Anticiper les épidémies est le souhait le plus vif de toutes les institutions qui veillent sur la santé publique. Un raisonnement naïf permet de penser qu’il suffit de faire évoluer en laboratoire un organisme potentiellement pathogène pour savoir comment sa descendance pourra devenir plus virulente pour l’homme. Il est alors facile de faire croître cet organisme sur des cellules humaines, qu’il infecte mal pour commencer, puis de retenir ses descendants au fur et à mesure qu’ils deviennent plus infectieux. La vision (...) optimiste affirme alors que les caractériser permettra de construire des défenses appropriées. Bien des variations sur ce thème sont possibles, y compris avec l’aide de la synthèse artificielle de variants dont on saurait imaginer la pathogénicité pour l’homme. Depuis plus de deux décennies, des chercheurs développent des expériences de ce type, dite de « gain de fonction » (GdF). Leur interprétation repose sur l’illusion que nous savons prévoir l’évolution des êtres vivants. En réalité, ceux que nous observons aujourd’hui ont été sélectionnés au cours du temps précisément parce qu’ils conduisent toujours à des comportements imprévisibles. Une règle clé de l’évolution est que la vie, pour durer dans des circonstances qui ne peuvent être prévues, doit sans cesse faire émerger des formes innovantes. À ce caractère propre à la vie s’ajoute un imprévisible lié à l’impéritie humaine, cause de l’omniprésence des accidents de laboratoire. Or, en virologie spécialement, l’accident est la règle et non l’exception. Il faut ajouter que le caractère public de ces expériences les rend utilisables par toutes les structures malveillantes qui sont hélas répandues dans le monde. Il n’est pas difficile alors d’imaginer les conséquences catastrophiques des expériences de GdF. Nous proposons donc qu’elles soient purement et simplement interdites et que toute transgression soit sévèrement punie, en frappant d’abord au porte-monnaie, ce qui semble être la meilleure façon de faire dans nos sociétés devenues universellement vénales. (shrink)

Synthetic biology (SynBio) covers two main areas: application engineering, exemplified by metabolic engi- neering, and the design of life from artificial building blocks. As the general public is often reluctant to embrace synthetic approaches, preferring nature to artifice, its immediate future will depend very much on the public’s reaction to the unmet needs created by the pervasive demands of sustainability. On the other hand, this reluctance should not have a negative impact on research that will now take into account the (...) existence of the multiple transitions that cells face over time. The ages of life—birth, development, maturation, senescence and death—reflect specific key transitions and have, until now, rarely been taken into account in SynBio designs. This results in a mismatch between novelty and the very long evolutionary time that led to the existing chassis [remember that this is the common term used to describe the cellular framework as seen by synthetic biologists (de Lorenzo & Danchin, 2008)]. It also implies that, in general, transitions between growth stages will be taken into account with the appro- priate embodiment of highly specific processes. This is particularly important when adapting new models to their host, whether natural or artificial. Adaptation fol- lows two stages, short-term accommodation of new entities and long-term assimilation into the cell as a whole. This requires discrimination between classes of entities. We suggest that proteins playing the essential role of Maxwell’ demons, here named Maxwell’s dis- criminators (MxDs) to refer to their original function, will permit the assimilation and accommodation of artificial constructs. As a consequence, we can foresee that class discrimination, beyond mere recognition, will be implemented in SynBio 2.0, leading to an authentic par- adigm shift (Kuhn, 1996), based on conceptions that embody information as a genuine currency of reality. (shrink)

Dans un monde dominé par les conflits, il arrive qu’il faille se défendre. L’invention des armes a évolué en parallèle avec le savoir technique, puis scientifique, et il est même arrivé que la recherche d’applications militaires ait joué un rôle moteur dans la découverte scientifique. Lorsque les armes ne servent pas à attaquer d’autres nations, leur fabrication et leur commerce se justifient morale- ment. Il faut cependant qu’elles ne puissent échapper à ceux qui les construisent et doivent en contrôler la (...) diffusion. Facilement mise en œuvre, la guerre utilisant des organismes vivants ou ce qu’ils pro- duisent comme armes est très ancienne. Or l’originalité des êtres vivants est qu’ils se multiplient, qu’un seul individu suffit à recouvrir la Terre de ses descendants. La biologie ne se prête jamais à un usage militaire moralement défendable parce que le confinement au champ de bataille est impossible. De ce fait, les applications de la biologie ont été vite écartées du domaine de la Défense permise par les traités internationaux. La Convention de 1972 sur l’Interdiction des Armes Biologiques et à Toxines (CIABT), entrée en vigueur en 1975, est aujourd’hui signée par 183 pays (ratifiée par 175) sur un total de 193, sans compter Taïwan qui l’a ratifiée mais n’est pas reconnu par l’ONU. Elle interdit la mise au point, la fabrication, l’acquisition, le transfert, la conservation, le stockage et l’utilisation des armes bio- logiques et à toxines. Elle constitue un élément essentiel de la lutte contre la prolifération des armes de destruction massive. (shrink)

Science and engineering rely on the accumulation and dissemination of knowledge to make discoveries and create new designs. Discovery-driven genome research rests on knowledge passed on via gene annotations. In response to the deluge of sequencing big data, standard annotation practice employs automated procedures that rely on majority rules. We argue this hinders progress through the generation and propagation of errors, leading investigators into blind alleys. More subtly, this inductive process discourages the discovery of novelty, which remains essential in biological (...) research and reflects the nature of biology itself. Annotation systems, rather than being repositories of facts, should be tools that support multiple modes of inference. By combining deduction, induction and abduction, investigators can generate hypotheses when accurate knowledge is extracted from model databases. A key stance is to depart from ‘the sequence tells the structure tells the function’ fallacy, placing function first. We illustrate our approach with examples of critical or unexpected pathways, using MicroScope to demonstrate how tools can be implemented following the principles we advocate. We end with a challenge to the reader. (shrink)

Science is founded on a method based on critical thinking. A prerequisite for this is not only a sufficient command of language but also the comprehension of the basic concepts underlying our understanding of reality. This constraint implies an awareness of the fact that the truth of the World is not directly accessible to us, but can only be glimpsed through the construction of mod- els designed to anticipate its behaviour. Because the relationship between models and reality rests on the (...) interpretation of founding postulates and in- stantiations of their predictions (and is therefore deeply rooted in language and culture), there can be no demarcation between science and non-science. However, critical thinking is essential to ensure that the link between models and reality is gradually made more adequate to reality, based on what has already been established, thus guaranteeing that science progresses on this basis and excluding any form of relativism. (shrink)

To construct a synthetic cell we need to understand the rules that permit life. A central idea in modern biology is that in addition to the four entities making reality, matter, energy, space and time, a fifth one, information, plays a central role. As a consequence of this central importance of the management of information, the bacterial cell is organised as a Turing machine, where the machine, with its compartments defining an inside and an outside and its metabolism, reads and (...) expresses the genetic program carried by the genome. This highly abstract organisation is implemented using concrete objects and dynamics, and this is at the cost of repeated incompatibilities (frustration), which need to be sorted out by appropriate «patches». After describing the organisation of the genome into the paleome (sustaining and propagating life) and the cenome (permitting life in context), we describe some chemical hurdles that the cell as to cope with, ending with the specific case of the methionine salvage pathway. (shrink)

Intermediary metabolism molecules are orchestrated into logical pathways stemming from history (L-amino acids, D-sugars) and dynamic constraints (hydrolysis of pyrophosphate or amide groups is the driving force of anabolism). Beside essential metabolites, numerous variants derive from programmed or accidental changes. Broken down, variants enter standard pathways, producing further variants. Macromolecule modification alters enzyme reactions specificity. Metabolism conform thermodynamic laws, precluding strict accuracy. Hence, for each regular pathway, a wealth of variants inputs and produces metabolites that are similar to but not (...) the exact replicas of core metabolites. As corollary, a shadow, paralogous metabolism, is associated to standard metabolism. We focus on a logic of paralogous metabolism based on diversion of the core metabolic mimics into pathways where they are modified to minimize their input in the core pathways where they create havoc. We propose that a significant proportion of paralogues of well-characterized enzymes have evolved as the natural way to cope with paralogous metabolites. A second type of denouement uses a process where protecting/deprotecting unwanted metabolites - conceptually similar to the procedure used in the laboratory of an organic chemist - is used to enter a completely new catabolic pathway. (shrink)

Assembly of minimal genomes revealed many genes encoding unknown functions. Three overlooked functional categories account for some of them. Cells are prone to make errors and age. As a first key function, discrimination between proper and changed entities is indispensable. Discrimination requires management of information, an authentic, yet abstract, cur- rency of reality. For example proteins age, sometimes very fast. The cell must identify, then get rid of old proteins without destroying young ones. Implementing discrimination in cells leads to the (...) second set of functions, usually ignored. Being abstract, information must nevertheless be embodied into material entities, with unavoidable idiosyncratic properties. This brings about novel unmet needs. Hence, the buildup of cells elicits specific but awkward material implementations, ‘kludges’ that become essential under particular settings, while difficult to identify. Finally, a third functional category char- acterizes the need for growth, with metabolic implementations allowing the cell to put together the growth of its cytoplasm, membranes, and genome, spanning different spatial dimensions. Solving this metabolic quandary, critical for engineering novel synthetic biology chassis, uncovered an unexpected role for CTP synthetase as the coordinator of nonhomothetic growth. Because a significant number of SynBio constructs aim at creating cell factories we expect that they will be attacked by viruses (it is not by chance that the function of the CRISPR system was identified in industrial settings). Substantiating the role of CTP, natural selection has dealt with this hurdle via synthesis of the antimetabolite 30-deoxy-30,40-didehydro- CTP, recruited for antiviral immunity in all domains of life. (shrink)

Synthetic biology aims at reconstructing life to put to the test the limits of our understanding. It is based on premises similar to those which permitted invention of computers, where a machine, which reproduces over time, runs a program, which replicates. The underlying heuristics explored here is that an authentic category of reality, information, must be coupled with the standard categories, matter, energy, space and time to account for what life is. The use of this still elusive category permits us (...) to interact with reality via construction of self-consistent models producing predictions which can be instantiated into experiments. While the present theory of information has much to say about the program, with the creative properties of recursivity at its heart, we almost entirely lack a theory of the information supporting the machine. We suggest that the program of life codes for processes meant to trap information which comes from the context provided by the environment of the machine. (shrink)

Pasteur’s originality in the way he developed pure research is to have understood the importance, for society, of the underlying motivation. Curiosity, of course, is a strong motivation, which explains why we seek to understand the origin of life. But, in front of the immensity of the possible choices, why not, also, choose to start from questions of economic interest (diseases of beer and wine, diseases aVecting the silk industry . . . ) Finally, of course, health is a constant (...) preoccupation, but the diseases, which have no borders, often come from tropical countries and Asia especially. It is therefore necessary to settle there, but not to come and impose one’s point of view, but on the contrary to use the knowledge coming from the local culture in order to open new ways of understanding the reality of the world. (shrink)

The notion of antifragility, an attribute of systems that makes them thrive under variable conditions, has recently been proposed by Nassim Taleb in a business context. This idea requires the ability of such systems to ‘tinker’, i.e., to creatively respond to changes in their environment. A fairly obvious example of this is natural selection-driven evolution. In this ubiquitous process, an original entity, challenged by an ever-changing environment, creates variants that evolve into novel entities. Analyzing functions that are essential during stationary-state (...) life yield examples of entities that may be antifragile. One such example is proteins with flexible regions that can undergo functional alteration of their side residues or backbone and thus implement the tinkering that leads to antifragility. This in-built property of the cell chassis must be taken into account when considering construction of cell factories driven by engineering principles. (shrink)

The dichotomy between the research to generate knowledge and the application of that knowledge to benefit mankind seems to be a recent development. In fact, more than 100 years ago Louis Pasteur avoided this debate altogether: one of his major, yet forgotten, contributions to science was the insight that research and its applications are not opposed, but orthogonal to each other (Stokes, 1997). If Niels Bohr ‘invented’ basic academic research—which was nevertheless the basis for many technological inventions and industrial applications—Pasteur (...) developed what we might call ‘motivated’ research. -/- How is research motivated and by what? By definition, scientists are citizens and members of the general public and, like the public, they are motivated by two forces: on the one hand, in Rudyard Kipling's words, “man's insatiable curiosity”; on the other hand, a desire for maintaining and improving their well‐being. These are not contradictory to one another; curiosity nourishes dreams of a brighter future and leads to discoveries that contribute to well‐being. (shrink)

The abstract basis of modern computation is the formal description of a finite state machine, the Universal Turing Machine, based on manipulation of integers and logic symbols. In this contribution to the discourse on the computer-brain analogy, we discuss the extent to which analog computing, as performed by the mammalian brain, is like and unlike the digital computing of Universal Turing Machines. We begin with ordinary reality being a permanent dialog between continuous and discontinuous worlds. So it is with computing, (...) which can be analog or digital, and is often mixed. The theory behind computers is essentially digital, but efficient simulations of phenomena can be performed by analog devices; indeed, any physical calculation requires implementation in the physical world and is therefore analog to some extent, despite being based on abstract logic and arithmetic. The mammalian brain, comprised of neuronal networks, functions as an analog device and has given rise to artificial neural networks that are implemented as digital algorithms but function as analog models would. Analog constructs compute with the implementation of a variety of feedback and feedforward loops. In contrast, digital algorithms allow the implementation of recursive processes that enable them to generate unparalleled emergent properties. We briefly illustrate how the cortical organization of neurons can integrate signals and make predictions analogically. While we conclude that brains are not digital computers, we speculate on the recent implementation of human writing in the brain as a possible digital path that slowly evolves the brain into a genuine (slow) Turing machine. (shrink)

Life can be defined as combining two entities that rest on completely different physico-chemical properties and on a particular way of handling information. The cell, first, is a « machine », that combines elements which are quite similar (although in a fairly fuzzy way) to those involved in a man-made factory. The machine combines two processes. First, it requires explicit compartmentalisation, including scaffolding structures similar to that of the châssis of engineered machines. In addition, cells define clearly an inside, the (...) cytoplasm, and an outside. The cell envelope is more or less complicated in bacteria, and it is much more complicated in organisms made of cells with a nucleus (eukaryotes). Second, the machine also requires dynamic chemical processes, collectively named metabolism, that can be split into intermediary metabolism, managing chemical transformations and transport of small building blocks and management of energy (often with a rotating nanomachine, ATP synthase), and the macromolecule synthesis, salvage and turnover machinery which uses a variety of nanomachines, the ribosome being the most prominent one. The second entity which needs to be associated to life is the genetic program, in the form of the genome, composed of one or several chromosomes made of DNA. This is the entity which associates most clearly to information. -/- Natural selection uses information in a particular way: it is a process that uses energy to prevent degradation of any functional entity. This process keeps building up novel information within organisms. (shrink)

If citizens are to make enlightened collective decisions, they need to rely on true factual beliefs, but misinformation impairs their ability to do so. Although some cases of misinformation are deliberate and amount to propaganda, cases of inadvertent misinformation are just as problematic in affecting the beliefs and behavior of democratic citizens. A review of empirical evidence suggests that this is a serious problem that cannot entirely be corrected by means of deliberation.

Kant’s discussion of the highest good is subject to continuous disagreement between the proponents of two interpretations of this concept. According to the secular interpretation, Kant conceived of the highest good as a political ideal which can be realized through human agency alone, albeit only from the Critique of the Power of Judgement onwards. By way of contrast, proponents of the theological interpretation find Kant’s treatment of the highest good in his later works to be wholly coherent with the discussions (...) of this concept found in the second Critique. In their view, however, Kant never conceived of the highest good as a political ideal, and some go as far as to argue that it is the work of God alone. In this article, I defend a theologico-political account of the highest good that avoids the pitfalls of both readings. (shrink)

In a recent contribution to conceptual ethics, Joshua Habgood-Coote argues that philosophers should refrain from using the term “fake news,” which is commonly employed in public discussions focusing on the epistemic health of democracies. In this short discussion note, I take issue with this claim, discussing each of the three arguments advanced by Coote to support the conclusion that we should abandon this concept. First, I contend that although “fake news” is a contested concept, there is significant agreement among contemporary (...) philosophers about its key feature. Second, I argue against the claim that “fake news” is an unnecessary concept by underlying that it is not reducible to other terms we customarily use to describe the epistemic dysfunctions of democracies. Lastly, I suggest that using the term “fake news” need not serve propagandistic aims, and that philosophers can use this concept without engaging in epistemic policing, that is, commanding their interlocutors not to believe specific news stories or sources. (shrink)

Two decades ago, Rolf Landauer (1991) argued that “information is physical” and ought to have a role in the scientific analysis of reality comparable to that of matter, energy, space and time. This would also help to bridge the gap between biology and mathematics and physics. Although it can be argued that we are living in the ‘golden age’ of biology, both because of the great challenges posed by medicine and the environment and the significant advances that have been made—especially (...) in genetics and molecular and cell biology—we feel that information as an essential aspect of life has been neglected, or at least misunderstood. We therefore summon Maxwell’s Demon and its distant relative the ratchet, and apply these to biology. (shrink)

Background: Microbiome biomarker discovery for patient diagnosis, prognosis, and risk evaluation is attracting broad interest. Selected groups of microbial features provide signatures that characterize host disease states such as cancer or cardio-metabolic diseases. Yet, the current predictive models stemming from machine learning still behave as black boxes and seldom generalize well. Their interpretation is challenging for physicians and biologists, which makes them difficult to trust and use routinely in the physician-patient decision-making process. Novel methods that provide interpretability and biological insight (...) are needed. Here, we introduce "predomics", an original machine learning approach inspired by microbial ecosystem interactions that is tailored for metagenomics data. It discovers accurate predictive signatures and provides unprecedented interpretability. The decision provided by the predictive model is based on a simple, yet powerful score computed by adding, subtracting, or dividing cumulative abundance of microbiome measurements. -/- Results: Tested on >100 datasets, we demonstrate that predomics models are simple and highly interpretable. Even with such simplicity, they are at least as accurate as state-of-the-art methods. The family of best models, discovered during the learning process, offers the ability to distil biological information and to decipher the predictability signatures of the studied condition. In a proof-of-concept experiment, we successfully predicted body corpulence and metabolic improvement after bariatric surgery using pre-surgery microbiome data. -/- Conclusions: Predomics is a new algorithm that helps in providing reliable and trustworthy diagnostic decisions in the microbiome field. Predomics is in accord with societal and legal requirements that plead for an explainable artificial intelligence approach in the medical field. (shrink)

Many neo-Aristotelians argue that practical identities are normative, that is, they provide us with reasons for action and create binding obligations. Kantian constructivists agree with this insight but argue that contemporary Aristotelians fail to fully justify it. Practical identities are normative, Kantian constructivists contend, but their normativity necessarily derives from the normativity of humanity. In this paper, I shed light on this underexplored similarity between neo-Aristotelian and Kantian constructivist accounts of the normativity of practical identities, and argue that both ultimately (...) fail. I end by suggesting an alternative justification of the claim that practical identities are normative. (shrink)

The linguistic foundations of science and technology include many terms that have been borrowed from ancient languages. In the case of terms with origins in the Greek language, the modern meaning can often differ significantly from the original one. Here we use the PubMed database to demonstrate the prevalence of words of Greek origin in the language of modern science, and call for scientists to exercise care when coining new terms.

One central objection to philosophical defences of liberal neutrality is that many neutrally justified laws and policies are nonetheless discriminatory as they unilaterally impose costs or confer unearned privileges on the bearers of a particular conception of the good. Call this the false neutrality objection. While liberal neutralists seldom consider this objection to be a serious allegation, and often claim that it rests on a misunderstanding, I argue that it is a serious challenge for proponents of justificatory neutrality. Indeed, a (...) careful examination of recent French and Canadian laws which impede the members of cultural minorities from freely practising their religion reveals that the state can hide its discriminatory aims by cloaking the policies it enacts in neutral language. In order to avoid the problem of false neutrality, I contend, liberal neutralists should defend a combination of neutrality of justification and neutrality of aim and operationalize neutrality of aim through a practical test that has been a defining feature of American jurisprudence on religious freedom in the last thirty years: the general applicability requirement. (shrink)

At a time when bioethical issues are at the top of public and political agendas, there is a renewed interest in representations of the embryo in various religious traditions. One of the major traditions that have contributed to Western representations of the embryo is the Jewish tradition. This tradition poses some difficulties that may deter scholars, but also presents some invaluable advantages. These derive from two components, the search for limits and narrativity, both of which are directly connected with the (...) manner in which Jewish tradition was constructed in Antiquity. The article accomplishes three goals: • To introduce some central elements in ancient Rabbinic literature on the subject of the embryo and its representation; • To present this body of literature as clearly as possible, noting some of the difficulties encountered by scholars who engage in its study; • To explain how the literature’s textuality came about, examining the particular sociopolitical circumstances of Judaism at that time, including the reasons for the delay in the production of scientific texts, transmitted as such, as compared to other philosophical or religious traditions. The claim is that these circumstances engendered a tradition peculiarly relevant for the study and teaching of medical ethics today. (shrink)

A formalism is introduced to represent the connective organization of an evolving neuronal network and the effects of environment on this organization by stabilization or degeneration of labile synapses associated with functioning. Learning, or the acquisition of an associative property, is related to a characteristic variability of the connective organization: the interaction of the environment with the genetic program is printed as a particular pattern of such organization through neuronal functioning. An application of the theory to the development of the (...) neuromuscular junction is proposed and the basic selective aspect of learning emphasized. (shrink)

Sex, Drug & Laruelle -/- - et nous errions, nourris du vin des cavernes et du biscuit de la route, moi pressé de trouver le lieu et la formule - A. Rimbaud.

The development of synthetic biology calls for accurate understanding of the critical functions that allow construction and operation of a living cell. Besides coding for ubiquitous structures, minimal genomes encode a wealth of functions that dissipate energy in an unanticipated way. Analysis of these functions shows that they are meant to manage information under conditions when discrimination of substrates in a noisy background is preferred over a simple recognition process. We show here that many of these functions, including transporters and (...) the ribosome construction machinery, behave as would behave a material implementation of the informationmanaging agent theorized by Maxwell almost 150 years ago and commonly known as Maxwell’s demon (MxD). A core gene set encoding these functions belongs to the minimal genome required to allow the construction of an autonomous cell. These MxDs allow the cell to perform computations in an energy-efficient way that is vastly better than our contemporary computers. (shrink)

En lugar de explicar la potencia por el acto (la esencia por la existencia), nos sentimos inclinados a explicar el acto por la potencia. Habría que hacer filosofía basándonos en lo que vemos, no en lo que suponemos. -/- Pero no sólo la mente humana es causa de este reduccionismo. El ente mismo podría ser responsable, porque si bien el ente es concebible sin la existencia actual, el ser no lo es sino unido a un ente. De ahí la fatal (...) tendencia a establecer el ente, separado de la existencia actual, como primer principio de la metafísica. -/- Por último, está la neutralidad existencial de nuestros conceptos, descrita admirablemente por Kant. Si la existencia actual no puede ser representada por, ni en, un concepto, la tentación de olvidarse de ella es irresistible, y se concluirá que la especulación filosófica es existencialmente neutra. -/- Así las cosas, parecería lógico que los filósofos se hayan concentrado en el ente, dando por supuesto el ser. Pero el riesgo es enorme, porque pudiera ser que el ser fuera una fuerza viva y una causa eficiente de efectos observables en las cosas que decimos que son. En este caso, las filosofías basadas en la noción de ser inexistencial estarían abocadas al desastre, y sus defensores podrían concluir -erróneamente- que no vale la pena ponerlo como primer principio del conocimiento metafísico, reemplazando la noción de ser por una de sus partes o aspectos -a modo de sucedáneo- . La metafísica se convierte así en otra ciencia: Lógica con Ockam, Matemáticas con Descartes, Física con Kant, Sociología con Comte, etc. Pero estos intentos a la postre fracasan. Se culpa entonces a la metafísica de ser una pseudociencia y sobreviene el escepticismo metafísico. -/- En este libro se hace un recorrido histórico para mostrar esta tesis: que cualquier intento por romper la unidad del ente, separando la esencia de la existencia, para luego olvidarse de esta última, está condenado al fracaso: acabará desligándose de la realidad, que no se deja atrapar en el puro esencialismo, ni en la fenomenología existencialista. (shrink)

The interplay between the virus, infected cells and immune responses to SARS-CoV-2 is still under debate. By extending the basic model of viral dynamics, we propose here a formal approach to describe neutralisation versus weak (or non-)neutralisation scenarios and compare them with the possible effects of antibody-dependent enhancement (ADE). The theoretical model is consistent with the data available in the literature; we show that both weakly neutralising antibodies and ADE can result in final viral clearance or disease progression, but that (...) the immunodynamics are different in each case. As a significant proportion of the world’s population is already naturally immune or vaccinated, we also discuss the implications for secondary infections after vaccination or in the presence of immune system dysfunctions. (shrink)

Cet article défend une définition de l’exploitation, restreinte aux relations de travail, en tentant d’une part d’expliciter une certaine compréhension de sens commun du concept (rémunération inéquitable en fonction du travail presté), et d’autre part d’échapper aux difficultés qui ont affecté la définition marxiste traditionnelle de l’exploitation comme extorsion de la plus-value (dans ses diverses variantes). Il explore ainsi le lien entre l’exploitation et l’obligation matérielle de travailler pour subvenir à ses besoins fondamentaux. Après avoir mis en garde contre les (...) politiques d’activation des chômeurs, il conclut que l’exploitation est un phénomène contre lequel on peut lutter à l’aide de mécanismes relativement simples, même dans les sociétés capitalistes. Il rappelle toutefois que cela ne suffit pas à réaliser la justice sociale, resituant l’exploitation parmi d’autres enjeux fondamentaux pour une philosophie politique égalitariste. (shrink)

This essay examines Étienne Balibar's readings of Jacques Derrida and deconstruction. The text is framed as a review of two books by Balibar: 'Equaliberty' and 'Violence and Civility'. After describing the context of those readings, I propose a broader reflection on the ambiguous relationship between 'post-Marxism' and 'deconstruction', focusing on concepts such as 'violence', 'cruelty', 'sovereignty' and 'property'. I also raise methodological questions related to the 'use' of deconstructive notions in political theory debates.

Review of Etienne Balibar's On Universals with an eye towards Balibar's Hegelianism and work on translation.

In a few texts, Thomas Aquinas says that the first operation of the intellect pertains to (respicit) “the quiddity of a thing” whereas the second operation pertains to “the to be itself of a thing” (esse). But Aquinas also says that quiddities are to the intellect as color is to the power of sight. Statements such as these seem to have led Jacques Maritain and Étienne Gilson to see esse as the proper object of the intellect’s second operation. Against (...) this conclusion, Fr Régis and Ralph McInerny have argued—using Aquinas’s In I Peryermenias, lecture 5—that since ‘is’ is a verb and ‘is’ signifies existence, but all verbs signify the first operation of the intellect, we must be able to form a concept of existence in the first operation of the intellect. This paper does three things. First, it analyzes the nature of the claim made by Maritain and Gilson. Second, it shows from internal textual evidence that “respicit ipsum esse rei” cannot mean what Maritain and Gilson take it to mean. The second operation of the intellect cannot have a proper object distinct from the object of the first operation, which is quiddities. Finally, this paper provides an alternative interpretation of In I Peryermenias, lecture 5, to the one given by McInerny. In that text, Aquinas does not speak about a particular concept of existence in the first operation of the intellect and signified by the verbs ‘is’ or ‘exists.’ Rather, he uses the word ‘esse’ in indirect speech to include generally any form or act joined to a subject by the copula, ‘is.’ Aquinas’s focus is not on what ‘esse’ or ‘est’ signifies, but on the mode in which it signifies (per modum actualitas) absent additional qualifying terms. The conclusion of this paper is that, although the esse contrasted with essence in Aquinas’s metaphysics corresponds to a concept in the intellect’s first operation, nevertheless, like the notions of blindness and of genus, this esse cannot fall properly within the intellect’s object. (shrink)

Abstract: The present study analyzes the anthropological theory of Étinne Bimbenet. It focuses on his proposal for an “expanded anthropocentrism” that admits the anthropological difference between man and animal. His central thesis affirms that realism is a human invention and also constitutes its basic attitude before reality. El presente estudio analiza la teoría antropológica de Étinne Bimbenet. Se centra en su propuesta de un “antropo- centrismo ampliando” que admite la diferencia antropológica entre el hombre y el animal. Su tesis central (...) afirma que el rea- lismo es una invención humana y constituye también su actitud básica ante la realidad. Palabras clave: Antropocentrismo ampliado, nuevo realismo, fenomenología, Étienne Bimbenet. (shrink)

This article’s guiding thesis is that the theory of radical democratic citizenship is built on a tension between a radical, conflictual element and a democratic element. As radical democrats, these philosophers point to the intimate relation between conflict and both emancipation and democracy. But as radical democrats, they also propose different methods that prevent conflict from breaking up the polis—the common ground that makes democratic conflict possible. I look at two radical democrats’ way of dealing with this tension: Chantal Mouffe (...) and Étienne Balibar. My claim is that the former ends up overemphasising the danger of division in her later democratic works and is therefore unable to account for more intense forms of democratic resistance (such as riots). In the work of Balibar, however, we find a way of dealing with this tension. (shrink)

In his last book, Le complexe des trois singes. Essai sur l’animalité humaine (2017), the French philosopher Étienne Bimbenet accuses “sensocentric” (« pathocentristes ») animal ethics of committing a performative contradiction: according to Bimbenet, these theories of animal rights — among which he focuses on the case of Zoopolis (2011) by Sue Donaldson and Will Kymlicka — would undermine themselves by means of declaring reason a “non-essential” feature of human beings, while at the same time those theories themselves can (...) only be understood as a highly rational human endeavour. As we will try to point out, the alleged performative contradiction does not actually take place. First of all, Donaldson and Kymlicka only describe reason as “non essential” when it comes to describing moral patients, not moral agents, and particularly not moral theoreticians. In the second place, Zoopolis presents itself explicitly as an effort in “articulating moral reasons” — not as a renouncement of reason as such. (shrink)

The author undertakes an attempt to answer the following question: is Christian philosophy possible today? The question seems to be of great importance due to the fact that what Christians who try to do philosophy usually encounter is bitter criticism which comes to them from two sides at once: that of academy and that of the Church. In short, for academy their philosophy is too Christian, and for the Church it is too academic. Being indebted to the insights of (...) class='Hi'>Étienne Gilson and Mieczyslaw A. Krapiec (the original Polish spelling: Mieczysław Albert Krąpiec, pronounced: myechisuaf albert krompyetz), the author comes to the conclusion thatChristian philosophy is possible today only if: 1) it isnot identified with the art of persuasion, as its final end lies in gaining understanding rather than being convincing, 2) itis the work of a Christian, and 3) it has thereal world as its object and metaphysics as its method. ForChristian philosophy—which in essence consists indoing philosophy by Christians in order to get morerational understanding of their religious faith—shouldbe identified with theperfection of the intellect achieved by practicingthe classical philosophy of being. (shrink)

This essay—part of a larger project of constructing a new, historically informed philosophy of dance, built on four phenomenological constructs that I call “Moves”—concerns the second Move, “gesture,” the etymology of which reveals its close connection to the Greek word “metaphor.” More specifically, I examine the treatments of gesture by the philosophers George Herbert Mead and Etienne Bonnot de Condillac, both of whom view it as the foundation of language. I conclude by showing how gesture can be used in analyzing (...) various types of dance, which in turn suggests transformational potential for philosophy, dance, and society as a whole. (shrink)

My contributions to this book are the translations (French to English) of the Preface to the American Edition, "Opening: Confrontation with Étienne Gilson," and "Afterword: Saint Thomas and the Entrance of God into Philosophy.".

Part one of this two-part paper looked at the modern semantic developments underlying Gilson’s innovative and highly influential semantic theory in Being and Some Philosophers (BSP)—the existential neutrality of the copula, the distinction between predication and some positing or “thetic” function of judgment, and the distinction between predication and assertion. The present part of this paper offers a rereading of Gilson’s work in light of this modern backdrop. It argues that Gilson’s BSP, rather than being a purely historical exegesis of (...) the logical writings of a thirteenth-century friar, is a work of original philosophizing inspired by Aquinas, but principally engaged with modern debates. In particular, it advances a Brentano- inspired reading of Aquinas in place of Maritain’s Pfänder-inspired reading of him. Rereading Gilson in his historical setting clarifies the meaning and implication of many phrases and theses that have become commonplaces in philosophical discourse, in part because of Gilson’s work. (shrink)

In the 17th century the dissemination of philosophical ideas relied also on the critical summaries and reviews published by the journals. The focus of this paper is the reactions of two of these journals – the Journal de Trévoux, edited by the Jesuits of the Parisian Collège Louis Le Grand, and the Journal des Sçavans – to Condillac’s works. The Jesuit journal, under the direction of pére Berthier – probably himself the author of the reviews – had a precise plan (...) in presenting Condillac’s philosophy as an anti-empiricist and anti-materialist doctrine, sometime giving a misrepresentation of the author’s thought, which is also criticized on some points. The decision of the Journal de Trévoux to review the main works of Condillac is anyway worthy of attention, and probably betrays a certain interest toward the more up to date philosophical enquiry. The Journal des Sçavans was on the other hand more faithful in presenting Condillac’s works. (shrink)

This chapter is a response to Étienne Balibar's paper 'Ontological Difference, Anthropological Difference, and Equal Liberty', which was first published in European Journal of Philosophy and is republished in this book (Meeting Balibar, edited by Soraya Nour Sckell, Edições Húmus, 2023). Robert Vinten's chapter ('A grammatical investigation?') reflects upon grammar and ontology - as well as on war and Islamophobia.

Vardoulakis explores what Balibar means by designating transindividuality as ‘quasi-transcendental.’ He does so by turning to Balibar’s readings of Part IV of Spinoza’s Ethics, the Part that is central to Balibar’s understanding of the transindividual in Spinoza. Vardoulakis shows that the quasi-transcendental in Spinoza can only be a form of agonistic relations if his political theory in the Theological Political Treatise is to account for political change.

ABSTRACT In Habgood-Coote : 1033–1065) I argued that we should abandon ‘fake news’ and ‘post-truth’, on the grounds that these terms do not have stable public meanings, are unnecessary, and function as vehicles for propaganda. Jessica Pepp, Eliot Michaelson, and Rachel Sterken and Étienne Brown : 144–154) have raised worries about my case for abandonment, recommending that we continue using ‘fake news’. In this paper, I respond to these worries. I distinguish more clearly between theoretical and political reasons for (...) abandoning a term, assemble more evidence that ‘fake news’ is a nonsense term, and respond to the worries raised by Pepp, Michaelson and Sterken, and Brown. I close by considering the prospects for anti-fascist and anti-authoritarian conceptual engineering. (shrink)