The nature of legislative intent remains a subject of vigorous debate. Its many participants perceive the intent in different ways. In this paper, I identify the reason for such diverse perceptions: three intentions are involved in lawmaking, not one. The three intentions correspond to the three aspects of a speech act: locutionary, illocutionary and perlocutionary. The dominant approach in legal theory holds that legislative intent is a semantic (locutionary) one. A closer examination shows that it is, in fact, an illocutionary (...) one. In the paper, I draw the consequences for legal interpretation of this more theorized model of legislative intent. (shrink)

Legal philosophers distinguish between a static and a dynamic interpretation of law. The former assumes that the meaning of the words used in a legal text is set at the moment of its enactment and does not change with time. The latter allows the interpreters to update the meaning and apply a contemporary understanding to the text. The dispute between these competing theories has significant ramifications for social and political life. To take an example, depending on the approach, the term (...) “cruel punishment” used in the US Constitution will be given an 18th century meaning or a contemporary one. -/- The philosophy of language seems to provide greater support to the static approach to legal interpretation. Within this approach the lawmaker is perceived as a speaker and legal texts are interpreted as utterances. As a consequence, interpretation is a quest for the speaker/lawmaker’s intention or the public meaning that prevailed at the time of enactment. Neither the intention nor the public meaning are considered to have changed in time. -/- In this paper I argue that the philosophy of language provides the dynamic approach with an equally robust support as the static one. This support comes from an externalist perspective in semantics, rooted in philosophical pragmatism and supported by Ruth Millikan’s concept of meaning as proper function. Grounding the dynamic approach in a well-founded linguistic philosophy rises to the challenge presented by the originalists’ declaration that “it takes a theory to beat a theory”. (shrink)

The study is focused on analysing formalism which is a strategy of applying laws by stressing the formal features of the law, even if the consequences of the strategy like that are difficult to accept in light of legal principles and the general requirement of equity. Contrary to the common view presented in the legal literature, the study sets out arguments that the formalism is neither justified in the tradition of legal positivism, neither in the idea of the rule of (...) law. In particular it is not true that formalism secures stability and predictability of laws application. On the other hand, a non-formalistic approach to applying laws, consisting in a simultaneous application of strict rules and general principles and in acknowledging the purpose and the function of the law as important factors, allows for realising the values that are traditionally linked with legal positivism. That non-formalistic approach to applying laws, called in the study 'interpretative holism', was supported by a wide use of contemporary philosophy of language, in particular the Kripke-Putnam semantics and the findings of the contemporary philosophy of law and legal theory. -/- Praca jest poświęcona analizie zjawiska formalizmu, które jest strategią stosowania prawa, podlegająca na podkreśleniu wagi formalnych cech prawa, nawet jeśli strategia taka prowadzi do rezultatów trudnych do zaakceptowania z punktu widzenia zasad prawa albo ogólnych wymogów słuszności. Przeciwnie do dotychczasowych stanowisk reprezentowanych w literaturze, w pracy przedstawione są argumenty, że formalistyczne podejście do stosowania prawa nie ma uzasadnienia, ani w koncepcji pozytywizmu prawniczego, ani w koncepcji rządów prawa. Z drugiej strony nieformalistyczne podejście do stosowania prawa, które polega głównie na współstosowaniu reguł i zasad oraz na uwzględnianiu celu i funkcji prawa, pozwala na realizację wartości tradycyjnie przypisywanych koncepcji pozytywizmu prawniczego. Ta nieformalistyczna strategia stosowania prawa, nazywana w pracy holizmem interpretacyjnym, została w pracy uzasadniona poprzez szerokie wykorzystanie współczesnej filozofii języka, w szczególności tzw. semantyki Kripkego-Putnama oraz współczesnego dorobku polskiej i zagranicznej teorii i filozofii prawa.". (shrink)

The speech-act approach to rules is commonplace in both Anglo-American and continental traditions of legal philosophy. Despite its pervasiveness, I argue in this paper that the approach is misguided and therefore intrinsically flawed. My critique identifies how speech-act theory provides an inadequate theoretical framework for the analysis of written discourse, a case in point being legal text. Two main misconceptions resulting from this misguided approach are the fallacy of synchronicity and the fallacy of a-discursivity. The former consists of treating legal (...) rules as if they were uttered and received in the same context, the latter consists of treating legal rules as relatively short, isolated sentences. Among the consequences of these fallacies are an excessive focus on the lawmakers’ semantic intentions and the neglect of the semantic and pragmatic complexity of rules as sets of utterances (discourses) -/- To redress these flaws, I propose analysing legal rules through the prism of complex text-acts. My paper presents the consequences of this revised approach for legal interpretation, supporting Joseph Raz's idea of minimal legislative intent. (shrink)

In this paper I outline a comprehensive theory of legal interpretation based on an assumption that legal text, understood as the aggregate of texts of all legal acts in force at a particular time and place, describes one rational and coherent possible world. The picture of this possible world is decoded from the text by interpreters and serves as a holistic model to which the real world is adjusted when the law is applied. From the above premise I will limit (...) myself to drawing two conclusions for how legal interpretation should be carried out. First, I argue that the possible world described by the legal text has to be ‘accessible’ from the real world, i.e. it has to be feasible to transform the actual world into the described one. Were it otherwise, the possible world could not serve as a model for adjustment. The accessibility requirement imposes obligations on the interpreters to secure the rationality of the possible world decoded from the text, amongst other to secure that the description of this world is not contradictory and – as a consequence – the law of excluded middle is obeyed in the possible world described by the legal text. Secondly, I argue for the inevitability of interpretative discretion arising from the requirement to decode a sufficiently ‘saturated’ picture of the possible world., i.e. possessing enough properties to resemble the actual world. As texts have a limited number of sentences and worlds have an unlimited number of properties, interpreters have to supplement the picture of a possible world to achieve its coherence. This involves the inclusion of some additional, non-predetermined features that integrate with the properties of the world predefined by the legal text. This process of saturation consists of filling in so-called ‘places of indeterminacy’ (Roman Ingarden) with content implicated by other features of the possible world. I also argue that the discretion resulting from the necessity of filling in the places of indeterminacy is justified by the requirement of fulfilling the intention of the lawmaker to make the possible world described by the legal text real. The theory presented here is based on contemporary theories of discourse representation and so-called ‘text-world theory’ by J. Gavins. Phenomenalism and causal (historical) theories of reference provide its philosophical background. (shrink)

This report presents the results of a research project which examined how Polish administrative courts exercise discretionary powers when deciding cases related to business activity. When a business enterprise asks the court to review actions taken by administration, judges decide whether an administrative body has used its powers in accordance with the law. The law in this case includes both the relevant statutory regulations but also more general principles originating from other sources, such as the Constitution or European Union law. (...) It is generally accepted that in such cases courts have discretion, i.e. are able to select legal standards on which to base their judgments and to decide how to apply such standards to the case at hand. This does not mean, of course, that administrative court judges can do what they please. But, within some well-established boundaries, they can select from among various rules and principles those legal standards which apply to the case before them, interpret their meaning, and assess their importance. We aim to understand this process. (shrink)