As the author has previously argued, a statement of form “Y is X” can often be taken as hyperbolic for a notably high degree of likeness between Y and X, or, instead, as hyperbolically stating how important Y is as a part of X. The present article goes further and argues that these types of hyperbole, as well as various others, are just special cases of reflexive hyperbole, a style that appears not previously to have been explored in its own (...) right. The article therefore serves to introduce this style and to unify under it various more specific, disparate-seeming types of hyperbole, revealing their deep similarity. They all rest in a uniform way on a special property that some relationships have, namely of being reflexive in a broadened sense. The relationship of likeness is reflexive in the standard sense that any entity bears the relationship to itself with maximum possible strength. But some other relationships of interest in this article are only reflexive in a broader way that relaxes these universality and maximality requirements to an extent. The article also explains how reflexive hyperbole about likeness is a novel addition to the theory of metaphor, involving a distinctive interpretative process with special effects, and how reflexive hyperbole about part importance is not reducible to whole-for-part metonymy, because the latter does not systematically access sufficiently important parts. In addition, the article briefly considers the defaultness or otherwise of reflexive hyperbolic interpretations. (shrink)

At a distance of more ten years from publication (2000 French/2005 English translation), with this essay I will re-read, comment and discuss, in different way and in form of anthological sketch, the Derridean volume ‘On Touching-Jean Luc Nancy’, focusing in particular on its ‘tangents and its metonymies’, its manifold entanglements with the metaphysics of touch and bodily connections. Making use of the geometrical figure of the tangent, Derrida affirms that "[if] philosophy has touched the limit [my emphasis-J. D. ]. of (...) the ontology of subjectivity, this is because philosophy has been led to this limit”. To touch is to touch a limit, a limit without depth or surface. How have we regarded touching in the past? The body? My thesis is that if Derridean reflection remains mostly anchored to Jean-Luc Nancy’s Corpus, it is inspired nevertheless by a different deconstructive gesture/s similar to different geometric tangents (the deconstructive practice is similar to the tracing of many tangents). Discussing in particular Nancy’s Dis-Enclosure: The Deconstruction of Christianity, Derrida’essay ‘Deconstruction of Christianity’ and devoting an entire section of the book to the sense of touch in the Gospels, Derrida gives us numerous and special considerations on deconstruction and the deconstruction of touch in Christianity, admitting as well the enormity of this task. A reflection on the Kas Saghafi, “Safe, Intact”: Derrida, Nancy, and the “Deconstruction of Christianity” will follow in an exemplary way. Following a discussion of touch and the body in both animal and human spheres, in the closing section of the essay, I will comment on the Patrick Llored’s essay A Philosophy of Touching Between the Human and the Animal: The Animal Ethics of Jacques Derrida, recently published in A Companion to Derrida (2014). This study addresses highly topical questions such as: ‘What does it teach us about touch, but also about the body and the life of the animal? To what extent is it capable of renewing our knowledge [connaissance] of non-human life and of generating an animal ethics reconceived from top to bottom? If touching is coextensive with the living body, that implies not only that we place the haptical question at the centre of reflection on the animal, but also that we take into account the consequence that is most disruptive for us today (A Companion, p. 512). And conclude along with Patrick Llored that the question of touch promises to transform everything we have understood until now about animality. (shrink)

Index and icon, metaphor and metonym in music – In this paper, it is argued that the widespread attempts to use notions taken from semiotics, linguistics or literary theory – such as symbol, index, iconic sign, metaphor and metonym – to analyze the meanings of music are most often misguided. Index in particular – contrary to popular belief – does not occur in music. Of all the notions considered here – metaphor and metonym, index and icon – only the last (...) may be applied to music in any essential way. That does not mean, however, that all musical meanings are so uniform in character. On the contrary: they are highly diverse, but notions mechanically imported from other fields are not suited to describing that diversity. The paper concludes with the suggestion that in order to produce such a description, one must endeavour to construct specifically musical distinctions and categorizations of meanings. (shrink)

The present article focuses on the conceptual structures of two Arabic words which are used in both everyday life and science: كَهْرَبَاء (kahrabāʾ) (electricity) and ضَوْء (ḍawʾ) (light). Under a cognitive linguistics approach, the polysemy of these terms, revealed in the citations extracted from ArabiCorpus, is studied. More specifically, the analysis of the terms involves the polysemy or ‘radial category’ along with its prototypical and peripheral meanings, and the main factors in projecting the idealised cognitive models (ICMs) where the radial (...) categories are formed: conceptual metaphor and conceptual metonymy. The results indicate that power and knowledge motivate the conceptualisations that underpin the categories كَهْرَبَاء (kahrabāʾ) (electricity) and ضَوْء (ḍawʾ) (light) respectively. Using such non-scientific conception in understanding the scientific senses of these terms leads to students’ confusion and failure to understand them. To ensure that students construe the scientific concepts correctly, they must be mindful of the inconsistency between their non-scientific and scientific meanings. (shrink)

Studies on difficulties in understanding scientific terms have shown that the problem is more serious among non-Western learners. The main reasons for this are the learners' pre-existing knowledge of scientific terms, their native language incommensurability with Western languages, and the polysemy of the words used to denote scientific concepts. The current study is an analysis of the conceptualisation of scientific concepts in two culturally different languages, i.e. Arabic and French, which represent a non-Western language and a Western language respectively. Physics (...) concepts which are considered as some of the most challenging concepts for non-Western languages (Loo 2005; Aranador 2005) were selected for analysis. To this end, the terms that refer to two physics concepts, "weight" and "mass" in Arabic وَزْن (wazn) and كُتْلَة (kutla) and in French poids and masse were semantically analysed. The analysis of the concepts in both languages is informed by the prototype theory by Rosch (1973; 1975), idealised cognitive models (ICMs) by Lakoff (1987), and conceptual metaphor and conceptual metonymy by Lakoff and Johnson (2003). The data for analysis were retrieved from two comparable Arabic and French corpora, namely the ArabiCorpus and the Concordancier-Corpus Français. The results suggest that there are both similarities and differences between the Arabic and French concepts in terms of meanings, prototypes, and metaphorical as well as metonymic semantic extensions. These findings support the argument that the human conceptual system is related to our environmental and cultural experiences and also importantly, validate previous claims on the need for educators to be cognizant of the culturally relevant meanings of scientific words found in everyday language that may impede learners' understanding of scientific concepts. (shrink)

Exocentric compounding is a creative morphological process that contributes to the English lexicon. However, because it lacks a syntactic or semantic head, it was deemed an exceptional case in most word-formation literature and hence neglected. Previous work has only been limited to syntax-based grammar and the notion of headedness and thus failed to address the other linguistic rules that constrain exocentric compounds. The current paper aims to identify the frequency of exocentric compounds and thus to determine their viability. The research (...) will also look into how conceptual metaphor and/or conceptual metonymy motivate exocentric compound formation. The results demonstrate that exocentric compounds are viable lexical units, generating content words (e.g., adjectives and adverbs) through productive word-formation processes, and extending word senses. The results also suggest that conceptual metonymy is more active than conceptual metaphor in the formation of exocentric compounds. The present findings have several implications for research on exocentric compounds, conceptual metonymy and conceptual metaphor. (shrink)

I start with a reconstruction of the discussion on the nature of scientific models and on their relationship to metaphors that has taken place in the Anglo-Saxon philosophy of Science starting from the Fifties; the discovery started with Stephen Pepper and Kenneth Burke, reaching Thomas Kuhn, Marx Wartofsky, and George Lakoff via Max Black's and Mary Hesse's interaction view. I argue that Hesse's view has a number of weak points: uncritically accepting Black's idea of "interaction", for keeping too much of (...) a logical empiricist view of observation language, and for keeping too much of a Scholastic distinction between formal and material analogy. I argue that a few insights from Kuhn and Wartofsky seem to go in the same direction as Granger's view of metaphor as opposed to metonymy, thus severing the link between metaphor and the "qualitative". I argue that the Cartesian legacy and its implicit ideal of a "mirroring" relationship between the world and the mind is the main obstacle to be eventually overcome if we are to work out a satisfactory account of the language of science and that suggestions from pragmatism as well as from French epistemology may be used in order to work out a post-Cartesian view of science. -/- . (shrink)

Two decades ago, in 1994, in the context of the 4th EU Framework Programme, ELSA was introduced as a label for developing and funding research into the ethical, legal and social aspects of emerging sciences and technologies. Currently, particularly in the context of EU funding initiatives such as Horizon2020, a new label has been forged, namely Responsible Research and Innovation. What is implied in this metonymy, this semantic shift? What is so new about RRI in comparison to ELSA? First (...) of all, for both labels, the signifier was introduced in a top-down manner, well before the concept that was signified by it had acquired a clear and stable profile. In other words, the signifier preceded the research strategies actually covered by these labels. Moreover, the newness of RRI does not reside in its interactive and anticipatory orientation, as is suggested by authors who introduced the term, but rather in its emphases on social-economic impacts. (shrink)

Reclamation of a slur involves the creation of a new, positively-valenced meaning that gradually replaces the old pejorative meaning. This means that at a critical stage, the slur is ambiguous. It has been claimed that this ambiguity is polysemy. However, it is far from clear whether the view can explain why the introduction of the new meaning forces the old one out of existence. I argue that this datapoint can be explained by invoking the mechanism of homonymic conflict, and, therefore, (...) that the ambiguity involved in reclamation is homonymy. One generalization that follows from my account is that conventionalized verbal irony, unlike conventionalized metonymy and metaphor, begets homonymy. Along the way, I criticize the standard ways of drawing the distinction between polysemy and homonymy in terms of semantic and etymological relatedness. If the notions of polysemy and homonymy are to be invoked in explanations, they should be understood in terms of how meanings are stored in the mental lexicon. My account also provides an elegant way of conceptualizing the difference between two types of conceptual engineering, namely reclamation and amelioration. (shrink)

Despite the wide range of studies on how students’ past knowledge influences their understanding of scientific terminology, few studies were conducted to compare non-scientific language with scientific language, or rather everyday language with scientific language, from a cognitive linguistic perspective. The present paper aims to determine the cognitive mechanisms, i.e., image schemas, conceptual metaphor, and conceptual metonymy, which underpin the conceptualisation of the Arabic term سرعة (speed), using a conceptual metaphor theory framework. Thus, the research question guiding this study (...) is: What cognitive mechanisms underlie the concept of سرعة (speed) in Arabic? The findings of this study will shed light on how Arab speakers conceptualise this term, demonstrating their background knowledge of the term compared to its scientific meaning. The article adds to the growing body of cognitive linguistics research on the conceptual processes behind physics terms. The data was collected from the Arabic Web Corpus (arTenTen) using the Sketch Engine. The findings demonstrated that VERTICATLITY and SCALE schemas are the most dominant image schemas that anchor the conceptual meaning in Arab speakers’ perceptions of the term under investigation and the discourse in which it is employed, as well as offer the concrete basis for conceptual metaphors. The conceptual metaphor CHANGE IS MOTION (LOCATION) was also shown to be active in motivating the conception of SPEED in Arabic. (shrink)

This study explores the polysemy of the word “bitter” in English and ku in Chinese. It examines the similarities and differences between their semantics and identifies the cognitive mechanisms that motivate their semantic expansion. The study attempts to answer two questions: (1) What are the similarities and differences between Chinese ku and English “bitter” in terms of meaning? (2) What cognitive mechanisms motivate meaning extensions of these two words? To this end, 汉语大词典 (Chinese Dictionary), 英汉大词典 (English-Chinese Dictionary), the British National (...) Corpus (BNC) and BLCU Corpus Center (BCC) were employed. The two dictionaries were utilised to investigate the multiple meanings of the two terms, while the BNC and the BCC were employed to identify metaphors and metonymies in sentences. Theoretically, the study is informed by Lakoff and Johnson’s conceptual metaphor and conceptual metonymy. The results showed that half of the meanings of “bitter” and ku overlapped, but there were still some differences. Their semantic expansion is motivated by both conceptual metonymy and conceptual metaphor. In addition, the words under investigation differ in the emotions expressed. English “bitter” is more negative, while Chinese ku is more positive. The present findings have important implications for education and cross-cultural communication in language. (shrink)

This book offers substantial insight into students’ conceptualization of scientific terminology. The current book explores the commonalities and distinctions between Arabic and French physics terms, and the impact of the language disparities on students’ understanding of physics terms. This book adopts a novel approach to the problem of scientific terminology by exploring physics terms’ polysemy, prototypical meanings, and conceptual metaphor and metonymy, which motivates their extension of meaning. The book also investigates how the linguistic discrepancies and other variables affect (...) the learning of physics by Arab students (Moroccan students, in this book). Concepts in Physics: A Comparative Cognitive Analysis of Arabic and French Terminologies, whether you are a student of science, a science teacher or lecturer, a translator, or a linguist, is what you need. The book will help you comprehend the linguistic and cultural differences between western and non-western physics terminologies (in this book, French and Arabic physics terminologies) and the factors influencing the learning of physics concepts, and thus address the multiple challenges in learning scientific terms and concepts. (shrink)

To his pupil Nero and to Lucilius (friend and, as metonymy, representative of the entire mankind), Seneca testifies to his pedagogic vocation. With conviction he applies himself to demonstrate the perfect correspondence between the Stoic doctrine and the edu¬cational strategy that he proposes. Firstly, the reciprocity of the relationship between educator and pupil appears fundamental; both further their individual knowledge. Secondly, the limitations of an ethical precept that is not anchored in the intensity and concreteness of human life becomes (...) clearly apparent. Furthermore, it brings to question the weakness of a world vision not inspired by an innovative and original path. The starting point is therefore a rigorous examination of conscience to ultimately reach the revolutionary experience of risk in the moment of the last decision. In the name of truth the wise man must have the courage to embrace fate in order to really understand who he is (in a process of oikeiosis both as experience and as target), and he must instil in his pupils the courage to take risks along their own independent journey. In so doing, self-scrutiny and politics can become intertwined. It is herein that the educator’s risk and responsibilities lie. (shrink)

The article depicts the topic of the nomination in professional language, in the context of onimical processes based on principles known to other target groups not associated with the automotive industry. Important in this context are rules of metaphor and metonymy and pragmatic context of used expressions.

This article considers the novel approach for epistemological interpretation of biomimetics or bionics and biosimilarity in different abiogenetic works with the terminological correction for elimination of the reifications (concretisms, hypostatizations), simplified metaphors and the results of metonymy. In the last part of this article one can see the analysis of the mistakes and problems of complex abiogenetic or supramolecular evolution projects within the aspects of the Conway law and the social organization of science and publishing sphere in subjective postmodern (...) capitalistic conditions. (shrink)

This article wants to analyze how Candido Portinari in his paintings with rural theme, engages a poetry of silence. To understand the functioning of this poetic language, we will adopt the Groupe μ analysis method (both the General Rhetoric andthe Treatise on theVisual Sign). Whereas the language is manifold as the forms of representation, and it present in all media, whatever the lack of speech -silence -would find its richest form in both directions through the metaphors and metonymy engaged (...) in metasememes of the paintings studied. (shrink)

This article wants to analyze how Man Rayin his photographs, engages a poetry of silenceusing this medium as a poetic communication technology. To understand the functioning of this poetic language, we will adopt the Groupe μ analysis method (both the General Rhetoricand the Treatise on the Visual Sign). Whereas the language is manifold as the forms of representation, and it present in all media, whatever the lack of speech -silence -would find its richest form in both directions through the metaphors (...) and metonymy engaged in metasememes of the photos studied. (shrink)

Movie is considered to be an important art form; films entertain, educate, enlighten and inspire audiences. -/- Film is a term that encompasses motion pictures as individual projects, as well as — in metonymy — the field in general. The origin of the name comes from the fact that photographic film (also called filmstock) has historically been the primary medium for recording and displaying motion pictures. Many other terms exist — motion pictures (or just pictures or “picture”), the silver (...) screen, photoplays, the cinema, picture shows, flicks — and commonly movies. (shrink)

Some of the questions I attempt to deal with are as follows: What does it mean to mean something? How does meaning happen? What do we really mean when we say that something means something? Can there be meaning without a mind? Is meaning something fixed or is it more like an unstable flux? How do concepts affect or determine the way we perceive the world? Aren’t metaphor, metonymy and other figures of speech very natural occurrences when meaning is (...) understood more as an unstable flux than as something fixed and permanent? Do innate ideas or concepts exist? Or is it rather that we have innate ways of creating concepts? How do we (re) create concepts? How do concepts relate to meaning? How do concepts integrate and relate so as to create more complex meanings at higher levels? And how do they relate to grammar? Is grammar a set of rules or is it rather a set of conventions? How does grammar interact with the structures of our concepts? (shrink)

In this paper, the political pamphlet “Der Hessische Landbote” by the eminent German author, Georg Büchner (1813–1837), will be positioned within the context of its political and historical background, analyzed as to its argumentative and stylistic structure, and critically evaluated. It will be argued that propaganda texts such as this should be evaluated by taking into account both rhetorical perspectives and standards of rational discussion. As far as argumentative structure is concerned, a modified version of the Toulmin scheme will be (...) used for the description of three passages of the “Landbote”. As far as stylistic techniques are concerned, Büchner’s strategic use of some figures of speech, especially parallelism, metaphor and metonymy will be examined. As to the critical evaluation, the recently developed concept of “strategic maneuvering” within Pragma-Dialectics, the typology of argumentative dialogues established by D. Walton, and sets of critical questions will be used to assess the status of the arguments within the “Landbote” as potentially fallacious ones. (shrink)

This paper undertakes textual exegesis and rational reconstruction of Mukula Bhaṭṭa’s Abhidhā-vṛttta-mātṛkā, or “The Fundamentals of the Communicative Function.” The treatise was written to refute Ānandavardhana’s claim, made in the Dhvanyāloka, that there is a third “power” of words, vyañjanā (suggestion), beyond the two already accepted by traditional Indian philosophy: abhidhā (denotation) and lakṣaṇā(indication).1 I argue that the explanation of lakṣaṇā as presented in his text contains internal tensions, although it may still be a compelling response to Ānandavardhana.