The utterance of any expression x ostends or makes manifest the customary referent of x, x itself, and related matter. If x appears in quotation marks then the presumed intention behind the utterance is to pick out something other than the customary referent (either instead of it or in addition to it). The consequences of these ideas, taken from my 1998 work, are here drawn out in application to a variety of quotations: metalinguistic citation, reported speech, scare-quoting, echo-quoting, loan words, (...) and titles. (shrink)

As of Volume 9 (1994/95) John Benjamins Publishing Company is the official publisher of the Belgian Journal of Linguistics, the annual publication of the Linguistic Society of Belgium. Each volume is topical and includes selected papers from the international meetings organised by the LSB.

This revised edition includes a new Preface outlining developments in Relevance Theory since 1986, discussing the more serious criticisms of the theory, and ...

Among the entities that can be mentally or linguistically represented are mental and linguistic representations themselves. That is, we can think and talk about speech and thought. This phenomenon is known as metarepresentation. An example is "Authors believe that people read books." -/- In this book François Recanati discusses the structure of metarepresentation from a variety of perspectives. According to him, metarepresentations have a dual structure: their content includes the content of the object-representation (people reading books) as well as the (...) "meta" part (the authors' belief). Rejecting the view that the object representation is mentioned rather than used, Recanati claims that since metarepresentations carry the content of the object representation, they must be about whatever the object representation is about. Metarepresentations are fundamentally transparent because they work by simulating the representation they are about. -/- Topics covered in this wide-ranging work include the analysis of belief reports and talk about fiction, world shifting, opacity and substitutivity, quotation, the relation between direct and indirect discourse, context shifting, semantic pretense, and deference in language and thought. (shrink)

am going to discuss some issues inspired by a well-known paper ofKeith Donnellan, "Reference and Definite Descriptions,”2 but the interest—to me—of the contrast mentioned in my title goes beyond Donnellan's paper: I think it is of considerable constructive as well as critical importance to the philosophy oflanguage. These applications, however, and even everything I might want to say relative to Donnellan’s paper, cannot be discussed in full here because of problems of length. Moreover, although I have a considerable interest in (...) the substantive issues raised by Donnellan’s paper, and by related literature, my own conclusions will be methodological, not substantive. I can put the matter this way: Donnellan’s paper claims to give decisive objections both to Russell’s theory of definite descriptions (taken as a theory about English) and to Strawson’s. My concem is not primarily with the question; is Donnellan right, or is Russell (or Strawson)? Rather, it is with the question: do the considerations in Donneilarfs paper refute Russell’s theory (or Strawson’s)? For definiteness, I will concentrate on Donnellan versus Russell, leaving Strawson aside. And about this issue I will draw a definite conclusion, one which I think will illuminate a few methodological maxims about language. Namely, I will conclude that the considerations in Donnellan’s paper, by themselves, do not refute Russell’s theory. Any conclusions about Russell’s views per se, or Donnellan’s, must be tentative, IfI were to be asked for a tentative stab about Russell, I would say that although his theory does a far better job of handling ordinary discourse than many have thought, and although many popular arguments against it are inconclusive, probably it ultimately fails. The considerations I have in mind have to do with the existence of “improper” definite descriptions, such as “the table," where uniquely specifying conditions are not contained in the description itself.. (shrink)

Stefano Predelli comes to the defense of the traditional "formal" approach to natural-language semantics, arguing that it has been misrepresented not only by its critics, but also by its foremost defenders. In Contexts he offers a fundamental reappraisal, with particular attention to the treatment of indexicality and other forms of contextual dependence which have been the focus of much recent controversy. In the process, he presents original approaches to a number of important semantic issues, including the relationship between validity and (...) indexicality, the limits of token-reflexive systems, the significance of contextualist arguments, and the interpretation of attitude reports. Contexts will make invigorating reading for all philosophers of language and many linguists. (shrink)

When we speak, we mean more than we say. In this book Stephen C. Levinson explains some general processes that underlie presumptions in communication.

Followers of Wittgenstein allegedly once held that a meaningful claim to know that p could only be made if there was some doubt about the truth of p. The correct response to this thesis involved appealing to the distinction between the semantic content of a sentence and features attaching to its use. It is inappropriate to assert a knowledge-claim unless someone in the audience has doubt about what the speaker claims to know. But this fact has nothing to do with (...) the semantic content of knowledgeascriptions; it is entirely explicable by appeal to pragmatic facts about felicitous assertion. (shrink)

The main aim of this paper is that of providing a unified analysis for some interesting uses of quotation marks, including so-called scare quotes. The phenomena exemplified by the cases I discuss have remained relatively unexplored, notwithstanding a growing interest in the behavior of quotation marks. They are, however, of no lesser interest than other, more widely studied effectsachieved with the help of quotationmarks. In particular, as I argue in whatfollows, scare quotes and other similar instances bear interesting relations with (...) someimportant themes in the study of natural languages, such as questions regarding alleged devicesof conventional implicature, cases of so-called metalinguistic negation, and, moregenerally, problems pertaining to the distinction between semantic and pragmatic fieldsof inquiry.In Section 1, I begin with a description of some examples involvingthe uses of quotation marks I intend to discuss, and I hint at some desiderata fortheir analysis. In Section 2, I temporarily abandon quotation marks, and, inspired by therecent work of Stephen Neale and Kent Bach on alleged devices of conventional implicature,I present what I call the theory of message and attachment. In Sections 3 and 4,I return to my initial examples, I employ the theory of message and attachment in theiranalysis, and I discuss certain features regarding the behavior of negation in some related cases. (shrink)

Grice’s distinction between what is said and what is implicated has greatly clarified our understanding of the boundary between semantics and pragmatics. Although border disputes still arise and there are certain difficulties with the distinction itself (see the end of §1), it is generally understood that what is said falls on the semantic side and what is implicated on the pragmatic side. But this applies only to what is..

The idea that an utterance of a basic (nondeviant) declarative sentence expresses a single true-or-false proposition has dominated philosophical discussions of meaning in this century. Refinements aside, this idea is less of a substantive theses than it is a background assumption against which particular theories of meaning are evaluated. But there are phenomena (noted by Frege, Strawson, and Grice) that threaten at least the completeness of classical theories of meaning, which associate with an utterance of a simple sentence a truth-condition, (...) a Russellian proposition, or a Fregean thought. And it may well be the case that a framework within which utterances express sequences of propositions provides much of what is needed to account for the relevant phenomena, a better overall picture of the way language works, and an enticingly uniform perspective on a variety of semantic problems. I do not myself take to theories that multiply propositions by appealing to propositions “presupposed” or to pairs of Fregean and Russellian propositions, or theories that show no respect for a distinction between semantics and pragmatics— where the former is the study of propositions whose general form and character is determined by word meaning and syntax—or for theories that blithely abandon general principles of composition and semantic innocence. I would like to sketch a package based on four interconnected ideas: (i) the meaning of an individual word is a sequence of instructions for generating a sequence of propositions (in conjunction with compositional instructions (syntax) and elements of context); (ii) utterances themselves are not bearers of truth or falsity; (iii) judgements of truth, falsity, commitment, and conflict are shaped, in part, by the weights attached to individual 1 propositions that occur in sequences expressed by utterances, weights that may be set (and reset) by contextual considerations; (iv) Fregean senses are superfluous; propositions might as well be Russellian (Mont Blanc and all its snow fields will do as well as any mode of presentation).. (shrink)

am going to discuss some issues inspired by a well-known paper ofKeith Donnellan, "Reference and Definite Descriptions,”2 but the interest—to me—of the contrast mentioned in my title goes beyond Donnellan's paper: I think it is of considerable constructive as well as critical importance to the philosophy oflanguage. These applications, however, and even everything I might want to say relative to Donnellan’s paper, cannot be discussed in full here because of problems of length. Moreover, although I have a considerable interest in (...) the substantive issues raised by Donnellan’s paper, and by related literature, my own conclusions will be methodological, not substantive. I can put the matter this way: Donnellan’s paper claims to give decisive objections both to Russell’s theory of definite descriptions (taken as a theory about English) and to Strawson’s. My concem is not primarily with the question; is Donnellan right, or is Russell (or Strawson)? Rather, it is with the question: do the considerations in Donneilarfs paper refute Russell’s theory (or Strawson’s)? For definiteness, I will concentrate on Donnellan versus Russell, leaving Strawson aside. And about this issue I will draw a definite conclusion, one which I think will illuminate a few methodological maxims about language. Namely, I will conclude that the considerations in Donnellan’s paper, by themselves, do not refute Russell’s theory. Any conclusions about Russell’s views per se, or Donnellan’s, must be tentative, IfI were to be asked for a tentative stab about Russell, I would say that although his theory does a far better job of handling ordinary discourse than many have thought, and although many popular arguments against it are inconclusive, probably it ultimately fails. The considerations I have in mind have to do with the existence of “improper” definite descriptions, such as “the table," where uniquely specifying conditions are not contained in the description itself.. (shrink)

It appears that in mixed quotations like the following, the quoted expression is used and mentioned at the same time: (1) George says Tony is his ``bestest friend''. Most theories seek to account for this observation by assuming that mixed quotations operate at two levels of content at once. In contradistinction to such two-dimensional theories, we propose that quotation involves just a single level of content. Quotation always produces a change in meaning of the quoted expression, and if the quotation (...) is mixed the shift is, to a first approximation at least, from '...' to ``what x calls '...''', where x is a variable whose value is determined by the context. We argue that quotation is generally context dependent in various ways, and that some of these ways are presuppositional in nature; we present a detailed analysis of the presuppositions in question. (shrink)

The issues addressed in philosophical papers on quotation generally concern only a particular type of quotation, which I call ‘closed quotation’. The other main type, ‘open quotation’, is ignored, and this neglect leads to bad theorizing. Not only is a general theory of quotation out of reach: the specific phenomenon of closed quotation itself cannot be properly understood if it is not appropriately situated within the kind to which it belongs. Once the distinction between open and closed quotation has been (...) drawn and properly appreciated, it is tempting to consider that only closed quotation is relevant to semantics. Open quotation is more a matter of pragmatics: it is a matter of what people do with words, rather than a matter of content and truth-conditions. In this way one can provide the beginning of a justification for the neglect of open quotation in current semantic theorizing. There is some truth in this view, yet the phenomenon of ‘mixed quotation’, investigated at length in this paper, is interesting precisely because it shows that things are not so simple. Important issues concerning the interface between semantics and pragmatics will thus be raised. (shrink)

In a series of papers, Sperber provides the following analysis of the phenomenon of ill-understood belief (or 'quasi-belief', as I call it): (i) the quasi-believer has a validating meta-belief, to the effect that a certain representation is true; yet (ii) that representation does not give rise to a plain belief, because it is 'semi-propositional'. In this paper I discuss several aspects of this treatment. In particular, I deny that the representation accepted by the quasi-believer is semantically indeterminate, and I reject (...) Sperber's claim that quasi-belief is a credal attitude distinct from plain belief. (shrink)

This book revives the study of conventional implicatures in natural language semantics. H. Paul Grice first defined the concept. Since then his definition has seen much use and many redefinitions, but it has never enjoyed a stable place in linguistic theory. Christopher Potts returns to the original and uses it as a key into two presently under-studied areas of natural language: supplements and expressives. The account of both depends on a theory in which sentence meanings can be multidimensional. The theory (...) is logically and intuitively compositional, and it minimally extends a familiar kind of intensional logic, thereby providing an adaptable, highly useful tool for semantic analysis. The result is a linguistic theory that is accessible not only to linguists of all stripes, but also philosophers of language, logicians, and computer scientists who have linguistic applications in mind. (shrink)

François Recanati describes a metarepresentation as a representation of linguistic and mental representations. Two levels of content are involved, that of a metarepresentation dS, and that of the object representation S. According to Recanati’s “iconicity thesis,” dS contains S semantically as well as syntactically, so that one cannot entertain dS without also entertaining S. Iconicity “suggests” the doctrine of semantic innocence, whereby an embedded object-representation has the same content it would have when uttered in isolation—its “normal” semantic value—and one of (...) Recanati’s principal aims is to show how the opacity of oratio obliqua and oratio recta constructions can be explained without sacrificing innocence. His treatment is set firmly within the framework of Kaplan 1989 and is inspired by the account of quotation in Davidson 1968. Though devoid of technical and metaphysical encumbrance, his book is not a lean display of a single vision, since Recanati spends considerable time on proposals that he ends up rejecting or modifying. Some readers might become impatient with the detailed comparisons, but the dedicated student will welcome the learned discussion of alternatives. In all, Recanati has given us an excellent study of metarepresentation, enlivened by state-of-the-art pragmatics and at the forefront of the latest discourse on attitudinal ascriptions. (shrink)

The issues addressed in philosophical papers on quotation generally concern only a particular type of quotation, which I call 'closed quotation'. The other main type, 'open quotation', is ignored, and this neglect leads to bad theorizing. Not only is a general theory of quotation out of reach: the specific phenomenon of closed quotation itself cannot be properly understood if it is not appropriately situated within the kind to which it belongs. Once the distinction between open and closed quotation has been (...) drawn and properly appreciated, it is tempting to consider that only closed quotation is relevant to semantics. Open quotation is more a matter of pragmatics: it is a matter of what people do with words, rather than a matter of content and truth-conditions. In this way one can provide the beginning of a justification for the neglect of open quotation in current semantic theorizing. There is some truth in this view, yet the phenomenon of 'mixed quotation', investigated at length in this paper, is interesting precisely because it shows that things are not so simple. Important issues concerning the interface between semantics and pragmatics will thus be raised. (shrink)

We review Potts’ influential book on the semantics of conventional implicature (CI), offering an explication of his technical apparatus and drawing out the proposal’s implications, focusing on the class of CIs he calls supplements. While we applaud many facets of this work, we argue that careful considerations of the pragmatics of CIs will be required in order to yield an empirically and explanatorily adequate account.

This paper develops the view presented in our 1997 paper "Varieties of Quotation". In the first part of the paper we show how phenomena such as scare-quotes, echoing and mimicry can be treated as what we call Speech Act Heuristics. We then defend a semantic account of mixed quotation. Along the way we discuss the role of indexicals in mixed quotation and the noncancelability of reference to words in mixed quotation. We also respond to some objections raised by Recanati, Saka, (...) Stainton and Reimer. (shrink)

An abridged and slightly updated version of "Pragmatics", in Edward Craig (ed.), Routledge Encyclopedia of Philosophy. Routledge 620-633 (1998).

1 Pragmatics and ordinary language philosophy 2 Speech acts 3 Contextual implications 4 Non-truth-conditional aspects of meaning 5 Indexicals 6 Levels of meaning 7 Open texture 8 The semantics/pragmatics distinction 9 Context and propositional attitudes 10 Presupposition 11 Interpretation and context-change 12 The strategic importance of conversational implicatures 13 Communicative intentions 14 The intentional-inferential model 15 Pragmatics and modularity 16 Cognitive science and contextualism.

Quotation marks are ambiguous, although the conventional rules that govern their different uses are similar in that they contain quantifications over quotable expressions. Pure uses are governed by a simple rule: by enclosing any expression within quotation marks one gets a singular term, the quotation, that stands for the enclosed expression. Impure uses are far less simple. In a series of uses the quotation marks conventionally indicate that (part of) the enclosed expression is a contextually appropriate version of expressions uttered (...) by some relevant agent. When the quotation marks have this meaning, it is tempting to think of them as contributing that indication to the truth-conditional content of the utterance. I adopt a cautious attitude towards this hypothesis, for the evidence in its favor is inconclusive. In other uses the quotation marks conventionally indicate that the enclosed expression should be used not “plainly” but in some broadly speaking “distanced” way, or that it is being so used by the utterer, and typically context makes clear the exact nature of the “distance” at stake. In these cases the quotation marks do not even appear to contribute that indication to the truth-conditional content of the utterance. (shrink)