Interactive social cognition theory and approaches of developmental psychology widely agree that central aspects of emotional and social experience arise in the unfolding of processes of embodied social interaction. Bi-directional dynamical couplings of bodily displays such as facial expressions, gestures, and vocalizations have repeatedly been described in terms of coordination, synchrony, mimesis, or attunement. In this paper, I propose conceptualizing such dynamics rather as processes of affective resonance. Starting from the immediate phenomenal experience of being immersed in interaction, I develop (...) the philosophical notion of affective resonance to refer to a dynamic entanglement of moving and being-moved in relation. The concept of affective resonance makes visible that the interaction dynamic itself creates an affective experience rather than transmitting internal feeling states between pre-existent individuals. This leads to a philosophical framework in which relationality and ontogeny are primary over separate individuals, and in which the naturalistic distinction of a fundamental physical level versus an emerging level of social processes has to be given up. (shrink)

This is a big-picture discussion of an important implication of Darwinism for ethics. I argue that there is a misfit between our scientific view of the natural world and the view, still dominant in academic philosophy and wider society alike, that there is a discrete hierarchy of moral status among conscious beings. I will suggest that the clear line of traditional morality – between human beings and other animals – is a remnant of an obsolete moral outlook, not least because (...) it has no counterpart in empirical reality, and I will invite the reader to think, with me, about tenable alternatives. (shrink)

There are few moral convictions that enjoy the same intuitive plausibility and level of acceptance both within and across nations, cultures, and traditions as the conviction that, normally, it is morally wrong to kill people. Attempts to provide a philosophical explanation of why that is so broadly fall into three groups: Consequentialists argue that killing is morally wrong, when it is wrong, because of the harm it inflicts on society in general, or the victim in particular, whereas personhood and human (...) dignity accounts see the wrongness of killing people in its typically involving a failure to show due respect for the victim and his or her intrinsic moral worth. I argue that none of these attempts to explain the wrongness of killing is successful. Consequentialism generates too many moral reasons to kill, cannot account for deeply felt and widely shared intuitions about the comparative wrongness of killing, and gives the wrong kind of explanation of the wrongness of killing. Personhood and human dignity accounts each draw a line that is arbitrary and entirely unremarkable in terms of empirical reality, and hence ill-suited to carry the moral weight of the difference in moral status between the individuals below and above it. Paying close attention to the different ways in which existing accounts fail to convince, I identify a number of conditions that any plausible account of the wrongness of killing must meet. I then go on to propose an account that does. I suggest that the reason that typically makes killing normal human adults wrong equally applies to atypical human beings and a wide range of non-human animals, and hence challenge the idea that killing a non-human animal is normally easier to justify than killing a human being. This idea has persisted in Western philosophy from Aristotle to the present, and even progressive moral thinkers and animal advocates such as Peter Singer and Tom Regan are committed to it. I conclude by discussing some important practical implications of my account. (shrink)

The chapter argues from an ethology-inspired internalist perspective that ‘colour’ is not a homogeneous and autonomous attribute, but rather plays different roles in different conceptual forms underlying perception. It discusses empirical and theoretical evidence that indicates that core assumptions underlying orthodox conceptions are grossly inadequate. The assumptions pertain to the idea that colour is a kind of autonomous and unitary attribute. It is regarded as unitary or homogeneous by assuming that its core properties do not depend on the type of (...) ‘perceptual object’ to which it pertains and that‘colour per se’ constitutes a natural attribute in the functional architecture of the perceptual system. It is regarded as autonomous by assuming that it can be studied in isolation of other perceptual attributes. More generally, the chapter argues on the bases of corresponding empirical and theoretical evidence that perception cannot be understood as the ‘recovery’ of physical world structure from sensory structure by input-based computational processes. Rather, the sensory input serves as a kind of sign for biologically relevant aspects of the external world that activates biologically given conceptual forms with their internal parameters. Although the sensory input is a causally necessary requirement for the activation of conceptual forms, the perceptual computations triggered are under the control of an internal programme based on a set of conceptual forms. (shrink)

The chapter deals with misconceptions in perception theory that are based on the idea of slicing the nature of perception along the joints of physics and on corresponding ill-conceived ʹpurposesʹ and ʹgoalsʹ of the perceptual system. It argues that the conceptual structure underlying the percept cannot be inferentially attained from the sensory input. The output of the perceptual system, namely meaningful categories, is evidently vastly underdetermined by the sensory input, namely physico-geometric energy patterns. Thus, the core task of perception theory (...) is to understand the internal conceptual structure with which our perceptual system is endowed. The conceptual structure underlying the semantic distinctions that characterise the output of the perceptual system can, by conceptual necessity, only be expressed by a logical language that is strictly more powerful than the logical language by which sensory notions can be expressed. Consequently, the internal structure underlying perceptual meaning – including core notions such as ‘Gestalt’ or ‘perceptual object’ – cannot be derived, by whatever kind of general inductive machinery, from the sensory input, or, more generally, from experience. (shrink)

The chapter deals with the notion of phenomenal realness, which was first systematically explored by Albert Michotte. Phenomenal realness refers to the impression that a perceptual object is perceived to have an autonomous existence in our mind-independent world. Perceptual psychology provides an abundance of phenomena, ranging from amodal completion to picture perception, that indicate that phenomenal realness is an independent perceptual attribute that can be conferred to perceptual objects in different degrees. The chapter outlines a theoretical framework that appears particularly (...) well-suited for dealing with corresponding phenomena. According to this framework, perception can be understood as a triggering of conceptual forms by sensor inputs. It is argued that the attribute of phenomenal realness is based on specific types of internal evaluation functions which deal with the segregation of causes conceived as ‘external’ from those conceived as ‘internal’. These evaluation functions integrate different internal sources of ‘knowledge’ about the potential causes for the activation of conceptual forms and provide markers by which conceptual forms can be tagged as ‘external world objects’. (shrink)

Der vorliegende Artikel untersucht moderne Mensch-Maschine-Interaktion im Kontext verbreiteter Hard- und Softwareoberflächen und diskutiert davon ausgehend die Frage nach Aufklärung und Gegenaufklärung im digitalen Zeitalter. Er nimmt das Feld des »User Experience Designs« in den Blick - dies ist ein stilprägender Fachdiskurs, in dem verhaltenswissenschaftliche Erkenntnisse und massendatenbasierte Analysen zur Optimierung von Benutzeroberflächen und Interaktionsdesigns eingesetzt werden. Anhand von Beispielstudien wird argumentiert, dass dieser Gestaltung systematisch drei implizite anthropologische Annahmen zugrunde liegen: Nutzerverhalten gilt als durch prä-reflexive Stimuli beeinflussbar; es gilt (...) als statistisch ausmessbar und vorhersagbar; und Nutzer_innen wollen vermeintlich keine Einblicke in die technischen Abläufe hinter den bunten Bedienoberflächen digitaler Dienste erhalten. Die Diagnose der digitalen Entmündigung verweist sodann auf eine Gesamtheit von strukturellen Tendenzen, durch die Individuen der Fähigkeit zur selbstbestimmten Nutzung ihres Verstands in der Interaktion mit digitalen Artefakten beraubt werden. (shrink)

Daniel Bell and Wang Pei’s recent monograph, Just Hierarchy, seeks to defend hierarchical relationships against more egalitarian alternatives. This paper addresses their argument, offered in one chapter of the book, in favour of a hierarchical relationship between human and nonhuman animals. This relationship, Bell and Pei argue, should conform to what they call “subordination without cruelty:” it is permissible to subordinate and exploit animals for human ends, provided that we do not treat them cruelly. We focus on three aspects of (...) their view: their argument for a hierarchical view; their understanding of cruelty; and their account of the heightened duties they claim we owe to nonhuman animals who are intelligent, domesticated, and/or “cute.” We argue that the reasons that Bell and Pei offer fail to support their conclusions, and that, even if one accepts a hierarchical view, the conclusions that Bell and Pei draw about the permissibility of practices such as killing animals for food do not follow. We conclude by emphasizing philosophers’ responsibility to thoroughly test their arguments and to engage with existing debates, especially when the practices they seek to justify involve harms of great magnitude. (shrink)

In this article, I propose a formal criterion that distinguishes between deductively valid arguments that do and do not beg the question. I define the concept of a Never-failing Minimally Competent Knower (NMCK) and suggest that an argument begs the question just in case it cannot possibly assist an NMCK in extending his or her knowledge.

The chapter outlines an abstract theoretical framework that is currently (re-)emerging in the course of a theoretical convergence of several disciplines. In the first section, the fundamental problem of perception theory is formulated, namely, the generation, by the perceptual system, of meaningful categories from physicogeometric energy patterns. In the second section, it deals with basic intuitions and assumptions underlying what can be regarded as the current Standard Model of Perceptual Psychology and points out why this model is profoundly inadequate for (...) dealing with the fundamental problem of perception theory. In the third section, it discusses a level of analysis that promises to be fruitful for dealing, in conformity with established procedures of the natural sciences, with the problem of perceptual “meaning” and the problem of what constitutes a “perceptual object.” In the fourth section, it outlines a theoretical perspective on basic principles of the perceptual system which centers on the notions of complex data types and conceptual forms, and draws an entirely different theoretical picture of the role of the sensory input than traditional accounts. The final section focusses on the issue of material qualities and discusses, within the general theoretical framework outlined, some observations and results on the perception of certain material properties, namely, lustrous and glassy appearances. (shrink)

This paper is a historical, legal and philosophical analysis of the concept of human dignity in German and Kenyan constitutional law. We base our analysis on decisions of the Federal Constitutional Court of Germany, in particular its take on life imprisonment and its 2006 decision concerning the shooting of hijacked airplanes, and on a close reading of the Constitution of Kenya. We also present a dialogue between us in which we offer some critical remarks on the concept of human dignity (...) in the two constitutions, each one of us from his own philosophical perspective. (shrink)

Among those who reject the Epicurean claim that death is not bad for the one who dies, it is popularly held that death is bad for the one who dies, when it is bad for the one who dies, because it deprives the one who dies of the good things that otherwise would have fallen into her life. This view is known as the deprivation account of the value of death, and Fred Feldman is one of its most prominent defenders. (...) In this paper, I explain why I believe that Feldman’s argument for the occasional badness of death fails. While staying within an Epicurean framework, I offer an alternative that adequately accounts for a significant range of widely held intuitions about prudential value. My account implies that death is almost always good for the one who dies, yet often less good than not dying. Finally, I discuss some puzzles that remain for my account and hint at possible ways to address them. (shrink)

This article investigates what constitutes good reason, in particular in scientific communication. I will start out with a general description of what scientists do and will identify the good argument as an integral part of all science. Employing some simple examples, I will then move on to derive some necessary conditions for the goodness of an argument. Along the way, I will introduce various basic concepts in logic and briefly talk about the nature of human knowledge. I will conclude by (...) relating my discussion of good reasoning in science to critical thinking in general and explain why I believe that critical thinking is at the heart of a well-functioning liberal democracy. (shrink)

Colour is, according to prevailing orthodoxy in perceptual psychology, a kind of autonomous and unitary attribute. It is regarded as unitary or homogeneous by assuming that its core properties do not depend on the type of ‘perceptual object’ to which it pertains and that‘colour per se’ constitutes a natural attribute in the functional architecture of the perceptual system. It is regarded as autonomous by assuming that it can be studied in isolation of other perceptual attributes. These assumptions also provide the (...) pillars for the technical field of colorimetry, and have proved very fruitful for neurophysiological investigations into peripheral colour coding. They also have become, in a technology-driven cultural process of abstraction, part of our common-sense conception of colour. With respect to perception theory, however, both assumptions are grossly inadequate, on both empirical and theoretical grounds. All the same, the idea of an internal homogeneous and autonomous attribute of ‘colour per se’, mostly taken not as an empirical hypothesis but as a kind of truism, became a guiding idea in perceptual psychology. Here, it has impeded the identification of relevant theoretical issues and consequently has become detrimental for the development of explanatory frameworks for the role of ‘colour’ within the structure of our perceptual system. The chapter argues that enquiries into colour perception cannot be divorced from general enquiries into the structure of the conceptual forms underlying perception. (shrink)

Today, artificial intelligence, especially machine learning, is structurally dependent on human participation. Technologies such as Deep Learning (DL) leverage networked media infrastructures and human-machine interaction designs to harness users to provide training and verification data. The emergence of DL is therefore based on a fundamental socio-technological transformation of the relationship between humans and machines. Rather than simulating human intelligence, DL-based AIs capture human cognitive abilities, so they are hybrid human-machine apparatuses. From a perspective of media philosophy and social-theoretical critique, I (...) differentiate five types of “media technologies of capture” in AI apparatuses and analyze them as forms of power relations between humans and machines. Finally, I argue that the current hype about AI implies a relational and distributed understanding of (human/artificial) intelligence, which I categorize under the term “cybernetic AI”. This form of AI manifests in socio-technological apparatuses that involve new modes of subjectivation, social control and discrimination of users. (shrink)

Digitalisierung ist nicht nur ein technisches Geschehen, sondern erfasst als machtvoller kultureller Prozess alle Lebensbereiche. Die Einsicht, dass soziotechnische Vorgänge gestaltbar sind, erlaubt eine grundsätzliche Reflexion über die neuen Handlungsmöglichkeiten und Zumutungen sowohl in individueller wie auch in kollektiver Perspektive. Welche Herausforderungen stellen sich für unsere bewährten Überzeugungen und sozialen Praktiken in den Prozessen von Verantwortung, Verständigung, Vernunft und Macht? Die Beiträger*innen analysieren aktuelle Entwicklungen der Digitalisierung und tragen im Lichte provisorischer Maßstäbe praktischer Vernunft zu einer aufgeklärten öffentlichen Diskussion über (...) (nicht) wünschenswerte technokulturelle Zukünfte bei. (shrink)

The cognitive neurosciences are based on the idea that the level of neurons or neural networks constitutes a privileged level of analysis for the explanation of mental phenomena. This paper brings to mind several arguments to the effect that this presumption is ill-conceived and unwarranted in light of what is currently understood about the physical principles underlying mental achievements. It then scrutinizes the question why such conceptions are nevertheless currently prevailing in many areas of psychology. The paper argues that corresponding (...) conceptions are rooted in four different aspects of our common-sense conception of mental phenomena and their explanation, which are illegitimately transferred to scientific enquiry. These four aspects pertain to the notion of explanation, to conceptions about which mental phenomena are singled out for enquiry, to an inductivist epistemology, and, in the wake of behavioristic conceptions, to a bias favoring investigations of input–output relations at the expense of enquiries into internal principles. To the extent that the cognitive neurosciences methodologically adhere to these tacit assumptions, they are prone to turn into a largely a-theoretical and data - driven endeavor while at the same time enhancing the prospects for receiving widespread public appreciation of their empirical findings. (shrink)

Die aktuellen Erfolge von Künstlicher Intelligenz beruhen nicht nur auf technologischen Fortschritten, sondern auch auf einem grundlegenden soziotechnischen Strukturwandel. Denn maschinelle Lernverfahren wie Deep Learning benötigen eine große Menge Trainingsdaten, die nur über menschliche Mitarbeit gewonnen werden können. In einer Konvergenz von Methoden der Human-Computer-Interaction und der KI ist in den letzten zehn Jahren eine Fülle von Mensch-Maschine-Interfaces und medialen Infrastrukturen entstanden, durch die menschliche kognitive Ressourcen in hybride Mensch-Maschine-Apparate eingespannt werden. Diese Apparate vollbringen im Ganzen jene Leistung, die als (...) künstliche Intelligenz bezeichnet wird. KI in der damit vorliegenden Form ist somit ein distribuiertes, netzwerkförmiges Phänomen. (shrink)

It is a characteristic feature of our mental make-up that the same perceptual input situation can simultaneously elicit conflicting mental perspectives. This ability pervades our perceptual and cognitive domains. Striking examples are the dual character of pictures in picture perception, pretend play, or the ability to employ metaphors and allegories. I argue that traditional approaches, beyond being inadequate on principle grounds, are theoretically ill equipped to deal with these achievements. I then outline a theoretical perspective that has emerged from a (...) theoretical convergence of perceptual psychology, ethology, linguistics, and developmental research. On the basis of this framework, I argue that corresponding achievements are brought forth by a specific type of functional architecture whose core features are as follows: (1) a perceptual system that is biologically furnished with a rich system of conceptual forms, (2) a triggering relation between the sensory input and conceptual forms by which the same sensory input can be exploited by different types or systems of conceptual forms, and (3) computational principles for handling semantically underspecified conceptual forms. Characteristic features of the proposed theoretical framework are pointed out using the Heider–Simmel phenomenon as an example. (shrink)

It is a characteristic feature of our mental make-up that the same perceptual input situation can simultaneously elicit conflicting mental perspectives. This ability pervades our perceptual and cognitive domains. Striking examples are the dual character of pictures in picture perception, pretend play, or the ability to employ metaphors and allegories. I will argue that traditional approaches, beyond being inadequate on principle grounds, are theoretically ill-equipped to deal with these achievements. I will then outline a theoretical perspective that has been emerging (...) from a theoretical convergence of perceptual psychology, ethology, linguistics, and developmental research. On the basis of this framework, I will argue that corresponding achievements are brought forth by a specific type of functional architecture whose core features are: (i) a perceptual system that is biologically furnished with a rich system of conceptual forms, (ii) a triggering relation between the sensory input and conceptual forms by which the same sensory input can be exploited by different types or systems of conceptual forms, and (iii) computational principles for handling semantically underspecified conceptual forms. Characteristic features of the proposed theoretical framework will be pointed out using the Heider-Simmel phenomenon as an example. (shrink)

Let us assume that the basic claim of the belief-desire theory of emotion is true: What, then, is an emotion? According to Castelfranchi and Miceli (2009), emotions are mental compounds that emerge from the gestalt integration of beliefs, desires, and hedonic feelings (pleasure or displeasure). By contrast, I propose that emotions are affective feelings caused by beliefs and desires, without the latter being a part of the emotion. My argumentation for the causal feeling theory proceeds in three steps. First, I (...) argue that affective feelings should be regarded as components of emotions because this assumption provides the best available explanation of the phenomenal character and the intensity of emotional experiences. Second, I examine the two main arguments for regarding beliefs and desires as emotion components—that doing so is needed to explain the finer distinctions among emotions and their object-directedness—and argue that they are unconvincing: Emotions can be distinguished by referring to their cognitive and motivational causes, and their appearance of object-directedness could be an illusion. Third, I present three objections against the hypothesis that beliefs and desires are components of emotions: This hypothesis fails, at second sight, to explain the directedness of emotions at specific objects; it has difficulty accounting for the duration of emotional reactions caused by the fulfillment of desires and the disconfirmation of beliefs; and there are reasons to question the existence of the postulated emotional gestalts and the process that presumably generates them. The causal feeling theory avoids these problems. I therefore recommend abandoning the belief-desire compound theory of the nature of emotions in favor of the causal feeling theory. However, a partial reconciliation of the two theories is possible with respect to the concept of “affectively tinged” thoughts. (shrink)

We introduce the working concept of “affective arrangement.” This concept is the centerpiece of a perspective on situated affectivity that emphasizes relationality, dynamics, and performativity. Our proposal relates to work in cultural studies and continental philosophy in the Spinoza–Deleuze lineage, yet it is equally geared to the terms of recent work in the philosophy of emotion. Our aim is to devise a framework that can help flesh out how affectivity unfolds dynamically in a relational setting by which it is at (...) the same time modulated in recurring ways. With this orientation, this article contributes to the interdisciplinary study of situated affectivity and to the theoretical and conceptual unification of distinct strands of research from several disciplines. (shrink)

-/- Shitstorms, Hate Speech oder virale Videos, die zum Klicken, Liken, Teilen bewegen: Die vernetzte Gesellschaft ist von Affekten getrieben und bringt selbst ganz neue Affekte hervor. -/- Die Beiträge des Bandes nehmen die medientechnologischen Entwicklungen unserer Zeit in den Blick und untersuchen sie aus der Perspektive einer kritischen Affekt- und Sozialphilosophie. Sie zeigen: Soziale Medien und digitale Plattformen sind nicht nur Räume des Austauschs, sie erschaffen Affektökonomien – und darin liegt auch ihre Macht. Indem sie neue Formen des sozialen (...) Umgangs stiften und bestimmen, wie wir kommunizieren, verschieben sie auch die politische Topographie. -/- Mit einem Beitrag von Antonio Negri. (shrink)

This working paper combines Lukas Schmid’s article “Responding to unauthorized residence: on a dilemma between ‘firewalls’ and ‘regularisations’” with three critical responses as well as a rejoinder by the author. Schmid argues that a set of liberal-democratic commitments gives conscientious policymakers strong reason to implement both so-called ‘firewall’ and ‘regularisation’ policies, thereby protecting unauthorised immigrants’ basic needs and interests and officially incorporating many of them in society. He then explains that the background imperative of immigration control creates a dilemmatic tension (...) between these policies, as regularisation is envisaged alongside the removal of the ineligible, which is in turn hindered by the implementation of firewalls. This creates a dilemma between the pursuit of two policy goals that are both underwritten by the same value commitments. Schmid concludes that the best way to mitigate this dilemma is to design regularisation policy in a way that leaves only a small number of unauthorised immigrants subject to removal. Antje Ellermann’s response reflects critically on Schmid’s understanding of firewalls, arguing that there is good reason to think that the presence of firewalls does not hinder the implementation of removals of unauthorised immigrants who are ineligible for regularisation. She concludes that, contrary to Schmid’s argument, there is no true ethical dilemma between firewall and regularisation policy. Adam Omar Hosein’s contribution argues that the tensions Schmid discusses arise only because of his adoption of widely shared assumptions about the proper basis for regularisation policies. He suggests they can be avoided by adopting a superior justification for regularisations: the ‘autonomy argument.’ In the last response, Cecilia Menjívar reflects on some constraints conscientious policymakers may face when dealing with ethically dilemmatic choices, such as a policy landscape of government agencies with conflicting goals as well as foreign policy and international obligations, all of which are rooted in anti-immigrant backlash and racism around the globe. The working paper concludes with a rejoinder, in which Schmid discusses the contributors’ key points, outlines agreements and disagreements, and explores the bigger picture sketched by the working paper’s discussions. (shrink)

[I argue that a precise definition of emotions is neither necessary nor possible prior to empirical research on emotions. It is not necessary because all that is needed for for fruitful research and successful communication is a working definition of emotions, a description that allows to roughly demarcate the class of emotions. It is not possible because precise emotion definitions are real definitions, empirical claims about the essence of emotions. These claims about the nature of emotion are always formulated against (...) the background of a theory of emotion generation, whose truth they presuppose. The claim that emotions are syndromes of mental and behavioral states is such a theoretical definition of emotion. It is put into question by the finding of low correlations between the proposed syndrome components.] . (shrink)

When does opinion formation within an interacting group lead to consensus, polarization or fragmentation? The article investigates various models for the dynamics of continuous opinions by analytical methods as well as by computer simulations. Section 2 develops within a unified framework the classical model of consensus formation, the variant of this model due to Friedkin and Johnsen, a time-dependent version and a nonlinear version with bounded confidence of the agents. Section 3 presents for all these models major analytical results. Section (...) 4 gives an extensive exploration of the nonlinear model with bounded confidence by a series of computer simulations. An appendix supplies needed mathematical definitions, tools, and theorems. (shrink)

Karl Popper rightly contests the possibility of a verification of basic statements. At the same time he strictly believes in the possibility of growth of empirical knowledge. Knowledge growth, however, is only possible if empirical theories can be falsified. This raises the question, how theories can be falsified, if a verification of those statements that falsify theories – i.e. basic statements – is not possible. This problem is often referred to as the “basic problem” or “problem of the empirical basis”. (...) In this paper I show that – from a logical point of view – a falsification of theories is possible without a verification of basic state-ments. Furthermore I show that knowledge growth in the empirical sciences will be possible if two assumptions are valid. These assumptions can neither be proven nor falsified. However, they have to be postulated by everybody in eve-ryday life. (shrink)

This paper summarizes a theory of emotions as metarepresentational states of mind (for more detail, see Reisenzein, 1998). The basic idea of the theory is that at least a core set of human emotions including surprise are nonconceptual products of hardwired, metarepresentational mechanisms whose main function is to subserve the monitoring and updating of the two basic forms of propositional representations, beliefs and desires.

Am 14. Juli 1995 berichteten die angesehene Wissenschaftszeitschrift Science sowie die berühmte amerikanische Tageszeitung New York Times – auf dem Titelblatt – gleichzeitig über die erstmalige experimentelle Erzeugung eines Bose-Einstein-Kondensates aus einem Gas schwach wechselwirkender Alkaliatome am Joint Institute for Laboratory Astrophy- sics (JILA) in Boulder/Colorado (USA). Was war an dieser Leistung so bedeutsam, dass man sich entschloss, sie auf jene Weise bekannt zu geben?

Dieser Band befasst sich mit einem wichtigen Aspekt der Ars didactica: Er diskutiert zwar keine neuen „Übersetzungsmethoden“, will aber dazu anregen, das Übersetzen als eine unverzichtbare Kulturtechnik zu lehren und zu lernen. Er will dazu ermuntern, das Übersetzen nicht auf die informationstheoretischen bzw. nachrichtentechnischen Vorgänge des Rekodierens und Dekodierens zu reduzieren, sondern als eine anspruchsvolle und bisweilen auch kreative Leistung ernst zu nehmen, seine ästhetische Dimension nicht aus den Augen zu verlieren und den Respekt vor dem Original erkennen zu lassen.

Collaborative economies are business models whose activities have their origins in the use of digital platforms. There, shared consumption is practised in various forms of peers with either profit or non-for-profit outcomes. By means of several EU-wide studies, this report takes a closer look at the CE in Austria. Apart from the accommodation sector, Austria presents an EU-below average use of services offered on sharing platforms. Examples portray a field of tension from activities of low-threshold initiatives at the local level (...) to capital-oriented actors. Such global players have established themselves the sharing economy and now represent a lot of challenges impacting the state regulatory systems and domestic market participants nationally. Thus, Austria is currently dealing with questions of regulation and tax legislation of CE. Looking at national CE initiatives, the capital region of Vienna is at the forefront of consolidation while omitting the majority of Austrians living in rural regions. Further research is needed to raise questions about law challenges, to address the strong tendencies of precarisation of service work, evoked by sharing platforms, to face the current constraints in managing this vigorous dynamic of economic transformation processes. (shrink)

Information technology (IT) is continuously making astounding progress in technical efficiency. The time, space, material and energy needed to provide a unit of IT service have decreased by three orders of magnitude since the first personal computer (PC) was sold. However, it seems difficult for society to translate IT’s efficiency progress into progress in terms of individual, organizational or socio-economic goals. In particular it seems to be difficult for individuals to work more efficiently, for organizations to be more productive and (...) for the socio-economic system to be more sustainable by using increasingly efficient IT. This article provides empirical evidence and potential explanations for this problem. Many counterproductive effects of IT can be explained economically by rebound effects. Beyond that, we conclude that the technological determinism adopted by decision-makers is the main obstacle in translating IT’s progress into non-technical goals. (shrink)

This study was conducted to determine the effectiveness of utilizing the Dual-axis Solar Tracker in harnessing solar energy and storing it in lithium-ion batteries in terms of voltage and milliamps per hour gained. This study utilized two solar panel systems, the Static Solar Panel System and the Dual-Axis Solar Tracker and aimed to prove the significant difference generated by solar panel systems in terms of voltage and milliamps per hour. This study employed an Applied Experimental Research Design utilizing Arduino Uno, (...) light-dependent resistors, micro servos, and solar panels to create the Dual-Axis Solar Tracker. The data gathered from the electric quantities during the seven-day sun exposure were tabulated, analyzed, and computed using mean tests, standard deviation, and T-tests to find the significant difference between the two solar panels. Based on the analyses of the data, it was revealed that the Dual-Axis Solar Tracker was superior in terms of voltage and milliamps per hour generated compared to the Static Solar Panel System. Moreover, computations using the T-test found that in terms of voltage and milliamps per hour generated, there was a significant difference between the Dual-Axis Solar Tracker and the Static Solar Panel System. Based on the findings of the study, it is concluded that the utilization of the Dual-Axis Solar Tracker statistically increases the effectiveness of solar panels in harnessing energy generation. (shrink)

Aim Excellent organization of the internal processes is essential for a well-functioning health care system. Particularly, the process of treatment and interaction with the patients is important because the perception of treatment and interaction has a direct relation to the patients’ satisfaction. The latter has a strong influence on the recovery of the patients. The impact of the maturity level of the treatment and interaction process on patient orientation is investigated at the example of an extensive survey of hospital managers (...) in Ukraine. -/- Method The analysis is based on an empirical data collection conducted with hospital managers and their deputies in a large Ukrainian city, which is acknowledged as a ‘model city’ with regard to a comprehensive health care reform in the country. By means of the Business Process Maturity Model (BPMM) we have tested our hypothesis that a high level of process maturity leads to a high level of patient orientation. For this purpose, we have developed a scale for measuring the level of process maturity and have checked the method on validity and reliability. A total of 79 hospital managers and deputies, who represent all public health care facilities of the city (hospitals, primary care clinics, etc.), participated in the study. -/- Results The study reveals a clear relationship between the level of maturity of the treatment and interaction process and the level of patient orientation of the respective health care facility. The variance, which is explained by the independent variable process maturity level, is 16.3 %. All formative dimensions have a strong significant influence on the construct “patient orientation”. Likewise the maturity level of the treatment and interaction process shows a strong significant influence on patient orientation. -/- Conclusion For health care facilities it is of great importance to achieve a high maturity level of the treatment and interaction process to live up to the claim of being patient oriented. The maturity of the process can be tested using the questionnaire developed in the course of our study. (shrink)

In my paper, I comment on Rainer Forst's paper in this issue. I raise doubts as to whether the justification of democracy emerges from a fundamental moral right to reciprocal and general justification, as Forst claims. His basic argument appears questionable because democracy is different from a “hypothetical‐consent‐conception” of moral legitimacy, which limits as well as enables democratic legitimacy. The former cannot, however, justify the latter through an argument centered on self‐government: Such an argument relies heavily on the possibility (...) of consensus, thus neglecting the crucial phenomenon of disagreement or dissent. As a result of not adequately dealing with this phenomenon, the argument is unable to account for the basic democratic principle of majority rule as the remedy at hand. (shrink)

Einer der traditionell gegen den Utilitarismus erhobenen Vorwürfe besagt, Utilitarismus sei mit der Konzeption unveräußerlicher Individualrechte unvereinbar, er könne die Menschenrechte entweder nicht begründen oder schlösse deren Gebotensein schlicht aus. Der Berechtigung dieser Behauptung wird zuerst bei den klassischen Utilitaristen Jeremy Bentham und John Stuart Mill nachgegangen. Der Einwand von Bernhard Williams gegen den Utilitarismus, er würdige den Wert von Integrität der Persönlichkeit nicht, wird anhand seines von ihm selbst gebotenen Beispiels erwogen. Unter den nicht-klassischen Utilitarismen wird die Theorie von (...) Rainer W. Trapp auf ihre Vereinbarkeit mit unveräußerlichen Rechten geprüft. Das Resümee ist uneindeutig: Nicht alle Utilitarismen schließen die Rechtsinhalte unveräußerlicher Individualrechte aus. Nicht alle der uns heute bekannten und als unveräußerlich postulierten Individualrechte lassen sich inhaltlich utilitaristisch begründen. Im Paralipomenon wird das Verhältnis der utilitaristischen Methode zu moralischen Intuitionen überdacht und ein weiterer Einwand Bernard Williams gegen den Utilitarismus geprüft: Ist der Utilitarismus konformistisch? Ein Plädoyer für einen freiheitlichen Utilitarismus in der Tradition Mills bildet den Abschluss. -/- 1. Klassischer Utilitarismus und unveräußerliche Individualrechte / 1.1. Jeremy Bentham (1748–1832): Utilitarismus im Sicherheitsinteresse der Gemeinschaft / 1.2. John Stuart Mill (1806–1873): Utilitarismus der Freiheit als Lebenskunst der Individuen / 2. Zu Bernard Williams` Utilitarismus-Kritik: Integrität oder „Hier steh` ich und ich kann nicht anders!“ / 2.1. Das Jim-Pedro-Beispiel / 2.2. Negative Verantwortlichkeit: „Verhindere das größere Übel!“ / 3. Nicht-klassischer Utilitarismus und unveräusserliche Individualrechte / 3.1. Rainer W. Trapp: Gerechtigkeitsutilitarismus / 3.2. Utilitaristen und deontologische Rigoristen / 4. Resümee: Utilitarismus und unveräusserliche Individualrechte - 5. Paralipomenon: Plädoyer für Utilitarismus als Lebenskunst / 5.1. Ist der Utilitarismus konformistisch? / 5.2. Utilitarismus im Sinne John Stuart Mills als freiheitliche Lebenskunst, als „Art of Life“. (shrink)

In Toleranz im Konflikt and in other works the German philosopher Rainer Forst presents an intricate interpretation of tolerance as a moral-political virtue. His aim is to resolve many of the well-known paradoxes by distinguishing different components of tolerance and distinguishing the reasons that we may have for objecting, accepting or rejecting certain practices and views. Good ethical reasons for objecting to certain practices and views do not morally justify their suppression by legal means and state power. In this (...) way Forst connects his inclusive analysis of tolerance, with both his account of the contexts of justification and his defense of what he calls the moral right to justification. In his critical discussion Tim Heysse sounds the political implications of this analysis of tolerance. He criticizes its exclusive focus on political and legal power and its corresponding neglect of social power. However, he also calls attention to the fact that Forst’s analysis has the merit of revealing tolerance as a potential source of political conflict in society. (shrink)

Artykuł dotyczy dwóch bardzo mało znanych utworów słynnych twórców literatury niemieckiej. Johann Wolfgang von Goethe, twórca Fausta, ma w swym dorobku moralizatorski wiersz pt. Dziennik. Jednak z obawy o posądzenie go o niemoralne treści, nigdy za życia poety utwór ten nie został opublikowany. Również Siedem wierszy Rainera Marii Rilkego jest bardzo rzadko drukowanych. Mimo, iż Rilke długo wzbraniał się przed lekturą utworów niemieckiego wieszcza, to jednak Dziennik stanowił wyjątek. Wiersz Goethego poświęcony jest kryzysowi seksualnemu i twórczemu bohatera, za którym kryje (...) się sam poeta. Wiersze Rilkego stanowią cykl poświęcony aktowi miłosnemu dwojga kochanków. Artykuł stara się przeanalizować wzajemne związki obu tych tak różnych dzieł i odpowiedzieć na pytanie, czy R. M. Rilke wzorował się na twórczości J. W. Goethego. (shrink)

Mit dem Werk des österreichischen Dichters kam Witold Hulewicz ziemlich früh in Berührung. Fasziniert von dessen Dichtkunst, nahm er mit Rilke Briefkontakte auf. Die Korrespondenz belebte sich wesentlich, als Hulewicz an den ersten Üb ertragungen ins Polnische arbeitete. Im vorliegenden Artikel bemüht sich die Autorin nicht nur die freundschaftlichen Kontakte darzustellen, sondern auf die Rolle Hulewiczs als Übersetzer und Verbreiter des Rilkschen Werkes in Polen hinzu weisen.

Rainer Forst’s constructivism argues that a right to justification provides a reasonably non-rejectable foundation of justice. With an exemplary focus on his attempt to ground human rights, I argue that this right cannot provide such a foundation. To accord to others such a right is to include them in the scope of discursive respect. But it is reasonably contested whether we should accord to others equal discursive respect. It follows that Forst’s constructivism cannot ground human rights, or justice, categorically. (...) At best, it can ground them hypothetically. This opens the door wide for ethical foundations of human rights. (shrink)