One of the most important aspects of Grice’s theory of conversation is the drawing of a borderline between what is said and what is implic- ated. Grice’s views concerning this borderline have been strongly and influentially criticised by relevance theorists. In particular, it has become increasingly widely accepted that Grice’s notion of what is said is too lim- ited, and that pragmatics has a far larger role to play in determining what is said than Grice would have allowed. (See for (...) example Bezuidenhuit 1996; Blakemore 1987; Carston 1991; Recanati 1991, 1993, 2001; Sperber and Wilson 1986; Wilson and Sperber 1981.) In this paper, I argue that the rejection of Grice has moved too swiftly, as a key line of objection which has led to this rejection is flawed. The flaw, we will see, is that relevance theorists rely on a misunderstanding of Grice’s project in his theory of conversation. I am not arguing that Grice’s versions of saying and implicating are right in all details, but simply that certain widespread reasons for rejecting his theory are based on misconceptions. (shrink)

Fictionalist approaches to ontology have been an accepted part of philosophical methodology for some time now. On a fictionalist view, engaging in discourse that involves apparent reference to a realm of problematic entities is best viewed as engaging in a pretense. Although in reality, the problematic entities do not exist, according to the pretense we engage in when using the discourse, they do exist. In the vocabulary of Burgess and Rosen (1997, p. 6), a nominalist construal of a given discourse (...) is revolutionary just in case it involves a “reconstruction or revision” of the original discourse. Revolutionary approaches are therefore prescriptive. In contrast, a nominalist construal of a given discourse is hermeneutic just in case it is a nominalist construal of a discourse that is put forth as a hypothesis about how the discourse is in fact used; that is, hermeneutic approaches are descriptive. I will adopt Burgess and Rosen’s terminology to describe the two different spirits in which a fictionalist hypothesis in ontology might be advanced. Revolutionary fictionalism would involve admitting that while the problematic discourse does in fact involve literal reference to nonexistent entities, we ought to use the discourse in such a way that the reference is simply within the pretense. The hermeneutic fictionalist, in contrast, reads fictionalism into our actual use of the problematic discourse. According to her, normal use of the problematic discourse involves a pretense. According to the pretense, and only according to the pretense, there exist the objects to which the discourse would commit its users, were no pretense involved. My purpose in this paper is to argue that hermeneutic fictionalism is not a viable strategy in ontology. My argument proceeds in two steps. First, I discuss in detail several problematic consequences of any interesting application of hermeneutic fictionalism. Of course, if there is good evidence that hermeneutic fictionalism is correct in some cases, then some of these drastic consequences would have to be accepted.. (shrink)

The notions of part and whole play an important role for ontology and in many areas of the semantics of natural language. Both in philosophy and linguistic semantics, usually a particular notion of part structure is used, that of extensional mereology. This paper argues that such a notion is insufficient for ontology and, especially, for the semantic analysis of the relevant constructions of natural language. What is needed for the notion of part structure, in addition to an ordering among parts, (...) is the notion of integrated whole. In the context of semantics, the notion of an integrated whole needs to be relativized to a situation, or so it is argued. (shrink)

This extended abstract summarises some of the basic points of AI ethics and policy as they present themselves now. We explain the notion of AI, the main ethical issues in AI and the main policy aims and means.

In a very recent paper (2010), Dominic McIver Lopes has claimed that pictures perceptually ground demonstrative reference to depicted objects. If as I think Lopes is right, this has important consequences for the debate on the semantics/pragmatics divide. For one can exploit Lopes' claim in order to provide one more argument in favour of the well-known contextualist thesis that wide context has not only both a pre- and a post-semantic role, but also a semantic role – to put it in (...) Perry's (1997) terms. (shrink)

It is common in various quarters of philosophy to derive philosophically significant conclusions from theories of reference. In this paper, we argue that philosophers should give up on such 'arguments from reference.' Intuitions play a central role in establishing theories of reference, and recent cross-cultural work suggests that intuitions about reference vary across cultures and between individuals within a culture (Machery et al. 2004). We argue that accommodating this variation within a theory of reference undermines arguments from reference.

Um dos grandes desafios da era da informação consiste em filtrar informações claras, rigorosas e atualizadas sobre tópicos importantes. O mesmo vale para a filosofia. Como encontrar conteúdo filosófico confiável em meio a milhares de artigos publicados diariamente na internet? Para ir ainda mais longe, como encontrar uma introdução a algum tópico com uma lista de referências bibliográficas atualizadas e que seja organizada por um especialista da área? Já que você começou a ler este livro, é provável que tenha ouvido (...) falar em algum momento da Enciclopédia Stanford de Filosofia, disponível gratuitamente na internet desde 1995. A página da Stanford faz exatamente isso. Ela cobre inúmeros verbetes sobre quase tudo em filosofia, oferecendo informação confiável sobre temas como feminismo, filosofia na América Latina, zumbis, metafísica e milhares de outros tópicos. A sugestão típica aos profissionais da filosofia que têm interesse em começar a estudar algum tópico, mas não sabem sequer por onde começar, é procurar pelo verbete relevante da Stanford. Infelizmente, o grande empecilho da página para o nosso contexto é que todos os verbetes estão disponíveis apenas em inglês, algo que cria um obstáculo a inúmeros estudantes e interessados que não dominam a língua. Neste sentido, acreditamos que esta publicação preencha um hiato importante na filosofia brasileira. Embora a filosofia no Brasil tenha se profissionalizado e expandido ao longo dos anos, há ainda lacunas em diversas áreas, e os verbetes foram aqui selecionados cuidadosamente no intuito de preencher ao menos algumas dessas lacunas. Este livro apresenta quatro verbetes cruciais para a filosofia, aqui divididos em quatro capítulos: (1) condições necessárias e suficientes, (2) referência (3) causação e (4) consciência. (shrink)

Approximately thirty years ago, Barbara H. Partee tried to think of counterexamples to David Lewis’s observation that no intransitive verbs appeared to have intensional subject positions. She came up with such verbs as ‘rise,’ ‘change,’ and ‘increase.’ Lewis agreed that they were indeed counterexamples to his observation. He mentioned it to Richard Montague, who incorporated these verbs into his now famous grammatical theory for English.

In this paper, I explore the consequences of the thesis that externalism and internalism are (possibly, but as we will see not necessarily, opposite) metaphysical doctrines on the individuation conditions of a thought. If I am right, this thesis primarily entails that at least some naturalist positions on the ontology of the mind, namely the reductionistic ones, are hardly compatible with both externalism and a version of internalism so conceived, namely relational internalism. Indeed, according to both externalism and relational internalism, (...) intentionality constitutes (or at least grounds) the relational content property providing the individuation conditions of a thought, as a relation to an outer or to an inner object respectively. Yet since intentionality turns out to be a modal, hence a nonnatural, property, both externalism and relational internalism deny to thoughts at least token-identity with physical states. Finally, I will give some support to the idea that externalism and internalism must be interpreted as doctrines on the individuation conditions of a thought. (shrink)

There is definitely a family resemblance between what contemporary contextualism maintains in philosophy of language and some of the claims about meaning put forward by the later Wittgenstein. Yet the main contextualist thesis, namely that linguistic meaning undermines truth-conditions, was not defended by Wittgenstein. If a claim in this regard can be retrieved in Wittgenstein despite his manifest antitheoretical attitude, it is instead that truth-conditions trivially supervene on linguistic meaning. There is, however, another Wittgensteinian claim that truly has a contextualist (...) flavour, namely that linguistic meaning is itself wide-contextual. To be sure, this claim does not lead to the eliminativist/intentionalist conception of linguistic meaning that radical contextualists have recently developed. Rather, it goes together with a robust conception of linguistic meaning as intrinsically normative. Yet it may explain why Wittgenstein is taken to be a forerunner of contemporary contextualism. (shrink)

In the old days of descriptivism, fictional reference and non-fictional reference with proper names were treated on a par. Descriptivism was not an intuitive theory, but it meritoriously provided a unitary semantic account of names, whether referentially full or empty. Then the revolution of the new theory of reference occurred. This new theory is definitely more intuitive than descriptivism, yet it comes with a drawback: the referentially full use and the referentially empty use, notably the fictional use, of names are (...) semantically no longer on the same footing. How the use of names from fiction is referentially empty has even been seen as a symptom of its not being a use at all. In this paper, I ask the following question: can one keep the merits of the new theory of reference and still provide a unitary account of both fictional and non-fictional reference with names? My answer is positive, provided that one conceives proper names as a special kind of indexicals. (shrink)

There are two interpretations of what it means for a singular term to be referentially direct, one truth-conditional and the other cognitive. It has been argued that on the former interpretation, both proper names and indexicals refer directly, whereas on the latter only proper names are directly referential. However, these interpretations in fact apply to the same singular terms. This paper argues that, if conceived in purely normative terms, the linguistic meaning of indexicals can no longer be held to make (...) these terms referentially indirect under the second interpretation. This result is then generalized to proper names, by ascribing them a normative meaning as well. (shrink)

The purpose of this paper is to present a theory of referential uses of definite descriptions that is alternative to Neale’s theory of Gödelian completions but nonetheless assumes two tenets of Neale’s view: the Russellian analysis of definite descriptions is basically correct, i.e. definite descriptions are quantified NPs and referential uses are not to be explained in terms of the Gricean distinction between what is said and what is meant. The proposition said is the intuitive content of an assertion as (...) opposed to contents that are conversational implicatures. The compositional system computes the proposition said taking into account the semantic information encoded in a sentence and all relevant contextual information. The proposition said is the input for processing the proposition meant as the result of Gricean conversational implicatures. The computation of the proposition said involves linguistic decoding as well as pragmatic inferences. Notice that Neale Philosophical Perspectives, 22, 375–442, uses ‘implied’ instead of ‘meant’). Neale’s Russellian approach to referential uses is assumed. I give no direct argument to prove that Neale’s approach is superior to a Gricean approach and no direct argument to prove that it is superior to an approach such as Devitt’s one that introduces a semantic ambiguity between referential and attributive definite descriptions. Contrary to Neale’s theory of Gödelian completions, the theory I present preserves the uniqueness condition of the orthodox quantificational meaning of definite descriptions as a contribution to what is said on referential uses. I argue that from the orthodox Russellian point of view this is a remarkable advantage over Neale’s theory of Gödelian completions. (shrink)

Contextualism, Pragmatics and Definite Descriptions Very few philosophers and linguists doubt that definite descriptions have attributive uses and referential uses. The point of disagreement concerns whether the difference in uses is grounded on a difference in meaning. The Ambiguity Theory holds while the Implicature Theory denies that definite descriptions are ambiguous expressions, having an attributive meaning and a referential meaning. Contextualists have attempted to steer between the Ambiguity Theory and the Implicature Theory. I claim that the early contextualist account provided (...) by Recanati and Bezuidehnout based on the idea that definite descriptions are semantically underdetermined and in need of a completion from the contextually available information through an optional top-down pragmatic process suffers from an explanatory gap. (shrink)

ABSTRACT: Complex demonstratives raise problems in semantics and force a re-examination of basic principles underlying the New Theory of Reference. First, I present these problems and the relevant principles. Then, I explore the most common suggestions, for instance, as those put forward by Braun and Dever. Finally, I introduce my own view. The latter is a non-ad hoc extension of the Reflexive-Referential analysis of context-sensitive terms as discussed by Perry. It accounts for familiar problems, including those raised by the fact (...) that sometimes the object referred to does not satisfy the nominal, nor preserve the relevant principles.RÉSUMÉ: Les demonstratifs complexes soulèvent des problèmes sémantiques majeurs qui incitent à l’examen de principes sous-jacents à la nouvelle théorie de la référence. Je présente ces problèmes de même que les principes qu’ils semblent remettre en question, expose les deux principales approches des démonstratifs (celIes défendue par Braun et par Dever) et, finalement, suggère une théorie inspirée destravaux de John Perry sur les expressions référentielles sensibles aux contextes d’énonciation. Ma façon d’aborder les démonstratifs complexes est un prolongement de l’approche réflexive référentielle et fait appel à de multiples propositions exprimées par des énonciations. (shrink)

This work will focus on some aspects of descriptive names. The New Theory of Reference, in line with Kripke, takes descriptive names to be proper names. I will argue in this paper that descriptive names and certain theory in reference to them, even when it disagrees with the New Theory of Reference, can shed light on our understanding of (some) non-existence statements. I define the concept of descriptive name for hypothesised object (DNHO). My thesis being that DNHOs are, as I (...) will specify, descriptions: a proposition expressed by the utterance ‘n is F’, where ‘n’ is a DNHO, is not singular at all; it is a descriptive proposition. To sum up, concerning proper names, the truth lies closer to the New Theory of Reference, but descriptivism is not altogether false. As for DNHOs descriptivism is, in some cases, the right fit. (shrink)

Fictional names present unique challenges for semantic theories of proper names, challenges strong enough to warrant an account of names different from the standard treatment. The theory developed in this paper is motivated by a puzzle that depends on four assumptions: our intuitive assessment of the truth values of certain sentences, the most straightforward treatment of their syntactic structure, semantic compositionality, and metaphysical scruples strong enough to rule out fictional entities, at least. It is shown that these four assumptions, taken (...) together, are inconsistent with referentialism, the common view that names are uniformly associated with ordinary individuals as their semantic value. Instead, the view presented here interprets names as context-sensitive expressions, associated in a context of utterance with a particular act of introduction, or dubbing, which is then used to determine their semantic value. Some dubbings are referential, which associate names with ordinary individuals as their semantic values; others are fictional, which associate names, instead, with sets of properties. Since the semantic values of names can be of different sorts, the semantic rule interpreting predication must be complex as well. In the body of the paper, I show how this new treatment of names allows us to solve our original puzzle. I defend the complexity of the semantic predication rule, and address additional worries about ontological commitment. (shrink)

According to Frege, neither demonstratives nor indexicals are singular terms; only a demonstrative together with ‘circumstances accompanying its utterance’ has sense and singular reference. While this view seems defensible for demonstratives, where demonstrations serve as non-verbal signs, indexicals, especially pure indexicals like ‘I’, ‘here’, and ‘now’, seem not to be in need of completion by circumstances of utterance. In this paper I argue on the basis of independent reasons that indexicals are in fact in need of completion; I identify the (...) completers as uses of circumstances of utterance by the speaker; and I show how these uses together with the utterance of indexical sentences express thoughts. The starting point of the paper is a criticism of Kripke’s and Künne’s alternative treatment of indexicals in Frege’s framework. (shrink)

In several works, Frege argues that content is objective (i.e., thethoughts we entertain and communicate, and the senses of which theyare composed, are public, not private, property). There are, however,some remarks in the Fregean corpus that are in tension with this view.This paper is centered on an investigation of the most notorious andextreme such passage: the `Dr. Lauben example, from Frege (1918). Aprincipal aim is to attain more clarity on the evident tension withinFreges views on content, between this dominant objectivism (...) and someelements that seem to run counter to it, via developing an understandingof the `Dr. Lauben example. Then I will argue that this interpretation goes some way toward undermining some prevalent contemporary viewsabout language. Based on the advice of Dr. Lauben, I will argue againsta certain understanding of the causal-historical theory of reference –more specifically, of the phenomenon of deferential uses of linguisticexpressions – upon which these views are premised, and I will drawout some morals that pertain to individualism and competence. (shrink)

Following Neale, I call the notion that there can be no such thing as a structured referring expression ‘structure skepticism’. The specific aim of this paper is to defuse some putative counterexamples to structure skepticism. The general aim is to bolster the case in favor of the thesis that lack of structure—in a sense to be made precise—is essential to reference.

In this paper, I defend the thesis that alleffects of extra-linguistic context on thetruth-conditions of an assertion are traceable toelements in the actual syntactic structure of thesentence uttered. In the first section, I develop thethesis in detail, and discuss its implications for therelation between semantics and pragmatics. The nexttwo sections are devoted to apparent counterexamples.In the second section, I argue that there are noconvincing examples of true non-sentential assertions.In the third section, I argue that there are noconvincing examples of what (...) John Perry has called`unarticulated constituents''. I conclude by drawingsome consequences of my arguments for appeals tocontext-dependence in the resolution of problems inepistemology and philosophical logic. (shrink)

MILLIANISM and DESCRIPTIVISM are without question the two most prominent views with respect to the semantics of proper names. However, debates between MILLIANS and DESCRIPTIVISTS have tended to focus on a fairly narrow set of linguistic data and an equally narrow set of problems, mainly how to solve with Frege's puzzle and how to guarantee rigidity. In this article, the author focuses on a set of data that has been given less attention in these debates—namely, so-called predicative uses, bound uses, (...) and shifted uses of names. The author first shows that these data points seem to favor a DESCRIPTIVIST view over a MILLIAN view, but the author then introduces an alternative view of names that not only provides a simple and elegant way of dealing with the data, but also retains rigidity without becoming subject to the problems raised by Frege's puzzle. This is the view that names are variables, also called VARIABILISM. (shrink)

It's generally agreed that, for a certain a class of cases, a rational subject cannot be wrong in treating two elements of thought as co-referential. Even anti-individualists like Tyler Burge agree that empirical error is impossible in such cases. I argue that this immunity to empirical error is illusory and sketch a new anti-individualist approach to concepts that doesn't require such immunity.

Kaplan claims in Demonstratives that no operator may manipulate the context of evaluation of natural language indexicals. We show that this is not so. In fact, attitude reports always manipulate a context parameter (or, rather, a context variable). This is shown by (i) the existence of De Se readings of attitude reports in English (which Kaplan has no account for), and (ii) the existence of a variety of indexicals across languages whose point of evaluation can be shifted, but only in (...) attitude reports. We develop an alternative account within an extensional framework with overt quantification over times, worlds and contexts. Various typological facts are discussed, esp. the distinction between English, Amharic and Ewe pronouns, and that between English and Russian tenses. (shrink)

I was brought up to believe that, in the “great debate” with the Rationalists, the Empiricists had largely won, particularly in view of Quine's holistic conception of justification, whereby even the claims of logic, though remote from experience, are indirectly tested by it. But some years ago I awoke to the possibility that there was something fishy in all this, and that the fallibilistic banalities that have played such a large role in driving the Quinean conception couldn't plausibly have such (...) dramatic consequences. “Everything can be revised in the light of experience” is good advice for someone who hasn't noticed just how rich, complex and indirect our reasonings about any issue, including logic and mathematics, can be; but does it really tell against what Kant and the others had in mind when they believed that there were some claims whose justification needn't appeal to experience? (shrink)

In a recent paper (Linguistics and Philosophy 23, 4, June 2000), Jason Stanley argues that there are no `unarticulated constituents', contrary to what advocates of Truth-conditional pragmatics (TCP) have claimed. All truth-conditional effects of context can be traced to logical form, he says. In this paper I maintain that there are unarticulated constituents, and I defend TCP. Stanley's argument exploits the fact that the alleged unarticulated constituents can be `bound', that is, they can be made to vary with the values (...) introduced by operators in the sentence. I show that Stanley's argument rests on a fallacy, and I provide alternative analyses of the data. (shrink)

A critique of the purely semantic, minimalist notion of 'what is said'.

My responses to seven critical reviews of my book *Mental Files* published in a special issue of the journal Disputatio, edited by F. Salis. The reviewers are: Keith Hall, David Papineau, Annalisa Coliva and Delia Belleri, Peter Pagin, Thea Goodsell, Krista Lawlor and Manuel Garcia-Carpintero.

Conversational implicatures do not normally fall within the scope of operators because they arise at the speech act level, not at the level of sub-locutionary constituents. Yet in some cases they do, or so it seems. My aim in this paper is to compare different approaches to the problem raised by what I call 'embedded implicatures': seeming implicatures that arise locally, at a sub-locutionary level, without resulting from an inference in the narrow sense.

In the first part of this paper I present a defence of the Austinian semantic approach to incomplete quantifiers and similar phenomena (section 2-4). It is part of my defence of Austinian semantics that it incorporates a cognitive dimension (section 4). This cognitive dimension makes it possible to connect Austinian semantics to various cognitive theories of discourse interpretation. In the second part of the paper (sections 5-7), I establish connections between Austinian semantics and four particular theories: • the theory of (...) reference and modes of presentation in terms of information files (see e.g. Perry 1993), • the theory of discourse interpretation as involving a process of context selection (see Sperber and Wilson 1986), • the theory of informational structure (for a survey, see Lambrecht 1994), • the theory of mental spaces (Fauconnier 1985). (shrink)

We think about and refer to things that we’ve never perceived or experienced. This paper bears on how this could be. Someone is testimonially acquainted with something just in case the explanation of one’s ability to think de re thoughts about it essentially appeals to communication with others who already have that ability. The main motivation for the claim that testimonial acquaintance is possible is that it best explains how we can think de re about and refer to things we’ve (...) never perceived or experienced: we gain these abilities in part by communicating with those who already have them. The main point of this paper is negative: to argue that testimonial acquaintance, as we currently understand it, is impossible. Although one might take this to show that we cannot be acquainted with things we haven’t perceived or experienced, I prefer to think of it as motivation for rethinking the nature of acquaintance. (shrink)

According to the view I call `innocent Millianism', that-clauses differing only for occurrences of co-referential names provide the same contribution to the intensional profile of a belief report. It is widely believed by friends and foes of innocent Millianism alike that this approach entails either the denial of what I label a `naïve' account ofbelief reports, or a dismissive attitude towards our semantic intuitions. In this essay, I counter that the conjunction of innocent Millianism and the naïve view of belief (...) reports is compatible with our intuitions of truth-conditions. In order to defend this conclusion, I defend an independently motivated approach, in which utterances endowed of the same intension may nevertheless differ in truth-conditions. (shrink)

In this essay I propose a semantic analysis of impersonal uses of ‘you’, and related uses of other indexical expressions. The framework I employ is Kaplan’s classic analysis of indexical languages, enriched with independently motivated hypotheses about the identification of the semantically relevant context, and about the employment of generic expressions.

In this essay I propose a semantic analysis of impersonal uses of ‘you’, and related uses of other indexical expressions. The framework I employ is Kaplan’s classic analysis of indexical languages, enriched with independently motivated hypotheses about the identification of the semantically relevant context, and about the employment of generic expressions.

The main aim of this paper is that of providing a unified analysis for some interesting uses of quotation marks, including so-called scare quotes. The phenomena exemplified by the cases I discuss have remained relatively unexplored, notwithstanding a growing interest in the behavior of quotation marks. They are, however, of no lesser interest than other, more widely studied effectsachieved with the help of quotationmarks. In particular, as I argue in whatfollows, scare quotes and other similar instances bear interesting relations with (...) someimportant themes in the study of natural languages, such as questions regarding alleged devicesof conventional implicature, cases of so-called metalinguistic negation, and, moregenerally, problems pertaining to the distinction between semantic and pragmatic fieldsof inquiry.In Section 1, I begin with a description of some examples involvingthe uses of quotation marks I intend to discuss, and I hint at some desiderata fortheir analysis. In Section 2, I temporarily abandon quotation marks, and, inspired by therecent work of Stephen Neale and Kent Bach on alleged devices of conventional implicature,I present what I call the theory of message and attachment. In Sections 3 and 4,I return to my initial examples, I employ the theory of message and attachment in theiranalysis, and I discuss certain features regarding the behavior of negation in some related cases. (shrink)

This essay studies the semantic properties of what I call Russell-names. Russell-names bear intimate semantic relations with descriptive conditions, in consonance with the main tenets of descriptivism. Yet, they are endowed with the semantic properties attributed to ordinary proper names by Millianism: they are rigid and non-indexical devices of direct reference. This is not an essay in natural language semantics, and remains deliberately neutral with respect to the question whether any among the expressions we ordinarily classify as proper names behave (...) as Russell-names. Its aim is rather that of casting a new light on the traditional debate about descriptivism on the one hand, and, on the other, what is commonly understood as a radically anti-descriptivist approach. From the viewpoint of descriptivism, the conceivability of Russell-names provides welcome relief from the pressure exerted by considerations at odds with a flaccid and/or indexical treatment of proper names. Conversely, from a Millian standpoint, the conceivability of Russell-names indicates that the Millian stance, far from providing a meagre picture of names as ‘mere tags’, is at least in principle consistent with the recognition of their semantic bonds with richer descriptive material. The Appendix provides a formal treatment of Russell-names within a model theoretic semantics for indexical intensional languages, developed within an original ‘double-context’ framework. (shrink)

One particular topic in the literature on Frege’s conception of sense relates to two apparently contradictory theses held by Frege: the isomorphism of thought and language on one hand and the expressibility of a thought by different sentences on the other. I will divide the paper into five sections. In (1) I introduce the problem of the tension in Frege’s thought. In (2) I discuss the main attempts to resolve the conflict between Frege’s two contradictory claims, showing what is wrong (...) with some of them. In (3), I analyze where, in Frege’s writings and discussions on sense identity, one can find grounds for two different conceptions of sense. In (4) I show how the two contradictory theses held by Frege are connected with different concerns, compelling Frege to a constant oscillation in terminology. In (5) I summarize two further reasons that prevented Frege from making the distinction between two conceptions of sense clear: (i) the antipsychologism problem and (ii) the overlap of traditions in German literature contemporary to Frege about the concept of value. I conclude with a hint for a reconstruction of the Fregean notion of ‘thought’ which resolves the contradiction between his two theses. (shrink)