Relevance Theory

Since sending explicit messages can be costly, people often utilize “what is not said,” i.e., informative silence, to economize communication. This paper studies the efficient communication rule, which is fully informative while minimizing the use of explicit messages, in cooperative environments. It is shown that when the notion of context is defined as the finest mutually self-evident event that contains the current state, the efficient use of informative silence exhibits the defining property of indexicals in natural languages. While the efficient (...) use of silence could be complex, it is also found that the efficient use of silence can be as “simple” as the use of indexicals in natural languages if and only if the information structure satisfies some centrality and dominance properties. (shrink)

In this paper, I am going to cast doubt on an idea that is shared, explicitly or implicitly, by most contemporary pragmatic theories: that the inferential interpretation procedure described by Grice, neo-Griceans, or post-Griceans applies only to the interpretation of ostensive stimuli. For this special issue, I will concentrate on the relevance theory (RT) version of this idea. I will proceed by putting forward a dilemma for RT and argue that the best way out of it is to accept that (...) the relevance-theoretic comprehension procedure ap- plies to certain non-ostensive stimuli, contrary to what is generally claimed within RT. In particular, I will argue that relevance theorists should accept that (ceteris paribus) non- ostensive emotional expressions in interactions guarantee a presumption of relevance such that they are interpreted through the relevance-theoretic comprehension procedure. This leads me to propose what I call 'the expressive principle of relevance'. (shrink)

How to account for metaphor has long been a contentious issue within pragmatics. Revisiting this debate, Wilson & Carston (2019) analyse Grice’s oft-discussed exclusion of metaphor as an empirically unjustified use of cut-off points on the empirical continuum of language and link it a tension between his underlying focus on formalisation contrary to their aim of maximising pragmatics’ empirical scope. In spite of the latter, Relevance Theory’s various own models fail to account for essential characteristics of metaphor caused by certain (...) non-propositional effects eluding its grasp and subsequently excluded. Rather than solving this with new tools, as Wilson & Carston propose, this paper seeks to examine the aforementioned tension and its link to the use of cut-off points they criticised. I will argue that Relevance Theory, too, uses cut-off points, highlighting their nature as the effect of a shared approach vis-à-vis formalisation rather than an individual flaw of Grice’s: Both exclude certain empirical effects of language in pursuance of a unified theory of communication organised around the notion of intention and grounded in teleological assumptions external to language. Drawing on Derrida’s analogous critique of Austin’s pragmatics, I will illustrate the paradoxical nature of such cut-off points and possible ways forward. (shrink)

The fallacy of ignoring qualifications, or secundum quid et simpliciter, is a deceptive strategy that is pervasive in argumentative dialogues, discourses, and discussions. It consists in misrepresenting an utterance so that its meaning is broadened, narrowed, or simply modified to pursue different goals, such as drawing a specific conclusion, attacking the interlocutor, or generating humorous reactions. The “secundum quid” was described by Aristotle as an interpretative manipulative strategy, based on the contrast between the “proper” sense of a statement and its (...) meaning taken absolutely or in a certain respect. However, how can an “unqualified” statement have a proper meaning different from the qualified one, and vice versa? This “linguistic” fallacy brings to light a complex relationship between pragmatics, argumentation, and interpretation. The secundum quid is described in this paper as a manipulative argument, whose deceptive effect lies in its pragmatic dimension. This fallacy is analyzed as a strategy of decontextualization lying at the interface between pragmatics and argumentation and consisting of the unwarranted passage from an ut-terance to its semantic representation. By ignoring the available evidence and the presumptive interpretation of a statement, the speaker places it in a different context or suppresses textual and contextual evidence to infer a specific meaning different from the presumable one. (shrink)

This paper explores some aspects of the scientific study of creativity by focusing on intentional attempts to create instances of linguistic humour. We argue that this sort of creativity can be accounted for within an influential cognitive approach but that said framework is not a recipe for producing novel instances of humour and may even preclude them. We start by identifying three great puzzles that arise when trying to pin down the core traits of creativity, and some of the ways (...) taken by Cognitive Studies in this quest. We then consider what we call 'creative humour', which exhibits the core features of the aforesaid creativity. We then explore how a key cognitive approach to human communication can account for creative humour. We end by drawing lessons and highlighting limitations to cognitive approaches to creativity. (shrink)

This paper analyses the communicative and epistemic value of retweeting (and more generally of reposting content on social media). Against a naïve view, it argues that retweets are not acts of endorsement, motivating this diagnosis with linguistic data. Retweeting is instead modelled as a peculiar form of quotation, in which the reported content is indicated rather than reproduced. A relevance-theoretic account of the communicative import of retweeting is then developed, to spell out the complex mechanisms by which retweets achieve their (...) communicative goals. The last section outlines the epistemic threats posed by the increasing prevalence of retweeting on social media, linking them to the low reputational, cognitive and practical costs linked to this emerging form of communication. (shrink)

The ability to focus on relevant information is central to human cognition. It is therefore hardly unsurprising that the notion of relevance appears across a range of different dis- ciplines. As well as its central role in relevance-theoretic pragmatics, for example, rele- vance is also a core concept in the affective sciences, where there is consensus that for a particular object or event to elicit an emotional state, that object or event needs to be relevant to the person in whom (...) that state is elicited. Despite this, although some affective scientists have carefully considered what emotional relevance might mean, surprisingly little research has been dedicated to providing a definition. Since, by contrast, the relevance-theoretic notion of relevance is carefully defined, our primary aim is to compare relevance as it exists in affective science and in relevance theory, A further aim is to redress what we perceive to be an imbalance: Affective scientists have made great strides in understanding the processes of emotion elicitation/responses etc., but despite the fact that among humans the communication of information about emotional states is ubiquitous, pragmatists have tended to ignore it. We conclude, therefore, that affective science and relevance theory have much to learn from each other. (shrink)

In the debate about semantic context dependence, various truth-conditional frameworks have been proposed. Indexicalism, associated with e.g. Jason Stanley, accounts for contextual effects on truth conditions in terms of a rich covert syntax. Truth-conditional pragmatics, associated with e.g. François Recanati, does not locate the mechanisms for context dependence in the syntactic structure but provides a more complex semantics. In this dissertation, the hypothesis that indexicalism and truth-conditional pragmatics are empirically equivalent is explored. The conclusion that the hypothesis is correct emerges, (...) when claims and accounts in the debate are made formally precise, within the framework of model-theoretic semantics. -/- . (shrink)

This paper advances an approach to relevance grounded on patterns of material inference called argumentation schemes, which can account for the reconstruction and the evaluation of relevance relations. In order to account for relevance in different types of dialogical contexts, pursuing also non-cognitive goals, and measuring the scalar strength of relevance, communicative acts are conceived as dialogue moves, whose coherence with the previous ones or the context is represented as the conclusion of steps of material inferences. Such inferences are described (...) using argumentation schemes and are evaluated by considering 1) their defeasibility, and 2) the acceptability of the implicit premises on which they are based. The assessment of both the relevance of an utterance and the strength thereof depends on the evaluation of three interrelated factors: 1) number of inferential steps required; 2) the types of argumentation schemes involved; and 3) the implicit premises required. (shrink)

The notions of inference and default are used in pragmatics with different meanings, resulting in theoretical disputes that emphasize the differences between the various pragmatic approaches. This paper is aimed at showing how the terminological and theoretical differences concerning the two aforementioned terms result from taking into account inference and default from different points of view and levels of analysis. Such differences risk making a dialogue between the theories extremely difficult. However, at a functional level of analysis the different theories, (...) definitions, and approaches to interpretation can be compared and integrated. At this level, the standardization of pragmatic inferences can be regarded as the development of a specific type of presumptions, used to draw prima-facie interpretations. (shrink)

Gricean intentionalists hold that what a speaker says and means by a linguistic utterance is determined by the speaker's communicative intention. On this view, one cannot really say anything without meaning it as well. Conventionalists argue, however, that malapropisms provide powerful counterexamples to this claim. I present two arguments against the conventionalist and sketch a new Gricean theory of speech errors, called the misarticulation theory. On this view, malapropisms are understood as a special case of mispronunciation. I argue that the (...) Gricean theory is supported by empirical work in phonetics and phonology and, also, that conventionalism inevitably fails to do this work justice. I conclude, from this, that the conventionalist fails to show that malapropisms constitute a counterexample to a Gricean theory. (shrink)

The purpose of this paper is to show whether the two crucial dimensions used for assessing the quality of argumentation, argument-as-a-product (argument structure) and argument-as-a-process (relevance), are interrelated, and how they can be used to assess the effect of argumentative mode on students’ arguments. To this purpose, a twofold coding scheme will be developed, aimed at capturing: a) the argumentative function of evidence use and b) the dialogical relevance of evidence use. A study will be described in which students’ use (...) of evidence is elicited in two distinct argumentative modes (dialogical vs. non-dialogical). According to the results, in the dialogical mode students tended to use evidence in a more sophisticated way from both argument evaluation perspectives. (shrink)

The problem of establishing the best interpretation of a speech act is of fundamental importance in argumentation and communication in general. A party in a dialogue can interpret another’s or his own speech acts in the most convenient ways to achieve his dialogical goals. In defamation law this phenomenon becomes particularly important, as the dialogical effects of a communicative move may result in legal consequences. The purpose of this paper is to combine the instruments provided by argumentation theory with the (...) advances in pragmatics in order to propose an argumentative approach to meaning reconstruction. This theoretical proposal will be applied to and tested against defamation cases at common law. Interpretation is represented as based on a hierarchy of interpretative presumptions. On this view, the development of the logical form of an utterance is regarded as the result of an abductive pattern of reasoning in which various types of presumptions are confronted and the weakest ones are excluded. Conflicts of interpretations and equivocation become essentially interwoven with the dialectical problem of fulfilling the burden of defeating a presumption. The interpreter has a burden of explaining why a given presumption is subject to default, assuming that the speaker is reasonable and acting based on a set of shared expectations. (shrink)

This paper uses argument diagrams, argumentation schemes, and some tools from formal argumentation systems developed in artificial intelligence to build a graph-theoretic model of relevance shown to be applicable as a practical method for helping a third party judge issues of relevance or irrelevance of an argument in real examples. Examples used to illustrate how the method works are drawn from disputes about relevance in natural language discourse, including a criminal trial and a parliamentary debate.

My main purpose here is to provide an account of context selection in utterance understanding in terms of the role played by schemata and goals in top-down processing. The general idea is that information is organized hierarchically, with items iteratively organized in chunks—here called “schemata”—at multiple levels, so that the activation of any items spreads to schemata that are the most accessible due to previous experience. The activation of a schema, in turn, activates its other components, so as to predict (...) a likely context for the original item. Since each input activates its own schemata, conflicting schemata compete with (and inhibit) each other, while multiple activations of a schema raise its likelihood to win the competition. There is therefore a double movement—with bottom-up activation of schemata enabling top-down prediction of other contextual components—triggered by multiple sources. Another claim of the paper is that goals are represented by schemata placed at the highest-levels of the executive hierarchy, in accordance with Fuster’s model of the brain as a hierarchically organized perception action cycle. This account can be considered, in part at least, a development of ideas contained in Relevance Theory, though it may imply that some other claims of the theory are in need of revision. Therefore, a secondary purpose of the paper is a contribution to the analysis of that theory. (shrink)

It is traditionally thought that metaphorical utterances constitute a special— nonliteral—kind of departure from lexical constraints on meaning. Dan Sperber and Deirdre Wilson have been forcefully arguing against this: according to them, relevance theory’s comprehension/interpretation procedure for metaphorical utterances does not require details specifi c to metaphor (or nonliteral discourse); instead, the same type of comprehension procedure as that in place for literal utterances covers metaphors as well. One of Sperber and Wilson’s central reasons for holding this is that metaphorical (...) utterances occupy one end of a continuum that includes literal, loose and hyperbolic utterances with no sharp boundaries in between them. Call this the continuum argument about interpreting metaphors. My aim is to show that this continuum argument doesn’t work. For if it were to work, it would have an unwanted consequence: it could be converted into a continuum argument about interpreting linguistic errors, including slips of the tongue, of which malaprops are a special case. In particular, based on the premise that the literal–loose–metaphorical continuum extends to malaprops also, we could conclude that the relevance-theoretic comprehension procedure for malaprops does not require details specifi c to linguistic errors, that is, details beyond those already in place for interpreting literal utterances. Given that we have good reason to reject this conclusion, we also have good reason to rethink the conclusion of the continuum argument about interpreting metaphors and consider what additional (metaphor-specifi c) details—about the role of constraints due to what is lexically encoded by the words used—might be added to relevance-theoretic comprehension procedures. (shrink)

Models of discourse and narration elaborated within the classical compositional framework have been characterized as bottom-up models, according to which discourse analysis proceeds incrementally, from phrase and sentence local meaning to discourse global meaning. In this paper we will argue against these models. Assuming as a case study the issue of discourse coherence, we suggest that the assessment of coherence is a top-down process, in which the construction of a situational interpretation at the global meaning level guides local meaning analysis. (...) In support of our hypothesis, we explore the role of executive functions (brain functions involved in planning and organization of goal-oriented behaviors) in coherence’s establishment, discussing the results of several studies on narrative abilities of patients with brain injuries. We suggest that, compared to other models of discourse processing focused on comprehension, our model is a viable candidate for an integrated account of discourse comprehension and production. (shrink)

Since at least 2008 linguists and philosophers of language have started paying more serious attention to issues concerning the meaning or use of racial epithets and slurs. In an influential article published in The Journal of Philosophy, for instance, Christopher Hom (2008) offered a semantic account of racial epithets called Combinatorial Externalism (CE) that advanced a novel argument for the exclusion of certain epithets from freedom of speech protection under the First Amendment (p. 435). Also in more recent work, “The (...) Expressive Meaning of Racial Epithets: Towards A Non-Unitary Account of Expressive Meaning,” Diane Blakemore (2013) offered an alternative pragmatic account of racial epithets rooted in Dan Sperber and Deirdre Wilson’s (1986) relevance theory. Adam Croom (2008) has also discussed epithets before in prior work, through a consideration of a paradigmatic racial epithet directed towards Native Americans, but then moved on in subsequent work to focus on developing a more nuanced account of paradigmatic slurring terms instead (Croom 2010; Croom 2011; Croom 2012; Croom 2013; Croom 2014a; Croom 2014b; Croom under review). So the purpose of this article is to return to and extend the previous account of racial epithets provided by Croom (2008) through a consideration of another paradigmatic racial epithet, but this time one directed towards Asian Americans instead of Native Americans. Here I also offer a novel suggestion for how to differentiate between epithets and slurs, offering new insight into how epithets and slurs are both similar and different. A sample list of over 100 other racial epithets that can be accounted for by the kind of analysis presented here is provided in Croom (2008, p. 44-45). (shrink)

Contextualist theorists have recently defended the views (a) that metaphor-processing can be treated on a par with other meaning changes, such as narrowing or transfer, and (b) that metaphorical contents enter into “what is said” by an utterance. We do not dispute claim (a) but consider that claim (b) is problematic. Contextualist theorists seem to leave in the hands of context the explanation about why it is that some meaning changes are directly processed, and thus plausibly form part of “what (...) is said”, while some others are not. While granting the role of context in this respect, we contend that there are that there are elements that play an instrumental role in providing direct access to the metaphorical content, namely, the conventionality of the expressions and the salience of the concepts involved. We will start by criticizing Recanati’s and Relevance Theory’s accounts of metaphor. Then we examine the claims of Carston’s and Giora’s two-process accounts that set the stage for a revision of the main elements involved, namely, the properties of conventionality and salience. Finally we examine a number of representative examples, explaining why some cases involve a direct access to the metaphorical content and others require an intermediate non-figurative interpretation. (shrink)

The role of conscious attention in language processing has been scarcely considered, despite the wide-spread assumption that verbal utterances manage to attract and manipulate the addressee’s attention. Here I claim that this assumption is to be understood not as a figure of speech but instead in terms of attentional processes proper. This hypothesis can explain a fact that has been noticed by supporters of Relevance Theory in pragmatics: the special role played by speaker-related information in utterance interpretation. I argue that (...) representation of the speaker in working memory reliably enhances the activation of speaker-related information and, consequently, the role it plays in determining the content of interpretations. (shrink)

Abstract: An indirect report typically takes the form of a speaker using the locution “said that” to report an earlier utterance. In what follows, I introduce the principal philosophical and pragmatic points of interest in the study of indirect reports, including the extent to which context sensitivity affects the content of an indirect report, the constraints on the substitution of co-referential terms in reports, the extent of felicitous paraphrase and translation, the way in which indirect reports are opaque, and the (...) use of indirect reports as pragmatic vehicles for other speech acts such as humor, insult, or irony. Throughout I develop several positions: (i) that a semantic analysis of indirect reports is insufficient, (ii) that the distinction between direct and indirect reports is not clear and that indirect reports are the predominate way of reporting while direct reports may be a para-linguistic variation on them, (iii) that most questions about the semantics and pragmatics of indirect reports will rely on a full understanding of the nature of what is reported and how it gets reported, (iv) that an analysis of reporting requires the pragmatic tools of metarepresentation and a social, inter-personal understanding of relevance and shared knowledge. (shrink)

The thesis is a metatheoretical analysis of the concept of ‘speaker’s intention’ as it is used in traditional linguistic-philosophical and in cognitive pragmatics. The analysis centers around works of Austin, Searle, Grice, and Relevance Theory. The main aim is to argue for the following thesis: (T1) if pragmatics is targeting on how speaker’s intentions contribute to linguistic choices in communicative language use, then focusing solely on causally efficient mental states and analyzing them at the utterance level necessarily leads to unsatisfactory (...) consequences in theorizing. -/- The secondary aim of the dissertation is to argue that: (T2) the traditional account of intentionality is tenable only if we take utterances as data. Surely, there are causally efficient intentions which lead the speaker to formulate her utterances as part of conversational turns. But speakers also have intentions which shape the conversation itself (motives, goals, plans). However: (T3) if we take discourses or conversations as divergent sources of data (besides of utterances), we run into an explanatory gap that cannot be filled mechanically: the structured-proposionalist theory is simply insufficient to grasp discourse-level intentions. To argue for (T3), I analyse speaker’s intentions in a fictive conversation (The smuggler sketch from Monty Python’s Flying Circus) through the “prisms” of Austin’s speech act theory, Searle’s (at least) two theories of intentions, Grice’s M-intention, and the ostensive-inferential view on communication. (shrink)

Relationship between default semantics and modularity of mind (in particular mind reading through the principle of Relevance).

The notion of schema has been given a major role by Recanati within his conception of primary pragmatic processes, conceived as a type of associative process. I intend to show that Recanati’s considerations on schemata may challenge the relevance theorist’s argument against associative explanations in pragmatics, and support an argument in favor of associative (versus inferential) explanations. More generally, associative relations can be shown to be schematic, that is, they have enough structure to license inferential effects without any appeal to (...) genuine inferential processes. Associative processes are thus able to explain a number of pragmatic and linguistic phenomena which have instead been thought to require specialized inferential processes. (shrink)

The starting point for this paper is a critical discussion of claims of psychological reality articulated within Borg’s (forth.) minimal semantics and Carpintero’s (2007) character*-semantics. It has been proposed, for independent reasons, that their respective accounts can accommodate, or at least avoid the challenge from psychological evidence. I outline their respective motivations, suggesting various shortcomings in their efforts of preserving the virtues of an uncontaminated semantics in the face of psychological objection (I-II), and try to make the case that, at (...) least for a theory of utterance comprehension, a truth-conditional pragmatic stance is far preferable. An alternative from a relevance-theoretic perspective is offered in terms of mutual adjustment between truth-conditional content and implicature(s), arguing that many “free” pragmatic processes are needed to uncover the truth-conditional content, which can then warrant the expected implicature(s) (III). I finally illustrate the difficulties their accounts have in predicting the correct order of interpretation in cases of ironic metaphor, i.e. metaphor is computed first, as part of truth-conditional content, while irony is inferentially grounded in metaphorical content (IV). (shrink)

A new kind of defense of the Millian theory of names is given, which explains intuitive counter-examples as depending on pragmatic effects of the relevant sentences, by direct application of Grice’s and Sperber and Wilson’s Relevance Theory and uncontroversial assumptions. I begin by arguing that synonyms are always intersubstitutable, despite Mates’ considerations, and then apply the method to names. Then, a fairly large sample of cases concerning names are dealt with in related ways. It is argued that the method, as (...) applied to the various cases, satisfies the criterion of success: that for every sentence in context, it is a counter-example to Millianism to the extent that it has pragmatic effects (matching speakers’ intuitions). (shrink)

The main hypothesis of the article is that there has been an attitude change in the field of pragmatics: the philosophical notion of intentionality has penetrated in a cognitive approach. The first aim is to argue for this attitude change via analyzing classical pragmatical writings (works of J. R. Searle and H. P. Grice) and the relevance- theoretical approach of D. Sperber and D. Wilson. The second aim is to argue for the legitimacy of the attitude change by presenting a (...) new direction of research within the field of cognitive pragmatics. The author summarizes Dan Sperber's metarepresentations-first hypo-thesis about the evolution of ostensive-inferential communication, identifies its implicit presuppositions and analyzes its implications for evolutionary psychology and other related disciplines. The conclusions are the following: (1) the philosophical notion of intentionality play an important role in cognitive pragmatics as well (i.e. it uses the Gricean concept of non-natural meaning, and the Searleian distinction of first- and second-order intentionality), (2) the attitude change has enriched the notion of intentionality, (3) this enrichment makes new research directions possible in the field of pragmatics. (shrink)