orthodox Churches in modern times at which ecumenical dialogue, especially in the World Council of Churches, is officially affirmed. Because of mission dialogue has to continue, “if we wish never to ‘put an obstacle in the way of the gospel of Christ’ (1 Cor 9:12).” The present paper highlights those statements of the Holy and Great Council which have direct relevance for discussing the relation of ecclesiology and mission. I assert that we should understand firstly the document Relations of the Orthodox Church with the Rest of the of the Christian World and only then reflect upon The Mission of the Orthodox Church in Today’s World (MOCT). Furthermore, I will make some references to the other texts which were central for this conference: The Cape Town Commitment (CTC), Together Towards Life (TTL) and Apostolic Exhortation Evangelii Gaudium (EG). I conclude by exposing briefly my reflections after reading these mission documents and by formulating some agenda points for further work in theology of mission. (shrink)

In this study, I will analyse the position of the Orthodox Church(es) towards the ecumenical dialogue in accordance with the documents approved by the Synod of Crete (2016), but also with the social document For the Life of the World of the Ecumenical Patriarchate (2020). After a brief presentation of the important moments of the historical journey for the meeting of the Synod, I will present the most important internal and reception issues of it. In the following, I will (...) present the reason for the publication of the social document and the relation with the Synod of Crete. In the last part of the study, I will deal critically with a theological synthesis on the following topics: ecclesiological self-identity, Trinitarian baptism, the quality of being a Christian, the Orthodox Church and the Churches, ecumenism for dialogue, for witnessing, and cooperation. Of course, in the end, I will present the most important conclusions. (shrink)

The words of Father Professor Dumitru Staniloae have largely found their meaning in the documents of the Council of Crete. “The Mission of the Church in Today’s World” asks itself for a present apologetic message renewal. The theological debate on what are the meanings of “the dignity of the human person” is therefore more than a necessity of our days. Under these conditions inter-Christian and inter-religious dialogue take place, overcoming radical fundamentalism. By grasping the fact that “God is everything (...) in all the things”, we will be able to overcome any preconception and become true confessors of the gospel in the nowadays world. (shrink)

The Orthodox Church has been given the fullest of truth by the inspiration of the Holy Spirit, truth honored and valued in the communion of the Saints. For men, to grasp divine truth is a progressive process part of a permanent development. Each and every person walks along this path together with other people, without being the same as the others. Every person is offered and understands truth according to their own religious experience and skills to understand. Ultimate truth exists (...) and it has been revealed completely, but the way in which it is grasped varies from one person to another. “This is not a narrowly doctrinal vision of theological truth. However, it is an essentially spiritual vision for worldly reality, one that removes arrogance from authority and opens new ways of approaching believers of other religions. It presupposes magnanimity and charity, faith and hope, tolerance and reconciliation. It opposes forceful conversion and conflinct, imposition and intolerance, aggression and violence”.85 This approach prevents us from assigning to God intentions and plans which are exclusively ours. Thus, whenever we have a dialogue with those of different beliefs and ideologies, we must always start from God’s sacrificial love for all men. (shrink)

The mythical bronze creature Talos (Greek: Τάλως) was worshiped initially as the god of light or the sun in the Hellenic Island of Crete. He is supposed to have lived in the peak Kouloukona of the Tallaia Mountains in the Gerontospelio cave. His relation towards bronze and fire and his continuous voyage circling the island of Crete most probably introduces the concept of the change of the four seasons. The sun was considered in the area of the South-East (...) Mediterranean nations as just judge, a guardian who monitors and judges from above all the actions of the commoners, a controller for the faithful application of laws in Crete [1]. Hesychios in his Lexicon notes that talos means sun and that the name Tallaios was initially attributed to Zeus [2]. The birth of the Olympian gods forged a new Pantheon and nomenclature forcing some of the old gods to fell into lower deities. This happened to Talos who soon became a mythical hero [1]. According to Apollodorus, the bronze creature was forged by the magnificent constructor Hephaestus as a gift to the mythical King Minoa to help him guard the island [3]. Although the verb “peritrohazo” (Greek: περιτροχαζω) was used, meaning a movement in a steady orbit (track), some depictions image him as a winged being. To protect the island, he was throwing rocks into unknown ships or in the case of a foreign landing he was burning with fire or with his flamed bronze body the intruders. He was holding copper plates with the laws of the island and his circle allowed him to pass all island sores three times daily [1,4-6]. Plato, speaks of him as a real person, suggesting he was the brother of King Rhadamanthys, thus a son of Zeus [5]. Talos may be considered as the token of the Cretan power, a symbol of technological development in the field of metalworking in prehistoric and Minoan times. An animated, programmed gigantic android to enforce its will. A primitive robot for basic actions having a power source, fire and ichor (Greek: ιχώρ) the sacred fluid in the vessels of the gods. The first manufactured being with his individual intelligence, a primary concept of artificial intelligence (AI) [7]. -/- Homer was the first to introduce the term automata (Greek: αυτόματα), to describe ingenious machines built by the supreme blacksmith god of invention and technology, God of metal and fire, Hephaestus, manufactured devices “acting of one’s own will” as the Hellenic word indicates [8]. Eons later, the humanoid automaton the “Automa cavaliere” (English: Automaton knight) appeared in the court of the nobleman and Duke of Milan Ludovico Maria Sforza. It was the year 1495, when Leonardo da Vinci presented his robotic knight, an innovative construction operated by a series of pulleys and cables, presenting though no individual mind. Although it was manufactured by a highly intelligent polymath, it could only be operated through an outer intelligence [9]. Advancements made during the Fourth Industrial Revolution allowed modern technology to manufacture intelligent machines to aid the field of invasive surgery. One of those most sophisticated devises is the da Vince Surgical Tower. -/- Launched in the setting of the 21st century, the DaVinci System is one of the most commonly employed tools/systems, which has prevailed in the field of robotic-assisted surgery [10]. One could claim that it practically reshaped the concept of surgery, providing doctors with immense capabilities, aiming towards the optimal post-operative outcome. Through visual augmentation, high resolution 3D video, enhanced precision and reduced complication rates [11] the DaVinci Si and the latest DaVinci Xi system have been implemented in a variety of surgeries, including but not limited to general, urologic, gynecologic, thoracic and even cardiac procedures; valve and coronary artery bypass graft operations [12,13]. Da Vinci is cleared globally for cardiosurgery and came in vogue to fulfill the dream of cardiac surgeons to operate in closet chest. It offers in patients the same benefits as those that open chest incision surgery procedures do [14]. -/- The more recent DaVinci Xi model was introduced to counteract commonly known drawbacks of the Si system, such as the inability to simultaneously manipulate the different abdominal quadrants [10]. It consists of four boom mounted robotic arms along with a mobile platform and a master console. The latter with the adaptable intraocular distance, the cushioned headrest, the modifiable arm bars and the flexible finger loops, is meticulously designed to meet the surgeon´s “demands” [12]. Every robotic arm has three degrees of freedom, which combined with the EndoWrist technology to imitate the delicate motion of the surgeon´s hand, acquires an extra seven degrees of freedom. Evidently, the combination of the user-friendly interface, the high-quality 3D intraoperative images, the multiple joints and sensors, as well as the surgeon himself, who can learn to handle the DaVinci Xi Surgical System in a relatively short period of time, has established the model in the surgical armamentarium, paving the way towards a continuously progressive future of minimally invasive and robotic surgery (Figure 1) [12]. -/- History testifies that the nomination of the AI surgical tower as da Vinci was wrongfully given to commemorate a majestic historical figure. It is clear that the mythical creature Talos which was fabricated by the ingenious god Hephaestus was the first true automaton in the line of AI origins. (shrink)

Life sciences and emerging technologies raise a plethora of issues. Besides practical, bioethical and policy issues, they have broader, cultural implications as well, affecting and reflecting our zeitgeist and world-view, challenging our understanding of life, nature and ourselves as human beings, and reframing the human condition on a planetary scale. In accordance with the aims and scope of the journal, LSSP aims to foster engaged scholarship into the societal dimensions of emerging life sciences (Chadwick and Zwart 2013) and via this (...) thematic series, the journal provides a podium for authors who intend to address concrete issues from a ‘continental philosophical’ perspective, which may in- clude (post)phenomenology, hermeneutics, dialectics, (post)structuralism, psychoanalysis, critical theory and similar approaches. The series aims to contribute to a diagnostics of the present and a prognostics of the future, focusing on critical normative challenges (such as embodiment, intimate technologies, social justice, biopower, nanomedicine, human enhancement and the anthropocene) and building on the work of key authors such as Hegel (1830), Heidegger (1953, 1953/1954), Bachelard (1938), Canguilhem (1975), Lacan (1966, 1969-1970/1991), Habermas (1968), Serres (1972), Foucault (1969), Žižek (2006/2009), Stiegler (2010), Sloterdijk (2001, 2009) and others, but targeting con- crete up-to-date events and case studies against the backdrop of broader developments within the techno-scientific culture. (shrink)

The current phenomenon of migration is a consequence of contemporary globalization, having a major impact on interreligious dialogue. In the beginning of our article, we give a short introduction regarding the most major migrations in the Christian history. We can say today there is no nation on earth that has not experienced migration. Within the Orthodox world, we speak about migration using the word diaspora, those who are outside the national territory of the Church. In connection with the phenomenon of (...) migration and the attitude that Orthodox Christians must have in this regard, the Holy and Great Synod of Crete was also expressed in 2016. In the same time, the phenomenon of migration grows in Romania from one year to the next, producing important changes regarding the economic, cultural, social and religious realities. We will explain in short what was the reaction of the Romanian Orthodox Church to these new situations. (shrink)

Georgius Trapezuntius Cretensis (or George of Trebizond) (1396-1472), an eminent humanist scholar who immigrated to Italy from Crete, is well appreciated for his translations, commentaries and treatises on philosophy, rhetoric and science. While there is a good deal of scholarship on Byzantine scholars in the Italian Renaissance, the topic of their contribution to mathematics and science in general has not to date been thoroughly addressed. This paper purports to fill this lacuna. On the basis of major evidence, I will (...) attempt to show the way Trapezuntius treated mathematics and physical sciences in order to serve his personal goals in the mid 15th century. (shrink)

Aristotle’s discussions of natural slavery, ‘barbarian kingship’, and the natural characteristics of barbarians or non-Greeks are usually read as calling into question the intellectual, ethical, and political accomplishments of non-Greeks. Such accounts of non-Greek inferiority or inability to self-govern also appear to presuppose a climatic or environmental account that on the whole would imply severe limitations on the possibility of political flourishing for peoples living outside the Greek Mediterranean basin. In light of such accounts, it is somewhat astounding to find (...) Aristotle praising the social and political institutions of Carthage within his discussion of the best constitution in the second book of the Politics. In the 4th century BCE, Carthage (modern day Tunis) was a Phoenician commercial empire that culturally and linguistically was Semitic and clearly non-Greek. That Aristotle contrasts Carthage, a non-Greek polis, favorably with both Sparta and Crete undermines both the claim that Aristotle embraced a categorical opposition between Greeks and non-Greeks and the claim that he was dismissive of the achievements of non-Greeks. (shrink)

In accordance with Leo Strauss’s ingenious suggestion, the Athenian Stranger of Plato’s Laws is best understood as an alternative ‘Socrates’, fleeing from the hemlock to Crete. Situated between Crito and Phaedo, Laws effectively tests the reader’s loyalty to the real Socrates who obeys Athenian law and dies cheerfully in Athens. Having separated Plato from the Stranger, a nuanced defence of Karl Popper’s suspicions about Laws confronts the apologetic readings of both Strauss and Christopher Bobonich. As hinted by his preference (...) for wine, the antidote for hemlock, the Athenian Stranger repeatedly proves himself the opposite of Socrates, particularly with respect to piety. Once the Stranger is recognized as ‘an unreliable narrator’, this apparently ponderous product of Plato’s senility becomes the taut thriller of an innovative teacher at the peak of his powers. (shrink)

The second book of Aristotle’s Politics is generally taken to examine politeiai or constitutions that either exist in cities that are said to be well governed or were proposed by theoreticians and are thought to be well organized (II.1, 1260b30–32; II.12, 1274b26–28). Prominent are Aristotle’s examinations of Plato’s Republic and the constitution of Sparta; but Aristotle also devotes chapters to the examination of Plato’s Laws, the proposed constitutions of Phaleas of Chalcedon and Hippodamos of Miletus, and the existing constitutions of (...) Crete, Carthage, and Solon’s Athens. Prominent, also, is scholarly analysis of Aristotle’s remarks about the Republic and Sparta – whether his criticisms of Plato are insightful and fair or whether his remarks about Sparta are historically accurate and hit upon the causes of Sparta’s fourth century decline. Far less prominent, though, is scholarly discussion of Aristotle’s remarks about the other constitutions analyzed in Politics II, how Politics II as a whole is organized, or what light – if any – the book sheds on the Politics as a whole. Such scholarly neglect is unfortunate for at least two major reasons. First, Politics II claims that since the Politics proposes to study which political community is best of all for people who are most able to live in accord with one’s prayers (kat’ euchên), it is necessary to investigate other constitutions reputed to be best (II.1, 1260b27–29). Such a claim suggests a close link between Politics II and Politics VII/VIII but such a link needs elaboration. In what way does Politics II prepare the way for Politics VII/VIII? Secondly, Politics II contains not only criticism of other constitutions, but also substantive political theorizing – most noticeably about the organization of property in the best regime, the problem of political innovation, and the relationship between political theorizing and chance. Aristotle’s critiques of Plato’s Republic, the constitution of Hippodamos, and the constitution of Carthage generate a series of substantive theoretical reflections about the problematic nature of political innovation and political theorizing that rise above mere examinations of the views of his predecessors. Viewing Politics II solely as a repository of criticism loses sight of the theoretical insights Aristotle offers therein, self-conscious insights about the very nature of political theorizing. (shrink)

Scholars of race in antiquity commonly claim that Aristotle holds proto-racist views about βάρβαροι or non-Greeks. But a careful examination of Aristotle’s remarks in his Politics about slavery, non-Greek political institutions, and Greek and non-Greek natural qualities calls into question such claims. No doubt, Aristotle held views at odds with modern liberalism, such as defenses of gender subordination and the exploitation of slave and non-slave labor. But claims that Aristotle holds proto-racist views are regularly but erroneously asserted without careful consideration (...) of relevant textual evidence. My article argues that Aristotle neither categorically distinguishes Greeks and non-Greeks nor does he endorse the claim that Greeks are categorically superior to non-Greeks. Indeed, Aristotle regularly draws upon non-Greek political institutions in his own formulation of the best constitution and he praises the non-Greek constitution of Carthage as superior to that of Greek constitutions such as Sparta and Crete. (shrink)

As the word demos denotes, the democracy is generally considered as the rule or governance based on the general base of people in which monarchy or oligarchy form is excluded. We have a classical view about the four forms of government, which was proposed by Platonic concepts. Most idealistic form of government, in his prongs, could be found in Crete and Sparta, which was nevertheless not a democratic form. His accolade of these two nations, which, of course, would be (...) a kind of God’s product so to be most benevolent, humanly appealing, efficient and philanthropic. This means the democratic form of government is not best, but most favored alternative to police the society. The political terms, henceforth, would supervene the concept of democracy, and, for many reasons and on historical wake, democracy is generally accepted as practically most desired form of rule or governance. While some modern scholar revealed, a mini-republic can be a niche to contest the merits of various forms of governance. We can gauge a scope of elements we value through the governance process, human intrinsic, efficiency, equality, welfare and even individual happiness. As the time is a small city community, called a polis, in Plato and Socrates, a mini republic can be well envisaged in understanding the Platonic Republic. In that case, most benevolent ruler may be superior to any other form of governance, which can be a philosopher’s Republic. The ideal ruler would behave and govern with mighty intelligence and concomitant power to rule. It is idealistic to produce maximum happiness of polis constituents. The worst contras, however, a tyranny, comes that the constituents legitimately expel their ruler by a collective vote. This extreme contrast and the way of process also could be ascertained in the ancient form of oriental monarchy. The dynasty could be legitimately revoked to restore new heritage of emperor or Kings where a kind of rebellion, as elucidated by Locke, is well justified in the name of heaven’s command. Given the size of polis or governed territory, there are separate ways to redress the evils of tyranny while the Oriental culture has not recognized the kind of formal vote methods. Any means to expel the tyranny could be embraced to rebel. For our purpose of grasp through this working paper, I would theorize on the traditional elements of public policy and democratic form of government. (shrink)

Scholars of race in antiquity commonly claim that Aristotle holds proto-racist views about βάρβαροι or non-Greeks. But a careful examination of Aristotle’s remarks in his Politics about slavery, non-Greek political institutions, and Greek and non-Greek natural qualities calls into question such claims. No doubt, Aristotle held views at odds with modern liberalism, such as defenses of gender subordination and the exploitation of slave and non-slave labor. But claims that Aristotle holds proto-racist views are regularly but erroneously asserted without careful consideration (...) of relevant textual evidence. My article argues that Aristotle neither categorically distinguishes Greeks and non-Greeks nor does he endorse the claim that Greeks are categorically superior to non-Greeks. Indeed, Aristotle regularly draws upon non-Greek political institutions in his own formulation of the best constitution and he praises the non-Greek constitution of Carthage as superior to that of Greek constitutions such as Sparta and Crete. (shrink)

The paper argues that the depiction of the Mediterranean coast of Africa in Ptolemy’s Geography was based on a source similar to the Stadiasmus of the Great Sea. Ptolemy’s and the Stadiasmus’ toponymy and distances between major points are mostly in good agreement. Ptolemy’s place names overlap with those of the Stadiasmus by 80%, and the total length of the coastline from Alexandria to Utica on Ptolemy’s map deviates from the Stadiasmus data by only 1% or 1.5%. A number of (...) serious disagreements between Ptolemy’s map and the Stadiasmus regarding the length of particular coastal stretches can be explained by assuming that Ptolemy had to tailor the distance data derived from periploi to his other sources, especially, to the longitudes of the key reference points, such as Cape Phyces, Cyrena, Berenica, Aesporis, Thena, and Carthage. A notable stretching and the subsequent contraction of the coast between Alexandria and Cyrenaica, as are exhibited by Ptolemy’s map relative to the Stadiasmus’ data, can be explained by assuming that several points on this coast were tied to the position of Crete, which was moved to the west being pushed by the westward shift of Rhodes. A sharp contraction of the two coastal stretches of the Great Sirte, oriented along the north-south direction, can be explained by Ptolemy’s erroneously underestimated value for the circumference of the Earth. The analysis of this contraction, as well as of the east-west stretching of the coast between Alexandria and Cyrene in angular terms relative to the modern map, makes it possible to assess the magnitude of Ptolemy’s error and to determine the length of his stade. This analysis shows that Ptolemy’s value for the circumference of the Earth must have been underestimated by approximately 20–27%, and Ptolemy’s stade must have been approximately 175–185 m length. Comparison of the Stadiasmus distance data with the modern map shows that the average length of the stade was close to 179 m or to the “common” stade of 185 m for the stretch between Alexandria and Berenice. (shrink)

This article presents a newly discovered votive inscription found during the course of the 2013 survey conducted at the ancient city of Phaselis and in its territory. The inscription was found where the stairs to the acropolis from the southwest of the theatre end, in front of the west wall of the tower structure give access to the acropolis. This inscription in the Doric dialect, on a limestone block measuring 0.315 x 0.77 x 0.61 m., records a dedication to Athena (...) Polias. The letters 0.03 m. high, exhibit Late Archaic - Early Classical Period features ( - - - - ) and, consequently the inscription can be dated to the Vth century B.C. -/- Phaselis and its Chief Goddess Athena Polias From the earliest times of Athena worship, especially in the Aegean Islands and Hellas, this goddess was the protectress of cities, institutions and mythological heroes and she manifested this function in various ways. In one of the earliest recorded examples she carries the epithet ἐρυσίπτολις (guardian of the cities), and in another example, in a Linear B inscription discovered in the Palace of Knossos on Crete as Atana Potnia (a-ta-na-po-ti-ni-ja), the mistress of the palace. But perhaps the most striking myth relating to this role of Athena is undoubtedly that of the Palladion statue, the reason for the fall of Troy and for defeat in the Trojan War. In this context, Troy could resist the Achaeans for as long as it was protected by the Palladion, but after it was stolen by Odysseus and Diomedes, the city was captured by the Achaeans. Subsequently, Athens, Argos and Sparta, the most powerful Greek cities, as later the city of Rome, in order to obtain Athena’s protection and so to gain legitimization for the expansion of their empires, invented their own myths claiming that the Palladion statue from Troy was brought to their cities. In another myth the Goddess became the protectress of Tegea through giving Medusa’s hair as a protective image to a hero of the city. Athena’s frequently used epithets, Polias (Πολιάς), Poliouchos (Πολιοῦχος), and the epithet the protectress of the Athenians (Ἀθηνᾶ Ἀθηνῶν μεδέουσα), employed as a means of religious propaganda by the city of Athens when it established the Delian League which subsequently evolved into an empire, clearly indicate Athena was regarded as guardian of the cities. Particularly during the Archaic and Classical Periods, it was this aspect of Athena that, politically placed the Goddess amongst the most important of deities with Zeus and Apollo, and she is most commonly found with the epithet Polias. The epithet Polias or similar, refers in particular to the heart of these cities, to their acropoleis, where Athena Polias was usually worshipped. Her temples located on the heights of the cities made her role particularly visible as the main protecting goddess. One of the best examples of this “visibility”concerns the earliest record of the epithet Polias as, although she wasn’t the chief deity of Argos, within the sanctuary of Athena Polias located on Larisa hill an inscription was found which supplies us with the text of a cult regulation which is datable to the VIth century. B.C.. The Anatolian goddess of Malija, equal to Athena (in Lycia), was attested in Hittite texts from IInd millennium B.C.. This goddess worshipped in Lycia, close to the city of Phaselis, is similarly in a relationship with cities and acropoleis. The Inscribed Pillar of Ksanthos dating from the Vth century B.C. records that many acropoleis were seized with the help of Athena ptoliporthos (πτολίπορθος) “Sacker of Cities”. In the same inscription the city of Patara was named together with Malija and it may refer to the Patara of Malija as in the example of the Lindian Athena (Lindos, city of Athena). Moreover, the goddess Malija was named with the epithet Wedrẽñni (regional, municipal) the equivalent of the epithet Polias in Rhodiapolis. During the great colonization movements (750-550 B.C.) the colonists brought the cult of Athena Polias to many Mediterranean cities, as was the case for example for Lindos on the island of Rhodos. As a matter of fact the strongest ties between Lindos and the colonies which Rhodes founded was the cult of Athena. In consequence, these cities offered precious gifts to the Temple of Athena in Lindos as a demonstration of both their veneration of the goddess and of loyalty. According to myth, the city of Phaselis was colonized in 691/690 B.C. by a group under the leadership of Lakios from Lindos and the Athena cult of the mother city was brought to Phaselis. Thereafter the Phaselitai dedicated the helmets and sickles to Athena Lindia upon which was inscribed, “Having taken them from the Solymoi, the Phaselitai offered them to Athena Lindia, when Lakios was the leader of the colonists”. In addition to this, the other evidence concerning the presence of Athena in the city confirms that this deity was the chief goddess of Phaselis. During the Classical, and especially in the Hellenistic Period, depictions of Athena’s owl, of her Palladion and of Athena Promachos are found. As mentioned above, the epithet Polias usually draws attention to a city’s acropolis with the temple of Athena Polias located there. In the case of Phaselis, the find spot of these votive inscriptions, reused in a wall of a tower that was built in defense of the acropolis, provides an additional indication for the localization of Athena’s temple to the acropolis. This temple most probably was on the acropolis where there are the ruins of a columned building and large ashlar blocks possibly indicating the site of a temple; however, due to the dense vegetation and in the absence of excavations, at present this localisation cannot be stated with certainty. Another reference indicating that Athena Polias was the chief deity of the city was the presence of a holy relic in the Temple of Athena, the spear of the hero of the Trojan War Achilles. During his campaign against the Persians, Alexander the Great stayed in Phaselis in the winter of 334/333 B.C. and he left Achilles’ spear in the Temple of Athena at Phaselis. During the Hellenistic Period, Hellenistic Kings were mentioned with the chief deities of the Archaic and Classical periods as were the emperors in Roman Imperial Period. And according with this practice, the boule and demos of Phaselis worshipped Athena Polias together with the deified emperors, known from an honorific inscription for a certain Ptolemaios. Evidence from the Late Roman Period, especially from the IIIrd century A.D., records the Palladeios agons (ἀγὼν Παλλάδειος) were held in the city in honour of the Goddess Athena. Consequently, philological, epigraphic as well as numismatic evidence shows the Goddess Athena was the chief deity of the city of Phaselis from the Archaic Period into the Late Roman Period. As the epithet Polias on this votive inscription indicates, the goddess had a temple which should be located on the acropolis where the holy relic (Achilles’ spear) was kept and where the officials of the goddess conducted their functions. This new votive inscription provides record of the role Athena occupied in this early post-colonisation period of the city’s political and socio-cultural history. Further, it is also a physical document dating from the city’s Late Archaic-Early Classical Period, aiding in the evaluation of both Phaselis and of the wider region’s history of settlement. (shrink)

El autor del artículo, tras la revisión de las piedras, reedita —con aparato crítico, traducción española y un extenso comentario— ocho inscripciones cristianas de Císamo en Creta.

En el presente estudio el autor presenta dos inscripciones funerarias inéditas de Aptera en Creta. Se trata de inscripciones encontradas recientemente en el curso de excavaciones arqueológicas llevadas a cabo por la arqueóloga griega V. Ninioú-Kindelí en el lugar de la ciudad antigua del mismo nombre.