The Oxford handbook of cognitive literary studies' applies developments in cognitive science to a wide range of literary texts that span multiple historical periods and numerous national literary traditions. The volume is divided into five parts: Narrative, History, Imagination; Emotions and Empathy; The New Unconscious; Empirical and Qualitative Studies of Literature; and Cognitive Theory and Literary Experience. Most notably, the volume features case studies representing not just North American and British (...) literary traditions, but also Argentinian, Chinese, Colombian, Dominican, German, French, Indian, Mexican, Polish, Puerto Rican, Russian, South African, and Spanish. Moreover, the volume will cover a variety of periods (e.g.,0. (shrink)

The objective of this article is to review extant empirical studies of empathy in narrative reading in light of (i) contemporary literary theory, and (ii) neuroscientific studies of empathy, and to discuss how a closer interplay between neuroscience and literary studies may enhance our understanding of empathy in narrative reading. An introduction to some of the philosophical roots of empathy is followed by tracing its application in contemporary literary theory, in which scholars have pursued (...) empathy with varying degrees of conceptual precision, often within the context of embodied/enactive cognition. The presentation of empirical literary studies of empathy is subsequently contextualized by an overview of psychological and neuroscientific aspects of empathy. Highlighting points of convergence and divergence, the discussion illustrates how findings of empirical literary studies align with recent neuroscientific research. The article concludes with some prospects for future empirical research, suggesting that digitization may contribute to advancing the scientific knowledge of empathy in narrative reading. (shrink)

Literary studies are living a nomadic existence on the margins of the neoliberal university, forced to adapt to the needs of more profitable disciplines and the insidious marketization of higher education to find an intellectual home. By drawing on Rosi Braidotti’s nomadic theory, this article situates the current state of literary studies in the wider networks of power relations that differentially distribute nomadic experiences in the contemporary world. The article begins with an examination of the contradictions (...) of nomadic mobility in the era of globalized capitalism and how these contradictions interrelate with the study of world literature. The second half of the article focuses on the transformation of labor under neoliberalism, charting the rise of cognitive capitalism and its relationship to the university. While the future of literary studies might look precarious in the era of cognitive capitalism, the increasing casualization of intellectual labor creates the conditions for unstructured, unrestrained, and deterritorialized flows of thought that escape the constraints placed on those in the institution. By harnessing literature’s subversive potential, literary studies can use these nomadic flows of thought to resist the operating principles of the neoliberal university and help combat the conditions that create precarious nomadic experiences across the globe. (shrink)

The current paper expands on previous work done on the influence of learners’ language and preexisting knowledge on understanding physics terminology by exploring the concept of ACCELERATION in Arabic and English. The study attempts to answer two questions: (1) what are the similarities and differences between the polysemy of Arabic تَسَارُع (tasāruʿ) (acceleration) and the polysemy of English acceleration, and (2) to what extent do prototypes and factors motivating the conceptualization of تَسَارُع (tasāruʿ) and the conceptualization of acceleration converge or (...) diverge? To this end, Arabic and English dictionaries and corpora, the ArabiCorpus (Arabic Corpus Search Tool) and the British National Corpus (BNC), were employed. The dictionaries were surveyed to explore the various meanings of تَسَارُع (tasāruʿ) and acceleration, while the ArabiCorpus and the BNC were employed to investigate the senses and to identify the most frequent collocates and so the prototypes of these terms. The meaning extension of the terms is examined on the basis of the cognitive mechanisms which appear in the corpora. Theoretically, the paper is informed by the prototype theory (Rosch, 1973; 1975), image schemas (Johnson, 1987), and conceptual metaphor (Lakoff & Johnson, 1980/2003). The results show that تَسَارُع (tasāruʿ) (acceleration) and acceleration generally overlap in terms of polysemy, prototype, and images schemas as well as conceptual metaphor that organize the conceptualization of these terms. It was also found that both Arab and English speakers mix ACCELERATION up with SPEED and so misunderstand them in a scientific setting. The present findings have several implications for science curriculum design, education, and research on universal and culture-specific properties of language. (shrink)

“Ethical criticism” is an approach to literary studies that holds that reading certain carefully selected novels can make us ethically better people, e.g., by stimulating our sympathetic imagination (Nussbaum). I try to show that this nonargumentative approach cheapens the persuasive force of novels and that its inherent bias and censorship undercuts what is perhaps the principal value and defense of the novel—that reading novels can be critical to one’s learning how to think.

In the last decades a growing body of literature in Artificial Intelligence (AI) and Cognitive Science (CS) has approached the problem of narrative understanding by means of computational systems. Narrative, in fact, is an ubiquitous element in our everyday activity and the ability to generate and understand stories, and their structures, is a crucial cue of our intelligence. However, despite the fact that - from an historical standpoint - narrative (and narrative structures) have been an important topic of investigation (...) in both these areas, a more comprehensive approach coupling them with narratology, digital humanities and literary studies was still lacking. With the aim of covering this empty space, in the last years, a multidisciplinary effort has been made in order to create an international meeting open to computer scientist, psychologists, digital humanists, linguists, narratologists etc.. This event has been named CMN (for Computational Models of Narrative) and was launched in the 2009 by the MIT scholars Mark A. Finlayson and Patrick H. Winston1. (shrink)

Cognitive science and evolutionary psychology show great potential as explanatory paradigms for a wide array of cultural products and activities, including literature. In some scholars’ minds these two fields are emerging as the cornerstones of a major ‘‘new interdisciplinarity’’ that may well displace the relativistic interpretive paradigms that have dominated the humanities for the last few decades. Through a review of a number of recently published works, I assess the situation of these two fields in relation to the specific, (...) currently reigning approaches to literary study as well as in relation to more general issues of academic literary interpretation.What do we have so far, and what can we possibly expect these essentially empirical-scientific disciplines to add to literary criticism? If cognitive science and evolutionary psychology are to become important in a truly interdisciplinary sense, then what kinds of claims will they need to make? Most important, how will the problematic but unavoidable distinction between nature and nurture be dealt with? Though the kinds of explanations offered in both fields can obviously enough be relevant to defining what literature is in relation to the human organism, how will the same kinds of explanations be involved in the actual interpretation of specific literary texts? For only an approach that provides new interpretive possibilities of actual texts can succeed on any broad level. After considering examples of current interdisciplinary work that, regardless of their other strengths, do not turn out to be significantly new and different from previous paradigms, I consider an example that, to my mind, most strongly illustrates in a general way what the new interdisciplinarity will have to look like if it is going to succeed. (shrink)

‘‘COGNITIVE ECOLOGY’’ is a fruitful model for Shakespearian studies, early modern literary and cultural history, and theatrical history more widely. Cognitive ecologies are the multidimensional contexts in which we remember, feel, think, sense, communicate, imagine, and act, often collaboratively, on the fly, and in rich ongoing interaction with our environments. Along with the anthropologist Edwin Hutchins,1 we use the term ‘‘cognitive ecology’’ to integrate a number of recent approaches to cultural cognition: we believe these approaches (...) offer productive lines of engagement with early modern literary and historical studies.2 The framework arises out of our work in extended mind and distributed cognition.3 The extended mind hypothesis arose from a post-connectionist philosophy of cognitive science. This approach was articulated in Andy Clark’s Being There: Putting Brain, Body, and World Together Again, and further developed by Susan Hurley and Mark Rowlands, among others.4 The distributed cognition approach arose independently, from work in cognitive anthropology, HCI (Human-Computer Interaction), the sociology of education and work, and science studies. The principles of distributed cognition were articulated in Hutchins’s ethnography of navigation, Cogni- tion in the Wild,5 and developed by theorists such as David Kirsh and Lucy Suchman.6 These models share an anti-individualist approach to cognition. In all these views, mental activities spread or smear across the boundaries of skull and skin to include parts of the social and material world. In remembering, decision making, and acting, whether individually or in small groups, our complex and structured activities involve many distinctive dimensions: neural, affective, kines-. (shrink)

This project continues our interdisciplinary research into computational and cognitive aspects of narrative comprehension. Our ultimate goal is the development of a computational theory of how humans understand narrative texts. The theory will be informed by joint research from the viewpoints of linguistics, cognitive psychology, the study of language acquisition, literary theory, geography, philosophy, and artificial intelligence. The linguists, literary theorists, and geographers in our group are developing theories of narrative language and spatial understanding that are (...) being tested by the cognitive psychologists and language researchers in our group, and a computational model of a reader of narrative text is being developed by the AI researchers, based in part on these theories and results and in part on research on knowledge representation and reasoning. This proposal describes the knowledge-representation and natural-language-processing issues involved in the computational implementation of the theory; discusses a contrast between communicative and narrative uses of language and of the relation of the narrative text to the story world it describes; investigates linguistic, literary, and hermeneutic dimensions of our research; presents a computational investigation of subjective sentences and reference in narrative; studies children’s acquisition of the ability to take third-person perspective in their own storytelling; describes the psychological validation of various linguistic devices; and examines how readers develop an understanding of the geographical space of a story. This report is a longer version of a project description submitted to NSF. This document, produced in May 2007, is a L ATEX version of Technical Report 89-07 (Buffalo: SUNY Buffalo Department of Computer Science, August 1989), with slightly.. (shrink)

On the basis of a revision of the real dynamics of Greek poiesis and autopoiesis as evolutionary processes of meaning and knowledge-of-the-World evaluative-construction, Cognitive Poetics proposes key philological, ontological and cultural adjustments to improve our understanding of thought, conceptual activity, and the origins and social nature of language. It searches for an integrated theory of social problems in general Cognitive Science: from Linguistics or Psychology, through Anthropology, Neurophilosophy or Literary Studies, to Neurobiology or Artificial Life Sciences. (...) From an essential turn to the real thing, cognition as (social) action, it provides new unforeseen accounts of the complex dynamics of human essentially creative understanding studying and analyzing all form of texts as active fossils as mentils (Guerra 2009). (shrink)

ABSTRACT One striking feature of On the Genealogy of Morals is how it is written. Nietzsche employs a literary style that provokes his readers' emotions. In Beyond Selflessness, Christopher Janaway argues that such a literary approach is integral to Nietzsche's philosophical goals. Feeling the emotions Nietzsche's style arouses is necessary for understanding the views he defends. I argue that Janaway's position is mistaken. The evidence at our disposal fails to establish that emotion is ever necessary for cognition. However, (...) I maintain that we do have good evidence for a slightly weaker claim. The emotionally sensitive person is epistemically better off than the cold and dispassionate person. There are some truths he or she will be more likely to believe and will have better reasons for believing. I conclude that Janaway is right to defend the philosophical importance of Nietzsche's literary writing style. His error is simply that he overstates the case. (shrink)

Lisa Zunshine stayed at Hotel Laxmi Park at Bishnupur, I do not know whether that hotel exists now or not. I sparred with Rukmani Bhaya Nair at an international literary meet at Dehradun in 2017 and I have that video. In this hurriedly written essay for an FDP conducted by a Central University in India in collaboration with a College in New Delhi, I point out the need to distinguish between philosophy and darśana while accessing the corpus of Raja (...) Rao. Zunshine in her work on literature and cognitive studies and, Bhaya Nair in her mimetic mode disregards Eastern hermeneutics to read all Indian authors in English. This essay which is not proofread, nor intended for publication shows the sorry state of Indian letters in English today. Indian scholars of Indian literatures in English do not refer to Indian thinkers but rush into aping their Western dole-givers. Therefore, I turn to Arif Dirlik's work on Third world scholars in the First world and make a case for rethinking the methodologies in approaching Indian letters in English. This author hopes that others in the future will not simply quote Plato to understand Raja Rao. (And, he was awarded an A+ for this work.) Both Zunshine and Nair effect an elision of everything Indic from world and Indian letters respectively. (shrink)

The present paper aims to broaden the current understanding of students’ misconception of scientific terminology by identifying the gaps between Arabic and English scientific terminologies and between everyday language and scientific language. The paper compares the polysemy, prototypes, and motivating factors of English energy with those of Arabic طَاقَة (ṭāqa), with more focus on students’ prior knowledge. The study employs Lakoff’s (1987) idealized cognitive models and Rosch’s (1975) prototype theory to reveal the radial members of both categories, i.e., energy (...) and طَاقَة (ṭāqa), and to explain the kinds of cognitive mechanisms that motivate the extension as well as understanding of the meanings of these terms. To this end, the study uses several English and Arabic dictionaries, lexical databases and corpora. This is to explore all the meanings, prototypes and motivating factors of the terms under investigation. The results show that the terms energy and طَاقَة (ṭāqa) overlap in prototypical meanings and motivating factors but differ in less prototypical and peripheral meanings. English and Arabic learners may then face similar issues in learning scientific concepts due to the difference between their pre-existing knowledge and scientific language. (shrink)

Two brief Late Antique religious texts, respectively by the monk Theophanis and by Monoimus the Arab, present an interesting problem of whether they embody the authors’ experience, or whether they are merely literary constructs. Rather than approaching this issue through the lens of theory, the article shows how phenomenological analysis and studies of living subjectivity can be engaged with the text in order to clarify the contents of introspective experience and the genesis of its religious connotations. The analysis (...) uncovers a previously unnoticed form of embodied introspective religious experience which is structured as a ladder with a distinct internal structure with the high degree of synchronic and diachronic stability. This approach also helps one identify the specific introspective techniques in the canonical and non-canonical literature of early Christian tradition, as related to the concepts of “ theosis ” and “ kenosys ”, as well as to suggest some neurological correspondents of religious cognition. (shrink)

This essay exemplifies a cognitive approach to literary and film studies, with particular emphasis on fictional reimagining of legal institutions. It draws on research of cognitive scientists who study metacognition—specifically, the difference between reflective and intuitive beliefs—to suggest that courtroom dramas, such as Billy Wilder’s Witness for the Prosecution (1957), can manipulate their viewers into believing something that they, on some level, know cannot be true. In this case, viewers accept the not guilty verdict by the (...) jury even though “the facts in the case” are “simple” and point to the guilt of the defendant. I show how different versions of Witness for the Prosecution—from Agatha Christie’s original short story (1925) and her subsequent play based on that story (1953), to the Hollywood film (1957), and the BBC mini-series (2016)—trigger our reflective beliefs about the defendant’s innocence, so that we find the verdict satisfying (at least for a short while). I conclude by considering literary payoffs of this manipulation, especially in the context of a culture that subscribes to a view of the mind as, in principle, knowable, and thus readable by skillful others. (shrink)

Zunshine’s essay draws on recent research in developmental psychology and cognitive evolutionary anthropology to examine emotional responses to supernatural events by the child and adult characters of E. T. A. Hoffmann’s "The Nutcracker and the Mouse King" (1816), as well as to revisit the traditional literary critical view of those responses, according to which the tale’s main protagonist, the seven-year-old Marie, possesses a “Romantic imagination” (in contrast to her philistine parents). Zunshine demonstrates, first, that Marie’s stubborn insistence on (...) the reality of Nutcracker and the Mouse King is well in keeping with what developmental psychologists today would expect from children of her age group; and, second, that when Marie’s parents are called to comment on their daughter’s account of her magical adventures, their stodgy response is influenced by a very particular kind of social pressure under which they find themselves. While the essay’s primary goal is to emphasize the developmental and social aspects of the characters’ attitudes toward what is real, Zunshine also discusses the legitimacy of using recent research by cognitive scientists for examining the psychology and interpersonal dynamics of early nineteenth-century fictional characters. (shrink)

Advocates of literary Darwinism, cognitive cultural studies, neuroaesthetics, digital humanities, and other such hybrid fields now seek explicitly to make the aims and methods of one or another humanities discipline approximate more closely the aims and methods of science, and at their most visionary, they urge as well the overall integration of the humanities and natural sciences. This essay indicates some major considerations—historical, conceptual, and pragmatic—that may be useful for assessing these efforts and predicting their future. Arguments (...) promoting integration often involve dubious teleological models of intellectual history and betray limited understandings of the distinctive epistemic orientations and cultural functions of the humanities vis-à-vis the sciences. Recurrent institutional difficulties encountered by scholars and/or scientists in hybrid fields reflect steep prestige differentials between the humanities and sciences, along with significant differences of training, experience, style, and temperament. Meanwhile, both the sciences and humanities are being shaken up by technological and related intellectual developments. Though worrisome, the new disciplinary configurations are thus likely to play out in surprising and, not inconceivably, positive ways. (shrink)

Studies on mind-wandering frequently use reading as an experimental task. In these studies, reading is conceived as a cognitive process that potentially offers a contrast to mind-wandering, because it seems to be task-related, goal-directed and stimulus-dependent. More recent work attempts to avoid the dichotomy of successful cognitive processes and processes of mind-wandering found in earlier studies. We approach the issue from the perspective that texts provoke modes of cognitive involvement different from the information processing (...) and recall account that underlies many early mind-wandering studies. After all, reading itself is an umbrella term for activities that are characterized by a variety of phenomenological and functional signatures. We conceptualize reading and mind-wandering in relation to each other through the framework of enculturated predictive processing, which is informed by research in literary studies. Earlier accounts think of reading predominantly in terms of the construction of situation models that organize textual information. By contrast, enculturated predictive processing foregrounds shifting stances readers can take in relation to the text. Characters featuring in literary texts might be mind-wandering themselves, or passages in literary style might make the construction of a clearly defined situational model impossible. Furthermore, we take into account that texts often elicit mind-wandering through the construction of task-relevant and attention-driven virtual scenarios in readers' minds. This more complex account of reading can enrich recent attempts to understand mind-wandering as a complex, multi-dimensional phenomenon. The study of mind-wandering can benefit, we argue, from a closer attention to the process of reading and to the texts it deploys as stimuli. The emerging perspective from enculturated predictive processing and literary studies makes distinctions in reading that in turn enable research on mind-wandering to ask more precise questions about (1) different kinds of mind-wandering, (2) different modes of reading, and (3) how and where they interconnect across time. (shrink)

This essay is based on the talk that I gave at the 2nd International Conference and the 4th National Conference for Cognitive Poetics at Guandong University of Foreign Studies in Guangzhou in the fall 2015. When inviting me to participate in that scholarly meeting, Professor Xiong Muqing suggested that I start by discussing the relationship between cognitive approaches to literature (a field that I represent) and cognitive poetics. So here, too, I will begin by considering the (...) issue of this relationship before turning to one particular area of research within cognitive literary studies and the possible application of that research to Cao Xueqin's Honglou Meng (《红楼梦》). (shrink)

In this paper art history and visual studies, the disciplines that study visual culture, are presented as a field whose conjectural paradigm can be used to understand the epistemic problems associated with abduction. In order to do so, significant statements, concepts and arguments from the work of several specialists in this field have been highlighted. Their analysis shows the fruitfulness and potential for understanding the study of visual culture as a field that is interwoven with the assumptions of abductive (...) cognition. (shrink)

The current paper expands on previous work done on the influence of learners’ language and preexisting knowledge on understanding physics terminology by exploring the concept of ACCELERATION in Arabic and English. The study attempts to answer two questions: (1) what are the similarities and differences between the polysemy of Arabic تَسَارُع (tasāruʿ) (acceleration) and the polysemy of English acceleration, and (2) to what extent do prototypes and factors motivating the conceptualization of تَسَارُع (tasāruʿ) and the conceptualization of acceleration converge or (...) diverge? To this end, Arabic and English dictionaries and corpora, the ArabiCorpus (Arabic Corpus Search Tool) and the British National Corpus (BNC), were employed. The dictionaries were surveyed to explore the various meanings of تَسَارُع (tasāruʿ) and acceleration, while the ArabiCorpus and the BNC were employed to investigate the senses and to identify the most frequent collocates and so the prototypes of these terms. The meaning extension of the terms is examined on the basis of the cognitive mechanisms which appear in the corpora. Theoretically, the paper is informed by the prototype theory (Rosch, 1973; 1975), image schemas (Johnson, 1987), and conceptual metaphor (Lakoff & Johnson, 1980/2003). The results show that تَسَارُع (tasāruʿ) (acceleration) and acceleration generally overlap in terms of polysemy, prototype, and images schemas as well as conceptual metaphor that organize the conceptualization of these terms. It was also found that both Arab and English speakers mix ACCELERATION up with SPEED and so misunderstand them in a scientific setting. The present findings have several implications for science curriculum design, education, and research on universal and culture-specific properties of language. (shrink)

The cultural transmission of theological concepts remains an underexplored topic in the cognitive science of religion (CSR). In this paper, I examine whether approaches from CSR, especially the study of content biases in the transmission of beliefs, can help explain the cultural success of some theological concepts. This approach reveals that there is more continuity between theological beliefs and ordinary religious beliefs than CSR authors have hitherto recognized: the cultural transmission of theological concepts is influenced by content biases that (...) also underlie the reception of ordinary religious concepts. (shrink)

The objective of this article is twofold. In the first part, I discuss two issues central to any theoretical inquiry into mental imagery: embodiment and consciousness. I do so against the backdrop of second-generation cognitive science, more specifically the increasingly popular research framework of embodied cognition, and I consider two caveats attached to its current exploitation in narrative theory. In the second part, I attempt to cast new light on readerly mental imagery by offering a typology of what I (...) propose to be its four basic varieties. The typology is grounded in the framework of embodied cognition and it is largely compatible with key neuroscientific and other experimental evidence produced within the framework. For each imagery variety, I make some elementary suggestions as to how it may typically be cued by distinct narrative strategies. (shrink)

This paper presents a practical case study showing how, despite the nowadays limited collaboration between AI and Cognitive Science (CogSci), cognitive research can still have an important role in the development of novel AI technologies. After a brief historical introduction about the reasons of the divorce between AI and CogSci research agendas (happened in the mid’80s of the last century), we try to provide evidence of a renewed collaboration by showing a recent case study on a commonsense reasoning (...) system, built by using insights from cognitive semantics. (shrink)

Lloyd Jones’s *The Book of Fame*, a novel about the stunningly successful 1905 British tour of the New Zealand rugby team, represents both skilled group action and the difficulty of capturing it in words. The novel’s form is as fluid and deceptive, as adaptable and integrated, as the sweetly shaped play of the team that became known during this tour for the first time as the All Blacks. It treats sport on its own terms as a rich world, a set (...) of bodily skills, and an honest profession in itself. A reading of *The Book of Fame* can contribute to the interdisciplinary study of literature and cognition, exemplifying two-way ‘exchange values’. On the one hand, we gain insights into the nature of skilful group agency, of distinct forms and at distinct timescales, by focussing on the precise forms taken by the All Blacks’ creation of space. Here, we treat The Book of Fame as a brilliant evocation of features of collective thought, movement, and emotion that both everyday and scientific inquiry can easily miss. On the other hand, we also read back into the novel a subtle, fascinated interrogation of the mechanisms by which small groups form, evolve, and act. In this more ambitious mode of analysis, we use independently motivated theoretical concerns to help us see real features of the literary work that might otherwise remain invisible. We focus on the relationship between skilful performance and collective action. These topics fall outside the ambit of much current work by literary theorists using cognitive research, who tend to focus on theory of mind and modularity, metaphor and blending, emotion and empathy, consciousness and concepts, representation and so on. But skilled performance and collective action comprise surprisingly lively research fields across the sciences, from neuropsychology to philosophy of mind and cognitive anthropology. These areas of inquiry may provide even more productive avenues for future work in the interfield of literary and cultural theory and the cognitive sciences. (shrink)

Modern Cultural Studies do not only look at meanings but focus on the processes of their construction. Propositions and interpretations seem to be valid only with regard to their cognitive frames. This draws some critical attention to the acts of framing. Accordingly, the ›frame‹ has become a central category in anthropological, sociological and literary theories. This article investigates the motif of the frame in selected literary texts and in selected films by depicting its figurative aesthetics from (...) the 18 th century to the present time. The underlying thesis is that the frame’s metaphorical meaning and figurative capacity transport a specific theoretical knowledge which reflects the historical changes in the concepts of representation from the enlightenment up to postmodernism. -/- Kulturwissenschaftliches Verstehen fragt nicht nur nach Bedeutungen, sondern ist we-sentlich an den Bedingungen ihres Zustandekommens interessiert. Aussagen und Interpretationen erscheinen nur im Blick auf den jeweils gewählten Bedeutungsrahmen gültig. Dies lenkt die kritische Aufmerksamkeit auf die Akte der Rahmensetzung. Entsprechend wurde der ›Rahmen‹ zu einer zentralen Kategorie in anthropologischen, sozial- und literaturwissenschaftlichen Theoriekonzepten. Der Beitrag verfolgt das Motiv des Rahmens in ausgewählten literarischen und filmischen Beispielen und entfaltet seine figurative Ästhetik vom 18. Jahrhundert bis zur Gegenwart. Ihm liegt die These zugrunde, dass Metaphorik und Figur des Rahmens ein repräsentationskritisches Reflexionspotenzial transportieren, das die hermeneutischen Paradigmenwechsel seit dem Rationalismus der Aufklärung bis zur Postmoderne sichtbar macht. (shrink)

This paper inquires into literariness, a much neglected problem in translation, from a cognitive poetic perspective; it tries to show the nature of proxy as concerns translation through various illustrations, hence what is termed by Bausse-Beier the proxy principle, and in passing answer the philosophical problem of translatability or untranslatability. Literariness, not limited to literature, may exist in all texts. It can be defined as the form of a text that is suggestive of something, different from that of a (...) text that is not. Any text that is literary is a literary text. Literariness may be realized through the use of metaphors, personifications, imagery, hyperbole and so on, and through the employment of pattern such as alliteration, paranomasia, meter, rhyme and so on. In translating a literary text, a translator should capture the literariness, otherwise the translation fails. However, in the process of translation, some of these features that contribute to the form, such as phonological or prosodic ones, will be definitely lost. If literariness is to be maintained, there should be a way for compensation. Analogy comes to the fore, though translation is by nature analogical; it is employed to reveal the iconicity between signifier and signified through some means of representation. In such an endeavor, optimum relevance should be aimed at so that a good proxy can be ensured: what is in the mind of an original reader should be that in the mind of a translation reader. (shrink)

Cognitive science can help literary scholars formulate specific questions to be answered by archival research. This essay takes, as its starting point, embedded mental states (that is, mental states about mental states) and their role in generating literary subjectivity. It then follows the transformation of embedded mental states throughout several manuscripts of Christa Wolf’s autobiographical novel, Patterns of Childhood (Kindheitsmuster, 1976), available at the Berlin Academy of Arts. The author shows that later versions of Patterns of Childhood (...) have more complex embedments in the chapter describing the adolescent protagonist’s relationship with her schoolteacher. This textual development is integral to the process whereby the presumably authentic memories of the past are constructed to fit the present needs of the person who is doing the remembering. Accompanying the three case studies of the manuscript revision is a discussion of theoretical and practical implications of this “cognitive-archival” approach to literature. (shrink)

If novels can be arguments, that fact should shape logic or argumentation studies as well as literary studies. Two senses the term ‘narrative argument’ might have are (a) a story that offers an argument, or (b) a distinctive argument form. I consider whether there is a principled way of extracting a novel’s argument in sense (a). Regarding the possibility of (b), Hunt’s view is evaluated that many fables and much fabulist literature inherently, and as wholes, have an (...) analogical argument structure. I argue that a better account is that some novels inherently exhibit a transcendental argument structure. (shrink)

Despite the ubiquity of knowledge attribution in human social cognition, its associated neural and cognitive mechanisms are poorly documented. A wealth of converging evidence in cognitive neuroscience has identified independent perspective-taking and inhibitory processes for belief attribution, but the extent to which these processes are shared by knowledge attribution isn't presently understood. Here, we present the findings of an EEG study designed to directly address this shortcoming. These findings suggest that belief attribution is not a component process in (...) knowledge attribution, contra a standard attitude taken by philosophers. Instead, observed differences in P3b amplitude indicate that knowledge attribution doesn't recruit the strong self-perspective inhibition characteristic of belief attribution. However, both belief and knowledge attribution were observed to display a late slow wave widely associated with mental state attribution, indicating that knowledge attribution also shares in more general processing of others' mental states. These results provide a new perspective both on how we think about knowledge attribution, as well as Theory of Mind processes generally. (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:Philosophy and Literature 25.2 (2001) 215-232 [Access article in PDF] Eighteenth-Century Print Culture and the "Truth" of Fictional Narrative Lisa Zunshine As a session entitled "Truth" at a recent Modern Language Association of America annual convention has demonstrated, the obsession with the epistemologies of truth is alive and well. Our "familiar ways of thinking and talking about truth," as one of the speakers, Barbara Herrnstein Smith, observed, remain "theoretically (...) elusive, discursively slippery, and hard or perhaps impossible to articulate clearly in relation to other current concepts and ideas" 1 --an irresistible invitation to further thinking and talking on the subject. My essay enters this conversation by attempting to contemplate truth not as a stable attribute but as a ongoing attribution, that is, not as an inherent property but rather as a dynamic process predicated upon functional idiosyncrasies of our evolved cognitive architecture. The broad question posed here is this: What if our never-ending quest for truth is itself cognitively constructed and the various forms that this quest takes manifest the (not necessarily harmonious) interaction between our evolved cognitive capacities and the ever-changing specifics of our cultural environment?Consider just one of the forms of such an interaction, namely, our age-long preoccupation with the "truth" of literary narrative. In many respects, this preoccupation is counterproductive: the most "fantastic" story contains a number of contingently useful "truths" about the world, whereas the most "factual" narrative manipulates facts by virtue of being a narrative or a subjective arrangementof information. Still, we persevere in wanting to put the label "fiction" or "nonfiction" onto any story that comes our way. As I will argue, the bookstore's organization of its sections satisfies this species of "cognitive" craving as well as [End Page 215] reinforces it, making it seem culturally inevitable. Viewed from this perspective, our culture appears to be a multifaceted feedback mechanism engaged in the process of satisfying, reinforcing, struggling with, and manipulating our cognitive predispositions.The cultural manipulation of our cognitive predispositions is the topic of the present essay, which discusses several examples of such manipulation that respond to our desire to assign a certain "truth-value" to a given narrative, i.e., to attach a label to it announcing its "factuality" or "fictionality." "Truth-value" is a loaded term, resisting definition, and liable to lead me into trouble. Imperfect as it is, however, I need it in order to shuffle between two scholarly discourses that do not (yet) have much vocabulary in common: literary criticism and cognitive science. The reason for turning to cognitive science in my discussion of literary narrative is that cognitive anthropologists and psychologists frequently engage the same problems that we do when we ask, What is "Fiction"? How is it different from "History"? How do we decide whether what we are reading is "true?" The key difference between the two approaches is, however, that whereas the literary critic focuses on specific texts produced and read in specific cultural circumstances, the cognitive anthropologist pays attention to the cross-cultural insistence with which people wish to and often claim to distinguish "truth" from "fiction" and inquires into the possible evolutionary history of the cognitive architecture implicated in our never-ending quest for "truth." The latter perspective can thus be useful for literary studies because, by suggesting that our evolved cognitive architecture often "encourages" us to construe the world as a negotiation of "truths" and "nontruths," this perspective begins to account--at least on some level--for the fact that people may approach a complex cultural artifact, such as a novel, with a "truth"/"non-truth" binary in mind that is ultimately not very productive. 2 Evolutionary psychologists and anthropologists frequently point to disjunctions between the tasks that our brain evolved to solve and the tasks that we have to deal with in the modern environment; our vexed insistence on determining the truth-value of the 500-page printed narrative--not an object one would come across in the Pleistocene--can be seen as yet another instance of such a disjunction.Thus, I suggest that, on the... (shrink)

Sankaraachaarya popularized the advaita thought among students of philosophy and seekers of knowledge of the Self or Brahman or Atman. But he is criticized by Indian theistic schools like Visistaadvaita and dvaita philosophies as “prachchnna bouddha – follower of the Buddha in disguise”. This comment of theistic schools makes it worthy of comparing the advaitic and Buddhist schools of thought in relation to consciousness, world, Soonya, and other expressions between the two thought systems. This paper does such a comparison from (...) cognitive science point of view and how the elements of Buddhism and Advaita thought enrich the modern scientific field of cognitive science. Also, a brief analysis is presented how the supplementary and complementary nature of the Upanishads, the Buddhism, the Jainism and the Shaddarsanas of Indian philosophic systems can be used to further the understanding of form, structure and function of human consciousness, mind and their functions. (shrink)

In three experiments we studied lay observers’ attributions of responsibility for an antisocial act (homicide). We systematically varied both the degree to which the action was coerced by external circumstances and the degree to which the actor endorsed and accepted ownership of the act, a psychological state that philosophers have termed ‘identification’. Our findings with respect to identification were highly consistent. The more an actor was identified with an action, the more likely observers were to assign responsibility to the actor, (...) even when the action was performed under constraints so powerful that no other behavioral option was available. Our findings indicate that social cognition involving assignment of responsibility for an action is a more complex process than previous research has indicated. It would appear that laypersons’ judgments of moral responsibility may, in some circumstances, accord with philosophical views in which freedom and determinism are regarded to be compatible. (shrink)

How do people reason about their opponent in turn-taking games? Often, people do not make the decisions that game theory would prescribe. We present a logic that can play a key role in understanding how people make their decisions, by delineating all plausible reasoning strategies in a systematic manner. This in turn makes it possible to construct a corresponding set of computational models in a cognitive architecture. These models can be run and fitted to the participants’ data in terms (...) of decisions, response times, and answers to questions. We validate these claims on the basis of an earlier game-theoretic experiment about the turn-taking game “Marble Drop with Surprising Opponent”, in which the opponent often starts with a seemingly irrational move. We explore two ways of segregating the participants into reasonable “player types”. The first way is based on latent class analysis, which divides the players into three classes according to their first decisions in the game: Random players, Learners, and Expected players, who make decisions consistent with forward induction. The second way is based on participants’ answers to a question about their opponent, classified according to levels of theory of mind: zero-order, first-order and second-order. It turns out that increasing levels of decisions and theory of mind both correspond to increasing success as measured by monetary awards and increasing decision times. Next, we use the logical language to express different kinds of strategies that people apply when reasoning about their opponent and making decisions in turn-taking games, as well as the ‘reasoning types’ reflected in their behavior. Then, we translate the logical formulas into computational cognitive models in the PRIMs architecture. Finally, we run two of the resulting models, corresponding to the strategy of only being interested in one’s own payoff and to the myopic strategy, in which one can only look ahead to a limited number of nodes. It turns out that the participant data fit to the own-payoff strategy, not the myopic one. The article closes the circle from experiments via logic and cognitive modelling back to predictions about new experiments. (shrink)

An innovative account that brings together cognitive science, ethnography, and literary history to examine patterns of “mindreading” in a wide range of literary works.

I propose to study one problem for epistemic dependence on experts: how to locate experts on what I will call cognitive islands. Cognitive islands are those domains for knowledge in which expertise is required to evaluate other experts. They exist under two conditions: first, that there is no test for expertise available to the inexpert; and second, that the domain is not linked to another domain with such a test. Cognitive islands are the places where we have (...) the fewest resources for evaluating experts, which makes our expert dependences particularly risky. -/- Some have argued that cognitive islands lead to the complete unusability of expert testimony: that anybody who needs expert advice on a cognitive island will be entirely unable to find it. I argue against this radical form of pessimism, but propose a more moderate alternative. I demonstrate that we have some resources for finding experts on cognitive islands, but that cognitive islands leave us vulnerable to an epistemic trap which I will call runaway echo chambers. In a runaway echo chamber, our inexpertise may lead us to pick out bad experts, which will simply reinforce our mistaken beliefs and sensibilities. (shrink)

Social cognition researchers have become increasingly interested in the ways that behavioral, physiological, and neural coupling facilitate social interaction and interpersonal understanding. We distinguish two ways of conceptualizing the role of such coupling processes in social cognition: strong and moderate interactionism. According to strong interactionism (SI), low-level coupling processes are alternatives to higher-level individual cognitive processes; the former at least sometimes render the latter superfluous. Moderate interactionism (MI) on the other hand, is an integrative approach. Its guiding assumption is (...) that higher-level cognitive processes are likely to have been shaped by the need to coordinate, modulate, and extract information from low-level coupling processes. In this paper, we present a case study on Möbius Syndrome (MS) in order to contrast SI and MI. We show how MS—a form of congenital bilateral facial paralysis—can be a fruitful source of insight for research exploring the relation between high-level cognition and low-level coupling. Lacking a capacity for facial expression, individuals with MS are deprived of a primary channel for gestural coupling. According to SI, they lack an essential enabling feature for social interaction and interpersonal understanding more generally and thus ought to exhibit severe deficits in these areas. We challenge SI’s prediction and show how MS cases offer compelling reasons for instead adopting MI’s pluralistic model of social interaction and interpersonal understanding. We conclude that investigations of coupling processes within social interaction should inform rather than marginalize or eliminate investigation of higher-level individual cognition. (shrink)

In light of the recent credibility crisis in psychology, this paper argues for a greater emphasis on theorizing in scientific research. Although reliable experimental evidence, preregistration, methodological rigor, and new computational frameworks for modeling are important, scientific progress also relies on properly functioning theories. However, the current understanding of the role of theorizing in psychology is lacking, which may lead to future crises. Theories should not be viewed as mere speculations or simple inductive generalizations. To address this issue, the author (...) introduces a framework called “cognitive metascience,” which studies the processes and results of evaluating scientific practice. This study should proceed both qualitatively, as in traditional science and technology studies and cognitive science, and quantitatively, by analyzing scientific discourse using language technology. By analyzing theories as cognitive artifacts that support cognitive tasks, this paper aims to shed more light on their nature. This perspective reveals that multiple distinct theories serve entirely different roles, and studying these roles, along with their epistemic vices and virtues, can provide insight into how theorizing should proceed. The author urges a change in research culture to appreciate the variety of distinct theories and to systematically advance scientific progress. . (shrink)

Exocentric compounding is a creative morphological process that contributes to the English lexicon. However, because it lacks a syntactic or semantic head, it was deemed an exceptional case in most word-formation literature and hence neglected. Previous work has only been limited to syntax-based grammar and the notion of headedness and thus failed to address the other linguistic rules that constrain exocentric compounds. The current paper aims to identify the frequency of exocentric compounds and thus to determine their viability. The research (...) will also look into how conceptual metaphor and/or conceptual metonymy motivate exocentric compound formation. The results demonstrate that exocentric compounds are viable lexical units, generating content words (e.g., adjectives and adverbs) through productive word-formation processes, and extending word senses. The results also suggest that conceptual metonymy is more active than conceptual metaphor in the formation of exocentric compounds. The present findings have several implications for research on exocentric compounds, conceptual metonymy and conceptual metaphor. (shrink)

The book is addressed to all readers interested in cognitive science, and especially in research combining a logical analysis with psychological, linguistic and neurobiological approaches. The publication is the result of a collaboration between the Department of Cognitive Science at University of Lodz and the Department of Cognitive Science at Lund University. It is intended to provide a comprehensive presentation of the key research issues undertaken in both Departments, including considerations on meaning, natural language and reasoning, linguistic (...) as well as numerical competence, the theory of decision making, modelling of conceptual representations, cognitive and game theoretic approach to social interactions. (shrink)

The cognitive science of belief is a burgeoning field, with insights ranging from detailing the fundamental structure of the mind, to explaining the spread of fake news. Here we highlight how new insights into belief acquisition, storage, and change can transform our understanding of psychiatric disorders. Although we focus on monothematic delusions, the conclusions apply more broadly. -/- .

This paper investigates the emotional import of literary devices deployed in fiction. Reflecting on the often-favored approach in the analytic tradition that locates fictional characters, events, and narratives as sources of readers’ emotions, I attempt to broaden the scope of analysis by accounting for how literary devices trigger non-cognitive emotions. I argue that giving more expansive consideration to literary devices by which authors present content facilitates a better understanding of how fiction engages emotion. In doing so, (...) I also explore the somatic dimension of reading fiction. (shrink)

Defined as vicarious sensorimotor experiencing, mental imagery is a powerful source of aesthetic enjoyment in everyday life and, reportedly, one of the commonest things readers remember about literary narratives in the long term. Furthermore, it is positively correlated with other dimensions of reader response, most notably with emotion. Until recent decades, however, the phenomenon of mental imagery has been largely overlooked by modern literary scholarship. As an attempt to strengthen the status of mental imagery within the literary (...) and, more generally, aesthetic discipline, this dissertation proposes an analysis positioned at a confluence of literary theory and the cognitive sciences, especially the emergent research framework of embodied cognition. Questions asked throughout the dissertation include the following: a) What are the basic varieties of mental imagery in the reading of literary narrative? b) By what contents or narrative strategies are they most likely to be prompted? c) What is it like to experience a mental image of a particular variety? d) What are its psychophysiological underpinnings? e) How does a mental image of a particular variety relate to perception? f) How does it relate to higher-order meaning-making? Four prototypical imagery varieties are distinguished on the basis of two variables with two values each (referential vs. verbal domain; inner vs. outer stance). Gradual transitions and in-between imagery varieties are acknowledged. The imagery typology and related hypotheses are grounded in introspection but carefully supported with indirect empirical evidence and, whenever possible, formulated so as to facilitate direct validation. (shrink)

This chapter develops a style of argument that realists can use to defend the methodological propriety of appealing to a given range of intuitions. Unbunking arguments are an epistemically positive analogue of debunking arguments, and they revolve around the claim that the processes dominantly responsible for beliefs about a given domain are reliable. However, processes cannot always be assessed for accuracy with respect to the relevant domain, so this chapter also develops the cross-domain strategy, which involves arguing that processes known (...) to be reliable in one domain are similarly reliable with respect to a different domain. The chapter ends by unbunking our metaphysical intuitions about mutual supervenience by way of a cross-domain strategy that draws on cognitive scientific research into our ability to track correlations. (shrink)

According to the extended cognition thesis, an agent’s cognitive system can sometimes include extracerebral components amongst its physical constituents. Here, we show that such a view of cognition has an unjustifiably anthropocentric focus, for it tends to depict cognitive extensions as a human-only affair. In contrast, we will argue that if human cognition extends, then the cognition of many non-human animals extends too, for many non-human animals rely on the same cognition-extending strategies humans rely on. To substantiate this (...) claim, we will proceed as follows. First (Sect. 1), we will introduce the extended cognition thesis, exposing its anthropocentric bias. Then, we will show that humans and many non-human animals rely on the same cognition-extending strategies. To do so, we will discuss a variety of case studies, including “intrabodily” cognitive extensions such as the spinal cord (Sect. 2), the widespread reliance on epistemic actions to solve cognitive tasks (Sect. 3) and cases of animal cognitive offloading (Sect. 4). We’ll then allay some worries our claim might raise (Sect. 5) to then conclude the paper (Sect. 6). (shrink)

Suppositional reasoning can seem spooky. Suppositional reasoners allegedly (e.g.) “extract knowledge from the sheer workings of their own minds” (Rosa), even where the knowledge is synthetic a posteriori. Can literary fiction pull such a rabbit out of its hat? Where P is a work’s fictional ‘premise’, some hold that some works reason declaratively (supposing P, Q), imperatively (supposing P, do Q), or interrogatively (supposing P, Q?), and that this can be a source of knowledge if the reasoning is good. (...) True, I will argue, although only within the context of judicious critical interpretation. Further evident constraints include that the form of the suppositional reasoning needs to be declarative or imperative, and that the fictional ‘premise’ of the work needs to be a metaphysical counterfactual possibility, not merely a temporal counterfactual and not merely an epistemic possibility or probabilistic supposition. (shrink)

Despite the wide range of studies on how students’ past knowledge influences their understanding of scientific terminology, few studies were conducted to compare non-scientific language with scientific language, or rather everyday language with scientific language, from a cognitive linguistic perspective. The present paper aims to determine the cognitive mechanisms, i.e., image schemas, conceptual metaphor, and conceptual metonymy, which underpin the conceptualisation of the Arabic term سرعة (speed), using a conceptual metaphor theory framework. Thus, the research question (...) guiding this study is: What cognitive mechanisms underlie the concept of سرعة (speed) in Arabic? The findings of this study will shed light on how Arab speakers conceptualise this term, demonstrating their background knowledge of the term compared to its scientific meaning. The article adds to the growing body of cognitive linguistics research on the conceptual processes behind physics terms. The data was collected from the Arabic Web Corpus (arTenTen) using the Sketch Engine. The findings demonstrated that VERTICATLITY and SCALE schemas are the most dominant image schemas that anchor the conceptual meaning in Arab speakers’ perceptions of the term under investigation and the discourse in which it is employed, as well as offer the concrete basis for conceptual metaphors. The conceptual metaphor CHANGE IS MOTION (LOCATION) was also shown to be active in motivating the conception of SPEED in Arabic. (shrink)

Anglophone philosophy in the last three decades has seen a growing interest in the way participation in human society—as characterized by our doing things that count as taking up and conferring norm-governed roles within institutions like language, the law, social custom, and education—is part of what explains our existence as rational (to whatever extent we are) animals. Using the label discursive norms to refer to the standards of evaluation that attend the exercise of rational thought and agency, this development in (...) philosophy can be understood as a growing interest over the the social institution of discursive norms. The essays in this volume present a sample—by no means representative—of the sorts of issues that arise when we ask and look to answer questions about the way our social lives constrain and support our lives as rational animals. (shrink)

Cognitive categories in the geographic realm appear to manifest certain special features as contrasted with categories for objects at surveyable scales. We have argued that these features reflect specific ontological characteristics of geographic objects. This paper presents hypotheses as to the nature of the features mentioned, reviews previous empirical work on geographic categories, and presents the results of pilot experiments that used English-speaking subjects to test our hypotheses. Our experiments show geographic categories to be similar to their non-geographic counterparts (...) in the ways in which they generate instances of different relative frequencies at different levels. Other tests, however, provide preliminary evidence for the existence of important differences in subjects’ categorizations of geographic and non-geographic objects, and suggest further experimental work especially with regard to the role in cognitive categorization of different types of object-boundaries at different scales. (shrink)