In the film “Kaili Blues” by Bi Gan, intricate clues create complex connections between the plots steered by various characters. This relationship manifests in splitting time and alternating between dream and reality. This article analyzes Bi Gan’s approach to temporality and dreams by focusing on how he employs various film metaphors to deal with poetic narratives in his films. The article consists of three sections: First, it introduces the (puzzle) storytelling form of “Kaili Blues” as a promising area (...) in many Chinese films. Second, it examines how puzzle films contribute to the ambiguity (plots) between characters from the perspective of infinite games. Moreover, third, the article discusses the two levels of metaphors in “Kaili Blues” that result from the condensation and displacement of metaphors, including the mutual projection of roles caused by the time-forking effect and the audience’s associations caused by the significance of dreams in Chinese tradition (or local) culture. (shrink)

The first section of this article focuses on the treatment of “time travel” in science-fiction literature and film as presented in the secondary literature in that field. The first anthology I will consider has a metaphysical focus, including (a) relating the time travel of science fiction to the banal time travel of all living beings, as we move inexorably toward the future; and (b) arguing for the filmstrip as the ultimate metaphor for time. The second anthology I will (...) consider has a more political focus, arguing that the “special effects” form of science-fiction films, rather than the visual or narrative content of science-fiction-films, is truly imaginative and futural. The second section of this article ties together a variety of concepts and insights between time-travel cinema and Deleuze’s Cinema 1, suggesting (among other things) that (c) time-traveling characters in cinema function as a redoubled phenomenon of the “mobile sections” of Bergsonian duration (in reference to Henri Bergson), and (d) time-travel cinema vividly illustrates the imagistic nature of the entire world. (shrink)

This study aims to (1) to describe moral messages that are packaged in metaphors in international children's narrative, (2) to analyze moral messages that are packaged in metaphors in international children's narrative, and (3) to encode the metaphors used in international children's narrative. This research uses theme analysis. The research data in this study are the form of phrases, clauses, and sentences that contain moral messages. The data source of this research is children's narrative on the internet. This research produces (...) findings that metaphors used to package moral messages in children's films consist of nine forms, namely 1) animal metaphors (2) everyday metaphors,(3) situation metaphors, (4) natural metaphors, (5) symbolic metaphors, (6) association metaphor, (7) diverse metaphor, (8) environment metaphor and (9) landscape metaphor. The conclusion of this study is the moral message for learning materials in elementary schools delivered in the form of children's narrative that are packaged in the form of metaphors. (shrink)

Over the last thirty years, once staunchly historical cinema scholars such as Thomas Elsaesser, Jane Gaines, Siegfried Zielinski, and André Gaudreault have abandoned history for historiography and film studies for media archaeology. With increasing attention on the “database” as a symbolic metaphor for postmodernity and the decentered, networked tenants of the global present, cinema is taking on the characteristics of new media, existing in intertextual space. Thus, the term “post-cinema” has been co-opted as a viable intermediary that accounts (...) for new media conditions, as cinema is no longer emblematic of our cultural climate. As Giorgio Agamben wrote in 1992, “[t]he end of the cinema truly sounds the death knell of the ultimate metaphysical adventure of Dasein. In the twilight of post-cinema…human quasi-existence, now stripped of any metaphysical hypostasis and deprived of any theological model, will have to seek its proper generic consistency elsewhere." Accordingly, we are no longer “moviegoing animals” who seek images of ourselves among a collective in the dark but, rather, users interfacing within a network of moving images. (shrink)

The Introduction provides an overview of Kendall Walton’s make-believe framework for a variety of representations and his arguments that such representations are dependent on their social or historical context. Walton argues that diverse representations involve our capacities for imagination and make-believe with props; they overlap with the fictional. Focusing on make-believe with props explains paradigmatic representational arts such as paintings and novels, theater and film. But this perspective reaches beyond the arts: it explains pictures and photographs in general not (...) only artistic ones; stories in general as well as literary and performing arts; music; metaphors, and even the claims we make about fictional entities and existence. The first section explains the main points of the make-believe framework in Mimesis as Make-Believe, and it reconstructs Walton’s argument in “Categories of Art” that some aesthetic properties depend on the perceptible and historical categories of art to which a work belongs. The second section outlines Walton’s specific proposals about literary fiction, fictional characters, poetry, pictures, photographs, music and negative existential claims. These explanations are integrated with summaries of the papers. The third section examines Walton’s implicit view of two much-discussed issues: the ontology of art and definitions of art. This discussion clears away some misunderstandings of Walton’s contextualism or historicism and relates Walton’s work to Arthur Danto’s and Frank Sibley’s. (shrink)

In this essay, I consider how the theological virtue of hope might be practiced. I will first explain Thomas Aquinas’s account of this virtue, including its structural relation to the passion of hope, its opposing vices, and its relationship to the friendship of charity. Then, using narrative and character analysis from the film The Shawshank Redemption, I examine a range of hopeful and proto-hopeful practices concerning both the goods one hopes for and the power one relies on to attain (...) those goods. In particular, I show how the film’s picture of the role friends and friendship play in catalyzing hope is a compelling metaphor for Christian hope’s reliance on God. (shrink)

Abstract: Alienation and slavery from Precious or what we don't want to see. It is our purpose to establish, in a parallel reading, these two films (highly rewarded), namely The Fence and Precious, that apparently being so different, are an illustration of the reality of life and the modern democratic world: the social uprooting and slavery. If in the movie of Phillip Noyce and Christone Olsen The Fence, is told a story of three young Aboriginal girls who are forcibly taken (...) to be transformed into domestic slaves, in the movie of Lee Daniels Precious, the young woman is already a servant in her own home and seeks the transformation of her life. Uniting these two stories, we find fundamental elements: illiteracy, ill-treatment, the idea of a migration (real or metaphysical), among others, but whose fundamental notion is the journey. If the film The Fence, the fence itself is used to conduct the three young Aboriginal to a real reunion with the family, in Precious, the metaphorical ‘fence’ is the limit of her world. From this interpretation, we will undertake our reflection about what we consider to be the alienation of the modern world and the silence we produce about them. (shrink)

The multiple-choice video game Life is Strange was described by its French developers as a metaphor for the inner conflicts experienced by a teenager in trying to become an adult. In psychological work with adolescents, there is a stark similarity between what they experience and some concepts of existentialist philosophy. Sartre’s script for the movie Les Jeux Sont Faits (literally ‘‘games are made’’) uses the same narrative strategy as Life is Strange—the capacity for the main characters to travel back (...) in time to change their own existence—in order to stimulate philosophical, ethical, and political thinking and also to effectively simulate existential ‘‘limit situations.’’ This article is a dialogue between Sartre’s views and Life is Strange in order to examine to what extent questions such as what is freedom? what is choice? what is autonomy and responsibility? can be interpreted anew in hybrid digital–human—‘‘anthrobotic’’—environments. (shrink)

Everybody knows that Superman is Clark Kent. Nobody knows that Superman is Clark Kent. Located between these two absolute statements is the epistemological limit that separates the superhero fictitious universe from our universe of causal reality. The superheroic double identity is a secret shared by the superhero and the reader of the comic or the viewer of the movie, and quite often the superhero winks at the outside world, thus breaking the 4th wall and establishing this collusive relationship. However, in (...) our hypothesis, we are interested in Superman not as a fictitious archetype, but rather as a fictitious metaphor. We are not interested in his double identity as the matrix of superheroic attributes and narratives, but rather as the differential limit between superhuman and human within the fictional universe. Because, the reader or the viewer may share the secret identity with Superman and also with Spiderman or Batman or any other superhuman, but the secret equivalence of Superman and Clark Kent contains another hidden antithesis. (shrink)

Husserl’s commitment to reality is marked by the urgency to return, or rather to a repeated return each time the objective is achieved . He explains this explicitly in The Crisis of European Sciences and Transcendental Phenomenology, taking his cue from Descartes’ Meditations . Reduction, which is the exact name for re- turn, means change of attitude, abandonment of the natural position as naive . Jan Patočka notes in this regard, that today people who have experienced modern sci- ence no (...) longer simply live in the naive natural world . The naive natural world is in- terpreted under species of the mathematical model . So, the gap between meaning as an expectation of experience and meaning within the framework of the model is increasingly evident . If intentionality, according to Husserl and disciples, includ- ing Heidegger, cannot be other than the idea itself, then it is just a something for something . It’s like giving voice to one thing and not another . Commitment to life (Husserl’s Lebenswelt) requires a return to corporeality, as Patočka adds, following Maine de Biran’s accurate insight, that is, of something immediately given, prior to any perceptual experience . The term “matrix” in the title brings to mind the eponymous 1999 film based on the philosophical metaphor of Plato’s cave in the fashion of the digital age . The protagonist, Neo, finds himself living for a long time in the lack of support of reality, precisely because of distrust: something is wrong, and this can only be felt . However, how can the hacker mentality help you under- stand that perhaps it is but a game? (shrink)

ABSTRACT: A report on the pioneering of a new pedagogy designed to challenge students to use and improve their memory, increase their awareness of logical fallacies and tacitly embedded contradiction(s) and sensitize them to the deeply symbolic nature of thought in all its expressions (math, logos, music, picture and motor skills), as created, by the author, from in situ research at a senior level (ESL) course in Storytelling at one of East Asia’s premiere second languages university, and from teaching children (...) in several university summer programs. -/- As a Visiting Professor of Foreign Languages, I recently had a glorious opportunity to innovate curriculum and teaching techniques in an East Asian university classroom. Under the auspices of teaching senior level thematic courses in English as a Foreign Language, or more specifically, “storytelling,” I was blessed with the opportunity to innovate both on the level of curriculum and pedagogy. -/- But let me backtrack to set up my story from the start. All of this began in a children’s ESL class at a private language institute where I was given some newly formed intermediate level English classes for middle school students on a new campus that had yet to form a library. While waiting for my standard textbooks to arrive I began innovating with one of my own childrens’ stories titled The Tale of the Purple People Eater (a three page mythic story written in the late 90s. Please see appendix). In working with this story, because I envisioned presenting it orally (from memory) at first as a way to introduce students to memory arts exercises, I was compelled to read it over many times, which, to my surprise revealed a troubling feature: it was riddled with contradictions in every paragraph. At any rate, with the middle school aged students I only touched on this feature very briefly and focused more on language acquisition exercises. The tale nevertheless impressed upon me this bizarre aspect of language where a story can appear naturally cogent on the surface, but can also come apart at the seems if taken “literally.” Hence, later while teaching Storytelling in university with a rather dry textbook, I was invited to supplement the class with exercises of my own. Here I was curious to try work shopping the ‘Tale of The Purple People Eater’ with young adults. This involved three stages: 1) Memory work — or engaging with the unpublished story orally; 2) Exploring the contradictory nature of language and thought; 3) Probing the “deeply-symbolic” nature of meaning. -/- Of course, all of these levels have a long history of precedence in our civilization. Memory arts — though defunct now — had been highly developed in the ancient world, not least among bards who performed oral recitations from memory of the entire Illiad and Odyssey. Dialectics — now transmuted into the debate for show and prizes — had a deeper epistemological mission to discover truth and achieve enlightenment (i.e. Socrates, Boethius and St-Augustine). And if it could not be done via contradictory-prone rationality, it would do it by re-attaching or re-membering broken meanings via the sym-bol (“throwing together”), as per our lineage of platonic poets who created a world compelling enough to make us ask where Jesus went during his (underworld journey) three days in the crypt? Or, and, on what terrain did Dante travel? -/- Lets look at all three: Memory work can be very simple: it amounts to an oral recitation of the story in class followed by a homework assignment wherein the students are asked to reproduce the story (in writing) from memory. They can then compare ‘notes’ in class and by working in groups attempt to produce one version per group of the story in question. In this way we invite them to engage with ‘live’ stories as did our oral-history ancestors. Likewise, by writing it down (“for the first time”) they are re-living the act of our first bardic writer(s) who wove together a collection of competing versions of a popular legend to produce a standard. Very primal work! If Plato thought that writing meant the end of memory in his time, imagine what smart phones are doing to memory now. Contradictions too are easy to work with. It suffices to project a written version of the teacher’s story on the classroom screen — no note taking! — and let students have ample time to read it over and over, at first to check with their own memorized version, and later to seek out logical contradictions in the prose. Any way to ‘repair’ the story? Does it lose credibility because of contradictions? Can it be real without being true? Can it be true without being real? Do reality (L. res = matter) and truth (Gk. a-leithea = un-forgetting) etymologically speaking, share the same domain? -/- Further, if below the surface-meaning the story falls apart, its apparent mythical meaning immediately is called into question. This is a good time to ask the students to propose a (deeper) interpretation. On the surface, the obvious meaning of the Tale of the Purple People Eater, a world in which a purple ogre predatorily feasted on the purple race of the United Peoples of Benetton (a multi-racial nation representing every “skin colour of the rainbow”), revolves around racism, and indeed everyone save for one, thought the story was about racism. -/- I, the author, had the challenge of discovering the deeper meaning of my own story. Because it was written inspirationally one morning, the way we might record the memory of a dream from the night before in a journal, I also was ignorant of the story’s meaning. As luck would have it, a few days before I was to give my class feedback on their interpretations, a meditation on the color “purple” led to the book “The Color Purple” which I first heard of from a friend who, in my reply to a question about the book she was reading (in 1985), summarized it succinctly in one sentence about a black woman’s sexual awakening and liberation. I quickly got the book from the university library as well as the film which I viewed several times before my next class. -/- To my utter amazement, after reading the Tale of the Purple People Eater in light of the Color Purple and adjusting the meaning of color in the tale from the color of people’s complexion to the “color of people’s souls” (to commensurate with the film) as depicted in their clothing and other accoutrements (e.g. automobiles) as reflective of the “health of their souls” (white for revolt, purple for majesty, etc…) where the enslaved Celie is surrounded by drab lifeless colors in the beginning of the film in contrast to the liberated woman she has become in the end of the story symbolized by the extraordinary intensity of the purple shawl that bedecks her like an African queen, the tale can be considered, in part, as a kind of back story of the inner evolution of the book’s and film’s protagonist. -/- Many other cross-polenised metaphors come to the fore: Hippocrates in the tale is the mail man in the film; St-Yves anti-ageing gel is a metaphor for remaining in “childhood (sexual) slavery”; the Ex-Thrax vaccine is the spiritual laxative in the form of letters from Africa (from Ex-Lax and Thrace, a “wild place”) that eases Celie out of her yoke; the egg-shaped conference table with the pointy end in the tale is the kitchen table in the last meeting where Celie threatens her husband with the pointy end of the knife in the film… -/- Of course, the students could not be expected to decode the meaning of a story of this nature whose collective unconscious connotations the author himself had to go to great lengths to excavate almost like a detective of the subconscious. What was important here was the shared engagement between mind and narrative and how it acted as a vehicle for 1) re-membering, 2) becoming aware that all language is a metaphorical cover and 3) that the deep symbol and fused metaphor are divided not by external time and space but by external reality (in the Latin sense, res) and internal truth (in the Greek sense, aleithea). Myth then, in its highest meaning is a hybrid form (of these two) of narrative. Hence both parts real and true. (shrink)

Over the last thirty years, once staunchly film history scholars such as Thomas Elsaesser, Jane Gaines, Siegfried Zielinski, André Gaudreault and Benoît Turquety (to name just a few) have abandoned history for historiography and film studies for media archaeology. Considering the heightened attention given to kulturtechnik (Siegert), the database as a dominant symbolic metaphor,1 and the decentered networked tenants of the postmodern global present, cinema is taking on the characteristics of new media, existing in increasingly intertextual space. (...) Thus, the term “post-cinema” has been co-opted as a viable intermediary that accounts for new media conditions, as cinema is no longer emblematic of our cultural climate. It was once presaged in 1992 that “[t]he end of the cinema truly sounds the death knell of the ultimate metaphysical adventure of Dasein. In the twilight of post-cinema, of which we are seeing the beginning, human quasi-existence, now stripped of any metaphysical hypostasis and deprived of any theological model, will have to seek its proper generic consistency elsewhere.” Accordingly, we are no longer “moviegoing animals” who seek images of ourselves among a collective in the dark but, rather, users interfacing within a network of moving images. By locating post-cinema within the semblance of social media, we are allocated a newfound series of theoretical interventions, the most marked of which is that of media archeology vis-à-vis dialectical materialism. This is a lens through which Brian Winston has recently deftly decried Virtual Reality’s “empathy machine” utopic illusionism, bolstered by Chris Milk and a slew of neurohumanities researchers, steadily maintaining that the fundamental myth of “technologies of seeing” is in disguising “their artifice, their cultural formation and their ideological import.” However, this approach, which illuminates the bifurcation between Max Horkheimer/Theodor Adorno and Walter Benjamin, neglects what Benjamin identified as occurring to the work of art in the age of its technological reproducibility—a shift from a technology’s “cult value,” associated with the unique work, to its “exhibition value,” associated with the social act of viewing as part of a mass. Speaking to this divarication, Benjamin Barber, in Strong Democracy, foresaw new media’s two-fold potential—as they are organized and networked, new media and communications technologies possess the possibility to both energize citizen information and political participation but, simultaneously, to supplement the deterioration of public debate. As evinced by Mark Adrejevic’s concept of Infoglut, this two-pronged possibility has only been exacerbated by the interlocking relationship between the advent of a “glut” of information, post-truth politics, the demise of symbolic efficiency, and a renewed focus on the role of affect and emotion as “alternative modalities for thinking about the role of communication in a post-referential era.” Manuel Castells qualifies Barber’s pessimism, noting that the Internet can “be an appropriate platform for informed, interactive politics, stimulating political participation.. […] beyond the closed doors of political institutions,” but that the Internet, like any technology, “is shaped by its uses and users.” Thus, if there exists a positive correlation between exposure to post-cinema media artifacts and political participation, then I seek to explore the revelatory political possibilities of “exhibition value” by way of a particular “post-cinema” case study: the Marxist-Leninist Turkish hacktivist group Redhack’s YouTube-circulated documentary RED! (2013), a project that demanded—by way of the moving-image—to galvanize cyberprotest and democratize a “hacktivist commons. (shrink)

Modern Cultural Studies do not only look at meanings but focus on the processes of their construction. Propositions and interpretations seem to be valid only with regard to their cognitive frames. This draws some critical attention to the acts of framing. Accordingly, the ›frame‹ has become a central category in anthropological, sociological and literary theories. This article investigates the motif of the frame in selected literary texts and in selected films by depicting its figurative aesthetics from the 18 th century (...) to the present time. The underlying thesis is that the frame’s metaphorical meaning and figurative capacity transport a specific theoretical knowledge which reflects the historical changes in the concepts of representation from the enlightenment up to postmodernism. -/- Kulturwissenschaftliches Verstehen fragt nicht nur nach Bedeutungen, sondern ist we-sentlich an den Bedingungen ihres Zustandekommens interessiert. Aussagen und Interpretationen erscheinen nur im Blick auf den jeweils gewählten Bedeutungsrahmen gültig. Dies lenkt die kritische Aufmerksamkeit auf die Akte der Rahmensetzung. Entsprechend wurde der ›Rahmen‹ zu einer zentralen Kategorie in anthropologischen, sozial- und literaturwissenschaftlichen Theoriekonzepten. Der Beitrag verfolgt das Motiv des Rahmens in ausgewählten literarischen und filmischen Beispielen und entfaltet seine figurative Ästhetik vom 18. Jahrhundert bis zur Gegenwart. Ihm liegt die These zugrunde, dass Metaphorik und Figur des Rahmens ein repräsentationskritisches Reflexionspotenzial transportieren, das die hermeneutischen Paradigmenwechsel seit dem Rationalismus der Aufklärung bis zur Postmoderne sichtbar macht. (shrink)

Architecture and Deconstruction Case of Peter Eisenman and Bernard Tschumi -/- Introduction Towards deconstruction in architecture Intensive relations between philosophical deconstruction and architecture, which were present in the late 1980s and early 1990s, belong to the past and therefore may be described from a greater than before distance. Within these relations three basic variations can be distinguished: the first one, in which philosophy of deconstruction deals with architectural terms but does not interfere with real architecture, the second one, in which (...) a collaboration between Jacques Derrida and a group of architects interested in his concepts is commenced, and the third one, in which completed or only designed objects or new concepts of deconstruction created by architects gain their supremacy over philosophy. The following book analyses these three possible ways, first of all with the reference to Peter Eisenman and Bernard Tschumi. -/- Peter Eisenman -/- Misreading… and Other Errors -/- The issue of relations between Peter Eisenman’s work and philosophy of deconstruction may be referred to his activity more than ten years preceding his direct collaboration with Jacques Derrida (in 1985) and organisation of the exhibition Deconstructivist Architecture at Museum of Modern Art in New York (in 1988). As soon as at the stage of designing the first houses (House I-III, 1967-1970), which almost entirely inscribed in formalistic aesthetics of Modernism, the architect analysed the problem of architecture dependence on its assumptions. All his later designs may be treated as consequence of this initial interest in relations between practice and theory, and at the same time as an introduction to manipulations later on led at the level of metaphysics of architecture. Beginning with the issue of presence, considered in comments to House VI (1972), the number of ideas having their analogies in philosophy of deconstruction increased. The text entitled The End of the Classical: The End of the Beginning, The End of the End (1984), in which Eisenman criticised questions of representation in architecture, its delusive strive for truth and comparably unattainable attempts at ultimate definition of elementary rules, should be acclaimed the breaking point. This attitude was extended by numerous strategies disturbing architecture rules defined at metaphysical level in an essay Moving Arrows, Eros, and Other Errors: an Architecture of Absence (1986). The issue of Eisenman’s passage from formalism to deconstruction has already been much discussed in the literature (Rosalind Krauss, Thomas Patin among others), still it should be mentioned that the threads similar to Derrida’s concept included in Eisenman’s writing reveal untranslatability of architecture and philosophy. -/- Choral Works or Separate tricks -/- In 1985-1986 a series of seven disputes between Jacques Derrida and Peter Eisenman took place. The pretext for them were designs concerning Parc de la Villette in Paris. The situation of many months of collaboration between a notable philosopher of the second half of the 20th c. and an architect that already had a huge theoretical oeuvre, ended up with a publication of a large volume entitled Chora L Works and it became at the same time a vast study area for historians of contemporary architecture and philosophers. Derrida’s contribution to concept works were his considerations over the idea of chôra, the properties related to this concept were about to be reflected in shapes of the park. Therefore, Chora L Works became an example of the abilities of contemporary art, both in its capability of translation from philosophical ideas to artistic forms and its resistance to tradition of representing in architecture some phenomena and values originating outside this discipline. In the final period of their collaboration both interlocutors started to polemicise with each other more decidedly, what became a separate part of their thought exchange. The exchange of letters between Derrida and Eisenman at the turn of 1989 ended up the period of their direct contacts, nevertheless, at this time precisely a large group of experts in issues of deconstruction joined the discussion and extended the revealed in the former dispute problems into more than ten years of further considerations and publications. Except for a long text by Jeffrey Kipnis, who had participated in the meetings of the philosopher and the architect, there appeared also comments of researchers of artistic theories (K. Michael Hays, Thomas Patin), philosophers (Andrew Benjamin), and even experts in Greek literature (Maria Theodorou or Ann Bergren). Following these debates a contemporary reflection on architecture has saturated with indeed numerous concepts originating in philosophy of deconstruction. -/- Architecture which imitates mute philosophy -/- The series of Jacques Derrida and Peter Eisenman meetings, which took place in the period of 1985-1987, induced many authors to make comments. Some of them (Jeffrey Kipnis, Ann Bergren, Maria Theodorou) developed the subject of chôra which was introduced to the discussion by Derrida. The problem that was about to be solved was the question of tying up the concept of chôra with architecture, including Eisenman’s architecture and the series of meetings within frames of Chora L Works project. Kipnis on this occasion paid attention to chôra and its character of anachronia which infects any being created within chôra. In other words any event has its counterpart (analogon) in another, earlier event. He demonstrated the similarity of structure of many events and statements from the times of Derrida and Eisenman’s meetings to the almost identical behaviour of figures in Plato’s dialogue Timaeus. The loss of beginning present in this phenomenon was appropriate to both features of chôra and the effects of typical analyses of philosophy of deconstruction. Bergren’s analyses focused on accentuating gender of chôra, which, according to this author, had been neglected hitherto in discussions. She collated chôra descriptions with characteristics of women in myths, early Greek epic and philosophy and she arrived at a conclusion that chôra has features of a single woman and a married one at the same time. And yet Theodorou’s studies showed that in the Homeric epics chôra is not treated as an idea but is related with single things and events. The other part of the comments (represented by Andrew Benjamin and K. Michael Hays’ utterances) concerns Eisenman’s attitude to tradition which was treated as a variety of iteration understood philosophically. Benjamin commenced his considerations at the point of closeness between a definition of tradition and a concept of chôra understood as perpetuation (placement). A problematic issue was for him Eisenman’s complex relation to tradition based on its contest and affirmation at the same time. Overcoming the simple subordination to tradition – according to Benjamin – was based on awareness of the role of repetition in culture not known before. Hays made an attempt to explain the pleasure and torment of repetition with the support of Sigmund Freud and Roland Barthes’ concepts. According to Hays repetitions are attempts of a single being to a certain primal state perceived as free of any tension. In a similar way Rosalind Krauss explained a motif of a grate present in Modernistic art and also exceptionally frequent in Eisenman’s work. -/- Annex Architecture is still writing Balzac novels. Peter Eisenman and literature -/- Architecture’s approach to writing, script or literature, present within Peter Eisenman’s work, is an exceptional phenomenon, furthermore a complex one. The article considers four possible relations. The first one relates to Eisenman’s characteristics as a person extremely gifted with the ability to wordplay, which very ‘play’ reveals skills to create architectural images. In the second approach the attention has been paid to Eisenman’s interests – in the first period of his oeuvre – in linguistic works by Noam Chomsky and his transformational-generative grammar. The third kind of relations applied to overcoming the need for autonomy of architecture (and of modernist aesthetics at the same time) and renew interests in questions of meaning in architecture. The fourth sort of relations occurred when Eisenman started to create reflections of historic or literary narrations in architecture – ‘stone stories’ and architectural fictions of their kind. -/- Bernard Tschumi -/- From perversion to deconstruction In Bernard Tschumi’s writings from the 1970s and 1980s we can find a transposition of important threads of post-structuralist ideas deriving from Georges Bataille, Roland Barthes and Jacques Derrida’s works. The analysis of the architect’s writings also shows roots in Phillippe Sollers, Michel Foucault and Denis Hollier’s works. The analysis of borrowed elements from the beginnings of Tschumi’s theoretical activity may be helpful in explaining the contents of his later writings motre inspired by philosophy of deconstruction. The set of his earliest views was inspired by Marxism, Neo Marxism and French Structuralism, mainly by the writings of Henri Levebre and Guy Debord. From the thought of Levebre Tschumi took interest for city as not only a question of urbanistics but also a political issue. From Debord’s concepts he borrowed a conviction about the role of situational violation for changes in the society structure. Some of these beliefs were preserved in his own concepts of architecture as an event. From this period derived also his will to change conservative elements of social structure not by means of political revolution but of theoretical and creative activity. Tschumi acknowledged that the effective way of the proceedings towards achieving his aims would be accepting the role of both a critical intellectualist and architecture expert who would not hide away his left-wing orientation. The speculations defined by the architect as ‘revolting analyses’ were about to characterise contradictions which tear the society apart, penetrate architecture and constitute the basis of culture. Spreading away of the conscience of false assumptions hidden away in various disciplines could have weakened cohesion of a conservative society and influence the will to change among the elites. This way the beginnings of political revolution were rooted in philosophy of architecture. In 1977 Tschumi published his text entitled The Pleasure of Architecture inspired by Roland Barthes’s The Pleasure of the Text, it also included some concepts derived from Georges Bataille and Jacques Derrida. First of all the author used Barthes’s concept which made an assumption that literary activity is pervaded by the spirit of resistance towards social rules, and Tschudi transferred this remark onto architecture. From the ideas of Bataille, acquainted via Holier’s work, he derived his belief that two concepts of space, a conceptual one (defined as Pyramid) and a sensual one (defined as Labirynth), not losing their distinct features, they join in the concept of experienced space which exceeds contradictions. The exceeding itself was defined as the basic rule of architecture and it was referred to situations in which architecture not only negates social needs, but also disavows its own tradition. Crossing the borders applies not only to political issues or permanent rules of the very discipline but also interfering with other fields (especially literature and film). The fact that architecture is associated with organising events turned Tschumi’s attention to questions of violence that result from upsetting architectural order of a given building by its users and the one hand, and on the other from forcing the users to specific acts imposed by this very order. The analysis of the concepts used by Tschumi in his early writings indicates that they are close to definitions that would occur in his reflection in the following years influenced by philosophy of deconstruction. -/- Approaching deconstruction Tschumi in his theories developed in the 1980s presumed that the current social world had undergone a deep process of decay, and the reaction against which ought to be based on ordering-up actions, and also preserving the main outline of disintegration of the whole and its elements in the state of conflict. The statements concerning the nature of the contemporary to Tschumi social relations were applied by him to the world of architecture, this led him to coming up with designing strategies that took into consideration the destabilised character of conditions in which works of architecture were created. New ways of conduct invented by Tschumi drew their inspiration from literature and research on literature, psychoanalysis, structural linguistics, structuralism and post structuralism, and eventually also deconstruction philosophy. The proposed methods were opposed by their author both to functionalism continuity trends and postmodern architecture. Tschumi’s proposals contradicted any forms of conservatism or traditionalism in political sphere as well as in reference to tendencies in architecture. They were not simple contradictions of social or architectural rules, they intrude them from the inside, weaken or escalate the already existing incongruities, they move the boundaries between the areas. Revolutionary illusions about the possibility of radical changes were replaced with strategies which completed, tainted or test former rules in the series of formal games of permutation and combination. Quite different from avant-garde formalism Tschumi’s games were not about maintaining the autonomy of a given area, but on the contrary – polluting it with other areas’ influences. Tschumi enjoyed demonstrating illusions of architecture concerning simple relations between form and function, or between form and meaning. Making use of Freud, Lacan and Foucault’s research he introduced a category of “madness” into architecture allowing an observation that the recognised norms are nothing but merely ones of many possible principles of behaviour, and their recognised status resulted from unjustified hindering innovativeness which is crucial for architecture. To reborn architecture’s capability of changing Tschumi also made use of Barthes’s discoveries concerning rules of narration and works by writers who applied in their writing knowledge on linguistics. Making a work’s author unclear by various mechanical transformations of its elements was however apparent only, and formal rigours imposed on the process of designing liberated possibilities difficult to obtain in more traditional creative action. Another mode of acting introduced by Tschumi was combining his work of elements deriving from outside architecture; joining space records with notation of motion and events accompanying architectural objects among others. These architectural and extra-architectural elements were not unified, on the contrary their heterogenous and conflictual character was stressed. This is how shock, anxiety and instability, typical for live in great metropolises, infiltrated architecture. Taking some ideas of deconstruction philosophy as a pattern Tschumi also took into critical consideration in his essays traditional in architecture oppositions between form and figuration, or theory and practice. By combining various inspirations he eventually worked out an idea of architectural event, which he understood as a series of actions contesting its own field, redefining its sources, principles and elements. An event, understood in this way, was not so much producing works as rather creating conditions of their production and at the same time designing the society different from a hierarchic one. -/- Park of deconstruction Among numerous philosophical strategies of deconstruction most frequently used was questioning the practice of strong opposition of two reasons. In many cases Bernard Tschumi’s writings just consider functioning of the conflict juxtaposition of the ideas of structure and ornament or theory and practice in history of architecture. Violation of traditional relations between terms of this kind, both old and modern, raised Jacques Derrida’s objections, when he was induced for the first time to co-operate with architects’ milieu. During this long lasting thought exchange the philosopher eventually acknowledged Bernard Tschumi’s arguments for reasoning the encroachment of architecture’s fundamental rules. Deconstruction applied in architecture was not a simple transposition or analogy of practices that had been applied by philosophy of deconstruction. We may even say that considering architectural terms became an important formula of deconstruction. Architecture understood in philosophical way became something beyond the practice and theory of its own discipline, a sort of metaphysics of both philosophy and architecture. The deliberate encroachment of simplicity of dividing architecture into theory and practice, for the first time became a clear aim for Tschumi in his drawings and texts entitled The Manhattan Transcripts. The contents of this series of works was a record of characteristic features of this New York district in such a way that not only objects were the subject of the record but also relations between objects, people and events. The record was about to take into consideration a conflict character of elements of this representation and at the same time to avoid applying to them the rule of mimetism. The record became a form of reflection over the very record by an increased control over the ways of representation. Architecture which was considered in the The Manhattan Transcripts was not directed to fulfill the needs of inhabitation or production, it was rather related with hitherto usually marginalised liminal situations: building ostentatiously big monuments, religious cult, war etc. Architecture operating in these relations focused also the attention on the included in it continuous tendency to overpass its own restrictions, the role of violence as its not recognised factor, or the meaning of excess and shock in its operation. Architecture moving from reason towards madness became even more visible in the design of Parisian Parc de la Villette, whose pavilions were defined as folies (in French it means both small park buildings and follies). The park was supposed to be on the one hand a reflection of traditional society disintegration while on the other it questioned basic rules of producing a work of architecture. The traditional rules of designing, based on ordering up, were replaced with the strategies of dysfunction and dissociation. In Tschumi’s opinion methods of this kind may be equivalent of what Derrida named différance. Instead of aiming at mergence, any diversity, plays or variations were strengthen. Tschumi’s texts, in which he explained his attitude, were completed by Derrida’s extent statement entitled Point de folie – Maintenant l’architecture. Derrida’s article is the most significant of all his statements on architecture as a form of thinking and activity. According to the philosopher, architecture should divide space (in French defined as espacement), what enables both thinking and action – it arranges the space of an event. Tschumi’s buildings, defined as folies, in an essential way destabilise any created order, and at the same time they refresh it. Derrida’s statement suggests that architecture may become both metaphor of an order merging a language or a society but also of inner forces which deconstruct and reconstruct it. Therefore architecture is at the same time a construction, a deconstruction and a reconstruction. Parc de la Villette stands out in this system with its attempt to step beyond the scheme of an easy repetition and its heading for chances of achieving more radical otherness. -/- Conclusion Destruction as construction. Paradoxes of deconstruction in architecture -/- Scepticism about persistence and common importance of fundamental values of human culture evinced in philosophers and writers’ works as early as in Greek antiquity, nevertheless it was not expressed so strongly as in the second half of the 20th century. Especially in Heidegger’s work Being and Time (although originated in 1927, still influential in all later philosophy) the following states were characterised: the state of losing the ground (Abgrund), of being out of sight (Unheimlichkeit) and of being out of dwelling (Un-zuhause-sein) – as the basis of self-confidence of conscious being there (Dasein). The entire criticism of philosophy of home and dwelling draws the inspiration from this early writing of the German philosopher, it combines crisis of basic terms of metaphysics with social conditions which are dictated by living in large metropolis. The crisis of both metaphysical foundation and home appears to be similar to the situation of weakening the relations between a man and his dwelling in extensively expanding cities. Whereas philosophy, as well as many disciplines of social sciences, have diagnosed for a long time the destabilisation of fundamental ideas of Western culture and crucial changes in the ways of dwelling, architecture itself occurred to be “the last fortress of metaphysics” (J. Derrida). Among contemporary architects, Peter Eisenman and Bernard Tschumi were the ones who engaged most decidedly in the issues of critical analysis of architecture foundation and its social role. Both the architects noticed new formulas of contemporary social and individual existence, tremendously different from the entire history, and at the same time they affirmed lack of adequacy of architecture concepts to new situations. Both Eisenman and Tschumi used to describe the existing architecture as a tool for consolidation of highly integrated and hierarchised societies, and also as a discipline extremely uncoincidental with the current character of social life based on ideas of freedom and diversity. The means to transform architecture and make a factor of further social changes out of it, was a concept that accentuated revealing the inner contradictions of this discipline, and considering them in designing strategies. Eisenman’s activity, in regard of what has just been noticed, was focused on questioning the basic rules of traditionally comprehended architecture, especially the rule of purpose. The American architect noticed that the concept of architecture as fulfilment the need of location, hides away the fact that the location has to be constantly reconsidered, and hence it is overtaken by change (dislocation). Therefore new concept of architecture propounded architectural activity to translocate the concept of location – more than before – but also to change its status perpetually. Such comprehended architecture should claim, as its main purpose, the constant revision of this purpose and create itself anew permanently. Even Eisenman’s earliest designs of houses nos. I-IV broke with such values as the sense of safety, closeness and familiarity, and just on the contrary they accentuated senses of strangeness, homelessness and loss of confidence. The contradictions within architecture noticed by Tschumi referred to combination of intellectual and sensual values in architecture, when their non-appropriation was defeated by an additional condition, namely the way of experience based on pleasure of excess, marked by insanity. The features of folly were especially visible in his designs of gardens, where the order of planning was mixed with sensual experience introduced by particular elements (both the ones created by nature, and the buildings defined as folies). Parc de la Villette designed by the French architect in Paris put in question not only the common understanding of purpose in architecture but also the ideas of order and integrity, as its plan was based on the combination of independent layers with records of grids of points, various lines and planes. The architecture that collides inadequate elements with each other was supposed to be a kind of an event with no beginning and no end. The architecture treated as an event became a form of a space weakened articulation that maintains its diversity and lack of accordance of the elements building it up. The analyses of Eisenman and Tschumi’s theoretical writings indicate how much the aims of architecture have actually changed; instead of supporting social persistence, the architecture is rather intensifying contradictions, and instead of providing people with the sense of safety, it sublimes danger. From simple acts of defamiliarisation, increasing the distance to itself and enhancing the role of theory, through discomfort, anxiety, not feeling someone at home, weirdness, excess, shock and violence, architecture reached the edge of stability and uncertainty, only to make an attempt at penetrating what is impossible and unutterable, and recording what cannot become the subject of any records. -/- . (shrink)

Drawing on the well-established understanding of the zombie as metaphor for the deadening effects of consumer capitalism, this chapter seeks to account for three distinct changes that contextualise 21st century zombie fiction. The first is situational: the global economic crisis has amplified the anxieties that inspired Romero's critique of consumer capitalism in Dawn of the Dead (1978). The second is intellectual: as Chapman and Anderson (2011) note, there has been an “explosion of research on all aspects of disgust” in (...) recent years. The third concerns the subgenre itself: zombies have become increasingly sexualised since the late 1990s. These issues intersect in a numerous recent zombie films - including Zombie Strippers! (2008), Zombies! Zombies! Zombies! (2008), Big Tits Zombie (2010), and Zombies Vs Strippers (2012) - that are centred around or within strip clubs. Stripping epitomises the logic of consumer capitalism, offering tantalising promises but little physical satisfaction. Stripping translates sexual desire into a voyeuristic transaction, evacuated of corporeal messiness. The zombie’s decomposing body epitomises disgust, and its presence in the strip-club disturbs the fantasy typically provided within that context. In the zombie infected strip-club, intimate contact is damaging rather than desirous. In these respects, zombies hypostatize numerous tensions that are usually masked by fantasy and financial exchange. In doing so, these zombies reify the horrors of late capitalism. Their disgusting bodies disrupt the foundational logic of consumerism qua desire. (shrink)

The historical avant-gardes showed that it is in the syntactic space where the mutations of art occur, where the creative potentialities in contemporary art are played. Hence the need to accentuate the syntactic creation registers in the works of the Estridentistas. There is no creation of images, rhythms, words, atmospheres, sound orientations, planes or political-literary postures that are valid apart from the syntax effects in which the poems of Manuel Maples Arce, Germán List, Salvador Gallardo and Kyn-Taniya take place, the (...) paintings, engravings and sculptures by Fermín Revueltas, Ramón Alva de la Canal, Germán Cueto and Leopoldo Méndez, the novels and essays by Arqueles Vela, the pieces from the Estridentista period by Silvestre Revueltas, the plays by Salvador Gallardo and Germán Cueto. The syntax is the tracing of indirect paths created in each poem, installation, plastic or musical work, to show life in things; those forces, paths and paths that, when going from life to language, create a work. It is, therefore, a speed. I don't use "speed" as a metaphor. It is the speeds that interdigitate events, images, objects; those that relate and stress semantic, sound, semiotic and social forces, paths and trajectories. Velocity is the gradient of the syntax, the relationship between phenomena, the variation of the elements according to a certain direction, the trajectory medium, the semantic loads and the systems of signs: it is not necessary to think that the syntactic effects are something like general mechanisms that precede poems, plastic and musical works. A new syntactic speed detaches itself as much as it can from what is constituted and seeks to bring poetic, pictorial, musical language to its threshold of meaning, informational or communication, to its referential, rhythmic, constructive threshold. Therefore, it should not be confused with acceleration. Slowness is a speed, as in Handke's writing or in some sections of Tarr's films. (shrink)

I explore the political, economic, and cultural consequences of globalization of the reduction of space in the world. This work compares and contrasts the philosophical implications Jameson (and Marx) and Sloterdijk (with Heidegger) of globalization. The film 2001: A Space Odyssey is discussed as a metaphor for the cultural narratives Jameson and Sloterdijk provide.

Several metaphysical/philosophical concepts are developed as tools by which we may further understand the essence, structure, and events/symbols of “Complex” Synchronicity, and how these differ from “Chain of Events” Synchronicity. The first tool is the concept of Astronomical vs Cultural time. This tool is to be the basis of distinguishing Simple from Complex Synchronicity as Complex Synchronicities are chunks of time that have several coincidences in common with each other. We will also look at the nature of the perspective of (...) the time being quantized. The next tool is a particular case study of two movies, The Matrix and Black Swan, that may be viewed as an example of a Complex Synchronicity in the collective conscious of popular culture (as opposed to Simple Synchronicity or a single coincidence). And the final tool is the concept of “Chain of Events” synchronicity as a separate concept from Simple or Complex synchronicities. This 3rd tool is developed using a mathematical metaphor of foreshadowing (an element of storytelling) in the seemingly random pattern of prime numbers. The purpose of this paper is to distinguish and develop these concepts and to lay a foundation for the further study of the concept of Synchronicity first illuminated by Carl Jung as an acausal connecting principle between coincidences. (shrink)

The concept of metaphor as primarily a vehicle for conveying ideas, even if unusual ones, seems to me as wrong as the parent idea that a metaphor has a special meaning. I agree with the view that metaphors cannot be paraphrased, but I think this is not because metaphors say something too novel for literal expression but because there is nothing there to paraphrase. Paraphrase, whether possible or not, inappropriate to what is said: we try, in paraphrase, to (...) say it another way. But if I am right, a metaphor doesn't say anything beyond its literal meaning. This is not, of course, to deny that a metaphor has a point, nor that that point can be brought out by using further words.... My disagreement is with the explanation of how metaphor works its wonders. To anticipate: I depend on the distinction between what words mean and what they are used to do. I think metaphor belongs exclusively to the domain of use. It is something brought off by the imaginative employment of words and sentences and depends entirely on the ordinary meanings of those words and hence on the ordinary meanings of the sentences they comprise. Donald Davidson is University Professor of philosophy at the University of Chicago. He is the author of many important essays, including "Actions, Reasons and Causes," "Causal Relations," and "Truth and Meaning," coauthor of Decision-Making: An Experimental Approach, and coeditor of Words and Objections, Semantics of Natural Language, and The Logic of Grammar. (shrink)

Metaphors abound in both the arts and in science. Due to the traditional division between these enterprises as one concerned with aesthetic values and the other with epistemic values there has unfortunately been very little work on the relation between metaphors in the arts and sciences. In this paper, we aim to remedy this omission by defending a continuity thesis regarding the function of metaphor across both domains, that is, metaphors fulfill any of the same functions in science as (...) they do in the arts. Importantly, this involves the claim that metaphors in arts as well as science have both epistemic and aesthetic functions. (shrink)

This paper reconstructs the ways in which metaphors are used in the text of “The Wealth of Nations”. Its claims are: a) metaphor statements are basically similar to those in the “Theory of the Moral Sentiments”; b) the metaphors’ ‘primary subjects’ refer to mechanics, hydraulics, blood circulation, agriculture, medicine; c) metaphors may be lumped together into a couple of families, the family of mechanical analogies, and that of iatro-political analogies. Further claims are: a basic physico-moral analogy is the framework (...) for Smith’s psychological theory as well as for his overall social theory and for his theory of market mechanisms; a iatro-mechanical analogy is as pervasive as the physico-moral analogy and provides the framework for his overall evolutionary theory of society; the invisible-hand simile relies on the physico-moral analogy, and elaborates on the role of vis attractiva and vis a tergo in mechanics. (shrink)

Metaphorical meaning can be analyzed as triggered by an apparent communicative breach, an incongruity that leads to a default of the presumptive interpretation of a vehicle. This breach can be solved through contextual renegotiations of meaning guided by the communicative intention, or rather the presumed purpose of the metaphorical utterance. This paper addresses the problem of analyzing the complex process of reasoning underlying the reconstruction of metaphorical meaning. This process will be described as a type of abductive argument, aimed at (...) explaining how the vehicle can best contribute to the purpose of the utterance. This type of reasoning involves the analysis of the possible predicates that can be and usually are attributed to the vehicle, and the selection of the one that can support the implicit conclusion constituting the communicative goal of the metaphorical utterance. Metaphorical meaning, in this perspective, becomes the outcome of a complex process of meaning reconstruction aimed at providing the best explanation of the function of the vehicle within a discourse move. (shrink)

Metaphors can be used as crucial tools for reaching shared understanding, especially where an epistemic imbalance of knowledge is at stake. However, metaphors can also represent a risk in intercultural or cross-cultural interactions, namely in situations characterised by little or deficient common ground between interlocutors. In such cases, the use of metaphors can lead to misunderstandings and cause communicative breakdowns. The conditions defining when metaphors promote, and hinder understanding have not been analyzed in detail, especially in intracultural contexts. This study (...) proposes an analysis of metaphors identified within an Italian corpus of diabetes care interviews. Through a coding scheme capturing the types and the probative weights of the linguistic evidence that can be used to detect misunderstandings, the communicative effectiveness of metaphors is indirectly assessed. The quantitative and qualitative analyses show a positive correlation between metaphor use and problematic understanding. A more detailed scrutiny of the interlocutors’ roles and topics of the metaphors points out that most of the problematic metaphors are used by patients, while most of the problematic ones used by providers concern non-clinical matters. These results can be explained as resulting from incorrect presumptions of common ground between the interlocutors. (shrink)

In this paper, we propose an account of metaphor identification on the basis of contextual coherence. In doing so, we build on previous work by Nicholas Asher and Alex Lascarides that appeals to rhetorical relations in order to explain discourse structure and the constraints on the interpretation of metaphor that follow from it. Applying this general idea to our problem, we will show that rhetorical relations are sometimes insufficient and sometimes inadequate for deciding whether a given utterance is (...) a case of metaphor. They are insufficient, since rhetorical relations fall short at times of providing a basis for disambiguating between literal and metaphorical interpretations. In such cases, contextual information other than previous discourse needs to enter the picture. To this effect, we bring the idea of external consistency into play. Beyond that, though, we will argue that rhetorical relations are sometimes inadequate to account for coherence, if conceived as relations among sentences only. The reason is that extra-linguistic elements of the situation in which the sentence is uttered may be crucial for getting at the preferred interpretation. To account for these cases, we allow rhetorical relations to connect both with previous discourse and with extra-linguistic situations. In our final refinement of the notion of contextual coherence, we forfeit any appeal to rhetorical relations in favour of Questions Under Discussion (QUD). We defend the view that this account does not only explain the same sort of cases. What is more, it solves the issue of metaphor identification in impoverished contexts. (shrink)

The concept of ‘living metaphor’ receives a number of articulations within metaphor theory. A review of four key theories – Nietzsche, Ricoeur, Lakoff and Johnson, and Derrida – reveals a distinction between theories which identify a prior, speculative nature working on or with metaphor, and theories wherein metaphor is shown to be performatively always, already active in thought. The two cannot be left as alternatives because they exhibit opposing theses with regard to the ontology of (...) class='Hi'>metaphor, but neither can an impartial philosophical appraisal of the most cogent or defensible theory be made, since the status and conduct of philosophy are part of the problem. Two responses to the predicament from within ‘living metaphor’ theory are considered: (1) Lakoff and Johnson’s ecological spirituality thesis which promises to make the contest redundant on the grounds that the origin of human concepts in our shared, embodied condition in the world removes all obstructions; (2) taking the lead from Nietzsche and Ricoeur, an approach based on the intersection of discourses, not as a resolution but as a gesture which allows the conflict to speak about ‘living metaphor’. (1) is shown to be unsuccessful, but (2) results in ‘living metaphor’ emerging as an attentiveness to questions of what does and does not belong, inspired by tensions between ‘is’ and ‘is not’, ‘from this perspective’ and ‘from that perspective’, and ‘is spoken about’ and ‘is spoken with’. (shrink)

Not every metaphor can be literally paraphrased by a corresponding simile – the metaphorical meaning of ‘Juliet is the sun’, for example, is not the literal meaning of ‘Juliet is like the sun’. But every metaphor can be literally paraphrased, since if ‘metaphorically’ is prefixed to a metaphor, the result says literally what the metaphor says figuratively – the metaphorical meaning of ‘Juliet is the sun’, for example, is the literal meaning of ‘metaphorically, Juliet is the (...) sun’. (shrink)

This chapter challenges the common claim that vicious forms of argumentative practice, like interpersonal arrogance and discursive polarisation, are caused by martial metaphors, such as ARGUMENT AS WAR. I argue that the problem isn’t the metaphor, but our wider practices of metaphorising and the ways they are deformed by invidious cultural biases and prejudices. Drawing on feminist argumentation theory, I argue that misogynistic cultures distort practices of metaphorising in two ways. First, they spotlight some associations between the martial and (...) argumentative domains while occluding others, resulting in a sort of myopia. Second, those cultures interfere with a phenomenon I label normative isomorphism – the capacity of some structural metaphors to enable (and often encourage) a transfer of normative chracater traits from the source domain to the target domain. Crucially, the normative status of character trait often changes across domains—traits that are virtuous in the martial domain are often vicious in the argumentative domain, and vice versa. Sexist myopia tends to deform practices of metaphorising by interfering with normative isomorphism by privileging the transfer across domains of traits that recapitulate invidious cultural constructions of masculinity in terms of aggression, domination, and violence. Basically, the problem isn’t the metaphors, but the cultures. (shrink)

This article arises indirectly out of the development of a particular approach, called ATT-Meta, to the understanding of some types of metaphorical utterance. However, the specifics of the approach are not the focus of the present article, which concentrates on some general issues that have informed, or arisen from, the development of the approach. The article connects those issues to the questions of metaphorical meaning and truth. -/- A large part of the exploration of metaphor in fields such as (...) Cognitive Linguistics and natural language Pragmatics takes metaphor to rest on complex mappings between a target subject matter and a source subject matter (see, e.g., Lakoff 1993, 2008). This is one main way in which some aspects of the source, generally including some structural aspects, can have parallels in the target. It is typical for much, and perhaps the whole, of the meaning of a metaphorical expression to be explained by means of these parallels. We will talk about “parallelism” rather than “isomorphism,” or even “analogy,” because “isomorphism” implies a strict one-to-one correspondence between items in the source scenario and items in the target scenario, and analogy theorists often hold that analogy rests on isomorphism. We wish not to prejudge the question of whether looser, messier forms of parallelism are sometimes needed. Also, we will talk about parallels rather than mappings, because our discussion will embrace the question of parallelism that may be discernible, albeit implicitly, in accounts of metaphor that are not presented as being based on mappings. Three main cases of such accounts are Relevance Theory (RT: e.g., Sperber & Wilson 2008, Wilson & Carston 2006), the categorization-based or "class-inclusion“ approach (Glucksberg 2008), and Ritchie’s (2006) CLST account (Context-Limited Simulation Theory). -/- One main issue we will address is that of substantial non-parallelism that can exist between source and target subject-matters in metaphor: more precisely, the issue that there may be source aspects that are exploited by the utterance and have a deep effect on metaphorical interpretation but that do not themselves have a natural parallel in the target subject-matter (although we will point out that artificial parallels can generally be created). This is part of a broader point that the content of metaphorical discourse should often be seen as being derived in a rather holistic way from several metaphorical bits of the discourse, which conspire to describe some source-domain scenario, rather than being derived by putting together metaphorical meanings of each metaphorical bit (even if each bit could in principle be assigned its own separate metaphorical meaning). As a result, we suggest that it is misguided to think of the propositions making up the content (or, if you like, "meaning“) about the target scenario that is being described is a matter of metaphorical meaning of specific grammatical units such as sentences, clauses or other constituents that a traditional semantic theory would assign propositional meaning to. Rather, grammatical units (that are to be taken metaphorically) have meanings in source-domain terms; content in target-domain terms is derived from the source-domain scenario depicted by those units and fleshed out through inference; and the target-domain content is only (in general) fuzzily relatable to particular grammatical units. This view is on a spectrum at whose extreme point we could place Davidson’s (1984) view that metaphors only have literal (i.e., source-domain) meanings, with other effects on the understander not being a matter of propositional content. However, on our view it is proper to take metaphorical discourse as having non-literal meaning, couched as a collection of propositions, among other things possibly; it is just that the propositions are not to be thought of (in general) as meaning of specific sentences, clauses or other grammatical units rather than of a possibly only fuzzily delineated piece of discourse. -/- A second main concern of the article is the question of how much, and what types of, inference are involved in the derivation of metaphorical meaning. While our own ATT-Meta approach accords with, amongst other accounts, Relevance Theory (RT) as to the centrality of inference in metaphor interpretation, we disagree with RT on its claim that metaphor interpretation is a matter of (a relatively high degree of) concept "broadening“ and (often) "narrowing“. We argue that almost all inference can in fact be theoretically re-described as concept broadening and/or narrowing, and what is left over should be included in the metaphor interpretation process anyway. Thus, the RT claim about broadening and narrowing really just says that inference, of unrestricted type, is involved in metaphor understanding, in accord with what ATT-Meta claims. (shrink)

Philosophers and scientists have historically conceptualized race according to two main metaphors; internal differentiation (theological, philosophical and genetic), and external differentiation (environmental). This paper examines these metaphors and theories in Descartes, Kant, Hegel, and also Darwin and the subsequent racial theories of recent history. The paper argues that the externalist metaphor has a more liberal and potentially egalitarian tradition.

A series of essays on film and philosophy whose authors - philosophers or film studies experts - write on a wide variety of films: classic Hollywood comedies, war films, Eastern European art films, science fiction, showing how film and watching it can not only illuminate philosophy but, in an important sense, be doing philosophy. The book is crowned with an interview with Wittgensteinian philosopher Stanley Cavell, discussing his interests in philosophy and in film and how they (...) can come together. (shrink)

Conceptual metaphors have received much attention in research on discourse about infectious diseases in recent years. Most studies found that conceptual metaphors of war dominate media discourse about disease. Similarly, a great deal of research has been undertaken on the new coronavirus, i.e., COVID-19, especially in the English news discourse as opposed to other languages. The present study, in contrast, analyses the conceptual metaphors used in COVID-19 discourse in French-language newspapers. The study explored the linguistic metaphors used in COVID-19 discourse (...) in these newspapers and conceptual metaphors that underlie and motivate them, using a conceptual metaphor theory framework (CMT). Therefore, two North African French-language newspapers, namely Libération, published in Morocco, and La Presse de Tunisie, published in Tunisia, formed the corpus of the current study. The results showed that the most frequent framing of COVID-19 was in terms of WAR, followed by DISASTER and KILLER, respectively. (shrink)

A "good" arguer is like an architect with a penchant for civil and civic engineering. Such an arguer can design and present their reasons artfully about a variety of topics, as good architects do with a plenitude of structures and in various environments. Failures in this are rarely hidden for long, as poor constructions reveal themselves, often spectacularly, so collaboration among civical engineers can be seen as a virtue. Our logical virtues should be analogous. When our arguments fail due to (...) being uncivil and demagogic, since we inhabit the arguments we build, we are all crushed beneath our flawed reasoning. This mixed metaphor takes us to a self-referential analysis of argumentation, analogy, and humor. I argue that good argumentation strives to collaboratively convince rather than belligerently persuade. A convincing means toward this end is through humorous analogical arguments, whether the matter at hand is ethical, logical, theological, phenomenological, epistemological, metaphysical, political, or about baseball. (shrink)

This book offers a new definition of metaphor-as an ontological and visual construction, whose roots are external visual forms, and its motivation is our attachment to forms. This definition, which Michalle Gal names “visualist,” challenges the ruling conceptualist theory of metaphors and places a new emphasis on how we experience rather than understand metaphors. In doing so, she responds to the visual turn that is taking place in literature and the media, demanding that the visual become a site of (...) philosophical analysis. This focus on the external visual world allows Gal to employ visual theories to capture the essence of metaphor. She looks beyond conceptual or semantic mechanism, and returns to theories of Arnheim and Gombrich and the current evolution of ideas about the visual or material and embodied cognition. Proposing to see visual metaphors in their basic form, she uses a new externalist terminology of ontology, visuality, composition, affordance, construction, and emergence. Setting out a new theory that takes into account that humans are visual no less than cognitive creatures, Visual Metaphors and Aesthetics lays the foundation for a new vocabulary to talk about metaphors. (shrink)

Metaphor plays a central role in changing the architectural process. In order to better appreciate the nature of architectural creativity, generating more positive forms and volumes is required. Exists many conclusions which demonstrate that metaphors plays an important role shaping the design creativity. The aim of this paper is about understanding the exact role of the metaphor in architecture design from the concept of Aristotle to nowadays. Essentially it is the process by which most of the ideas come (...) into being. Metaphors structure our understanding and perceptions. They make our thoughts more interesting and more vivid. There are similar distinct uses of metaphor in architectural criticism, which is often heavily reliant on metaphor both as a form of expression and a tool of analysis. There is a dimension of meanings attached to the various uses of metaphor, ranging from the ornamental view at one hand to the rational view at the other [1].Metaphors role in the ecological design is essential and necessary. Architects use a variety of methods and techniques to enrich the architectural language. This process is accomplished with the infiltration of metaphors as a literary figure. By adopting the models of nature, there is a chance to work more sustainably and produce more sustainable products. Is this the paradigm shift we have been looking for? Maybe biomimicry and nature could be super metaphors in order to develop sustainable design. This paper should take in consideration also the metaphor as a tool implemented into design reflecting either positive or negative reactions. This theory should be explained by concrete examples. The working metaphor in the design process is another important issue to be judged. The aim of this paper is to demonstrate that architectural metaphors corporate in coherent ways with architectonic language shaping its functionality. Metaphor helps to perceive things from a different perspective that is new to us, changing and bringing new ideas. Architectural metaphors can be found everywhere also in the Albanian case. It is very evident how metaphor stretches architectural functionality. (shrink)

In the time of Coronavirus, it is perhaps as good a time as any to comment on the use and abuse of metaphors. One of the worst instances of metaphor abuse-especially given the recent epidemiological crisis-is Lynne Tirrell's notion of toxic speech. In the foregoing reply piece, I analyze Tirrell's metaphor and reveal how it blinds us to the liberating power of public speech. Lynne Tirrell argues that some speech is, borrowing from field of Epidemiology, toxic in the (...) sense that it harms vulnerable listeners. In this response piece, I summarize the main points of Tirrell's toxic speech argument, map the underlying conceptual metaphor and pose three objections. (shrink)

A formal model of metaphor is introduced. It models metaphor, first, as an interaction of “frames” according to the frame semantics, and then, as a wave function in Hilbert space. The practical way for a probability distribution and a corresponding wave function to be assigned to a given metaphor in a given language is considered. A series of formal definitions is deduced from this for: “representation”, “reality”, “language”, “ontology”, etc. All are based on Hilbert space. A few (...) statements about a quantum computer are implied: The sodefined reality is inherent and internal to it. It can report a result only “metaphorically”. It will demolish transmitting the result “literally”, i.e. absolutely exactly. A new and different formal definition of metaphor is introduced as a few entangled wave functions corresponding to different “signs” in different language formally defined as above. The change of frames as the change from the one to the other formal definition of metaphor is interpreted as a formal definition of thought. Four areas of cognition are unified as different but isomorphic interpretations of the mathematical model based on Hilbert space. These are: quantum mechanics, frame semantics, formal semantics by means of quantum computer, and the theory of metaphor in linguistics. (shrink)

The importation of Lacanian psychoanalysis into film theory in the 1970s and 1980s ushered in a new era of cinema scholarship and criticism. Figures including Raymond Bellour, Laura Mulvey, and Christian Metz are often considered the pioneers of applying Lacanian psychoanalysis in the context of film theory, most notably through their writings in Screen Journal. However, where French and British scholarship on Lacan and film reached its limits, American Lacanianism flourished. When Joan Copjec’s now classic essay “The (...) Orthopsychic Subject: Film Theory and the Reception of Lacan” was published in 1989, the trajectory of Lacanian film theory would become radically altered; as Todd McGowan recently put it, the “butchered operation” on Lacan committed by Mulvey and (quoting Copjec) the “Foucaultianization” of Lacan under the auspices of Screen Journal were finally indicted in one gesture through Copjec’s critique. Copjec and McGowan’s unique American view of Lacan marks a pivotal point in the convergence of psychoanalytic theory and cinema studies; by seeking to wrest Lacan from historist/deconstructionist theories of the subject, and by revisiting Lacan beyond the mirror stage, Copjec and McGowan can be said to have instantiated a resuscitation or even a renaissance of Lacanian theory in film studies in particular and in American scholarship more generally. In this essay, this renaissance of Lacanian theory is examined, focusing on the innovations these two American thinkers brought to psychoanalytic film theory and the multiple paths carved out into other disciplines that followed. First, a detailed summation of the contentions between screen theory and Copjec’s position is introduced, as well as McGowan’s assessment thereof. Then, the trajectory of psychoanalytic film theory after Copjec’s arrival is the focus, including the major innovations in her thought from cinematic subjectivity to sexual difference (most notably from Read My Desire) and the way her position spread to philosophy and ontology. Finally, the article identifies the limitations of Copjec’s and McGowan’s thought and seeks new possibilities through which we may continue to apply psychoanalysis to the cinema in the wake of these two important thinkers. L’importation de la psychanalyse lacanienne dans la théorie du film au cours des années 1970 et 1980 a apporté une nouvelle ère de recherche et de critique cinématographiques. Des figures comme Raymond Bellour, Laura Mulvey et Christian Metz sont souvent considérées comme étant les pionniers dans l’application de la psychanalyse lacanienne au contexte de la théorie du film, surtout dans leurs écrits pour le Screen Journal. Par contre, là où les recherches françaises et britanniques sur Lacan et la cinématographie ont atteint leurs limites, le lacanisme américain a prospéré. La publication en 1989 de « The Orthopsychic Subject: Film Theory and the Reception of Lacan », l’essai classique de Joan Copjec, a complètement changé la trajectoire de la théorie lacanienne du film; comme Todd McGowan l’a récemment exprimé, « l’opération massacrée » commise sur Lacan par Mulvey et (citant Copjec) la « Foucaultisation » de Lacan sous les auspices de Screen Journal avaient finalement été accusées d’un seul coup par la critique de Copjec. Le point de vue uniquement américain de Copjec et de McGowan sur Lacan marque un tournant dans la convergence de la théorie psychanalytique et des études cinématographiques. En cherchant à arracher Lacan des théories historicistes/déconstructivistes du sujet, et en revisitant Lacan au-delà du stade du miroir, Copjec et McGowan ont instancié une ressuscitation, voire une renaissance, de la théorie lacanienne dans les études cinématographiques en particulier et dans les études américaines en général. Dans cet article, cette renaissance de la théorie lacanienne est examinée, mettant l’accent sur les innovations que ces deux penseurs américains ont apportées à la théorie psychanalytique du film et les multiples chemins tracés dans d’autres disciplines subséquentes. Premièrement, un résumé détaillé des différends entre la théorie du film et la position de Copjec est présenté, ainsi que l’évaluation de McGowan à ce sujet. Puis, la trajectoire de la théorie psychanalytique du film après l’arrivée de Copjec est mise de l’avant, notamment les innovations importantes de sa pensée de la subjectivité à la différence sexuelle (particulièrement dans Read My Desire) et la manière dont sa position s’est propagée dans la philosophie et l’ontologie. Finalement, l’article identifie les limites de la pensée de Copjec et de McGowan et cherche de nouvelles possibilités à travers lesquelles nous pourrions continuer d’appliquer la psychanalyse au cinéma après ces deux grands penseurs. (shrink)

Metaphors for describing the introduction, impacts, and management of non-native species are numerous and often quite outspoken. Policy-makers have adopted increasingly disputed metaphorical terms from scientific discourse. We performed a critical analysis of the use of strong metaphors in reporting scientific findings to policy-makers. Our analysis shows that perceptions of harm, invasiveness or nativeness are dynamic and inevitably display multiple narratives in science, policy or management. Improving our awareness of multiple expert and stakeholder narratives that exist in the context of (...) non-native species management, as well as metaphorical alternatives, is critical. (shrink)

Metaphor straddles both epistemology and metaphysics. What makes metaphor elusive is intimately bound up in its dual character, a "thing" of the imagination covering both knowledge and reality. Due to its unique position, metaphor is often only understood up to a certain point: we frame it solely as a concern of knowledge or only as a matter of what is. In order to appreciate the impact metaphor has for both of these realms, this paper takes up (...) three constitutive concepts of metaphor (truth, meaning, and reference), and attempts to understand what the content is of each on both sides of the epistemology/metaphysics fence. (shrink)

Conceptual Metaphor Theory makes some strong claims against so-called Classical Theory which spans the accounts of metaphors from Aristotle to Davidson. Most of these theories, because of their traditional literal-metaphorical distinction, fail to take into account the phenomenon of conceptual metaphor. I argue that the underlying mechanism for explaining metaphor bears some striking resemblances among all of these theories. A mapping between two structures is always expressed. Conceptual Metaphor Theory insists, however, that the literal-metaphorical distinction of (...) Classical Theories is empirically wrong. I claim that this criticism is based rather on terminological decisions than on empirical issues. Conceptual Metaphor Theory focusses primarily on conventional metaphors and struggles to extend its mechanism to novel metaphors, whereas Classical Theories focus on novel metaphors and struggle to extend their mechanisms to conventional metaphors. Since all of these theories study metaphors from the synchronic point of view, they are unable to take into account any semantic change. A diachronic perspective is what we need here, one which would allow us to explain the role of metaphor in semantic change and the development of language in general. (shrink)

In order to understand both consciousness and the Freudian unconscious we need to understand the notion of innerness that we apply to the mind. We can partly do so via the use of the theory of conceptual metaphor, and this casts light on a number of related topics.

This essay is my review of Erwin Leiser’s excellent documentary film Germany Awake. This classic film first aired in Germany in 1968, and remains to this day one of the best surveys of major Nazi-era movies and exactly what messages they were meant to convey. The film underscores the emphasis the regime put on film as one of the premier mechanisms of propaganda, though Leiser’s film points out that most of the cinema produced by the (...) Nazi regime was not pure propaganda, but mainly entertainment. In the review, I put forward a list of criteria for evaluating the degree of the deceptiveness of propaganda, and why cinema is so apt to exploit those criteria. (shrink)

Whereas intersectionality presents a fruitful framework for theoretical and empirical research, some of its fundamental features present great confusion. The term ‘intersectionality’ and its metaphor of the crossroads seem to reproduce what it aims to avoid: conceiving categories as separate. Despite the attempts for developing new metaphors that illustrate the mutual constitution relation among categories, gender, race or class keep being imagined as discrete units that intersect, mix or combine. Here we identify two main problems in metaphors: the lack (...) of differentiation between positions and effects and the problem of reification. We then present a new metaphor that overcomes these two problems: a basket of apples. We argue that considering social positions as the diverse properties of different apples avoids reification by considering categories as properties and not as objects themselves, and at the same time it allows us to think about the effects dimension from a plural and contextual approach. With this shift, we propose a reframing of the discussion in debates on intersectionality theory on the relation among categories, their in/separability and fragmentation. (shrink)

This paper examines the mechanisms involved in the interpretation of utterances that are both metaphorical and ironical. For example, when uttering 'He's a real number-cruncher' about a total illiterate in maths, the speaker uses a metaphor with an ironic intent. I argue that in such cases both logically and psychologically, the metaphor is prior to irony. I hold that the phenomenon is then one of ironic metaphor, which puts a metaphorical meaning to ironic use, rather than an (...) irony used metaphorically (§1). This result is then used to argue for the claim that in metaphor, it is metaphorical, not literal, meaning that determines the utterance‘s truth conditions. Gricean accounts, which exclude metaphorical meaning from truth conditional content and rely entirely on conversational implicature, are seen to be unsatisfactory. Five contextualist arguments are briefly discussed to the conclusion that metaphorical content is part of truth-conditional content, rather than implicated (§2). (shrink)

Metaphorical statements surprise us as literal falsehoods, but the interpretation reveals a special motive for the figurative use of the language. Donald Davidson objects to nonliteral meaning: “to suppose a metaphor can be effective only by conveying a coded message is like thinking a joke or a dream makes some statement which a clever interpreter can restate in plain prose.” Taking this remark as my starting point I analyze interpretative strategies for metaphors, jokes, riddles and counterfactual conditionals – all (...) of them involve an initial incongruity and most of them require a certain blending of two different domains. I suggest that the ability to interpret metaphors is based on our ability to apprehend a special cognitive content associated with metaphors. (shrink)

A classic and fraught question in the philosophy of film is this: when you watch a film, do you experience yourself in the world of the film, observing the scenes? In this paper, we argue that this subject of film experience is sometimes a mere impersonal viewpoint, sometimes a first-personal but unindexed subject, and sometimes a particular, indexed subject such as the viewer herself or a character in the film. We first argue for subject pluralism: (...) there is no single answer to the question of what kind of subjectivity, if any, is mandated across film sequences. Then, we defend unindexed subjectivity: at least sometimes, films mandate an experience that is first-personal but not tied to any particular person, not even to the viewer. Taken together, these two theses allow us to see film experience as more varied than previously appreciated and to bridge in a novel way the cognition of film with the exercise of other imaginative capacities, such as mindreading and episodic recollecting. (shrink)

Há muito tempo, o filme noir americano tem sido objeto de estudos críticos, que buscam decifrar a sua estética enigmática e a mensagem desafiadora. Trilhando sobre o lado mais negativo da vida humana, a questão central que ele propõe é: o que o noir representa, como forma singular de arte cinematográfica? Ora, compreender o filme noir passa pela necessidade de vê-lo no âmbito da matriz histórica de produção que lhe serviu de berço. Essa matriz é o chamado cinema clássico hollywoodiano, (...) à luz do qual iniciaremos a nossa investigação do significado desse ciclo de filmes, com base em um sumário desenvolvido pelo professor David Bordwell, autoridade em narrativa clássica. Para tanto, nós buscaremos subsídios conceituais em uma corrente de pensamento igualmente ampla, a fenomenologia hermenêutica, que, acreditamos, poderá nos proporcionar alguma elucidação semântica, tendo em vista o notório esforço dos filósofos dessa tradição para clarificar o propósito da obra de arte, no ser da existência. Assim, ao estabelecer como termos comparativos o cinema clássico e a inquirição hermenêutica, conseguiremos padrões de referência sólidos para a nossa atividade exegética, que tanto se aplica ao conjunto dos filmes noir - especialmente aos da fase clássica, dos anos 1940 e 50 - quanto a um longa-metragem individual. Nessa empreitada, porém, não partiremos do zero, como se o cinema houvesse começado ontem. Antes, nos servirá de fio condutor certa teoria explicativa da técnica cinematográfica, em cujos esteios figuram nomes como André Bazin, Ismail Xavier e Marcia Ortegosa, além de Bill Nichols, o principal expoente dos estudos sobre documentários. Tal explanação de teor linguístico e semiótico, com ênfase nos aspectos lógicos-metadiscursivos do filme noir, será discriminada logo no início do trabalho, para que possamos firmar parâmetros de julgamento crítico, tendo em vista a reflexão semântica e fenomenológica que se seguirá. O objetivo dessa reflexão é entender o assim chamado dark cinema no seio do nosso próprio modo de ser no mundo. Dessa forma, se conseguirmos trazer um pouco de luz às trilhas obscuras do mundo noir, este autor se dará por recompensado. (shrink)

In this paper, I argue that there are indispensable and irreducible metaphors in religious language and that this does not threaten a realist interpretation of religion. I first sketch a realist theory of religious language and argue that we cannot avoid addressing the problems metaphor poses to semantics. I then give a brief account of what it means for a metaphorical sentence to be true and how metaphors can refer to something even if what they mean is not expressible (...) in literal terms. Finally, I discuss how this realist theory of metaphor influences our understanding of negative theology and gives a new perspective on religious pluralism. (shrink)

A metaphor is an effective way to show how something is to be conceived. In this article, I look at two Neo-Confucian Korean philosophical contexts—the Four-Seven debate and Book of the Imperial Pivot—and suggest that metaphors are philosophically expedient in two further contexts: when both intellect and emotion must be addressed; and when the aim of philosophizing is to produce behavioral change. Because Neo-Confucians had a conception of the mind that closely connected it to the heart (心 xin), (...) class='Hi'>metaphor’s empathy-inducing and perspective-giving capacities made it an especially helpful mode of philosophizing in the history of Korean philosophy. (shrink)

The central aim of this article is to explore the power politics of perception between English and Irish representations within selected canonised Irish texts. The focal point of this article orbits around the relationship between the observer and the observed with an essential emphasis on the roles of defining and defined subjects. Focusing on the metaphorical framework of Father England as the authority of gaze and Mother Ireland as the object of gaze, this article introduces Ireland’s post-independence era as the (...) inception of a transformative journey that is characterised by a promise of self-definition after liberation from English dominion. In navigating the power dynamics of perception between Father England and Mother Ireland, this article takes a focused approach by analysing key literary works. Specifically, James Joyce’s “The Dead” (1914), Máirtín Ó Cadhain’s The Key (1949), and John Banville’s The Book of Evidence (1989) serve as illustrative examples. With these texts, this article aims to depict the trajectory of Ireland’s evolution from a position of being defined to a self-defining position. (shrink)