“The Kingfisher Story Collection” (tạm dịch “Tuyển tập Truyện ngụ ngôn Bói Cá”, hay “Chuyện của Kingfisher”) của tác giả Vương Quân Hoàng đãđược xuất bản và phát hành trên Amazon, là một tác phẩm tuyệt vời và đáng trân quý. Cuốn sách không chỉ là một bộ sưu tập những câu chuyệnngụ ngôn thú vị mà còn là một hành trình trải nghiệm sâu sắc khi bước vào thế giới tưởng tượng của nhân vật chính, một chú chim Bói (...) Cá -Kingfisher. (shrink)

Có thể thấy, với việc mượn dùng hình ảnh tự nhiên để diễn đạt quan sát và suy ngẫm, Truyện Ngụ Ngôn Bói Cá của tác giả Vương Quân Hoàng có giá trị với nhiều đối tượng. Quyển sách có thể cung cấp cho độc giả nhỏ tuổi những bài học về cách làm người thông qua sự vui nhộn, sinh động, và muôn màu của những chú chim. Đối với những người lớn tuổi, đã có một số hay nhiều (...) kinh nghiệm, quyển sách có thể mang lại những giây phút giải trí và cơ hội đúc rút và suy ngẫm có giá trị. Ngoài ra, quyển sách còn giúp tạo dựng kết nối với thiên nhiên và xây dựng tình yêu thiên nhiên cho độc giả, đặc biệt là người dân thành thị, vốn ít có cơ hội tiếp xúc với thiên nhiên. Tuy nhiên, để thật sự nắm được tinh túy từ quyển sách, một hoặc hai lần đọc có lẽ là không đủ. Vì thế, việc đọc nhiều lần và đọc dưới nhiều góc độ suy nghĩ khác sau sẽ giúp cho độc giả khám phá được những “hạt ngọc” hay “kim cương” ẩn mình trong thế giới xóm chim. (shrink)

Để có được bức ảnh hoàn mỹ như trên, anh Alan đã phải chụp tới 720 ngàn ảnh. Số ảnh này lấy đi của anh ấy 4200 giờ lao động, dàn trải qua 6 năm trời.

Trong lab nghiên cứu thường gọi cuốn này cho gọn là BC, chữ viết tắt của “Bói Cá”.

Mức methane hiện tại cao vượt trội so với kịch bản có khả năng hạn chế mức tăng nhiệt độ trái đất trong khoảng 1,5-2°C.

Kingfishers are a family, the Alcedinidae, of small to medium-sized, brightly colored birds in the order Coraciiformes. They have a cosmopolitan distribution, with most species found in the tropical regions of Africa, Asia, and Oceania, but also can be seen in Europe.

*Editorial note: This story is the closing chapter of The Kingfisher Story Collection (3rd Ed.) [1]. It was translated by Minh-Hoang Nguyen from the original Vietnamese version.

Ở một ngôi làng nọ, có một chú bé lanh lợi. Đó là do chú bé chịu quan sát, nghĩ ngợi. Gần thiên nhiên giúp chú bé có dịp quan sát nhiều, nhờ thế tự học hỏi. Chú bé có sở thích hay bắt dế, thi thoảng giữ lại một vài dế tướng quân đẹp và dũng mãnh.

Thời gian trôi qua, Trái Đất nghe tin nóng lên ghê lắm. Bọn bói cá ở ngoài đê Sông Hồng thỉnh thoảng báo tin nước cạn, cá gầy. Bây giờ ngẫm lại Bói Cá thấy nguy hiểm thật. Ngài tăng cường tìm hiểu, mà phải tin tức khoa học nghiêm chỉnh nhé. Một đội tinh nhuệ, thạo tin, gồm Cò, Chim Sâu, Chim Sẻ, Chào Mào, v.v.., được lập ra để báo cáo tình hình nguy cấp.

Nhân đọc bài bình sách mặc dù rất gọn, nhưng không hề kém lý thú trên tờ Kinh tế và Dự báo [1], vài suy nghĩ liên hệ chợt đến. Đoạn trích của bài bình sau là ví dụ: “Đối với trẻ em, chú chim Bói Cá trên cho thấy hậu quả không tốt của những người hay trì hoãn làm việc. Đối với người trưởng thành, câu chuyện phê phán những người ôm lấy lý thuyết mà không chịu hành (...) động, thiếu thực tiễn trong cuộc sống”. Quả nhiên những chuyện tương tự như trên ngẫm ra thấy rất phổ biến. Ngay trong công việc, chúng tôi cũng vẫn cứ phải nhắc nhau, vì có biết thì vẫn cứ thỉnh thoảng xảy ra. (shrink)

The culture of Vietnam (Vietnamese: Văn hoá Việt Nam, chữ Hán: 文化越南) are the customs and traditions of the Kinh people and the other ethnic groups of Vietnam. -/- Originating from the Red River Delta, ancient Vietnamese cultural artifacts, such as the Đông Sơn drums, were found throughout Southeast Asia and South China, suggesting a spread of ancient Viet (the generalized term "Baiyue" i.e. "100 Yue") all the way south to Indonesia.

Tản mạn về Kinh tế Việt Nam ngày thu Hà Nội.

Trong bài phiếm luận của mình trên trang The Westwood Enabler, ông Al Gore viết: “The collective foot pollution, caused mostly by Olympic athletes, is killing us slowly, but something else is killing us at an even faster rate. Our assprints. [...] Our feet are big but not as big as our asses.” Ông ấy ám chỉ đến “assprint” thật, ý là ăn nhiều, mông to, rồi đi tập gym cho tăng trưởng cơ mông. Ý ông ấy nói tới sự (...) thực người ta tham gia phát thải oách, do những hoạt động và mong muốn thỏa mãn bản thân. Quá trình ấy có tác động tiêu cực đến môi sinh, chẳng qua là còn thiếu đo đếm chi tiết mà thôi. (shrink)

Con người tự hào đứng đầu chuỗi thức ăn. Tự hào hơn nữa con người có trí khôn trác tuyệt để tạo ra cả hệ tiêu chuẩn và gọi việc ăn của mình là giàu tính “đạo đức” theo cách diễn đạt của Paul Valéry trong Tel Quel (1941).

Thông qua các câu chuyện, tác giả đã khéo léo mượn hình ảnh về chú chim Bói Cá đầy khôi hài và châm biếm để thể hiện các triết lý nhân sinh quan trong cuộc sống.

The article relates to “empirical ecocriticism” and has attracted the attention of many academics, political circles, and social groups for the global living environment. Schneider and Mayerson explore the topic of “climate fiction,” a literary genre focusing on climate related themes that has grown in popularity over the last decade. It is generally believed that this genre can create positive ecological-political impacts by providing climate information to the readers and helping them recognize the urgency of climate change.

In May 2023, Fakhraee et al. published a research article titled “Ocean alkalinity enhancement through restoration of blue carbon ecosystems” in Nature Sustainability. In this essay, we discuss an assessment of the costs of restoring and maintaining the mangrove-seagrass ecosystems indicated in the article.

Nhân dịp khai giảng năm học 2023-24, nhóm nghiên cứu báo cáo thống kê số lần bayesvl tải về (downloads) từ The Comprehensive R Archive Network (CRAN).

Sau một hồi tìm thì cũng tới được ngôi nhà do GS. Ngô Huy Cẩn, thân phụ GS. Châu, bỏ nhiều công sức và thời gian chăm sóc.

The current study is conducted to examine whether the residents’ concerns about local issues affect their water conservation behaviors. Findings from this study are expected to contribute to promoting the eco-surplus culture for achieving the environmental semiconducting principle.

The current study has two objectives: - To examine whether the residents’ perceived impact of climate change on water supply affects their water conservation behaviors. - To examine whether the residents’ awareness of water scarcity issues in New Mexico moderates the relationship between the perceived impact of climate change on water supply and water conservation behaviors. Findings from this study are expected to contribute to promoting the eco-surplus culture for achieving the environmental semiconducting principle.

The current study has two objectives: - Examine whether the residents’ perceived impact of climate change on water supply affects their direct and indirect potable water reuse willingness in Albuquerque, New Mexico. - Examine whether being a member of the Republican party moderates the relationship between the perceived impact of climate change on water supply and potable water reuse willingness. Findings from this study are expected to contribute to promoting the eco-surplus culture for achieving the environmental semiconducting principle.

The current study has two objectives: - Examine whether the residents’ perceived impact of climate change on water supply affects their water conservation behaviors. - Examine whether being a member of the Republican party moderates the relationship between the perceived impact of climate change on water supply and water conservation behaviors. Findings from this study are expected to contribute to promoting the eco-surplus culture for achieving the environmental semiconducting principle.

The current study has two objectives: - To examine whether the residents’ perceived impact of climate change on water supply affects their direct and indirect potable water reuse willingness in Albuquerque, New Mexico. - To examine whether the residents’ awareness of water scarcity issues in New Mexico moderates the relationship between the perceived impact of climate change on water supply and potable water reuse willingness. Findings from this study are expected to contribute to promoting the eco-surplus culture for achieving the (...) environmental semiconducting principle. (shrink)

The current study is conducted to examine whether the residents’ concerns about local issues affect their direct and indirect potable water reuse willingness in Albuquerque, New Mexico. Findings from this study are expected to contribute to promoting the eco-surplus culture for achieving the environmental semiconducting principle.

Thảm họa thiên nhiên luôn gây ra những tổn thất lớn về người và của. Với Florida, Hurricane Idalia 2023 chính là một thảm họa khắc nghiệt. Chỉ mới bắt đầu, nhưng cơn bão đã gây ngập lụt, và làm nửa triệu dân Bắc Florida và Georgia mất điện. Nước ngập hàng mét. Thế mà cuộc đấu chính trị đã dẫn tới một điều kỳ lạ, Thống đốc Florida, Ron DeSantis, đã từ chối trợ cấp liên bang trị giá 5 (...) triệu USD để xây dựng chương trình hỗ trợ tiền cho cư dân bị ảnh hưởng muốn trang bị thêm các thiết bị đồ dùng gia đình giúp hạn chế tổn thất năng lượng. Điều này cũng đồng nghĩa với việc Florida sẽ không thể tiếp cận nguồn tài chính 341 triệu USD cho cư dân, liên quan tới Inflation Reduction Act. DeSantis cũng từ chối luôn 3 triệu USD quỹ IRA hỗ trợ chống ô nhiễm cũng như chương trình “Solar for All” giúp người nghèo nhận được các tấm pin mặt trời. Đây cũng là chương trình trọng điểm của chính sách chống khủng hoảng khí hậu của Tổng thống Joe Biden. (shrink)

Cuối tháng 8-2023, Exxon Mobil, một trong những hãng kinh doanh dầu mỏ lớn nhất thế giới, tổ hợp lớn nhất của nhóm tách ra từ đế chế dầu mỏ Standard Oil của John D. Rockefeller đã công bố một báo cáo buồn về mục tiêu cứu Trái Đất trước hiểm họa biến đổi khí hậu. Báo cáo này đưa ra 2 kết luận tối quan trọng: a) Dầu mỏ và khí đốt vẫn chiếm tới 54% tổng nguồn cung năng (...) lượng của thế giới vào năm 2050; b) Phát thải CO2 vẫn cao gấp 2 lần kịch bản cần thiết mà IPCC đặt ra. Điều này cũng đồng nghĩa với việc thế giới sẽ thất bại trước mục tiêu kìm giữ nhiệt độ tăng thấp hơn 2⁰C. Đánh giá này dựa trên ước lượng thế giới sẽ sản sinh ra 25 tỷ tấn CO2 vào 2050. (shrink)

*Editorial Note: This column reprints the Book Review on Amazon with permission from Dr. Giang Hoang, Monash University, Australia. It has been slightly edited for house-style presentation.

Bài viết thuộc chủ đề “empirical ecocriticism” và thu hút được sự quan tâm của đông đảo học giới, chính giới và các nhóm hoạt động xã hội vì môi trường sống toàn cầu. Tác giả Schneider-Mayerson tìm tòi trong địa hạt “climate fiction”—tức là thể loại văn học không giấu chủ đích nhằm vào nội dung trực diện đối với vấn nạn khủng hoảng khí hậu—đang bùng nổ về số lượng tác phẩm trong thập niên đầu thế kỷ 21. (...) Thường thì nghe qua phần đông cho rằng thể loại tác phẩm này sẽ có tác động sinh thái-chính trị tích cực thông qua trang bị cơ sở thông tin cho độc giả nhận biết tương lai khí hậu và thuyết phục về mức độ ảnh hưởng khẩn cấp của biến đổi khí hậu. Tuy vậy, có thực đạt được thành công đó không là câu hỏi phải trả lời. Thể loại thông tin cli-fi này tới được những ai? Thế là Schneider-Mayerson tiến hành điều tra định tính 161 độc giả đối với 19 tác phẩm cli-fi, nhờ hệ thống thu thập dữ liệu gọi là Amazon’s Mechanical Turk (AMT). (Hệ thống này đang ngày càng quen thuộc hơn với giới nghiên cứu xã hội ở Mỹ.). (shrink)

Mặc dù 3 điểm nêu trên chưa phải đã đủ, nhưng chắc chắn không thể giải đáp. Vì vậy, khó mà tin vài lập luận đơn giản về “tính khả thi” lại có thể mang ra áp dụng cho cộng đồng trên không gian sinh thái rộng lớn.

Our Earth’s climate is changing. Any species living in the Earth’s ecosystem need to thrive to adapt to the new living conditions. Otherwise, extinction will be their outcome. In the race for adaptation, waterbirds (Aequorlitornithes), such as penguins, cormorants, and alcids, seem disadvantageous.

Chẫu Chàng (HN 21-8-2023) -- Cuộc ở đây là cuộc xếp trong mấy đầu sách trên Amazon. Thứ tự xếp này là số lượng đọc KENP Amazon. Đọc nhiều chính là thứ hạng cao.

Tưởng thế là tận cùng sung sướng, nhưng lại có ông người tử tế đẩu đâu, tác giả luận án tiến sỹ, lại thêm ưu ái cho BC dọn vào villa bự oách ở Nhật Bản chứ, lúc mời vào còn loan báo hẳn hoi.

Recently, we have been trying to find out how to innovate our research method. For an analytical approach like BMF, it is even more difficult as BMF is the product of a many-year process of deliberate designing and optimizing. Fortunately, such innovation has appeared through the fictional details of The Kingfisher Story Collection, which gave birth to a subsequent series of innovations in working cultures, philosophies, principles, theories, methodology, and practices of the AISDL team. However, one important question remained: What (...) is the true meaning of Kingfisher? Why do we have so deep a connection to it? At first, we thought the Collection’s embedded humor and freedom of thought were the reasons. However, we have found the true answer today: its natural bond with the environment, the origin of human life. (shrink)

Kingfisher was upset. He cared little for the village but cared a lot for the wellbeing of himself.

This is like the old adage: “Two people can keep a secret if one of them is dead.”.

Từ hồi đại phu Chèo Bẻo cuối xóm già ngẫn, nhớ nhớ quên quên, mất khả năng khám chữa bệnh, cơ bản tình hình sức khỏe xóm chim xuống dốc. Nhiều chuyện kỳ quái xảy ra chỉ vì cái sự đi xuống của sức khỏe vật lý lẫn tinh thần của chúng chim trong xóm.

Cô Cánh Mơ này có gì mà khiến ngài Bói Cá uy nghi, nghiêm nghị, vốn hay ra vẻ suy tư lung lắm, mê đắm tới tương tư như gàn dở thế?

Dưới đây là bức ảnh cho thấy bầu không khí trầm mặc, giàu suy tư, trong một cuộc thảo luận triết học về sự tồn tại, nhận thức luận về bản thể, và tất nhiên không thể bỏ qua một trụ cột suy tư: đạo đức tiêu hóa.

Vậy thì người vẽ đã đưa hoa súng vào bức tranh, hay là hoa từ trong tranh mọc ra trên bể cá?!

Hồi lâu ngài Bói-Cá bận bịu. Xóm giục giã mãi chưa có chuyện gì nghe khôn khôn để kể. Trí khôn xóm chim giảm đi đáng kể.

*Ghi chú: Truyện mới này sẽ được bổ sung vào kho tàng Bói Cá Chín Đô mà không gây ra đội giá đột ngột.

Nay đã lỡ qua mất sinh nhật chia tay 6 tuổi của Bói Cá. Đó là nhằm ngày 10-5-2017, là ngày khai trương trang Khoảng Lặng của tờ điện tử Kinh tế và Dự báo.

Tiết trời oi nồng cuối tháng 7. Chờ tắt nắng. Chờ thời tiết mát hơn. Vậy thử xem AI sau suốt vài tháng cãi cọ, có công năng đủ để giúp làm cho việc viết lách (cho xuất bản) được sinh động hơn hay không.

翠鸟的故事之称心如意 -/- 作者：王君皇 (Vương Quân Hoàng) 越南菲尼卡大学跨学科社会研究中心主任，河内，越南 -/- 翻译：靳蕊宁 中国政法大学博士后，北京，中国 -/- (*Source: Vuong QH. (2022). The Kingfisher Story Collection. Amazon Digital Service.).

A story of my serendipitous moment behind a scientific finding.