Relevance Theory

Since sending explicit messages can be costly, people often utilize “what is not said,” i.e., informative silence, to economize communication. This paper studies the efficient communication rule, which is fully informative while minimizing the use of explicit messages, in cooperative environments. It is shown that when the notion of context is defined as the finest mutually self-evident event that contains the current state, the efficient use of informative silence exhibits the defining property of indexicals in natural languages. While the efficient (...) use of silence could be complex, it is also found that the efficient use of silence can be as “simple” as the use of indexicals in natural languages if and only if the information structure satisfies some centrality and dominance properties. (shrink)

This paper analyses the communicative and epistemic value of retweeting (and more generally of reposting content on social media). Against a naïve view, it argues that retweets are not acts of endorsement, motivating this diagnosis with linguistic data. Retweeting is instead modelled as a peculiar form of quotation, in which the reported content is indicated rather than reproduced. A relevance-theoretic account of the communicative import of retweeting is then developed, to spell out the complex mechanisms by which retweets achieve their (...) communicative goals. The last section outlines the epistemic threats posed by the increasing prevalence of retweeting on social media, linking them to the low reputational, cognitive and practical costs linked to this emerging form of communication. (shrink)

Gricean intentionalists hold that what a speaker says and means by a linguistic utterance is determined by the speaker's communicative intention. On this view, one cannot really say anything without meaning it as well. Conventionalists argue, however, that malapropisms provide powerful counterexamples to this claim. I present two arguments against the conventionalist and sketch a new Gricean theory of speech errors, called the misarticulation theory. On this view, malapropisms are understood as a special case of mispronunciation. I argue that the (...) Gricean theory is supported by empirical work in phonetics and phonology and, also, that conventionalism inevitably fails to do this work justice. I conclude, from this, that the conventionalist fails to show that malapropisms constitute a counterexample to a Gricean theory. (shrink)

The aim is to motivate theoretically a relevance approach to conditionals in a comparative discussion of the main alternatives. In particular, it will be argued that a relevance approach to conditionals is better motivated than the suppositional theory currently enjoying wide endorsement. In the course of this discussion, an argument will be presented for why failures of the epistemic relevance of the antecedent for the consequent should be counted as genuine semantic defects. Furthermore, strategies for dealing with compositionality and the (...) perceived objective purport of indicative conditionals will be put forward. (shrink)

It is traditionally thought that metaphorical utterances constitute a special— nonliteral—kind of departure from lexical constraints on meaning. Dan Sperber and Deirdre Wilson have been forcefully arguing against this: according to them, relevance theory’s comprehension/interpretation procedure for metaphorical utterances does not require details specifi c to metaphor (or nonliteral discourse); instead, the same type of comprehension procedure as that in place for literal utterances covers metaphors as well. One of Sperber and Wilson’s central reasons for holding this is that metaphorical (...) utterances occupy one end of a continuum that includes literal, loose and hyperbolic utterances with no sharp boundaries in between them. Call this the continuum argument about interpreting metaphors. My aim is to show that this continuum argument doesn’t work. For if it were to work, it would have an unwanted consequence: it could be converted into a continuum argument about interpreting linguistic errors, including slips of the tongue, of which malaprops are a special case. In particular, based on the premise that the literal–loose–metaphorical continuum extends to malaprops also, we could conclude that the relevance-theoretic comprehension procedure for malaprops does not require details specifi c to linguistic errors, that is, details beyond those already in place for interpreting literal utterances. Given that we have good reason to reject this conclusion, we also have good reason to rethink the conclusion of the continuum argument about interpreting metaphors and consider what additional (metaphor-specifi c) details—about the role of constraints due to what is lexically encoded by the words used—might be added to relevance-theoretic comprehension procedures. (shrink)

Models of discourse and narration elaborated within the classical compositional framework have been characterized as bottom-up models, according to which discourse analysis proceeds incrementally, from phrase and sentence local meaning to discourse global meaning. In this paper we will argue against these models. Assuming as a case study the issue of discourse coherence, we suggest that the assessment of coherence is a top-down process, in which the construction of a situational interpretation at the global meaning level guides local meaning analysis. (...) In support of our hypothesis, we explore the role of executive functions (brain functions involved in planning and organization of goal-oriented behaviors) in coherence’s establishment, discussing the results of several studies on narrative abilities of patients with brain injuries. We suggest that, compared to other models of discourse processing focused on comprehension, our model is a viable candidate for an integrated account of discourse comprehension and production. (shrink)

Contextualist theorists have recently defended the views (a) that metaphor-processing can be treated on a par with other meaning changes, such as narrowing or transfer, and (b) that metaphorical contents enter into “what is said” by an utterance. We do not dispute claim (a) but consider that claim (b) is problematic. Contextualist theorists seem to leave in the hands of context the explanation about why it is that some meaning changes are directly processed, and thus plausibly form part of “what (...) is said”, while some others are not. While granting the role of context in this respect, we contend that there are that there are elements that play an instrumental role in providing direct access to the metaphorical content, namely, the conventionality of the expressions and the salience of the concepts involved. We will start by criticizing Recanati’s and Relevance Theory’s accounts of metaphor. Then we examine the claims of Carston’s and Giora’s two-process accounts that set the stage for a revision of the main elements involved, namely, the properties of conventionality and salience. Finally we examine a number of representative examples, explaining why some cases involve a direct access to the metaphorical content and others require an intermediate non-figurative interpretation. (shrink)

Abstract: An indirect report typically takes the form of a speaker using the locution “said that” to report an earlier utterance. In what follows, I introduce the principal philosophical and pragmatic points of interest in the study of indirect reports, including the extent to which context sensitivity affects the content of an indirect report, the constraints on the substitution of co-referential terms in reports, the extent of felicitous paraphrase and translation, the way in which indirect reports are opaque, and the (...) use of indirect reports as pragmatic vehicles for other speech acts such as humor, insult, or irony. Throughout I develop several positions: (i) that a semantic analysis of indirect reports is insufficient, (ii) that the distinction between direct and indirect reports is not clear and that indirect reports are the predominate way of reporting while direct reports may be a para-linguistic variation on them, (iii) that most questions about the semantics and pragmatics of indirect reports will rely on a full understanding of the nature of what is reported and how it gets reported, (iv) that an analysis of reporting requires the pragmatic tools of metarepresentation and a social, inter-personal understanding of relevance and shared knowledge. (shrink)

The notion of schema has been given a major role by Recanati within his conception of primary pragmatic processes, conceived as a type of associative process. I intend to show that Recanati’s considerations on schemata may challenge the relevance theorist’s argument against associative explanations in pragmatics, and support an argument in favor of associative (versus inferential) explanations. More generally, associative relations can be shown to be schematic, that is, they have enough structure to license inferential effects without any appeal to (...) genuine inferential processes. Associative processes are thus able to explain a number of pragmatic and linguistic phenomena which have instead been thought to require specialized inferential processes. (shrink)

The starting point for this paper is a critical discussion of claims of psychological reality articulated within Borg’s (forth.) minimal semantics and Carpintero’s (2007) character*-semantics. It has been proposed, for independent reasons, that their respective accounts can accommodate, or at least avoid the challenge from psychological evidence. I outline their respective motivations, suggesting various shortcomings in their efforts of preserving the virtues of an uncontaminated semantics in the face of psychological objection (I-II), and try to make the case that, at (...) least for a theory of utterance comprehension, a truth-conditional pragmatic stance is far preferable. An alternative from a relevance-theoretic perspective is offered in terms of mutual adjustment between truth-conditional content and implicature(s), arguing that many “free” pragmatic processes are needed to uncover the truth-conditional content, which can then warrant the expected implicature(s) (III). I finally illustrate the difficulties their accounts have in predicting the correct order of interpretation in cases of ironic metaphor, i.e. metaphor is computed first, as part of truth-conditional content, while irony is inferentially grounded in metaphorical content (IV). (shrink)

A new kind of defense of the Millian theory of names is given, which explains intuitive counter-examples as depending on pragmatic effects of the relevant sentences, by direct application of Grice’s and Sperber and Wilson’s Relevance Theory and uncontroversial assumptions. I begin by arguing that synonyms are always intersubstitutable, despite Mates’ considerations, and then apply the method to names. Then, a fairly large sample of cases concerning names are dealt with in related ways. It is argued that the method, as (...) applied to the various cases, satisfies the criterion of success: that for every sentence in context, it is a counter-example to Millianism to the extent that it has pragmatic effects (matching speakers’ intuitions). (shrink)