Linguistic data are commonly considered a defeasible source of evidence from which it is legitimate to draw philosophical hypotheses and conclusions. Traditionally epistemologists have relied almost exclusively on linguistic data from western languages, with a primary focus on contemporary English. However, in the last two decades there has been an increasing interest in cross-linguistic studies in epistemology. In this entry, we provide a brief overview of cross-linguistic data discussed by contemporary epistemologists and the philosophical (...) debates they have generated. (shrink)

Combinatory logic (Curry and Feys 1958) is a “variable-free” alternative to the lambda calculus. The two have the same expressive power but build their expressions differently. “Variable-free” semantics is, more precisely, “free of variable binding”: it has no operation like abstraction that turns a free variable into a bound one; it uses combinators—operations on functions—instead. For the general linguistic motivation of this approach, see the works of Steedman, Szabolcsi, and Jacobson, among others. The standard view in linguistics is that (...) reflexive and personal pronouns are free variables that get bound by an antecedent through some coindexing mechanism. In variable free semantics the same task is performed by some combinator that identifies two arguments of the function it operates on (a duplicator). This combinator may be built into the lexical semantics of the pronoun, into that of the antecedent, or it may be a free-floating operation applicable to predicates or larger chunks of texts, i.e. a typeshifter. This note is concerned with the case of cross-sentential anaphora. It adopts Hepple’s and Jacobson’s interpretation of pronouns as identity maps and asks how this can be extended to the cross-sentential case, assuming the dynamic semantic view of anaphora. It first outlines the possibility of interpreting indefinites that antecede non-ccommanded pronouns as existential quantifiers enriched with a duplicator. Then it argues that it is preferable to use the duplicator as a type-shifter that applies “on the fly”. The proposal has consequences for two central ingredients of the classical dynamic semantic treatment: it does away with abstraction over assignments and with treating indefinites as inherently existentially quantified. However, cross-sentential anaphora remains a matter of binding, and the idea of propositions as context change potentials is retained. (shrink)

Rooth & Partee (1982) and Rooth (1985) have shown that the English-specific rule-by-rule system of PTQ can be factored out into function application plus two transformations for resolving type mismatch (type lifting and variable binding). Building on these insights, this article proposes a universal system for type-driven translation, by adding two more innovations: local type determination for gaps (generalizing Montague 1973) and a set of semantic filters (extending Cooper 1983). This system, dubbed Cross-Linguistic Semantics (XLS), is shown to (...) account for various phenomena — including scope relations in English and Greenlandic Eskimo, internally headed relative clauses in Lakhota, serial verbs in Yoruba and VP ellipsis in English. (shrink)

: The Hamblin-Karttunen approach has led to many insights about questions in English. In this article the results of this rule-by-rule tradition are reconsidered from a crosslinguistic perspective. Starting from the type-driven XLS theory developed in Bittner (1994a, b), it is argued that evidence from simple questions (in English, Polish, Lakhota and Warlpiri) leads to certain revisions. The revised XLS theory then immediately generalizes to complex questions — including scope marking (Hindi), questions with quantifiers (English) and multiple wh-questions (English, Hindi, (...) Japanese). Eliminating language- and construction-specific information from the compositional rules, in favor of universal semantic filters, leads to analyses that not only generalize across unrelated languages but are also empirically more accurate, not less. (shrink)

This paper highlights a small selection of cases where crosslinguistic insights have been important to big questions in the theory of semantics and the syntax/semantics interface. The selection includes (i) the role and representation of Speaker and Addressee in the grammar; (ii) mismatches between form and interpretation motivating high-placed silent operators for functional elements; and (iii) the explanation of semantic universals, including universals pertaining to inventories, in terms of learnability and the trade-off between informativeness and simplicity.

The linguistic turn is a central aspect of Richard Rorty’s philosophy, informing his early critiques of foundationalism in Philosophy and the Mirror of Nature and subsequent critiques of authoritarianism in Contingency, Irony, and Solidarity. It is argued that we should interpret the linguistic turn as a methodological suggestion for how philosophy can take a non-foundational perspective on normativity. It is then argued that although Rorty did not succeed in explicating normativity without foundations (or authority without authoritarianism), (...) we should take seriously the ambition motivating his project. But taking that ambition seriously may require reconsidering the linguistic turn. (shrink)

This paper provides new tools for philosophical argument analysis and fresh empirical foundations for ‘critical’ ordinary language philosophy. Language comprehension routinely involves stereotypical inferences with contextual defeaters. J.L. Austin’s Sense and Sensibilia first mooted the idea that contextually inappropriate stereotypical inferences from verbal case-descriptions drive some philosophical paradoxes; these engender philosophical problems that can be resolved by exposing the underlying fallacies. We build on psycholinguistic research on salience effects to explain when and why even perfectly competent speakers cannot help making (...) stereotypical inferences which are contextually inappropriate. We analyse a classical paradox about perception, suggest it relies on contextually inappropriate stereotypical inferences from appearance-verbs, and show that the conditions we identified as leading to contextually inappropriate stereotypical inferences are met in formulations of the paradox. Three experiments use a forced-choice plausibility-ranking task to document the predicted inappropriate inferences, in English, German, and Japanese. The cross-linguistic study allows us to assess the wider relevance of the proposed analysis. Our findings open up new perspectives for ‘evidential’ experimental philosophy. (shrink)

semiology of social and global transformations on public relations and, by consequence, of human intimacy.

The central topic of this inquiry is a cross-linguistic contrast in the interaction of conjunction and negation. In Hungarian (Russian, Serbian, Italian, Japanese), in contrast to English (German), negated definite conjunctions are naturally and exclusively interpreted as `neither’. It is proposed that Hungarian-type languages conjunctions simply replicate the behavior of plurals, their closest semantic relatives. More puzzling is why English-type languages present a different range of interpretations. By teasing out finer distinctions in focus on connectives, syntactic structure, and (...) context, the paper tracks down missing readings and argues that it is eventually not necessary to postulate a radical cross-linguistic semantic difference. In the course of making that argument it is observed that negated conjunctions on the `neither’ reading carry the expectation that the predicate hold of both conjuncts. The paper investigates several hypotheses concerning the source of this expectation. (shrink)

In Jeffrey King’s theory of structured propositions, propositional structure mirrors the syntactic structure of natural language sentences that express it. I provide cases where this claim individuates propositions too finely across languages. Crucially, King’s paradigmatic proposition-fact ^that Dara swims^ cannot be believed by a monolingual Greek speaker, due to Greek syntax requiring an obligatory article in front of proper names. King’s two possible replies are: (i) to try to streamline the syntax of Greek and English; or (ii) to insist that (...) English speakers can believe propositions inexpressible in Greek. I argue that the former option entails giving up a neo-Russelian framework, and the latter makes King’s account arbitrary or trivial. I conclude that the mirroring claim is untenable. (shrink)

Ontology has been proposed as a solution to the 'Tower of Babel' problem that threatens the semantic interoperability of information systems constructed independently for the same domain. In information systems research and applications, ontologies are often implemented by formalizing the meanings of words from natural languages. However, words in different natural languages sometimes subdivide the same domain of reality in terms of different conceptual categories. If the words and their associated concepts in two natural languages, or even in two terminological (...) traditions within the same language, do not have common referents in the real world, an ontology based on word meanings will inherit the 'Tower of Babel' problem from the languages involved, rather than solve it. In this paper we present evidence from a preliminary comparison of landscape terms in English with those in the Yindjibarndi language of northwestern Australia demonstrating that this problem is not just hypothetical. Some possible solutions are suggested. (shrink)

Language is the repository of meaning which emerges from human experience. From this ground of experience, presuppositions affecting how a person understands him- or herself, others, and the world around him, arise. For Ricoeur, the function of language must be examined to situate better the human person as having the capacity to say something. All meaning is realized and communicated in language as discourse. Whether written or oral, discourse always offers an opening of a new perspective to anyone who can (...) read, listen, and communicate. For this reason, language is through and through hermeneutical because it is the medium through which sense and meaning are passed on, either through the event of speaking or of the written text. (shrink)

The typical habitat of overt nominative subjects is in finite clauses. But infinitival complements and infinitival adjuncts are also known to have overt nominative subjects, e.g. in Italian (Rizzi 1982), European Portuguese (Raposo 1987), and Spanish (Torrego 1998, Mensching 2000). The analyses make crucial reference to the movement of Aux or Infl to Comp, and to overt or covert infinitival inflection. This working paper is concerned with a novel set of data that appear to be of a different sort, in (...) that they probably do not depend on either rich infinitival inflection or on movement to C. (shrink)

Did the pragmatic turn encompass the linguistic turn in the history of philosophy? Or was the linguistic turn a turn away from pragmatism? Some commentators identify the so-called “eclipse” of pragmatism by analytic philosophy, especially during the Cold War era, as a turn away from pragmatist thinking. However, the historical evidence suggests that this narrative is little more than a myth. Pragmatism persisted, transforming into a more analytic variety under the influence of Quine (...) and Putnam and, more recently, a continental version in the hands of Richard Rorty and Cornel West. In this paper, I argue that proof of the linguistic turn’s presence as a moment in a broader pragmatic turn in philosophy can be garnered from close examination of a single article, W. V. O. Quine’s “Two Dogmas of Empiricism,” and a single issue: whether the analytic-synthetic distinction is philosophically defensible. (shrink)

Attempting art: an essay on intention-dependenceIt is a truism among philosophers that art is intention-dependent—that is to say, art-making is an activity that depends in some way on the maker's intentions. Not much thought has been given to just what this entails, however. For instance, most philosophers of art assume that intention-dependence entails concept-dependence—i.e. possessing a concept of art is necessary for art-making, so that what prospective artists must intend is to make art. And yet, a mounting body of anthropological (...) and art-historical evidence and philosophical argument suggests that not only is such a criterion unsatisfied by most of the art-historical canon, but it also rests on a false premise: concepts of 'art' are not shared between cultures, nor even in the same culture across time. My dissertation aims to rectify this error by first exploring what our commitment to art's intention-dependence actually entails, and then showing that, properly understood, intention-dependence sets a number of important constraints on theories of art with respect to explanatory desiderata such as the success- and failure-conditions of art-attempts, the cross-cultural identification of art, and the reference of 'art' and art-kind terms. I begin by situating art's intention-dependence in the philosophical literature on intentional action, arguing that, properly conceived, intention-dependence is a weak criterion which can be satisfied either directly or indirectly. It therefore does not necessarily entail concept-dependence. I then use this distinction to motivate a new treatment of the success- and failure-conditions for art-attempts, arguing that the extant model's emphasis on compliance with 'the manner intended' is far too restrictive to capture actual artistic practices. I go on to show that Ruth Millikan's model of linguistic conventions supplies an independently plausible explanation of art's concept-independent origins in terms of the development of a system of indirectly intention-dependent conventions called an 'artworld'. I argue that this account of artworld development supplies us with the tools we need to distinguish art-kinds from other artifactual kinds. Finally, I turn my attention to methodological issues, arguing that even though 'art' is a social kind with its roots in arbitrary and historically-contingent networks of conventions, the philosophy of art is not merely an exercise in bare conceptual analysis. In fact, there is now a great deal of evidence to show that the ways we think about 'art' are inconsistent, incomplete, imperialistic, and largely unprincipled. Yet I argue that this does not mean that the artworld data have no bearing on theories of art. Instead, I argue that our best reflective understanding of our artworld practices sets the constraints on the reference of 'art' and art-kind terms. I argue that we have no privileged epistemic access to the ontology of social kinds; our only privilege lies in our ability to determine the proper subject of our inquiries. (shrink)

Architecture and Deconstruction Case of Peter Eisenman and Bernard Tschumi -/- Introduction Towards deconstruction in architecture Intensive relations between philosophical deconstruction and architecture, which were present in the late 1980s and early 1990s, belong to the past and therefore may be described from a greater than before distance. Within these relations three basic variations can be distinguished: the first one, in which philosophy of deconstruction deals with architectural terms but does not interfere with real architecture, the second one, in which (...) a collaboration between Jacques Derrida and a group of architects interested in his concepts is commenced, and the third one, in which completed or only designed objects or new concepts of deconstruction created by architects gain their supremacy over philosophy. The following book analyses these three possible ways, first of all with the reference to Peter Eisenman and Bernard Tschumi. -/- Peter Eisenman -/- Misreading… and Other Errors -/- The issue of relations between Peter Eisenman’s work and philosophy of deconstruction may be referred to his activity more than ten years preceding his direct collaboration with Jacques Derrida (in 1985) and organisation of the exhibition Deconstructivist Architecture at Museum of Modern Art in New York (in 1988). As soon as at the stage of designing the first houses (House I-III, 1967-1970), which almost entirely inscribed in formalistic aesthetics of Modernism, the architect analysed the problem of architecture dependence on its assumptions. All his later designs may be treated as consequence of this initial interest in relations between practice and theory, and at the same time as an introduction to manipulations later on led at the level of metaphysics of architecture. Beginning with the issue of presence, considered in comments to House VI (1972), the number of ideas having their analogies in philosophy of deconstruction increased. The text entitled The End of the Classical: The End of the Beginning, The End of the End (1984), in which Eisenman criticised questions of representation in architecture, its delusive strive for truth and comparably unattainable attempts at ultimate definition of elementary rules, should be acclaimed the breaking point. This attitude was extended by numerous strategies disturbing architecture rules defined at metaphysical level in an essay Moving Arrows, Eros, and Other Errors: an Architecture of Absence (1986). The issue of Eisenman’s passage from formalism to deconstruction has already been much discussed in the literature (Rosalind Krauss, Thomas Patin among others), still it should be mentioned that the threads similar to Derrida’s concept included in Eisenman’s writing reveal untranslatability of architecture and philosophy. -/- Choral Works or Separate tricks -/- In 1985-1986 a series of seven disputes between Jacques Derrida and Peter Eisenman took place. The pretext for them were designs concerning Parc de la Villette in Paris. The situation of many months of collaboration between a notable philosopher of the second half of the 20th c. and an architect that already had a huge theoretical oeuvre, ended up with a publication of a large volume entitled Chora L Works and it became at the same time a vast study area for historians of contemporary architecture and philosophers. Derrida’s contribution to concept works were his considerations over the idea of chôra, the properties related to this concept were about to be reflected in shapes of the park. Therefore, Chora L Works became an example of the abilities of contemporary art, both in its capability of translation from philosophical ideas to artistic forms and its resistance to tradition of representing in architecture some phenomena and values originating outside this discipline. In the final period of their collaboration both interlocutors started to polemicise with each other more decidedly, what became a separate part of their thought exchange. The exchange of letters between Derrida and Eisenman at the turn of 1989 ended up the period of their direct contacts, nevertheless, at this time precisely a large group of experts in issues of deconstruction joined the discussion and extended the revealed in the former dispute problems into more than ten years of further considerations and publications. Except for a long text by Jeffrey Kipnis, who had participated in the meetings of the philosopher and the architect, there appeared also comments of researchers of artistic theories (K. Michael Hays, Thomas Patin), philosophers (Andrew Benjamin), and even experts in Greek literature (Maria Theodorou or Ann Bergren). Following these debates a contemporary reflection on architecture has saturated with indeed numerous concepts originating in philosophy of deconstruction. -/- Architecture which imitates mute philosophy -/- The series of Jacques Derrida and Peter Eisenman meetings, which took place in the period of 1985-1987, induced many authors to make comments. Some of them (Jeffrey Kipnis, Ann Bergren, Maria Theodorou) developed the subject of chôra which was introduced to the discussion by Derrida. The problem that was about to be solved was the question of tying up the concept of chôra with architecture, including Eisenman’s architecture and the series of meetings within frames of Chora L Works project. Kipnis on this occasion paid attention to chôra and its character of anachronia which infects any being created within chôra. In other words any event has its counterpart (analogon) in another, earlier event. He demonstrated the similarity of structure of many events and statements from the times of Derrida and Eisenman’s meetings to the almost identical behaviour of figures in Plato’s dialogue Timaeus. The loss of beginning present in this phenomenon was appropriate to both features of chôra and the effects of typical analyses of philosophy of deconstruction. Bergren’s analyses focused on accentuating gender of chôra, which, according to this author, had been neglected hitherto in discussions. She collated chôra descriptions with characteristics of women in myths, early Greek epic and philosophy and she arrived at a conclusion that chôra has features of a single woman and a married one at the same time. And yet Theodorou’s studies showed that in the Homeric epics chôra is not treated as an idea but is related with single things and events. The other part of the comments (represented by Andrew Benjamin and K. Michael Hays’ utterances) concerns Eisenman’s attitude to tradition which was treated as a variety of iteration understood philosophically. Benjamin commenced his considerations at the point of closeness between a definition of tradition and a concept of chôra understood as perpetuation (placement). A problematic issue was for him Eisenman’s complex relation to tradition based on its contest and affirmation at the same time. Overcoming the simple subordination to tradition – according to Benjamin – was based on awareness of the role of repetition in culture not known before. Hays made an attempt to explain the pleasure and torment of repetition with the support of Sigmund Freud and Roland Barthes’ concepts. According to Hays repetitions are attempts of a single being to a certain primal state perceived as free of any tension. In a similar way Rosalind Krauss explained a motif of a grate present in Modernistic art and also exceptionally frequent in Eisenman’s work. -/- Annex Architecture is still writing Balzac novels. Peter Eisenman and literature -/- Architecture’s approach to writing, script or literature, present within Peter Eisenman’s work, is an exceptional phenomenon, furthermore a complex one. The article considers four possible relations. The first one relates to Eisenman’s characteristics as a person extremely gifted with the ability to wordplay, which very ‘play’ reveals skills to create architectural images. In the second approach the attention has been paid to Eisenman’s interests – in the first period of his oeuvre – in linguistic works by Noam Chomsky and his transformational-generative grammar. The third kind of relations applied to overcoming the need for autonomy of architecture (and of modernist aesthetics at the same time) and renew interests in questions of meaning in architecture. The fourth sort of relations occurred when Eisenman started to create reflections of historic or literary narrations in architecture – ‘stone stories’ and architectural fictions of their kind. -/- Bernard Tschumi -/- From perversion to deconstruction In Bernard Tschumi’s writings from the 1970s and 1980s we can find a transposition of important threads of post-structuralist ideas deriving from Georges Bataille, Roland Barthes and Jacques Derrida’s works. The analysis of the architect’s writings also shows roots in Phillippe Sollers, Michel Foucault and Denis Hollier’s works. The analysis of borrowed elements from the beginnings of Tschumi’s theoretical activity may be helpful in explaining the contents of his later writings motre inspired by philosophy of deconstruction. The set of his earliest views was inspired by Marxism, Neo Marxism and French Structuralism, mainly by the writings of Henri Levebre and Guy Debord. From the thought of Levebre Tschumi took interest for city as not only a question of urbanistics but also a political issue. From Debord’s concepts he borrowed a conviction about the role of situational violation for changes in the society structure. Some of these beliefs were preserved in his own concepts of architecture as an event. From this period derived also his will to change conservative elements of social structure not by means of political revolution but of theoretical and creative activity. Tschumi acknowledged that the effective way of the proceedings towards achieving his aims would be accepting the role of both a critical intellectualist and architecture expert who would not hide away his left-wing orientation. The speculations defined by the architect as ‘revolting analyses’ were about to characterise contradictions which tear the society apart, penetrate architecture and constitute the basis of culture. Spreading away of the conscience of false assumptions hidden away in various disciplines could have weakened cohesion of a conservative society and influence the will to change among the elites. This way the beginnings of political revolution were rooted in philosophy of architecture. In 1977 Tschumi published his text entitled The Pleasure of Architecture inspired by Roland Barthes’s The Pleasure of the Text, it also included some concepts derived from Georges Bataille and Jacques Derrida. First of all the author used Barthes’s concept which made an assumption that literary activity is pervaded by the spirit of resistance towards social rules, and Tschudi transferred this remark onto architecture. From the ideas of Bataille, acquainted via Holier’s work, he derived his belief that two concepts of space, a conceptual one (defined as Pyramid) and a sensual one (defined as Labirynth), not losing their distinct features, they join in the concept of experienced space which exceeds contradictions. The exceeding itself was defined as the basic rule of architecture and it was referred to situations in which architecture not only negates social needs, but also disavows its own tradition. Crossing the borders applies not only to political issues or permanent rules of the very discipline but also interfering with other fields (especially literature and film). The fact that architecture is associated with organising events turned Tschumi’s attention to questions of violence that result from upsetting architectural order of a given building by its users and the one hand, and on the other from forcing the users to specific acts imposed by this very order. The analysis of the concepts used by Tschumi in his early writings indicates that they are close to definitions that would occur in his reflection in the following years influenced by philosophy of deconstruction. -/- Approaching deconstruction Tschumi in his theories developed in the 1980s presumed that the current social world had undergone a deep process of decay, and the reaction against which ought to be based on ordering-up actions, and also preserving the main outline of disintegration of the whole and its elements in the state of conflict. The statements concerning the nature of the contemporary to Tschumi social relations were applied by him to the world of architecture, this led him to coming up with designing strategies that took into consideration the destabilised character of conditions in which works of architecture were created. New ways of conduct invented by Tschumi drew their inspiration from literature and research on literature, psychoanalysis, structural linguistics, structuralism and post structuralism, and eventually also deconstruction philosophy. The proposed methods were opposed by their author both to functionalism continuity trends and postmodern architecture. Tschumi’s proposals contradicted any forms of conservatism or traditionalism in political sphere as well as in reference to tendencies in architecture. They were not simple contradictions of social or architectural rules, they intrude them from the inside, weaken or escalate the already existing incongruities, they move the boundaries between the areas. Revolutionary illusions about the possibility of radical changes were replaced with strategies which completed, tainted or test former rules in the series of formal games of permutation and combination. Quite different from avant-garde formalism Tschumi’s games were not about maintaining the autonomy of a given area, but on the contrary – polluting it with other areas’ influences. Tschumi enjoyed demonstrating illusions of architecture concerning simple relations between form and function, or between form and meaning. Making use of Freud, Lacan and Foucault’s research he introduced a category of “madness” into architecture allowing an observation that the recognised norms are nothing but merely ones of many possible principles of behaviour, and their recognised status resulted from unjustified hindering innovativeness which is crucial for architecture. To reborn architecture’s capability of changing Tschumi also made use of Barthes’s discoveries concerning rules of narration and works by writers who applied in their writing knowledge on linguistics. Making a work’s author unclear by various mechanical transformations of its elements was however apparent only, and formal rigours imposed on the process of designing liberated possibilities difficult to obtain in more traditional creative action. Another mode of acting introduced by Tschumi was combining his work of elements deriving from outside architecture; joining space records with notation of motion and events accompanying architectural objects among others. These architectural and extra-architectural elements were not unified, on the contrary their heterogenous and conflictual character was stressed. This is how shock, anxiety and instability, typical for live in great metropolises, infiltrated architecture. Taking some ideas of deconstruction philosophy as a pattern Tschumi also took into critical consideration in his essays traditional in architecture oppositions between form and figuration, or theory and practice. By combining various inspirations he eventually worked out an idea of architectural event, which he understood as a series of actions contesting its own field, redefining its sources, principles and elements. An event, understood in this way, was not so much producing works as rather creating conditions of their production and at the same time designing the society different from a hierarchic one. -/- Park of deconstruction Among numerous philosophical strategies of deconstruction most frequently used was questioning the practice of strong opposition of two reasons. In many cases Bernard Tschumi’s writings just consider functioning of the conflict juxtaposition of the ideas of structure and ornament or theory and practice in history of architecture. Violation of traditional relations between terms of this kind, both old and modern, raised Jacques Derrida’s objections, when he was induced for the first time to co-operate with architects’ milieu. During this long lasting thought exchange the philosopher eventually acknowledged Bernard Tschumi’s arguments for reasoning the encroachment of architecture’s fundamental rules. Deconstruction applied in architecture was not a simple transposition or analogy of practices that had been applied by philosophy of deconstruction. We may even say that considering architectural terms became an important formula of deconstruction. Architecture understood in philosophical way became something beyond the practice and theory of its own discipline, a sort of metaphysics of both philosophy and architecture. The deliberate encroachment of simplicity of dividing architecture into theory and practice, for the first time became a clear aim for Tschumi in his drawings and texts entitled The Manhattan Transcripts. The contents of this series of works was a record of characteristic features of this New York district in such a way that not only objects were the subject of the record but also relations between objects, people and events. The record was about to take into consideration a conflict character of elements of this representation and at the same time to avoid applying to them the rule of mimetism. The record became a form of reflection over the very record by an increased control over the ways of representation. Architecture which was considered in the The Manhattan Transcripts was not directed to fulfill the needs of inhabitation or production, it was rather related with hitherto usually marginalised liminal situations: building ostentatiously big monuments, religious cult, war etc. Architecture operating in these relations focused also the attention on the included in it continuous tendency to overpass its own restrictions, the role of violence as its not recognised factor, or the meaning of excess and shock in its operation. Architecture moving from reason towards madness became even more visible in the design of Parisian Parc de la Villette, whose pavilions were defined as folies (in French it means both small park buildings and follies). The park was supposed to be on the one hand a reflection of traditional society disintegration while on the other it questioned basic rules of producing a work of architecture. The traditional rules of designing, based on ordering up, were replaced with the strategies of dysfunction and dissociation. In Tschumi’s opinion methods of this kind may be equivalent of what Derrida named différance. Instead of aiming at mergence, any diversity, plays or variations were strengthen. Tschumi’s texts, in which he explained his attitude, were completed by Derrida’s extent statement entitled Point de folie – Maintenant l’architecture. Derrida’s article is the most significant of all his statements on architecture as a form of thinking and activity. According to the philosopher, architecture should divide space (in French defined as espacement), what enables both thinking and action – it arranges the space of an event. Tschumi’s buildings, defined as folies, in an essential way destabilise any created order, and at the same time they refresh it. Derrida’s statement suggests that architecture may become both metaphor of an order merging a language or a society but also of inner forces which deconstruct and reconstruct it. Therefore architecture is at the same time a construction, a deconstruction and a reconstruction. Parc de la Villette stands out in this system with its attempt to step beyond the scheme of an easy repetition and its heading for chances of achieving more radical otherness. -/- Conclusion Destruction as construction. Paradoxes of deconstruction in architecture -/- Scepticism about persistence and common importance of fundamental values of human culture evinced in philosophers and writers’ works as early as in Greek antiquity, nevertheless it was not expressed so strongly as in the second half of the 20th century. Especially in Heidegger’s work Being and Time (although originated in 1927, still influential in all later philosophy) the following states were characterised: the state of losing the ground (Abgrund), of being out of sight (Unheimlichkeit) and of being out of dwelling (Un-zuhause-sein) – as the basis of self-confidence of conscious being there (Dasein). The entire criticism of philosophy of home and dwelling draws the inspiration from this early writing of the German philosopher, it combines crisis of basic terms of metaphysics with social conditions which are dictated by living in large metropolis. The crisis of both metaphysical foundation and home appears to be similar to the situation of weakening the relations between a man and his dwelling in extensively expanding cities. Whereas philosophy, as well as many disciplines of social sciences, have diagnosed for a long time the destabilisation of fundamental ideas of Western culture and crucial changes in the ways of dwelling, architecture itself occurred to be “the last fortress of metaphysics” (J. Derrida). Among contemporary architects, Peter Eisenman and Bernard Tschumi were the ones who engaged most decidedly in the issues of critical analysis of architecture foundation and its social role. Both the architects noticed new formulas of contemporary social and individual existence, tremendously different from the entire history, and at the same time they affirmed lack of adequacy of architecture concepts to new situations. Both Eisenman and Tschumi used to describe the existing architecture as a tool for consolidation of highly integrated and hierarchised societies, and also as a discipline extremely uncoincidental with the current character of social life based on ideas of freedom and diversity. The means to transform architecture and make a factor of further social changes out of it, was a concept that accentuated revealing the inner contradictions of this discipline, and considering them in designing strategies. Eisenman’s activity, in regard of what has just been noticed, was focused on questioning the basic rules of traditionally comprehended architecture, especially the rule of purpose. The American architect noticed that the concept of architecture as fulfilment the need of location, hides away the fact that the location has to be constantly reconsidered, and hence it is overtaken by change (dislocation). Therefore new concept of architecture propounded architectural activity to translocate the concept of location – more than before – but also to change its status perpetually. Such comprehended architecture should claim, as its main purpose, the constant revision of this purpose and create itself anew permanently. Even Eisenman’s earliest designs of houses nos. I-IV broke with such values as the sense of safety, closeness and familiarity, and just on the contrary they accentuated senses of strangeness, homelessness and loss of confidence. The contradictions within architecture noticed by Tschumi referred to combination of intellectual and sensual values in architecture, when their non-appropriation was defeated by an additional condition, namely the way of experience based on pleasure of excess, marked by insanity. The features of folly were especially visible in his designs of gardens, where the order of planning was mixed with sensual experience introduced by particular elements (both the ones created by nature, and the buildings defined as folies). Parc de la Villette designed by the French architect in Paris put in question not only the common understanding of purpose in architecture but also the ideas of order and integrity, as its plan was based on the combination of independent layers with records of grids of points, various lines and planes. The architecture that collides inadequate elements with each other was supposed to be a kind of an event with no beginning and no end. The architecture treated as an event became a form of a space weakened articulation that maintains its diversity and lack of accordance of the elements building it up. The analyses of Eisenman and Tschumi’s theoretical writings indicate how much the aims of architecture have actually changed; instead of supporting social persistence, the architecture is rather intensifying contradictions, and instead of providing people with the sense of safety, it sublimes danger. From simple acts of defamiliarisation, increasing the distance to itself and enhancing the role of theory, through discomfort, anxiety, not feeling someone at home, weirdness, excess, shock and violence, architecture reached the edge of stability and uncertainty, only to make an attempt at penetrating what is impossible and unutterable, and recording what cannot become the subject of any records. -/- . (shrink)

This paper comments on Werner Flach’s assessment of the ‘linguistic turn’ and signals some parallels between Flach’s and P.F. Strawson’s positions concerning the philosophical interest of the ‘linguistic turn’ in the context of the Kantianism in both philosophers.

The majority of our linguistic exchanges, such as everyday conversations, are divided into turns; one party usually talks at a time, with only relatively rare occurrences of brief overlaps in which there are two simultaneous speakers. Moreover, conversational turn-taking tends to be very fast. We typically start producing our responses before the previous turn has finished, i.e., before we are confronted with the full content of our interlocutor’s utterance. This raises interesting questions about the nature of (...) class='Hi'>linguistic understanding. Philosophical theories typically focus on linguistic understanding characterized either as an ability to grasp the contents of utterances in a given language or as outputs of this ability—mental states of one type or another. In this paper, I supplement these theories by developing an account of the process of understanding. I argue that it enables us to capture the dynamic and temporal aspect of understanding and reconcile philosophical investigations with empirical research on language comprehension. (shrink)

Recently we proposed “quantum language" (or,“the linguistic Copenhagen interpretation of quantum mechanics"), which was not only characterized as the metaphysical and linguistic turn of quantum mechanics but also the linguistic turn of Descartes=Kant epistemology. Namely, quantum language is the scientific final goal of dualistic idealism. It has a great power to describe classical systems as well as quantum systems. Thus, we believe that quantum language is the language in which science is written. The purpose of (...) this preprint is to examine and assert our belief (i.e.,“proposition in quantum language" ⇔“scientific proposition). We believe that it's one of main themes of scientific philosophy to make such language. (shrink)

Despite pervasive variation in the content of laws, legal theorists and anthropologists have argued that laws share certain abstract features and even speculated that law may be a human universal. In the present report, we evaluate this thesis through an experiment administered in 11 different countries. Are there cross‐cultural principles of law? In a between‐subjects design, participants (N = 3,054) were asked whether there could be laws that violate certain procedural principles (e.g., laws applied retrospectively or unintelligible laws), and (...) also whether there are any such laws. Confirming our preregistered prediction, people reported that such laws cannot exist, but also (paradoxically) that there are such laws. These results document cross‐culturally and –linguistically robust beliefs about the concept of law which defy people's grasp of how legal systems function in practice. (shrink)

The prevailing judgement concerning Merleau-Ponty’s encounter with Saussure’s linguistics is that, although important for the evolution of Merleau-Ponty’s philosophy of language, it was based on a mistaken or at least highly idiosyncratic interpretation of Saussure’s ideas. Significantly, the rendering of Saussure that has been common both in Merleau-Ponty scholarship and in linguistics hinges on the structuralist development of the Genevan linguist’s ideas. This article argues that another reading of Saussure, in the light of certain passages of the Course of General (...) Linguistics forgotten by the structuralists, and of the manuscripts related to the published works, shows to the contrary that Merleau-Ponty’s account was sustainable. An understanding of Saussure’s ideas that does not flinch from their paradoxical features can elucidate the French phenomenologist’s views on language and expression. Moreover, the “linguistic turn” in Merleau-Ponty’s philosophical development, identified by James Edie for example, does not seem to have been so clear-cut as has previously been believed; the influence of Saussure’s thought had certainly begun before Merleau-Ponty wrote Phenomenology of Perception -/- En français: « La rencontre de Merleau-Ponty avec la linguistique saussurienne : lecture fautive, réinterpretation ou prolongement ? » Inspirée de la linguistique Saussurienne, la philosophie du langage de Merleau-Ponty a souvent été considérée comme une interprétation erronée des idées de Ferdinand de Saussure ou tout du moins comme une traduction singulière de son œuvre. On remarque cependant que la relecture critique du linguiste genevois, qu’elle soit effectuée à partir de l’œuvre merleau-pontienne ou, plus généralement, dans le champ de la linguistique, repose en grande partie sur les modes d’analyse structuralistes. À la lumière de certains passages du Cours de linguistique générale négligés par les structuralistes, et des manuscrits qui se rapportent aux œuvres publiées, cet article défendra l’idée que l’interprétation de la pensée saussurienne par Merleau-Ponty reste à bien des égards pertinente, pour autant qu’elle ne recule pas devant les traits paradoxaux résultant de la pensée saussurienne. Un questionnement de la pensée de Saussure ne reculant pas devant ses traits paradoxaux peut contribuer à accroître notre compréhension des notions de langage et d’expression chez le phénoménologue français. Dans ce cadre, le « tournant linguistique » merleau-pontien, décrit par James Edie, ne paraît pas aussi net que l’on l’a soutenu auparavant : l’influence de la pensée de Saussure s’est certainement faite sentir avant l’écriture de Phénoménologie de la perception. (shrink)

Richard Bernstein’s recent book The Pragmatic Turn is a first-rate scholarly work, an enduring contribution to the literature on the history of Pragmatism, and one that is very difficult to find fault with. Since I am a Dewey scholar and a democratic theorist, I will focus mainly on the book’s third chapter (“John Dewey’s Vision of Radical Democracy”) and its relation to Bernstein’s overall thesis: namely, that “during the past 150 years, philosophers working in different traditions have explored and (...) refined themes that were prominent in the pragmatic movement.” While Bernstein criticizes several of Dewey’s intellectual opponents (e.g., Maine, Trotsky and Lippmann), he does not excuse Dewey and his democratic theory from similarly exacting scrutiny—as some Dewey scholars are guilty of. Indeed, a recurring critique in the third chapter is that Dewey’s democratic theory is too light on particulars, saying very little about how to institutionalize the ideal he sets forth. I think that there is a good reason for Dewey’s vagueness, and that reason comes forth when we appreciate the turn within the pragmatic turn. Some philosophical historians draw attention to philosophy’s large-scale or macro-level turns, such as the so-called “pragmatic” and “linguistic” turns, but tend to ignore the small-scale or micro-level turns within those broader turns. Bernstein is not one of them. Democratic theory experienced a deliberative turn in the late twentieth-century, followed by a turn toward more practical issues, such as testing, applying and institutionalizing the deliberative democratic ideal. Likewise, we encounter a more recent turn within pragmatist studies, which manifests in the secondary literature on John Dewey’s pragmatism. Download PDF . (shrink)

The tenth volume of the Frontiers of Japanese Philosophy focuses on the theme of “transition,” dealing with transitory and intermediary phenomena and practices such as translation, transmission, and transformation. Written in English, German and Japanese, the contributions explore a wide range of topics, crossing disciplinary borders between phenomenology, linguistics, feminism, epistemology, aesthetics, political history, martial arts, spiritual practice and anthropology, and bringing Japanese philosophy into cross-cultural dialogue with other philosophical traditions. As exercises in “thinking in transition,” the essays reveal (...) novel modes of doing philosophy as a way of boundary crossing that takes transition not only as an object of inquiry, but also as a method of philosophical practice itself. (shrink)

Strong nativist views about numerical concepts claim that human beings have at least some innate precise numerical representations. Weak nativist views claim only that humans, like other animals, possess an innate system for representing approximate numerical quantity. We present a new strong nativist model of the origins of numerical concepts and defend the strong nativist approach against recent cross-cultural studies that have been interpreted to show that precise numerical concepts are dependent on language and that they are restricted to (...) speakers of languages with the right kind of structure. (shrink)

While we typically think of culture as defined by geography or ethnicity (e.g., American culture, Mayan culture), the term also applies to the practices and expectations of smaller groups of people. Though embedded in the larger culture surrounding them, such subcultures have their own sets of rules like those that scientists do. Philosophy of science has as its main object of studio the scientific activity. A way in which we have tried to explain these scientific practices is from the actual (...) ontological commitments that scientists do through their scientific theories. Certainly, we know scientific theories through some specific scientific language, which is, in its turn, a subset of the natural language developed by a particular culture. This study is conducted to explore and evaluate some of the most important epistemological consequences of these ontological commitments, specially the so-called ‘truth-commitment’ and its relation with a linguistic-cultural framework. There is an interesting debate between advocates and opponents of scientific realistic view of the natural world. Some lines of scientific realism argumentation assure that: (i) Mature scientific theories are approximately true. (ii) There are entities and organisms in the world that correspond with the ontology presupposed by the best scientific theories within a specific domain of scientific research and (iii) The new acceptable scientific theories should explain why past theories were successful predecessors (Colyvan 2008, Cocchiarella 2007 & Laudan 1981). Contrary, anti- realist positions ensure against the realist’s true - claim that is a semantic commitment - that the purpose of scientific theories to found the truth it is simple an unattainable goal, especially if the kind of truth they are looking for is a corresponding relation between scientific theories and the ontology of the world. Anti-realist positions held that this relation could be circular and unknowable. I do believe that there is a deep confusion between the way in which we accede to the knowledge of the constitutive structures, entities and organisms of the world (which is an epistemological matter) and the way these structures, entities and organisms are (which is an ontological matter). It seems that there is a bridge between the epistemological and ontological aspect in need for conceptual clarification. I do propose that the type of link between the two extremes have to be linguistic in nature. (shrink)

The distinction between nature and artifice has been definitive for Western conceptions of the role of humans within their natural environment. But the human must already be separated from nature in order to distinguish between nature and artifice. This separation, in turn, facilitates a classification of knowledge in general, typically cast in terms of a hierarchy of sciences that ascends from the natural sciences to the social (or human) sciences. However, this hierarchy considers nature as a substantial foundation upon (...) which artifice operates and to which it responds. Here I examine three inter-related concepts that, by focusing on events rather than substances, operate beyond the nature–artifice distinction and thereby resist the hierarchical classification of the sciences: Foucault’s concept of technology, the concept of milieu as it crosses over historically from physics to biology and anthropology, and Deleuze and Guattari’s reconfiguration of the concept of milieu in terms of their concept of machine. (shrink)

What do you know when you know what a sentence means? According to some theories, understanding a sentence is, in part, knowing its truth-conditions. Dorit Bar-On, Claire Horisk, and William Lycan have defended such theories on the grounds of an “epistemic determination argument”. That argument turns on the ideas that understanding a sentence, along with knowledge of the non-linguistic facts, suffices to know its truth-value, and that being able to determine a sentence’s truth-value given knowledge of the non-linguistic (...) facts is knowing its truth-conditions. I argue that the EDA withstands the objections recently raised by Daniel Cohnitz and Jaan Kangilaski, but fails for other reasons. It equivocates between a fine-grained and a coarse grained conception of “facts.”. (shrink)

When “Sinning Against Frege” was published in 1979 I thought it should have given a real turn in the discussion on Frege’s ideas. Actually the impact was less then I imagined, and the problem was that – at the end of the story – Tyler Burge’s interpretation should have posed a shadow on the direct reference theories and the Millean criticism of descriptivist theories of proper names, based on the criticism of the identification of Frege’s notion of sense with (...) linguistic meaning or connotation1. In fact Burge (1979) claims that the identification of Frege’s notion of sense with the notion of linguistic meaning is a «basic misunderstanding» of Frege’s work2. This claim implies that Fregean senses are not like Mill’s connotations; therefore many direct-reference criticisms against Frege, which are grounded on Mill’s claims that proper names have no connotation, lose their efficacy. Burge, in giving specifications3, apparently accepts at least the idea that sense is an aspect of meaning, in particular «the aspect of meaning relevant to fixing the truth value of sentences». This feature is the “harmless” part of the assimilation of sense and linguistic meaning; but this assimilation becomes dangerous when context dependence is concerned. Revisiting Burge (1979), after more than two decades of debate on indexicals, may help to better understand the originality and the limitation of his claims. (shrink)

At first glance, hate speech and microaggressions seem to have little overlap beyond being communicated verbally or in written form. Hate speech seems clearly macro-aggressive: an intentional, obviously harmful act lacking the ambiguity (and plausible deniability) of microaggressions. If we look back at historical discussions of hate speech, however, many of these assumed differences turn out to be points of similarity. The harmfulness of hate speech only became widely acknowledged after a concerted effort by critical race theorists, feminists, and (...) other activists. Before the 1990s, slurs were widely considered socially acceptable behavior: mere jokes that weren’t intended to be harmful. Authors like Richard Delgado, Mari Matsuda, and Charles Lawrence pushed back against this dismissal. In this chapter, I show that their arguments for the serious harmfulness of hate speech prefigure and provide support for current debates about the serious harmfulness of microaggressions. Exploring resonances with the 1980s hate speech debate will allow us to explain why microaggressions fall below the cutoff for legal liability but remain apt targets for moral blame. (shrink)

This paper argues against both conceptual and linguistic analysis as sources of a priori knowledge. Whether such knowledge is possible turns on the nature of concepts. The paper's chief contention is that none of the main views about what concepts are can underwrite the possibility of such knowledge.

Context-sensitive expressions appear ill suited to the purpose of sharing content across contexts. Yet we regularly use them to that end (in regulations, textbooks, memos, guidelines, laws, minutes, etc.). This paper describes the utility of the concept of a metacontext for understanding cross-contextual content-sharing with context-sensitive expressions. A metacontext is the context of a group of contexts: an infrastructure that can channel non-linguistic incentives on content ascription so as to homogenize the content ascribed to context-sensitive expressions in each (...) context in the group. Documents composed of context-sensitive expressions can share content across contexts when supported by an appropriate metacontext. The bible has its church, the textbook its education system, the form its bureaucracy, and the manifesto its social movement. Some metacontexts support cross-contextual content-sharing. Some don’t. A promising research programme (one with practical importance) would take metacontexts as its unit of analysis. (shrink)

Evolutionary linguistics is methodologically inspired by evolutionary psychology and the neo-Darwinian, selectionist approach. Language is claimed to have evolved by means of natural selection. The focus therefore lies not on how language evolved, but on finding out why language evolved. This latter question is answered by identifying the functional benefits and adaptive status that language provides, from which in turn selective pressures are deduced. This article analyses five of the most commonly given pressures or reasons why presumably language evolved. (...) I demonstrate that these reasons depend on functional definitions of what language is. To undo this bias, I suggest that scholars move away from the ?why? and ?what for? questions of language evolution, and focus on how language actually evolved. The latter project inquires into the distinct evolutionary mechanisms enabling the evolution of the anatomical and sociocultural traits underlying linguistic behaviour. (shrink)

As a sort of intellectual provocation and as a lateral thinking strategy for creativity, this chapter seeks to determine what the study of the dynamics of biodiversity can offer linguists. In recent years, the analogical equation "language = biological species" has become more widespread as a metaphorical source for conceptual renovation, and, at the same time, as a justification for the defense of language diversity. Language diversity would be protected in a way similar to the mobilization that has taken place (...) to protect endangered species. Nevertheless, one must be careful when uncritically transferring conceptualizations and theoretical frameworks from one field to another, since obviously, these two phenomena are quite different in the real world. The dialogue with bioecologists starts by asking about the formation of diversity, i.e., about specialization. Here, one can observe the similarity between the processes of linguistic and genetic fragmentation, in the sense that both phenomena have a (socio)geographical basis for dispersion and consequently, for the loss of their original compact nature and their intercommunication. The self-organizing and creative properties of human beings favor the development of specific varieties for each subset, varieties that continue to evolve constantly, through the unceasing "languaging" of humanity. Regarding the continuity of species or languages, one can also observe the decisive role of intragroup relations. The staying power of linguistic varieties will increase in direct proportion to the intensity of the relationship among the components of the subset. On the other hand, if exotic elements are introduced, especially if these elements are aggressive in nature, the alteration of the ecological niche may turn out to be fatal for the continuity of the previously existing forms. This suggests to us the need to make an in-depth study of what the minimal contextual conditions would be so that a set linguistic group could be assured a sustainable continuity within a framework of linguistic contact. What type of minimum (socio-)ecological niche would a language have to have if we wished to ensure its habitual reproduction? A proposal is made here to explore the ideas of "exclusive functions" and "non-hierarchical functional distribution" for codes in situations where there is high contact and a danger of disuse. As regards change, this phenomenon is seen as an inherent element in the tendency of life to create new developments, which may or not be accompanied by an adaptation to changing environmental conditions. It is pointed out that, similar to what happens in biology, much of linguistic innovation stems from a systemically reorganized mixture of solutions from different codes. An important research question would be, however, to determine why some of these innovations disappear and others survive and extend throughout the community. The big question mark, as Mufwene points out, is, then how to manage to understand how "the evolution of language proceeds by naturally selecting from among the competing alternatives available through the idiolects of individual speakers". Extinction, whether it be of languages or of species, is caused in most cases "by a combination of demographic processes and environmental changes", as Brown points out. Thus, the environment plays a fundamental role in the direction of evolution, since the "the survival of the fittest is, in actuality, the survival of those who fit into the context (Allen and Hoekstra)". This allows us to see the great degree of importance of political-economic contexts in the case of languages. In the same way, migratory movements are also one of the major variables determining the extinction of biodiversity and language diversity. Species and habitat form the basic unit of existence, and this is the major point of departure for understanding the problem of the preservation and recovery of species or languages. Given the increase in the degree of linguistic contact, the continuity of language diversity depends on determining, as exactly as possible, as Prigogine, the physicist, would say, what precise conditions of imbalance may prove to be stable. The great challenge is not so much avoiding contact but managing it. And "restorative ecology" can also be of help to us here. Being able to reach sustainable solutions for language diversity implies a profound knowledge of the dynamics for determining the ways in which language is used in contact situations. The general conclusion is that linguistics is still terminologically and conceptually ill prepared to deal with the dynamic character of human languages. The world and our objects must be conceived of as elements in a state of flux, as changing systems in an unstable equilibrium. With respect to language policy, it would be necessary to make an effort to manage to establish some general principles regarding the linguistic organization of the human species that would make it possible for local linguistic diversity and communication on a planetary scale, which must necessarily take place, to be compatible with each other. To succeed, it will be necessary to continue promoting an autonomous socio-ecological perspective devoted to the comprehension of language phenomena. Such a perspective would be based on a paradigm of complexity, and would, at the same time, place human beings at the center of its theoretical underpinnings. (shrink)

Reacting against the turn to transcendence that heavily characterized the medieval worldview, the modern worldview is fundamentally exemplified by a threefold turn to immanence, consisting of a subjective turn, a linguistic turn and an experiential turn. Language plays a pivotal role here since it mediates between the subjective and the experiential. Ricoeur’s treatment of metaphor, significantly laid out in his The Rule of Metaphor, is crucial in bringing about this linguistic turn that (...) mediates the subject and its experience of the world. Through an analysis of “seeing as” as a poietic reconfiguration of reality in the subject’s experience, language transforms and founds the world as a “being as.” What is disclosed in this interpretative transformation of reality is not simply an hermeneutical ontology but possibly—also through language—an hermeneutical axiology. (shrink)

This paper outlines new work in cross-cultural psychology largely drawn from Nisbett, Choi, and Smith (Cognition, 65, 15–32, 1997); Nisbett, Peng, Choi, & Norenzayan, Psychological Review, 108(2), 291–310, 2001; Nisbett, The Geography of Thought: How Asians and Westerners Think Differently...and Why. New York: Free Press 2003), Ji, Zhang and Nisbett (Journal of Personality and Social Psychology, 87(1), 57–65, 2004), Norenzayan (2000) and Peng (Naive Dialecticism and its Effects on Reasoning and Judgement about Contradiction. University of Michigan, Ann Arbor, Michigan (...) 1997) Peng and Nisbett (Cross-Cultural Similarities and Differences in the Understanding of Physical Causality. Paper presented at the Science and Culture: Proceedings of the Seventh Interdisciplinary Conference on Science and Culture, Frankfort, K. Y. 1996), and Peng, Ames, & Knowles (Culture and Human Inference: Perspectives from three traditions. In: D. Matsumoto (Ed.), Handbook of Cross-Cultural Psychology (pp. 1–2). Oxford: Oxford University Press 2000). The paper argues that the findings on cultural influences on inference-making have implications for teaching and education generally, and specifically for the debate on conceptions and misconceptions of Asian students studying in western tertiary institutions around the world. The position defended is that, while there seems to be compelling empirical evidence for intercultural differences in thought patterns, these patterns are, for the most part, insignificant in everyday exchanges, though language and culture might subtlety modulate our inference-making at the margins. Linguistic determinism however is not defended. Nonetheless, the evidence provides food for thought, and it needs to inform the recent debates about international students studying overseas. (shrink)

Can music be considered a language of the emotions? The most common view today is that this is nothing but a Romantic cliché. Mainstream philosophy seems to view the claim that 'Music is the language of the emotions' as a slogan that was once vaguely defended by Rousseau, Goethe, or Kant, but that cannot be understood literally when one takes into consideration last century’s theories of language, such as Chomsky's on syntax or Tarski's on semantics (Scruton 1997: ch. 7, see (...) also Davies 2003: ch. 8, and Kania 2012). In this chapter, I will show why this common view is unwarranted, and thus go against nowadays philosophical mainstream by defending what I call the musicalanguage hypothesis. In Section 1, I will introduce the musicalanguage hypothesis and present, based on empirical evidence, some of the many similarities between language and music and explain why we should take them seriously. I will introduce a framework that aims to explain the communicative power of music using what we already know about linguistic communication (1.1). I will then outline several working hypotheses about musical grammar, musical meaning, and affective meaning (1.2), and thus defend that music is indeed very close to literally be a language of the emotions. In Section 2, I will detail some of the methodology, expectations, and preliminary results of a cross-cultural study on musical grammar that I am presently conducting between South India (Chennai) and Switzerland (Geneva and Lausanne)4. This empirical study focuses on two musical idioms and their grammatical features: Western classical music of the Common Period (ca. 1600-1900) and South Indian classical music (also know as Carnatic music). The main hypothesis of this study is that you need to master the grammar of a musical idiom in order to properly understand its musical meanings. (shrink)

In this paper, I expand my upon earlier linguistic research (Lian, 2023), which delved into the genre of abstracts from Western philosophical papers. I engage with the philosophical ramifications emanating from the guidelines established for crafting philosophy paper abstracts (Lian, 2023) and underscore their significance in the domain of academic philosophical writing. A pivotal focus of this research is to navigate the intricate philosophical challenges posed by cross-disciplinary investigations bridging applied linguistic statistics with philosophical paper composition, specifically, (...) the nuanced interpretation of linguistic findings in a manner palatable to philosophers. My exploration probes into the dynamics of various concepts within Inter-Disciplinary Research (IDR), highlighting the complexities in reconciling semantic intuitions related to the notions of "Method (M)" and "Conclusion (C)". I delineate three philosophical stances: (1) deferring to scientific authority, (2) recognizing domain-specific terminologies, and (3) interrogating peripheral scientific theories. I posit that these stances significantly influence the ways philosophers engage with and resolve the cross-disciplinary semantic and theoretical contentions stemming from the rhetorical structures of "Method (M)" and "Conclusion (C)". This work proposes avenues to attain either "theoretical coherence" or "disciplinary synthesis", thereby fostering enhanced cross-disciplinary collaboration and fortifying academic discourse across diverse fields. -/- Keywords: Inter-Disciplinary Research (IDR), Applied linguistics, Philosophical writing, Genre Analysis, Rhetorical Moves . (shrink)

What the authors attempt to address in this paper is a Kantian question: not whether, but how is cross -cultural understanding possible? And specifically, what is a more effective approach for cross -cultural understanding? The answer lies in an analysis of two different models of cross -cultural understanding, that is, propositional and hermeneutic understanding. To begin with, the author presents a linguistic interpretation of culture, i.e., a culture as a linguistically formulated and transmitted symbolic system with (...) its conceptual core as a scheme of basic cultural presuppositions, which it referred to as a cultural language. After exploring the essential role of cultural presuppositions in cross -cultural understanding, the author discusses the traditional model of cross -cultural understanding, namely, the propositional model. Through critically examining the two popular versions of the propositional model, i.e., the projective approach and the adoptive approach to cross -cultural understanding, it is found that cross -cultural propositional understanding is doomed to failure. To move us beyond the absolutism -relativism trap embedded within propositional understanding, the author first introduces and discusses Hans-Georg Gadamer’s hermeneutic understanding, and then applies Hans-Georg Gadamer’s hermeneutic model of understanding to cross -cultural understanding. It is finally concluded that cross -cultural understanding is essentially hermeneutic—including the case of cultural learning, not propositional. Therefore, cross -cultural understanding is hermeneutically possible. (shrink)

Objective. Study of the Covid-19 related quarantine concept as an emerging category of linguistic consciousness of Ukrainians. -/- Materials & Methods. The strategy of the study is based on the logical and methodological concept of inductivism. Respondents were asked to write down their own understanding of the quarantine, formulate an appropriate definition and describe the situation, which in their opinion is the exact opposite to quarantine. Respondents also assessed how much their psychological well-being, their daily lifestyle during quarantine had (...) changed, and ranked their preferences for the quarantine strategies proposed to them. A discursive analysis was applied to the obtained texts, as a result of which nine discourses were identified. These data, along with some socio-demographic characteristics were subjected to multidimensional mathematical and statistical processing. -/- Results. Covid-19 related quarantine is represented in the linguistic consciousness of Russian-speaking Ukrainians by a discursive field, which includes at least nine recognizable, semantically autonomous discourses. Empirically discovered such phenomenon as – inter-discourse semantic dissociation. Its essence is a statistically significant reduction in the probability of some discourses appearing in the texts when others are being actualized there. This feature is associated with the innate negativity of the language and determines the semantic biasing of the quarantine concept. Inter-discourse semantic dissociation, as well as the influence of non-discursive factors constitute the discursive formation of the quarantine concept, which is qualitatively characterized by the hierarchical relationship of its components. At the same time, it was revealed that part of the discourses interacting “horizontally” are indirectly associated “vertically”, which forms the stable semantic core of the quarantine concept. Partial empirical confirmation has been found of the previously put forward assumptions about: a) the existence of such a relationship between discourses and psychological defense mechanisms (as character-forming factors) that contributes to the hierarchical structure construction of discursive formations; b) the differential nature of discourses and mechanisms of psychological defenses interaction, which makes it possible to single out the discursive aspect in a characterological profile and consider a discourse as an operator of characterological semantics. -/- Conclusions. An empirical study made it possible to form a primary idea of the substantive and structural semantic features of the quarantine concept, as an emerging category of linguistic consciousness of Ukrainians. The results obtained have a potentially useful application perspective. Thus, when implementing anti-epidemiological measures, it is important to consider the studied features of the discursive formation hierarchical structure of the quarantine concept, since discursive semantics are associated with cognitive focusing, which, in turn, affects the behavior direction and its upshots. (shrink)

This paper reviews a brief portion of the literature on code switching in sociology, linguistic anthropology, and sociolinguistics, and suggests a definition of the term for sociocultural analysis. Code switching is defined as the practice of selecting or altering linguistic elements so as to contextualize talk in interaction. This contextualization may relate to local discourse practices, such as turn selection or various forms of bracketing, or it may make relevant information beyond the current exchange, including knowledge of (...) society and diverse identities. (shrink)

In this article I argue that contemporary critical theory needs the conceptual tools of social ontology in order to make its own ontological commitments explicit and strengthen its interdisciplinary approach. On the other hand, contemporary analytic social ontology needs critical theory in order to be able to focus on the role that social change, power, and historicity play in the constitution of social facts, and to see the shortcomings of an agential and intentionalist approach to social facts. My thesis is (...) strengthened by a historical reconstruction of the presence of two different approaches in the original program of the family of critical theory apparently most hostile to social ontology, (the Frankfurt School), namely Horkheimer’s program of a critical social philosophy which includes a social ontology, and Adorno’s negative attitude towards it, epitomized by the paradoxical notion of “ontology of the false state”. Adorno’s negative attitude was later inherited by Habermas and Honneth, whose work I show to be nevertheless deeply laden with ontological commitments. I then argue that, if one accepts the socio-ontological redefinition of critical theory, then the post-metaphysical paradigm adopted by Habermas should be revised and a certain conception of the linguistic turn in the understanding of social action abandoned. On the side of contemporary social ontology, the impulse coming from critical theory should allow us to distinguish between forms of ‘traditional social ontology’, that simply apply ready-made general metaphysical concepts to social reality, and a ‘critical social ontology’, oriented to socializing ontology and critically transforming metaphysical categories. (shrink)

It is widely believed that Nigeria consists of a minimum of 250 ethnic groups with Hausa, Yoruba and Igbo as the three dominant ones. Each group has its own language and custom and accepts one or more of the main religions of Christianity, Islam and African traditional religion. This multi-ethnic, multi-cultural, multi-lingual and multi-religious nature of the country makes the pursuit of national unity, unity in diversity, a difficult task. And this is the background for the disruption and violence that (...) have caused much of the displacement and internal migration in the country today. Whenever the parties to a communication act bring with them different experiential backgrounds that reflect a longstanding deposit of group experience, knowledge, and values, cross-cultural or intercultural communication is at play. This paper, therefore, explores the possibility of promoting national cohesion by means of cross-cultural communication in both its symbolic and linguistic forms. Concluding that if professionally applied, cross-cultural communication can enhance national integration, the paper recommends that Nigerians should understand cultural diversity, develop awareness of different cultures, and for this reason, introduce folkloristic (the study of folklore) and cultural history in primary and secondary school curricula. (shrink)

In this paper is considered the linguistic approach to the problem of the relationship between a human being and reality. If in the Christian tradition language was given by God and God endowed human beings with the ability to name objects, then in the 17th century German speaking philosophers, following Descartes’ turn to the ego, had changed this thought. Since Herder and Humboldt language has been considered not as a representation of reality, but as a representation of a (...) human mind. These thinkers were the first who revealed the inseparable interdependence of human thinking and language, the influence of language on the socio- cultural lifeworld of human beings, and the role of language in the development of the world-view. (shrink)

While US-Hip Hop has been attested considerable influence of the controversial Black supremacy movement Five Percent Nation, a similar pattern can be observed with the rigid Rastafarian doctrine of the Bobo Shanti Order and Jamaican Dancehall-Reggae. Considering the commercial relevance and global popularity of both musical styles, this study attempted to shed light on the question if either artists are using controversy for promotional agendas or it is them being used for missionary purposes in turn. A multi-layerd cross-case (...) study based on Critical Discourse Analysis as well as ethnographic research has been conducted to determine the degree and direction of Bobo Shanti-representations in Jamaican Dancehall-Reggae as compared to Five Percenter Rap in the US, focusing on visual representations, declared affiliations as well as claims of moral superiority and gender roles in reference to doctrinal sources. -/- . (shrink)

This study explores the polysemy of the word “bitter” in English and ku in Chinese. It examines the similarities and differences between their semantics and identifies the cognitive mechanisms that motivate their semantic expansion. The study attempts to answer two questions: (1) What are the similarities and differences between Chinese ku and English “bitter” in terms of meaning? (2) What cognitive mechanisms motivate meaning extensions of these two words? To this end, 汉语大词典 (Chinese Dictionary), 英汉大词典 (English-Chinese Dictionary), the British National (...) Corpus (BNC) and BLCU Corpus Center (BCC) were employed. The two dictionaries were utilised to investigate the multiple meanings of the two terms, while the BNC and the BCC were employed to identify metaphors and metonymies in sentences. Theoretically, the study is informed by Lakoff and Johnson’s conceptual metaphor and conceptual metonymy. The results showed that half of the meanings of “bitter” and ku overlapped, but there were still some differences. Their semantic expansion is motivated by both conceptual metonymy and conceptual metaphor. In addition, the words under investigation differ in the emotions expressed. English “bitter” is more negative, while Chinese ku is more positive. The present findings have important implications for education and cross-cultural communication in language. (shrink)

The paper takes as its starting point the observation that people can be led to retract knowledge claims when presented with previously ignored error possibilities, but offers a noncontextualist explanation of the data. Fallibilist epistemologies are committed to the existence of two kinds of Kp -falsifying contingencies: (i) Non-Ignorable contingencies [NI-contingencies] and (ii) Properly-Ignorable contingencies [PI-contingencies]. For S to know that p, S must be in an epistemic position to rule out all NI-contingencies, but she need not be able to (...) rule out the PI-contingencies. What is required vis-à-vis PI-contingencies is that they all be false . In mentioning PI-contingencies, an interlocutor can lead S mistakenly to think that these contingencies are NI-contingencies, when in fact they are not. Since S cannot rule out these newly mentioned contingencies and since she mistakenly takes them to be NI-contingencies , it is quite natural that she retract her earlier knowledge claim. In short, mentioning NI-contingencies creates a distortion effect. It makes S think that the standards for knowledge are higher than they actually are, which in turn explains why she mistakenly thinks she lacks knowledge. Conclusion: The primary linguistic data offered in support of contextualism can be explained without resorting to contextualism. (shrink)