Latin American Philosophy, Misc

This article describes why I used to teach Introduction to Latin American Philosophy monolingually in English, why I stopped, and how I am now teaching it using a flexible bilingual pedagogy, also sometimes called a translanguaging pedagogy, that has been transformative for my students and for me. By drawing upon the ventajas/assets y conocimientos/knowledge of our richly varied bilingualisms and biliteracies, the revised course contributes to the B3 (bilingual, bicultural, and biliterate) vision of the University of Texas Rio Grande Valley (...) (UTRGV). Students have the opportunity to honor, theorize, and cultivate their bicultural identities by “philosophizing in tongues” rather than being forced to assimilate to the monolingual and monocultural ideology that prevails across both mainstream Anglophone philosophy and the system of higher education in the United States of America. (shrink)

Our paper examines Gloria Anzaldúa’s critical appropriation of Mexican philosophical sources, especially in the writing of Borderlands/La Frontera. We demonstrate how Anzaldúa developed a transnational Philosophy of Mexicanness, effectively contributing to what has been recently characterized as the “multi-generational project to pursue philosophy from and about Mexican circumstances” (Vargas). More specifically, we recover “La Mexicana en la Chicana” by paying careful attention to Anzaldúa’s Mexican sources, both those she explicitly cites and those we have discovered while conducting archival research using (...) the Gloria Evangelina Anzaldúa Papers from the Benson Latin American Collection at the University of Texas at Austin. The three sections of our paper: 1) define the terms Mexican and philosophy in conversation with Anzaldúa’s work, 2) examine the Mexican philosophical sources that Anzaldúa cites in Borderlands/La Frontera, and 3) present the other major Mexican philosophical influences on Anzaldúa that we have found in her archive. The eight Mexican philosophical sources we discuss here include: José Vasconcelos (1882-1959), Miguel León-Portilla (1926-2019), Juana Armanda Alegría (1938- ), Octavio Paz (1914-1998), Samuel Ramos (1897-1959), Rosario Castellanos (1925-1974), Sor Juana Inés de La Cruz (1648-1695), and Jorge Carrión (1913-2005). (shrink)

Este trabajo tiene como objetivo principal examinar y determinar las consecuencias de las metáforas contenidas en las obras de Diego Domínguez Caballero, fundador de la filosofía académica panameña. Tales metáforas se volvieron fundamentales para el desarrollo discursivo de la filosofía panameña y también para las ciencias sociales en el país, como la historia y la sociología. Con este fin, recurriremos a la teoría de las metáforas conceptuales desarrollada por Lakoff y otros como una herramienta de ayuda para analizar las que (...) Domínguez emplea. Del mismo modo, intentamos dar cuenta de la larga incidencia discursiva de dichas metáforas a la luz de los resultados de la investigación psicológica sobre el esencialismo. -/- The main objective of this work is to examine and determine the consequences of the metaphors contained in the works of Diego Domínguez Caballero, founder of Panamanian academic philosophy. Such metaphors became fundamental for the discursive development of Panamanian philosophy and also for the social sciences in this country, as history and sociology. To this end, we will turn to the theory of conceptual metaphors developed by Lakoff and others as a helpful tool in analyzing the ones used by Domínguez. In the same way, we try to account for the long discursive incidence of these metaphors in the light of the results of psychological research on essentialism. (shrink)

A 10 años de su fallecimiento, Adolfo Sánchez Vázquez (1915-2011), sigue siendo el mismo ejemplo de pensador creativo y crítico que fue en vida. Es momento oportuno para cristalizar un homenaje que, como él mismo nos enseñara, más que meras palabras de elogio, entrañe un acercamiento reflexivo, valorativo y desarrollador a su legado, una contribución colectiva y diversa que muestre la vigencia de su pensamiento. El presente libro comenzó a germinar en junio de 2016 en un coloquio dedicado al maestro. (...) Es el segundo producto de la serie Homenaje de la Colección La Fuente. Incluye un extenso prólogo, 21 textos que hablan sobre su filosofía de la praxis, su estética y su vida, así como dos entrevistas, una realizada a él en Cuba y otra concedida, a propósito de este libro, por su hija, quien gentilmente nos facilitara, además, las fotografías del maestro que se insertan al final del libro. (shrink)

Study on the "philosophy of history" of three mexican intellectuals in the 19th century./ Estudio sobre la "filosofía de la historia" positivista y liberal en tres intelectuales mexicanos del siglo XIX,.

In this brief philosophical exposé, I will narrate the events as well as my personal and ecospiritual reflections pertaining to the COVID-19 pandemic which began in Wuhan, China sometime in November 2019 and have spread sporadically across countries and continents wreaking havoc medically, politically, and individually, as it claimed more than three hundred thousand lives and had virally infected more than four million of the global population. This phenomenon had led us to confront inevitable eschatological questions: Is this a sign (...) of the end times? Will this efface the vulnerable human race? Will this disrupt the global economy as capitalism had collapsed worldwide? Do these events signal a new political era, perhaps the dawn of socialism and communism, as countries worldwide are led to confront its own deficiencies and inadequacies? Which social and political systems and worldviews are efficient particularly in this age of globalization? What are our chances for human survival? These apocalyptic questions had led me to my reflections on Enrique Dussel’s philosophy of liberation, particularly on his concept of Christian ethics and the moral theology of liberation. In so doing, the paper incorporates a holistic outlook on the pandemic trying to look at the bigger picture in a global scale and considers an all-inclusive interpretation on the pandemic that ranges from the environmental, civic, cultural, political, and socioeconomic concerns. I shall try to sew and patch the pieces together into a much wider, integrated, and comprehensive outlook that includes both the global and the peripheral human experiences. (shrink)

This article examines Gloria Anzaldúa’s critical appropriation of Mexican philosophical sources, especially in the writing of Borderlands/La Frontera. We argue that Anzaldúa effectively contributed to la filosofía de lo mexicano by developing an Inter-American Philosophy of Mexicanness. More specifically, we recover “La Mexicana en la Chicana” by paying careful attention to Anzaldúa’s Mexican sources, both those she explicitly cites and those we have discovered while conducting archival research using the Gloria Evangelina Anzaldúa Papers at the Benson Latin American Collection at (...) the University of Texas at Austin. The eight Mexican philosophical sources we examine and discuss here are: José Vasconcelos (1882-1959), Miguel León-Portilla (1926-2019), Juana Armanda Alegría (1938- ), Octavio Paz (1914-1998), Samuel Ramos (1897-1959), Rosario Castellanos (1925-1974), Sor Juana Inés de La Cruz (1648-1695), and Jorge Carrión (1913-2005). (shrink)

Para Hegel, Asia señala el comienzo de la historia universal, mientras que Europa señala su consumación y final. La América precolombina, al igual que la África negra, están para Hegel fuera de la historia universal; en cuanto a la historia de América tras su descubrimiento por los europeos, Hegel sostiene que lo que ha sucedido desde entonces en el continente americano proviene, en rigor, del “principio de Europa”. Hegel contrapone a su vez la historia de América Latina a la de (...) los actuales Estados Unidos en términos del respectivo desarrollo económico y social. Hegel atribuye la brecha de desarrollo entre las dos Américas, por un lado, a que América Latina es católica y Estados Unidos es mayoritariamente protestante, y, por el otro, a que América Latina fue “conquistada”, mientras que Estados Unidos fue “colonizado”. Sobre la base del análisis de los textos pertinentes de la obra de Hegel, se reconstruirá su teoría sobre el desigual nivel de desarrollo socio-económico de América Latina y Estados Unidos y se evaluará la plausibilidad, actualidad y eventual deficiencia de la misma. (shrink)

This essay criticizes some strategies of Hegel scholarship, especially the non-metaphysical school and its recent metaphysical successor. My main claim is that these approaches are rhetorically opaque, and thus vulnerable to a certain anticolonial argument. In place of these strategies, I recommend and illustrate a more historically perspicuous approach that is sensitive to concerns about the role of European philosophy in the Americas.

Professor Morales’ Coss Dialogue Lecture demonstrates the utility of pragmatism for his work as a social scientist across three projects: 1) field research studying the acephalous and heterogenous social order of Chicago’s Maxwell Street Market; 2) nascent research how unseen religious orders animate the lives of im/migrants and their contributions to food systems; and 3) large-scale longitudinal research on farmers markets using the Metrics + Indicators for Impact (MIFI) toolkit. The first two sections of my paper applaud and build upon (...) Morales’ first two projects, and my extremely brief third section raises some questions about positivist specters that may haunt the MIFI project insofar as it is conceptualized, described, and deployed using the terms favored by mainstream social science. (shrink)

Throughout the present text, an account of the main contributions of Luis Villoro Toranzo will be made as a tribute to three years after his death.

Enrique Dussel and John Dewey share commitments to philosophical theory and practice aimed at addressing human problems, democratic modes of inquiry, and progressive social reform, but also maintain productive differences in their fundamental starting point for political philosophy and their use of the social sciences. Dussel provides a corrective to Dewey’s Eurocentrism and to his tendency to underplay the challenges of incorporating marginalized populations by insisting that social and political philosophy begin from the perspective of the marginalized and excluded. Simultaneously, (...) Dewey encourages a modest experimental and fallibilist approach to social transformation that promises more feasible social reforms than Dussel’s approach rooted in phenomenology and the critical social sciences. (shrink)

En "Elementos esenciales de una hermenéutica analógica", Mauricio Beuchot trata de ubicar su hermenéutica analógica como una posición intermedia entre lo que él llama el univocismo y la hermenéutica alegórica. En este comentario busco mostrar, tomando como punto de partida que los objetivos teóricos de la hermenéutica no se encuentran muy distantes de los de las teorías analíticas de la interpretación, que el debate sobre el papel de los elementos extralingüísticos en la interpretación es mucho más complejo de lo que (...) el trilema de Beuchot sugiere. In "Essential Elements for an Analogical Hermeneutics", Mauricio Beuchot seeks to place his analogical hermeneutics in a position between what he calls univocism and allegorical hermeneutics. In this commentary I intend to show, taking into account that the theoretical goals of hermeneutics are not so different from those of analytical theories of interpretation, that the debate over the role played by extralinguistic elements in interpretation is much more complex than what Beuchot's trilemma suggests. (shrink)

The main theme of this work is rescue the Samuel Ramos proposal for a philosophical anthropology from his new humanism. Two main issues discussed: the dichotomy material-spiritual world; and the sense of complexity that resizes the man as ideal being or identity in response to the Kantian question: Was ist der Mensch?

This essay discusses Jorge Portilla’s phenomenological analysis of values and freedom in his essay, “The Phenomenology of Relajo.” Portilla argues that genuine freedom requires seriousness and sincerity; it requires wholehearted participation in cultural practices that one finds truly valuable. To support his argument, Portilla examines the ways that values and freedom are undermined when cultural practices are disrupted and break down as a result of the antics of the so-called "relajiento," a kind of “class clown” figure in Mexican culture who (...) refuses to take anything seriously. Carlos Sánchez has criticized Portilla's rejection of the relajiento, suggesting that the relajiento’s disruptive behavior may be a liberatory act of defiance against the legacy of colonialism. I argue, however, that Portilla was right to see the relajiento’s behavior as counterproductive in the fight for liberation from oppression. (shrink)

A general consensus has emerged in the scholarship on Latin American thought dating from the latter half of the nineteenth century through the first quarter of the twentieth. Latin American intellectuals widely adapted the European philosophy of positivism in keeping with the demands of their own social and political contexts, effectively making positivism the second most important philosophical tradition in the history of Latin America, after scholasticism. However, as thinkers across Latin America faced the challenges of the twentieth century, they (...) grew increasingly disappointed with positivism, so that “anti-positivism” stands out as a defining feature of Latin American philosophy in the early twentieth century. In this essay, I challenge or at least add nuance to this widely accepted narrative by demonstrating considerable continuity rather than simple rupture between positivism and “anti-positivism” in Latin America. I focus on Mexico, where both positivism and the reaction against it are generally taken to have been strongest, or at least most politically significant. After tracing the history of positivism’s transformations in Mexico from Auguste Comte (1798-1857) to Gabino Barreda (1818-1881) to Justo Sierra (1848-1912), I show how Mexico’s leading “anti-positivist” philosophers—José Vasconcelos (1882-1959) and Antonio Caso (1883-1946)—draw substantially upon their positivist predecessors. (shrink)

El trabajo muestra cómo la apropiación del marxismo en América Latina se ha debatido siempre entre dos maneras diferentes de relacionarse con las fuentes teóricas europeas, las que, apropiándonos del léxico de Mariátegui, podríamos calificar como "calco y copia" y "creación heroica".

Texts from the Spanish Philosophers : Vives, Unamuno, Gracian, Guevara, Santayana...

This translation of Enrique Dussel's “‘Ser-Hispano’: Un Mundo en el ‘Border’ de Muchos Mundos” offers an interpretation of hispanos (Latin Americans and U.S. latinos) as historically, culturally, and geographically located “in-between” many worlds that combine to constitute an identity on the intercultural “border.” To illustrate how hispanos have navigated and continue to navigate their complex history in order to create a polyphonic identity, the essay sketches five historical-cultural “worlds” that come together to form the hispanic “world.”.

Se realiza un acercamiento a la obra filosófica de Francisco Miró Quesada a través del prisma de lo que ha constituido una de sus preocupaciones básicas: la autenticidad del filosofar. El tema ha sido recurrente en sus ensayos y en una especie de ideal de toda su producción filosófica. Con un concepto amplio de la autenticidad, Miró Quesada se propuso su realización en las diferentes líneas de pensamiento. Componen este trabajo tres momentos fundamentales, dedicados a describir las ideas y aportes (...) de Miró Quesada en sendos campos a los que ha dedicado especial atención: la teoría de la razón, la filosofía práctica y el propio pensamiento latinoamericano. Aun cuando el filósofo peruano ha dedicado esfuerzos intelectuales a otros ámbitos, son éstos tres los que más han centrado su atención y en los que encontramos aportes que estimulan al análisis de la medida en que el pensador peruano ha logrado cumplir su ideal de autenticidad. Particular énfasis se hace en el tercero, en cuyo marco trabaja pormenorizadamente el tema y dentro del cual nos ha dejado una obra básica para pensarlo: Despertar y proyecto del filosofar latinoamericano. (shrink)

Reseña al libro de María Rosa Palazón Mayoral titulado "La estética en México. Siglo XX. Diálogo entre filósofos". El libro reseñado es de gran importancia al compilar las propuestas teóricas sobre el tema de pensadores tan destacados como Antonio Caso, José Vasconcelos, Alfonso Reyes, Samuel Ramos, Eduardo Nicol, María Zambrano, Ramón Xirau, Adolfo Sánchez Vázquez, Joaquín Sánchez Mcgrégor, Bolívar Echeverría, Néstor García Canclini, María Noël Lapoujade, Ana María Martínez de la Escalera, Silvia Durán Payán y muchos otros.

Se reflexiona sobre los orígenes de la identidad mestiza latinoamericana y sobre el papel del mestizaje cultural en la búsqueda de caminos propios que den respuesta a los valores nacidos de la peculiar historia de Nuestra América.

Se analiza el extraordinario impacto que tuvo el llamado “descubrimiento” sobre los valores de las culturas que en suelo americano se encontraron, la manera en que el acontecimiento transformó radicalmente esas culturas y, en el caso de los pueblos de lo que después sería América Latina, el sometimiento cultural que ello representó, dando lugar, entre otras muchas cosas, al principal problema axiológico que desde entonces tienen los pueblos latinoamericanos: el dilema entre los supuestos valores universales y los propios.

Se trata de la reseña al libro Positivismo у antipositivismo en America Latina (Editorial de Ciencias Sociales, La Habana, 2004) de Pablo Guadarrama Gonzalez, con prólogo de Isabel Monal. Se destaca que el libro constituye una obra de gran valor que enriquece notablemente el acervo bibliográfico existente en Cuba referido al pensamiento filosófico latinoamericano, en particular, de esa crucial etapa que va desde la segunda mitad del siglo XIX hasta las primeras décadas del ХХ, marcada, primero, por el predominio del (...) positivismo prácticamente en toda la región у, después, por la reacción antipositivista que llegó а alcanzar casi igual nivel de generalidad. (shrink)

The increasingly pluralistic character of modern societies has led to questions, not only about the proper use of ethnic-group terms, but also about the correct semantic analysis of them. Here I argue that ethnic-group terms are analogous to other linguistic expressions whose extension is fixed in the way suggested by a causal theory of reference. My view accommodates precisely those scenarios of communication involving ethnic-group terms that will be seen puzzling to Fregeans. At the same time, it undermines the plausibility (...) of skepticism about those terms. (shrink)

In some ways that have been largely ignored, ethnic-group names might be similar to names of other kinds. If they are, for instance, analogous to proper names, then a correct semantic account of the latter could throw some light on how the meaning of ethnic-group names should be construed. Of course, proper names, together with definite descriptions, belong to the class of singular terms, and an influential view on the semantics of such terms was developed, at the turn of the (...) nineteenth century, from discussion of a puzzle about some differences in the cognitive value of certain statements of identity. Clearly, that a = a (e.g., that Mark Twain was Mark Twain) is trivial, and its truth could be known a priori, just by thinking. On the other hand, that a = b (e.g., that Mark Twain was Samuel Clemens) is of course informative and knowable only by empirical investigation. To solve this puzzle, Frege famously proposed that those variations in the cognitive value of statements of identity “can arise only if the difference between the signs corresponds to a difference in the mode of presentation of that which is designated.” On his view, although in the above statements of identity, the singular terms, ‘a,’ and, ‘b,’ may designate the same thing, they do so with different senses, or under different modes of presentation of that object. When the puzzling statements involving ‘a’ and ‘b’ are true, they may then be said to have exactly the same reference. But since those singular terms pick out the object of reference differently (i.e., under different senses or modes of presentation), therefore the cognitive value of these statements also varies significantly. On this account, then, the reference of a non-vacuous proper name is secured by the name’s sense, or mode of presentation, which constitutes its semantic content. And given that Fregeans (here under the influence of Russell) cash out that sense as consisting in whatever concept (or cluster of concepts) could be uniquely associated with that name, they might hold, for example, that the property of being the author of Huckleberry Finn, and that of being an American who lived his early life in Hannibal, Missouri, and later became a famous writer, amount to the senses of ‘Mark Twain,’ and ‘Samuel Clemens,’ respectively.. (shrink)

En esta edición se adiciona, al ensayo “El marxismo en los umbrales del siglo XXI”, que había aparecido en solitario en las ediciones anteriores, otro ensayo titulado “Hacia una refundamentación valorativa del paradigma emancipatorio en América Latina”. El primero de ellos se pretende caracterizar críticamente en sus rasgos más generales las actitudes mejor dibujadas ante el marxismo hacia la década de los noventa del siglo XX para, sobre esta base, proyectar algunos de los principios de su renovación y las prioridades (...) más importantes que tienen en general las ciencias sociales en las condiciones de Cuba. En el segundo se analiza el papel que desempeña el componente valorativo en los marcos constitutivos del paradigma emancipador y su importancia para que este paradigma desempeñe su función orientadora y movilizadora . (shrink)

This is a compilations of short talks presented at a workshop held at Harvard in April 14 on the life of analytic philosophy today in Spanish. Authors include Susanna Siegel, Diana Acosta and Patricia Marechal, Diana Perez, Laura Pérez, and Josefa Toribio.