Japanese Philosophy

van Els, Paul. "Vier muren en een dak vormen geen huis" (Four Walls and a Roof Do Not Form a House). Review of 25 eeuwen oosterse filosofie, edited by Jan Bor and Karel van der Leeuw. China Nu 28, no. 4 (2003): 34–35.

What is the philosophical significance of Heidegger’s interpretation of the Japanese notion of kotoba (言葉) for Japanese philosophy? Was his conversation with Tezuka Tomio a real dialogue or not? To answer to these correlated questions, I elucidate Heidegger’s 1954 essay “A Dialogue on Language” by following a topological mode of thinking, and I inquire into the way-making of a “thinking conversation”. First, I problematize whether Heidegger engaged in a genuine dialogue with Tezuka. To that end, I distinguish the hermeneutic horizon (...) of the actual encounter between Tezuka and Heidegger from Heidegger’s essay which places Tezuka (the Japanese) and Heidegger (the Inquirer) in a fictional philosophical conversation. Second, I argue that Heidegger’s topological method of interpretating kotoba can be read as a poetic means of thematizing East-West dialogue. Third and finally, exploring the topological sense of kotoba, I engage with third generation Kyoto School thinker Ueda Shizuteru’sideaof“hollow words” of language, situated in a twofold view of the world. I conclude that the true character of Heidegger’s conversation with Tezuka can be identified neither in Heidegger’s “actual” encounter with Tezuka, nor merely in Heidegger’s “hollow” essay. Departing from Ueda’s account of kotoba, it appears that a genuine conversation with language can be located in the dialogue of actuality and hollowness, which finds it expression in poetic language. (shrink)

In this review, I argue that Chōmei’s hermitism can be another realistic strategy to respond to Nagasawa's argument that only transcendentalism can constitute a potentially successful response to the problem of impermanence. Chōmei lived in a small house in the remote mountains and interacted with the surrounding nature. His lifestyle is considered a good example of reconciling one’s finite life with the impermanence of the world and human sufferings. I conclude that Nagasawa’s interpretation of hermitism might be one-sided.

This bibliographical guide gives a comprehensive overview of the historiography of philosophy and thought in the Japanese language through an extensive and thematically organized collection of relevant literature. Comprising over one thousand entries, the bibliography shows not only how extensive and complex the Japanese tradition of philosophical and intellectual historiography is, but also how it might be structured and analyzed to make it accessible to a comparative and intercultural approach to the historiography of philosophy worldwide. The literature is categorized and (...) organized according to thematic focus areas such as geographical regions and continents, nations or peoples, religious traditions and philosophical teachings such as Buddhism, Islam, Shintō, and Confucianism, as well as disciplines such as ethics, aesthetics, and political thought. The bibliography is accompanied by an introduction outlining the research method as well as quantitative and qualitative approaches to analyzing the material, followed by a chronological overview of the historiography of philosophy and thought in the Japanese language and of the Japanese tradition of writing “world histories of philosophy.” As a first step towards a “history of the historiography of philosophy” in non-European languages, we hope that this guide will provide a useful tool for interculturally oriented scholarship aimed at a non-Eurocentric and diversified historiography of philosophy in a global perspective. (Open access, see link below.). (shrink)

With a focus on Asian philosophical traditions, this book examines varieties of philosophical thought and self-transformative practice that do not fit neatly on one side or another of the standard Western division between philosophy and religion. It contains chapters by experts on Buddhist, Confucian, Taoist, Upaniṣadic and Jain philosophies, as well as ancient Greek philosophy and recent contemplative and spiritual movements. The authors problematize the notion of a European philosophical canon distinguished by "reason and rationality" in contrast to “religious Eastern (...) wisdom-traditions,” which are purportedly grounded in “faith.” These essays lay the groundwork needed to rethink dominant historical and conceptual categories from a wider global perspective to arrive at a deeper, more plural understanding of the diverse nature of both philosophy and religion. (shrink)

Wie denkt Dogen (1200-1253) Sprache im Horizont der sprachkritischen Tradition des Zenbuddhismus? Die vorliegende Studie widmet sich dieser Frage und rekonstruiert umfassend das Sprachdenken des philosophisch fruchtbarsten Autors der japanischen Vormoderne. Dazu wählt der Autor einen doppelten Zugang: zum einen rezeptionsgeschichtlich unter Einschluss von Philosophen des modernen Japans, zum anderen systematisch mithilfe der Symboltheorie Ernst Cassirers in der Theoretisierung eines adäquaten Sprachbegriffs. So verschränken sich mit Interpretationen zum Hauptwerk Dogens, dem Shobogenzo, Außen- und Innenperspektive auf ein zenbuddhistisches Sprachdenken und erweisen (...) es in seiner Kommensurabilität zum philosophischen Diskurs. (shrink)

This bibliographical guide gives a comprehensive overview of the historiography of philosophy and thought in the Japanese language through an extensive and thematically organized collection of relevant literature. Comprising over one thousand entries, the bibliography shows not only how extensive and complex the Japanese tradition of philosophical and intellectual historiography is, but also how it might be structured and analyzed to make it accessible to a comparative and intercultural approach to the historiography of philosophy worldwide. The literature is categorized and (...) organized according to thematic focus areas such as geographical regions and continents, nations or peoples, religious traditions and philosophical teachings such as Buddhism, Islam, Shintō, and Confucianism, as well as disciplines such as ethics, aesthetics, and political thought. The bibliography is accompanied by an introduction outlining the research method as well as quantitative and qualitative approaches to analyzing the material, followed by a chronological overview of the historiography of philosophy and thought in the Japanese language and of the Japanese tradition of writing “world histories of philosophy.” As a first step towards a “history of the historiography of philosophy” in non-European languages, we hope that this guide will provide a useful tool for interculturally oriented scholarship aimed at a non-Eurocentric and diversified historiography of philosophy in a global perspective. (Open access, see link below.). (shrink)

With a focus on Asian philosophical traditions, this book examines varieties of philosophical thought and self-transformative practice that do not fit neatly on one side or another of the standard Western division between philosophy and religion. It contains chapters by experts on Buddhist, Confucian, Taoist, Upaniṣadic and Jain philosophies, as well as ancient Greek philosophy and recent contemplative and spiritual movements. The authors problematize the notion of a European philosophical canon distinguished by "reason and rationality" in contrast to “religious Eastern (...) wisdom-traditions,” which are purportedly grounded in “faith.” These essays lay the groundwork needed to rethink dominant historical and conceptual categories from a wider global perspective to arrive at a deeper, more plural understanding of the diverse nature of both philosophy and religion. (shrink)

“Myth” comprises the first chapter of the book, The Logic of the Imagination, by Miki Kiyoshi. In this chapter Miki analyzes the significance of myth (shinwa) as possessing a certain reality despite being “fictions.” He begins by broadening the meaning of the imagination to argue for a logic of the imagination that involves expressive action or poiesis (production) in general, of which myth is one important product. The imagination gathers in myth material from the environing world lived by the social (...) collectivity. Its formation of images (Bilder) expresses the pathos of a people vis-à-vis their environment, but myth also contains elements of logos in the form of intellectual representations and figures. And their combination becomes expressed externally by stimulating and guiding action. In this way Miki argues that myths contain both emotive and kinetic elements, which by moving people to action, are capable of making history. Thus rooted in the symbiosis between individual and social and between society and environment, myth possesses a “historical creativity.” And he also argues that myths can be present with a sense of reality at any epoch in history, even today, wherever and whenever their primeval power is felt to function, “drawing out” a new reality, a new world, out of the natural world. (shrink)

This bibliographical guide gives a comprehensive overview of the historiography of philosophy and thought in the Japanese language through an extensive and thematically organized collection of relevant literature. Comprising over one thousand entries, the bibliography shows not only how extensive and complex the Japanese tradition of philosophical and intellectual historiography is, but also how it might be structured and analyzed to make it accessible to a comparative and intercultural approach to the historiography of philosophy worldwide. The literature is categorized and (...) organized according to thematic focus areas such as geographical regions and continents, nations or peoples, religious traditions and philosophical teachings such as Buddhism, Islam, Shintō, and Confucianism, as well as disciplines such as ethics, aesthetics, and political thought. The bibliography is accompanied by an introduction outlining the research method as well as quantitative and qualitative approaches to analyzing the material, followed by a chronological overview of the historiography of philosophy and thought in the Japanese language and of the Japanese tradition of writing “world histories of philosophy.” As a first step towards a “history of the historiography of philosophy” in non-European languages, we hope that this guide will provide a useful tool for interculturally oriented scholarship aimed at a non-Eurocentric and diversified historiography of philosophy in a global perspective. (Open access, see link below.). (shrink)

With a focus on Asian philosophical traditions, this book examines varieties of philosophical thought and self-transformative practice that do not fit neatly on one side or another of the standard Western division between philosophy and religion. It contains chapters by experts on Buddhist, Confucian, Taoist, Upaniṣadic and Jain philosophies, as well as ancient Greek philosophy and recent contemplative and spiritual movements. The authors problematize the notion of a European philosophical canon distinguished by "reason and rationality" in contrast to “religious Eastern (...) wisdom-traditions,” which are purportedly grounded in “faith.” These essays lay the groundwork needed to rethink dominant historical and conceptual categories from a wider global perspective to arrive at a deeper, more plural understanding of the diverse nature of both philosophy and religion. (shrink)

What separates the unique nature of human consciousness and that of an entity that can only perceive the world via strict logic-based structures? Rather than assume that there is some potential way in which logic-only existence is non-feasible, our species would be better served by assuming that such sentient existence is feasible. Under this assumption, artificial intelligence systems (AIS), which are creations that run solely upon logic to process data, even with self-learning architectures, should therefore not face the opposition they (...) have to gaining some legal duties and protections insofar as they are sophisticated enough to display consciousness akin to humans. Should our species enable AIS to gain a digital body to inhabit (if we have not already done so), it is more pressing than ever that solid arguments be made as to how humanity can accept AIS as being cognizant of the same degree as we ourselves claim to be. By accepting the notion that AIS can and will be able to fool our senses into believing in their claim to possessing a will or ego, we may yet have a chance to address them as equals before some unforgivable travesty occurs betwixt ourselves and these super-computing beings. (shrink)

What separates the unique nature of human consciousness and that of an entity that can only perceive the world via strict logic-based structures? Rather than assume that there is some potential way in which logic-only existence is non-feasible, our species would be better served by assuming that such sentient existence is feasible. Under this assumption, artificial intelligence systems (AIS), which are creations that run solely upon logic to process data, even with self-learning architectures, should therefore not face the opposition they (...) have to gaining some legal duties and protections insofar as they are sophisticated enough to display consciousness akin to humans. Should our species enable AIS to gain a digital body to inhabit (if we have not already done so), it is more pressing than ever that solid arguments be made as to how humanity can accept AIS as being cognizant of the same degree as we ourselves claim to be. By accepting the notion that AIS can and will be able to fool our senses into believing in their claim to possessing a will or ego, we may yet have a chance to address them as equals before some unforgivable travesty occurs betwixt ourselves and these super-computing beings. (shrink)

Resumen: En la actualidad, el mundo del manga y el anime es uno de los fenómenos de cultura popular que, aunque nacido y desarrollado en Japón, supera las estrictas fronteras creativas y comunicativas de su país de origen. Es auténtica y genuinamente global. Con ocasión del Salón del Manga y la Cultura Japonesa de Alicante, se propone acercar al diálogo, a veces imperceptible para el lector/espectador europeo, entre el manga y el anime moderno y la mitología japonesa, en particular, fijando (...) la atención en la génesis de la narración mitológica del Shintô. Esta charla invita a introducir algunos aspectos de la mitología y la cosmogonía japonesa, que perviven simbólicamente en formas culturales contemporáneas: el caos y lo invisible como fuerza primordial para dar lugar a lo visible y ordenado; lo acertado y lo fallido; lo callado y lo expresado; lo natural y lo sobrenatural. (shrink)